Option (aircraft purchasing)

http://dbpedia.org/resource/Option_(aircraft_purchasing)

Une option, lors d'un achat d'un avion de ligne, permet à une compagnie aérienne d'acheter d'autres avions du même type dans l'avenir à un prix et une date convenus. rdf:langString
اختياري هو مصطلح يستخدم عند شراء الطائرات يسمح به لشركة الطيران لشراء طائرات إضافية في المستقبل بنفس السعر والتاريخ المتفق عليه مسبقاً. عندما تشتري شركة طيران طائرات جديدة من مصنع مثل إيرباص أو بوينغ تحصل الشركة على ميزة طائرات اختيارية. تلك الميزة تسمح لشركة الطيران بتأخير شراء عدد من الطائرات وذلك حتى يصبح ظروف السوق أوضح وعندها يكون الشراء مسموح. ذلك أيضاً يحفظ لشركة الطيران دوراً في طابور انتظار التصنيع ليضمن لها تاريخ تسليم مضمون. عند استخدام الشركة لتلك الميزة يمكنها حينها تأكيد شرائها للطائرات المتفق عليها وعدم دخولها في طابور انتظار التصنيع من أوله، وذلك لا يسبب لشركة الطيران أي تأخير في تسليم الطائرات والذي في بعض الأحيان يتأخر لسنوات. أما إذا لم تسمح ظروف السوق لشركة الطيران باستخدام تلك الميزة فليست الشركة مجبرة علي الشراء. rdf:langString
Una opció de compra sobre una aeronau és un acord que permet a una aerolínia comprar més aeronaus en el futur a un preu i una data pactats. Les aerolínies que fan comandes d'una nova aeronau sovint aconsegueixen opcions del fabricant. Aquestes opcions permeten que l'aerolínia ajorni la compra de més aeronaus fins que les condicions de mercat estiguin més clares i se'n pugui justificar l'adquisició. A més a més, li garanteixen un lloc en la llista d'espera. Quan l'aerolínia es decideix a exercir les opcions, pot fer la comanda sense haver de posar-se a la cua, cosa que podria costar-li anys d'espera. Si finalment les condicions de mercat no justifiquen l'expansió de la flota, l'aerolínia no està obligada a comprar les aeronaus. Per exemple, una aerolínia pot comprar 30 avions i obtenir opci rdf:langString
An option, when purchasing aircraft, allows an airline to purchase additional aircraft in the future at an agreed price and date. When placing orders for new aircraft, airlines commonly obtain options from the aircraft manufacturer. These options allow the airline to delay the purchase of additional aircraft until market conditions become clearer and the purchase can be justified. It also reserves the airline a place in the manufacturing queue, for a guaranteed delivery slot. When the airline finally exercises its options, it can place its order without having to join the end of the queue which otherwise may delay the delivery of the aircraft for years. If future conditions do not justify expansion of the airline's fleet, the airline is not obliged to purchase the aircraft. An example of t rdf:langString
Una opzione, in termini di acquisto aeromobili, è un accordo, tra l'acquirente ed il costruttore, per eventuali aeromobili aggiuntivi (a prezzo e date di consegna prestabiliti) oltre a quelli stabiliti dal contratto di acquisto. Nel caso in cui la compagnia non necessiti di aeromobili aggiuntivi rispetto a quelli stabiliti dal contratto, le opzioni non hanno l'obbligo di essere convertite in ordini definitivi. rdf:langString
rdf:langString اختياري (شراء طائرة)
rdf:langString Opció (compra d'aeronaus)
rdf:langString Option (achat aéronautique)
rdf:langString Opzione (acquisto di aeromobili)
rdf:langString Option (aircraft purchasing)
xsd:integer 14770545
xsd:integer 1047980408
rdf:langString اختياري هو مصطلح يستخدم عند شراء الطائرات يسمح به لشركة الطيران لشراء طائرات إضافية في المستقبل بنفس السعر والتاريخ المتفق عليه مسبقاً. عندما تشتري شركة طيران طائرات جديدة من مصنع مثل إيرباص أو بوينغ تحصل الشركة على ميزة طائرات اختيارية. تلك الميزة تسمح لشركة الطيران بتأخير شراء عدد من الطائرات وذلك حتى يصبح ظروف السوق أوضح وعندها يكون الشراء مسموح. ذلك أيضاً يحفظ لشركة الطيران دوراً في طابور انتظار التصنيع ليضمن لها تاريخ تسليم مضمون. عند استخدام الشركة لتلك الميزة يمكنها حينها تأكيد شرائها للطائرات المتفق عليها وعدم دخولها في طابور انتظار التصنيع من أوله، وذلك لا يسبب لشركة الطيران أي تأخير في تسليم الطائرات والذي في بعض الأحيان يتأخر لسنوات. أما إذا لم تسمح ظروف السوق لشركة الطيران باستخدام تلك الميزة فليست الشركة مجبرة علي الشراء. اعتمادا على الظروف الاقتصادية فمصنع الطائرات أحياناً يبيع الطائرات الاختيارية بسعر منخفض تحت السعر الحقيقي.
rdf:langString Una opció de compra sobre una aeronau és un acord que permet a una aerolínia comprar més aeronaus en el futur a un preu i una data pactats. Les aerolínies que fan comandes d'una nova aeronau sovint aconsegueixen opcions del fabricant. Aquestes opcions permeten que l'aerolínia ajorni la compra de més aeronaus fins que les condicions de mercat estiguin més clares i se'n pugui justificar l'adquisició. A més a més, li garanteixen un lloc en la llista d'espera. Quan l'aerolínia es decideix a exercir les opcions, pot fer la comanda sense haver de posar-se a la cua, cosa que podria costar-li anys d'espera. Si finalment les condicions de mercat no justifiquen l'expansió de la flota, l'aerolínia no està obligada a comprar les aeronaus. Per exemple, una aerolínia pot comprar 30 avions i obtenir opcions per a uns altres 20. Segons les condicions econòmiques, els fabricants solen vendre les opcions de compra d'aeronaus a preus inferiors al valor real de l'aeronau o el valor citat al .
rdf:langString Une option, lors d'un achat d'un avion de ligne, permet à une compagnie aérienne d'acheter d'autres avions du même type dans l'avenir à un prix et une date convenus.
rdf:langString An option, when purchasing aircraft, allows an airline to purchase additional aircraft in the future at an agreed price and date. When placing orders for new aircraft, airlines commonly obtain options from the aircraft manufacturer. These options allow the airline to delay the purchase of additional aircraft until market conditions become clearer and the purchase can be justified. It also reserves the airline a place in the manufacturing queue, for a guaranteed delivery slot. When the airline finally exercises its options, it can place its order without having to join the end of the queue which otherwise may delay the delivery of the aircraft for years. If future conditions do not justify expansion of the airline's fleet, the airline is not obliged to purchase the aircraft. An example of this is of an airline purchasing 30 planes up front and having options for an additional 20 for later delivery. Depending on economic conditions, manufacturers often sell aircraft purchasing options below either the real or Aircraft Bluebook value of the aircraft.
rdf:langString Una opzione, in termini di acquisto aeromobili, è un accordo, tra l'acquirente ed il costruttore, per eventuali aeromobili aggiuntivi (a prezzo e date di consegna prestabiliti) oltre a quelli stabiliti dal contratto di acquisto. Quando l'acquirente (ad esempio una compagnia aerea) firma un ordine per l'acquisto di aeromobili, ha la possibilità di includere nel contratto un certo numero di aeromobili in opzione, i quali danno la possibilità alla compagnia di aumentare la quantità di aeroplani ordinati convertendo le opzioni in ordini effettivi. Le opzioni possono essere convertite in ordini definitivi in qualsiasi momento da parte dell'acquirente.Gli aeroplani in opzione hanno prezzo e data di consegna prestabiliti dal contratto di acquisto, per cui inserendo delle opzioni l'acquirente si riserva uno slot di consegna garantito in caso di necessità di ulteriori aeroplani.Una volta avviato il contratto definitivo per la costruzione degli aerei in opzione, questi hanno infatti la precedenza di consegna rispetto agli ordini di altri acquirenti, al fine di rispettare i termini contrattuali in termini di tempi di consegna. Nel caso in cui la compagnia non necessiti di aeromobili aggiuntivi rispetto a quelli stabiliti dal contratto, le opzioni non hanno l'obbligo di essere convertite in ordini definitivi.
xsd:nonNegativeInteger 2566

data from the linked data cloud