Operation Valkyrie
http://dbpedia.org/resource/Operation_Valkyrie an entity of type: Thing
Operace Valkýra (německy: Unternehmen Walküre) byl vládní plán v nacistickém Německu pro případ všeobecného zhroucení občanského pořádku, např. po bombardování měst nebo případném povstáním milionů nuceně nasazených cizinců. pracujících v Říši. Podle tohoto plánu měla obnovit kontrolu nacistické vlády nad obyvateli.
rdf:langString
Das Unternehmen Walküre war ursprünglich ein Plan der deutschen Wehrmacht zur Unterdrückung eines möglichen Aufstandes gegen das nationalsozialistische Regime. Er wurde von den Widerstandskämpfern um Claus Schenk Graf von Stauffenberg für ihren Umsturzplan umfunktioniert.
rdf:langString
Η επιχείρηση Βαλκυρία (γερμ.: Operation Walküre) ήταν ένα σχέδιο του ναζιστικού στρατού σε περίπτωση γενικής διάλυσης της πολιτικής τάξης του έθνους, το οποίο στόχευε στη συνέχιση της άσκησης της εξουσίας από τους Ναζί. Αργότερα, το σχέδιο αυτό χρησιμοποιήθηκε για την οργάνωση ενός πραξικοπήματος ενάντια στο χιτλερικό καθεστώς. Στο νέο αυτό σχέδιο περιλαμβανόταν και η δολοφονία του Χίτλερ. Η απόπειρα δολοφονίας πραγματοποιήθηκε στις 20 Ιουλίου 1944, αλλά απέτυχε. Στη συνέχεια, το σχέδιο τέθηκε σε εφαρμογή αλλά οι πιστοί στον Χίτλερ στρατιωτικοί κατέπνιξαν το πραξικόπημα.
rdf:langString
ワルキューレ作戦（ドイツ語: Operation Walküre オペラツィオーン・ヴァルキューレ）は、ドイツ国防軍の国内予備軍が第二次世界大戦中に立案した国内予備軍の結集と動員に関する命令である。1944年7月20日のヒトラー暗殺未遂事件の際に起こったクラウス・フォン・シュタウフェンベルク大佐らによるクーデターに利用された作戦として知られている。 作戦名はリヒャルト・ワーグナーのオペラ『ニーベルングの指環』に登場する北欧神話の女神ヴァルキューレに因む。
rdf:langString
발퀴레 작전(독일어: Unternehmen Walküre 운테르네흐멘 발퀴레[*])은 제2차 세계 대전 중 독일에서 비상사태가 일어났을 시 독일 제3제국 내부에서 반란이 일어났을 경우 보충군을 소집해 독일 국내의 국방군 및 무장친위대 병력이 집결, 계엄령을 선포한다는 작전이다. 아프베어 총수 빌헬름 카나리스가 건의하여 프리드리히 올브리히트 보병대장이 입안하였다. 그런데 이 두 사람은 독일 국방군 내부의 반히틀러 조직인 검은 관현악단의 일원이었고, 검은 관현악단은 오히려 이 발퀴레 작전을 사용해 쿠데타 시도인 7월 20일 음모를 일으킨다.
rdf:langString
Operacja Walkiria (niem. Operation Walküre) – plan Wehrmachtu z okresu II wojny światowej w celu zapewnienia ciągłości władzy na wypadek zamieszek wewnętrznych, wykorzystany przez spiskowców dowodzonych przez Clausa von Stauffenberga w nieudanej próbie przejęcia władzy w Niemczech w kontekście zamachu na Adolfa Hitlera 20 lipca 1944. Plan zakładał zajęcie strategicznych punktów Berlina i innych większych miast przez żołnierzy Armii Rezerwowej. Operację rozpoczynał rozkaz o kryptonimie Walkiria wydany osobiście przez Adolfa Hitlera i dowódcę Armii Rezerwowej.
rdf:langString
女武神行動（德語：Unternehmen Walküre）是納粹德國於第二次世界大戰期間所制定的的代號，其大致內容為賦予在社會民生秩序崩潰時接管國家治安的權力。對納粹政權而言，肇致政府無法有效掌控社會的主要因素可能包括盟軍轟炸與數百萬於德國工廠內工作的集體暴動等。 作為接管納粹政權計畫的一部分，包含弗里德里希·奧爾布里希特上將、少將與克勞斯·馮·史陶芬堡上校在內的納粹德國陸軍高階軍官修改了女武神行動的相關內容，計畫在刺殺納粹德國元首阿道夫·希特勒後解除親衛隊的武裝，並逮捕納粹高層人員。在准备的过程中，暗杀小组管理混乱，行动过程中举棋不定，暗殺希特勒的行動於1944年7月20日啟動，炸弹爆炸后，暗杀小组在柏林的接应奥布李希特将军坚持等到希特勒死亡的信息从而推迟了女武神行动的开始时间，导致命令延迟，行动以失敗告終。
rdf:langString
عملية فالكيري (بالألمانية: Unternehmen Walküre) كانت خطة طوارئ ألمانية في فترة الحرب العالمية الثانية تهدف للحفاظ على الحكومة، نفذها جيش الإحتياط الألماني في حالة الإنهيار العام للنظام المدني للأمة. فشل الحكومة في الحفاظ على سيطرتها على الشؤون المدنية قد يعود إلى قصف الحلفاء للمدن الألمانية، أو إنتفاضة الملايين من العمال الأجانب المسخرين للعمل في المصانع الألمانية.
rdf:langString
La Operación Valquiria (en alemán, Unternehmen Walküre) era un plan de continuidad del gobierno elaborado por la Wehrmacht en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, expedido al (Ersatzheer) para ejecutarlo e implementarlo en caso de un colapso general del orden civil en el Tercer Reich. Entre las posibles causas para una hipotética pérdida del régimen sobre el control de los asuntos civiles estaban el bombardeo aliado de las ciudades alemanas o el alzamiento de los millones de trabajadores forzados extranjeros en las fábricas alemanas.
rdf:langString
Valkiria Operazioa (alemanez: Unternehmen Walküre) Wehrmachtek Bigarren Mundu Gerraren testuinguruan egindako gobernuaren jarraipen plan bat zen, Alemaniako Lurralde Erreserbako Armadari (Ersatzheer) emana, exekutatzeko eta ezartzeko, orden zibila Hirugarren Reichean kolapso orokorrean sartzearen kasuan. Gai zibilen kontrola galtzeko arriskua ikusten zen, esaterako, Alemaniako hirien aliatuen bonbardaketetan edo Alemaniako lantegietan behartutako milioika langile atzerritarren altxamendua gertatzean. Helburuak balizko matxinadeei erantzutea eta herrialdearen kontrola mantentzea ziren.
rdf:langString
Operation Valkyrie (German: Unternehmen Walküre) was a German World War II emergency continuity of government operations plan issued to the Territorial Reserve Army of Germany to execute and implement in the event of a general breakdown in civil order of the nation. Failure of the government to maintain control of civil affairs might have been caused by the Allied bombing of German cities, or uprising of the millions of foreign forced labourers working in German factories.
rdf:langString
Operasi Valkyrie (bahasa Jerman: Operation Walküre) adalah perintah untuk yang diberlakukan dan dilaksanakan jika terjadi kerusuhan sipil di Jerman. Kegagalan pemerintah mempertahankan kendali urusan masyarakat bisa diakibatkan oleh pengeboman Sekutu di kota-kota Jerman, atau meningkatnya jumlah yang bekerja di pabrik-pabrik Jerman.
rdf:langString
Opération Valkyrie (Unternehmen Walküre) était un plan d'opérations urgence allemand de continuité des opérations gouvernementales pendant la Seconde Guerre mondiale délivré à l'Armée territoriale de réserve d'Allemagne, pour qu'elle l'exécute et le mettre en œuvre en cas d'effondrement général (rupture générale) de l'ordre civil de la nation. Les officiers supérieurs de l'Armée allemande (la Heer), le général Friedrich Olbricht, le général de division Henning von Tresckow et le colonel Claus von Stauffenberg modifièrent le plan avec l'intention de l'utiliser pour :
rdf:langString
Operatie Walküre was oorspronkelijk een plan van de Wehrmacht om een mogelijke opstand te onderdrukken gedurende de Tweede Wereldoorlog. Al in het begin van de Tweede Wereldoorlog werd er gestart met het maken van plannen, om de gevreesde opstanden door de burgerbevolking, de krijgsgevangenen en de mensen in de concentratiekampen te verhinderen.
rdf:langString
A Operação Valquíria (em alemão: Unternehmen Walküre) era um plano alemão criado durante a Segunda Guerra Mundial com o propósito de manter o governo do país funcionando em caso de uma emergência, através da mobilização do exército reserva da Alemanha para assumir o controle da situação caso houvesse algum tipo de levante entre a população civil alemã ou uma revolta de trabalhadores estrangeiros (a esmagadora maioria escravos trazidos dos territórios ocupados) em fábricas dentro do país.
rdf:langString
rdf:langString
عملية فالكيري
rdf:langString
Operace Valkýra
rdf:langString
Unternehmen Walküre
rdf:langString
Επιχείρηση Βαλκυρία
rdf:langString
Operación Valquiria
rdf:langString
Valkiria operazioa
rdf:langString
Operasi Walküre
rdf:langString
Operation Valkyrie
rdf:langString
발퀴레 작전
rdf:langString
ヴァルキューレ作戦
rdf:langString
Operation Valkyrie
rdf:langString
Operatie Walküre
rdf:langString
Operacja Walkiria
rdf:langString
Operação Valquíria
rdf:langString
女武神行動
xsd:integer
580146
xsd:integer
1112156134
rdf:langString
عملية فالكيري (بالألمانية: Unternehmen Walküre) كانت خطة طوارئ ألمانية في فترة الحرب العالمية الثانية تهدف للحفاظ على الحكومة، نفذها جيش الإحتياط الألماني في حالة الإنهيار العام للنظام المدني للأمة. فشل الحكومة في الحفاظ على سيطرتها على الشؤون المدنية قد يعود إلى قصف الحلفاء للمدن الألمانية، أو إنتفاضة الملايين من العمال الأجانب المسخرين للعمل في المصانع الألمانية. قام ضباط الجيش الألماني "هير"، الفريق أول فريدريش أولبريشت واللواء هينينغ فون تريسكوامر والعقيد كلاوس فون شتاوفنبرج بتعديل الخطة بقصد إستخدامها للسيطرة على المدن الألمانية ونزع سلاح قوات الأمن الخاصة، والقبض على القيادة النازية بعد إغتيال هتلر بتنفيذ مؤامرة 20 يوليو. كان مقتل هتلر مطلوباً (على عكس إعتقاله) لتحرير الجنود الألمان من قسم الولاء له. بعد تحضيرات مطولة، نُفذت الخطة في 1944، لكنها فشلت.
rdf:langString
Operace Valkýra (německy: Unternehmen Walküre) byl vládní plán v nacistickém Německu pro případ všeobecného zhroucení občanského pořádku, např. po bombardování měst nebo případném povstáním milionů nuceně nasazených cizinců. pracujících v Říši. Podle tohoto plánu měla obnovit kontrolu nacistické vlády nad obyvateli.
rdf:langString
Das Unternehmen Walküre war ursprünglich ein Plan der deutschen Wehrmacht zur Unterdrückung eines möglichen Aufstandes gegen das nationalsozialistische Regime. Er wurde von den Widerstandskämpfern um Claus Schenk Graf von Stauffenberg für ihren Umsturzplan umfunktioniert.
rdf:langString
Η επιχείρηση Βαλκυρία (γερμ.: Operation Walküre) ήταν ένα σχέδιο του ναζιστικού στρατού σε περίπτωση γενικής διάλυσης της πολιτικής τάξης του έθνους, το οποίο στόχευε στη συνέχιση της άσκησης της εξουσίας από τους Ναζί. Αργότερα, το σχέδιο αυτό χρησιμοποιήθηκε για την οργάνωση ενός πραξικοπήματος ενάντια στο χιτλερικό καθεστώς. Στο νέο αυτό σχέδιο περιλαμβανόταν και η δολοφονία του Χίτλερ. Η απόπειρα δολοφονίας πραγματοποιήθηκε στις 20 Ιουλίου 1944, αλλά απέτυχε. Στη συνέχεια, το σχέδιο τέθηκε σε εφαρμογή αλλά οι πιστοί στον Χίτλερ στρατιωτικοί κατέπνιξαν το πραξικόπημα.
rdf:langString
Valkiria Operazioa (alemanez: Unternehmen Walküre) Wehrmachtek Bigarren Mundu Gerraren testuinguruan egindako gobernuaren jarraipen plan bat zen, Alemaniako Lurralde Erreserbako Armadari (Ersatzheer) emana, exekutatzeko eta ezartzeko, orden zibila Hirugarren Reichean kolapso orokorrean sartzearen kasuan. Gai zibilen kontrola galtzeko arriskua ikusten zen, esaterako, Alemaniako hirien aliatuen bonbardaketetan edo Alemaniako lantegietan behartutako milioika langile atzerritarren altxamendua gertatzean. Helburuak balizko matxinadeei erantzutea eta herrialdearen kontrola mantentzea ziren. , eta Claus von Stauffenberg, Heerreko ofizialak, hainbat aldaketa egin zituzten jatorrizko Valkiria Plana (alemanez: Walküre Plana) prestatuz. Horren arabera Alemaniako hirien kontrola hartu, SSak desarmatu eta nazien buruzagitza atxilotu behar zuten, Hitler uztailaren 20ko konplotean hil ondoren. Hitlerren heriotza eskatzen zen erabat, ez atxilotzea, soldadu alemaniarrak leialtasun zinetik askatzeko (Reichswehreid). Prestaketa luzeen ondoren, konspiratzaileen plana 1944an aktibatu zen, baina 1 fasean huts egin zuen, hau da, Hitler bizirik atera zen erasotik.
rdf:langString
La Operación Valquiria (en alemán, Unternehmen Walküre) era un plan de continuidad del gobierno elaborado por la Wehrmacht en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, expedido al (Ersatzheer) para ejecutarlo e implementarlo en caso de un colapso general del orden civil en el Tercer Reich. Entre las posibles causas para una hipotética pérdida del régimen sobre el control de los asuntos civiles estaban el bombardeo aliado de las ciudades alemanas o el alzamiento de los millones de trabajadores forzados extranjeros en las fábricas alemanas. Friedrich Olbricht, Henning von Tresckow y Claus von Stauffenberg, oficiales del Heer, hicieron una serie de modificaciones, en lo que se conoció como el Plan Valquiria (en alemán, Plan „Walküre“), con la intención de usarlo para tomar el control de las ciudades alemanas, desarmar a las SS y arrestar al liderazgo nazi, una vez que Hitler fuese asesinado en el complot del 20 de julio. Se requería terminantemente la muerte de Hitler, en lugar de su arresto, para liberar a los soldados alemanes del juramento de lealtad (Reichswehreid). Después de largos preparativos, el plan de los conspiradores se activó en 1944, pero falló en la fase 1.
rdf:langString
Opération Valkyrie (Unternehmen Walküre) était un plan d'opérations urgence allemand de continuité des opérations gouvernementales pendant la Seconde Guerre mondiale délivré à l'Armée territoriale de réserve d'Allemagne, pour qu'elle l'exécute et le mettre en œuvre en cas d'effondrement général (rupture générale) de l'ordre civil de la nation. Les officiers supérieurs de l'Armée allemande (la Heer), le général Friedrich Olbricht, le général de division Henning von Tresckow et le colonel Claus von Stauffenberg modifièrent le plan avec l'intention de l'utiliser pour :
* prendre le contrôle des villes allemandes,
* désarmer la Schutzstaffel (SS) et,
* arrêter les dirigeants nazis après l'assassinat d'Hitler (dans le complot du 20 juillet). La mort d'Hitler (par opposition à son arrestation) est nécessaire pour libérer les soldats allemands de leur serment de loyauté envers lui (Reichswehreid). Après une longue préparation, le complot fut activé en 1944 mais échoua.
rdf:langString
Operation Valkyrie (German: Unternehmen Walküre) was a German World War II emergency continuity of government operations plan issued to the Territorial Reserve Army of Germany to execute and implement in the event of a general breakdown in civil order of the nation. Failure of the government to maintain control of civil affairs might have been caused by the Allied bombing of German cities, or uprising of the millions of foreign forced labourers working in German factories. German Army (Heer) officers, General Friedrich Olbricht, Major General Henning von Tresckow and Colonel Claus von Stauffenberg modified the plan with the intention of using it to take control of German cities, disarm the SS, and arrest the Nazi leadership once Hitler had been assassinated in the 20 July plot. Hitler's death (as opposed to his arrest) was required to free German soldiers from their oath of loyalty to him (Reichswehreid). After lengthy preparation, the plot was activated in 1944 but failed.
rdf:langString
Operasi Valkyrie (bahasa Jerman: Operation Walküre) adalah perintah untuk yang diberlakukan dan dilaksanakan jika terjadi kerusuhan sipil di Jerman. Kegagalan pemerintah mempertahankan kendali urusan masyarakat bisa diakibatkan oleh pengeboman Sekutu di kota-kota Jerman, atau meningkatnya jumlah yang bekerja di pabrik-pabrik Jerman. Pejabat Angkatan Darat Jerman Jenderal , Mayor Jenderal Henning von Tresckow, dan Kolonel Claus von Stauffenberg memodifikasi rencana ini dengan tujuan memakainya untuk mengambil alih kota-kota di Jerman, membubarkan SS, dan menahan para pejabat tinggi Nazi setelah Hitler dibunuh dalam Rencana 20 Juli. Kematian Hitler (tidak ditahan) diperlukan untuk membebaskan tentara Jerman dari sumpah setia kepadanya. Setelah lama dipersiapkan, rencana ini dilaksanakan pada tahun 1944, namun berakhir dengan kegagalan.
rdf:langString
ワルキューレ作戦（ドイツ語: Operation Walküre オペラツィオーン・ヴァルキューレ）は、ドイツ国防軍の国内予備軍が第二次世界大戦中に立案した国内予備軍の結集と動員に関する命令である。1944年7月20日のヒトラー暗殺未遂事件の際に起こったクラウス・フォン・シュタウフェンベルク大佐らによるクーデターに利用された作戦として知られている。 作戦名はリヒャルト・ワーグナーのオペラ『ニーベルングの指環』に登場する北欧神話の女神ヴァルキューレに因む。
rdf:langString
발퀴레 작전(독일어: Unternehmen Walküre 운테르네흐멘 발퀴레[*])은 제2차 세계 대전 중 독일에서 비상사태가 일어났을 시 독일 제3제국 내부에서 반란이 일어났을 경우 보충군을 소집해 독일 국내의 국방군 및 무장친위대 병력이 집결, 계엄령을 선포한다는 작전이다. 아프베어 총수 빌헬름 카나리스가 건의하여 프리드리히 올브리히트 보병대장이 입안하였다. 그런데 이 두 사람은 독일 국방군 내부의 반히틀러 조직인 검은 관현악단의 일원이었고, 검은 관현악단은 오히려 이 발퀴레 작전을 사용해 쿠데타 시도인 7월 20일 음모를 일으킨다.
rdf:langString
Operacja Walkiria (niem. Operation Walküre) – plan Wehrmachtu z okresu II wojny światowej w celu zapewnienia ciągłości władzy na wypadek zamieszek wewnętrznych, wykorzystany przez spiskowców dowodzonych przez Clausa von Stauffenberga w nieudanej próbie przejęcia władzy w Niemczech w kontekście zamachu na Adolfa Hitlera 20 lipca 1944. Plan zakładał zajęcie strategicznych punktów Berlina i innych większych miast przez żołnierzy Armii Rezerwowej. Operację rozpoczynał rozkaz o kryptonimie Walkiria wydany osobiście przez Adolfa Hitlera i dowódcę Armii Rezerwowej.
rdf:langString
Operatie Walküre was oorspronkelijk een plan van de Wehrmacht om een mogelijke opstand te onderdrukken gedurende de Tweede Wereldoorlog. Al in het begin van de Tweede Wereldoorlog werd er gestart met het maken van plannen, om de gevreesde opstanden door de burgerbevolking, de krijgsgevangenen en de mensen in de concentratiekampen te verhinderen. Soldaten van het Ersatzheer (reserveleger) zouden dan belangrijke plekken in Berlijn en andere grote steden moeten bezetten en tegen opstandelingen optreden. Alleen Adolf Hitler zélf en de commandanten van het 'Ersatzheer', mochten het codewoord Walküre vrijgeven.
rdf:langString
A Operação Valquíria (em alemão: Unternehmen Walküre) era um plano alemão criado durante a Segunda Guerra Mundial com o propósito de manter o governo do país funcionando em caso de uma emergência, através da mobilização do exército reserva da Alemanha para assumir o controle da situação caso houvesse algum tipo de levante entre a população civil alemã ou uma revolta de trabalhadores estrangeiros (a esmagadora maioria escravos trazidos dos territórios ocupados) em fábricas dentro do país. Os generais do exército alemão (Heer) Friedrich Olbricht, Henning von Tresckow e o coronel Claus von Stauffenberg modificaram o plano com a intenção de usar a força de reserva alemã para tomar o controle das cidades do país, desarmar a SS e prender a liderança nazista após o assassinato do ditador Adolf Hitler no Atentado de 20 de Julho. A morte de Hitler (ao invés de simplesmente detê-lo) era necessária para desprender os soldados e oficiais alemães do seu juramento de lealdade pessoal a ele (Führereid). Em julho de 1944, a operação foi executada mas terminou em fracasso, com os conspiradores sendo presos e muitos deles executados.
rdf:langString
女武神行動（德語：Unternehmen Walküre）是納粹德國於第二次世界大戰期間所制定的的代號，其大致內容為賦予在社會民生秩序崩潰時接管國家治安的權力。對納粹政權而言，肇致政府無法有效掌控社會的主要因素可能包括盟軍轟炸與數百萬於德國工廠內工作的集體暴動等。 作為接管納粹政權計畫的一部分，包含弗里德里希·奧爾布里希特上將、少將與克勞斯·馮·史陶芬堡上校在內的納粹德國陸軍高階軍官修改了女武神行動的相關內容，計畫在刺殺納粹德國元首阿道夫·希特勒後解除親衛隊的武裝，並逮捕納粹高層人員。在准备的过程中，暗杀小组管理混乱，行动过程中举棋不定，暗殺希特勒的行動於1944年7月20日啟動，炸弹爆炸后，暗杀小组在柏林的接应奥布李希特将军坚持等到希特勒死亡的信息从而推迟了女武神行动的开始时间，导致命令延迟，行动以失敗告終。
xsd:nonNegativeInteger
16915
