On the Art of the Cinema
http://dbpedia.org/resource/On_the_Art_of_the_Cinema an entity of type: Thing
في فن السينما هي أطروحة من عام 1973 للزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ إيل. يعتبر العمل الأكثر موثوقية في صناعة الأفلام في كوريا الشمالية. كان لـ «فن السينما» تداعيات سياسية كبيرة على خلافة كيم جونغ إيل لكيم إيل سونغ. إذ اكتسب كيم جون ايل تأثيرًا سياسيًا وثقافيًا في المجتمع والحكومة في كوريا الشمالية من خلال تأليف هذا الكتاب. تأثير «في فن السينما» على صناعة الأفلام الكورية الشمالية كان متنازع عليه. الأفلام من قبل وبعد نشر الرسالة متشابهة في الأسلوب والعديد من الأفلام المعاصرة تنتهك القواعد المختلفة المنصوص عليها في الأطروحة.
rdf:langString
《영화예술론》(映畵藝術論, Film Art Theory, On the Art of the Cinema)은 조선민주주의인민공화국의 지도자 김정일의 1973년 논문이다. 조선민주주의인민공화국의 영화 제작 부문의 가장 권위있는 작품으로 간주된다. 이 책은 영화 제작, 예술 등의 부문에 적용할 수 있는 여러 독자적인 이론들을 제시한다. 이러한 문학 이론들 가운데 "인간학", "종자론"이 가장 중요한 것들이다. 인간학은 가치있는 삶의 의문에 중심을 둔다. 예술의 경우 사회를 변화시킬 수 있는 진정으로 독립된 개인을 강조한다. 종자론은 조선민주주의인민공화국의 영화 이론의 필수적인 요소이다. 개인 작품에서 종자는 주제의 문제와 개념, 선전 메시지의 토대를 한데 합쳐놓는 것이다. 이 개념들은 영화의 국수주의적 형태와 사회주의적 내용의 주제를 보완한다. 조선로동당 정책을 지지하는 선전물을 만들기 위한 여러 개념들이 이 책에 제시되어 있다.
rdf:langString
《电影艺术论》（朝鮮語：영화예술론，英語：On the Art of the Cinema）是前朝鲜最高领导人金正日于1973年发表的专著，被誉为介绍朝鲜电影的最权威著作。 该书针对电影制作、艺术等领域的实践工作提出开创性理论，其中有关文学的“人学”及“种子理论”最为重要，其中人学着重提及有价值美好生活的问题。艺术方面，专著强调真正独立的个人能促进社会变化。种子理论是朝鲜电影理论的精髓，以被称为“种子”的单一意识形态基础指导所有艺术创作，而种子在单一作品中是主题及思想的结合、政治宣传信息的基础。这些理论补充了电影的爱国主义主题及社会主义内容，称为朝鲜进行政治宣传支持朝鲜劳动党政策的理据。 专著对金正日接班金日成有重大政治意义，金正日本人凭借撰写该书，也在朝鲜社会及政府内部获得政治及文化影响力。然而，专著对朝鲜电影的影响力一直存在争议，专著出版前后的电影作品在风格上很相似，许多当代的电影作品甚至违背了专著中的规则。
rdf:langString
On the Art of the Cinema (Korean: 영화예술론; MR: Yŏnghwa yesul ron; lit. Film Art Theory) is a 1973 treatise by the North Korean leader Kim Jong-il. It is considered the most authoritative work on North Korean filmmaking. On the Art of the Cinema had major political implications on Kim Jong-il's succession of Kim Il-sung. Kim Jong-il gained political and cultural influence in North Korean society and government by authoring the book.
rdf:langString
De l'art cinématographique (en chosŏn'gŭl : 세기와 더불어 et en hanja : 映畵藝術論, littéralement Théorie artistique du film) est un traité écrit par Kim Jong-il en 1973. Il est considéré comme une référence sur le cinéma nord-coréen. La publication de De l'art cinématographique a eu d'importantes conséquences politiques en Corée du Nord. Elle a donné à Kim Jong-il une légitimité politique, mais aussi une influence sur le milieu culturel nord-coréen.
rdf:langString
rdf:langString
في فن السينما
rdf:langString
De l'art cinématographique
rdf:langString
영화예술론
rdf:langString
On the Art of the Cinema
rdf:langString
电影艺术论
rdf:langString
On the Art of the Cinema
rdf:langString
On the Art of the Cinema
xsd:integer
46315939
xsd:integer
1120028759
rdf:langString
north
rdf:langString
Yŏnghwa yesul ron
rdf:langString
right
rdf:langString
Olive-colored cover page of a book with red inscription. The text reads: "Kim Jong Il. On the Art of the Cinema. Pyongyang, Korea. 1989.
rdf:langString
Cover page of the English edition of On the Art of the Cinema
rdf:langString
영화예술론
rdf:langString
EepbLAIPzE4&index=3&list=PLWqeKaZaJTMpj4XV3pH0y_kLAz7dmTEQI
rdf:langString
Korean
rdf:langString
Print
xsd:integer
22903260
rdf:langString
ko
xsd:integer
329
410
xsd:gMonthDay
--04-11
rdf:langString
rdf:langString
Pyongyang: Foreign Languages Publishing House
rdf:langString
The cinema occupies an important place in the overall development of art and literature. As such it is a powerful ideological weapon for the revolution and construction. Therefore, concentrating efforts on the cinema, making breakthroughs and following up success in all areas of art and literature is the basic principle that we must adhere to in revolutionizing art and literature.
rdf:langString
right
rdf:langString
From the preface of On the Art of the Cinema
rdf:langString
Korea
rdf:langString
rdf:langString
Government policy,
rdf:langString
Motion pictures in propaganda,
rdf:langString
Kim Jong-il's Cinema Experience — Part 3: The Manifesto Cinema and Directing
xsd:integer
25
rdf:langString
في فن السينما هي أطروحة من عام 1973 للزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ إيل. يعتبر العمل الأكثر موثوقية في صناعة الأفلام في كوريا الشمالية. كان لـ «فن السينما» تداعيات سياسية كبيرة على خلافة كيم جونغ إيل لكيم إيل سونغ. إذ اكتسب كيم جون ايل تأثيرًا سياسيًا وثقافيًا في المجتمع والحكومة في كوريا الشمالية من خلال تأليف هذا الكتاب. تأثير «في فن السينما» على صناعة الأفلام الكورية الشمالية كان متنازع عليه. الأفلام من قبل وبعد نشر الرسالة متشابهة في الأسلوب والعديد من الأفلام المعاصرة تنتهك القواعد المختلفة المنصوص عليها في الأطروحة.
rdf:langString
De l'art cinématographique (en chosŏn'gŭl : 세기와 더불어 et en hanja : 映畵藝術論, littéralement Théorie artistique du film) est un traité écrit par Kim Jong-il en 1973. Il est considéré comme une référence sur le cinéma nord-coréen. L'ouvrage présente plusieurs théories originales, qui peuvent être appliquées au cinéma et aux autres arts. Parmi ces théories, les plus importantes concernent la littérature, considérée comme un humanisme, et la « théorie de la graine ». En art, l'accent est mis sur l'indépendance d'individus capables de transformer la société. La théorie de la graine est devenue essentielle dans l'industrie du cinéma nord-coréen. L'ouvrage cherche à diriger toute la création artistique à travers le seul fondement idéologique. Il complète les politiques du Parti du travail de Corée en matière artistique, en renforçant le rôle de la propagande dans le cinéma. La publication de De l'art cinématographique a eu d'importantes conséquences politiques en Corée du Nord. Elle a donné à Kim Jong-il une légitimité politique, mais aussi une influence sur le milieu culturel nord-coréen. L'impact de l'ouvrage sur le cinéma nord-coréen est discuté. En effet, les films réalisés avant et après la publication de l'ouvrage sont très similaires, et de nombreux films contemporains enfreignent les règles du traité.
rdf:langString
On the Art of the Cinema (Korean: 영화예술론; MR: Yŏnghwa yesul ron; lit. Film Art Theory) is a 1973 treatise by the North Korean leader Kim Jong-il. It is considered the most authoritative work on North Korean filmmaking. The book sets forth several original theories, which can be applied to the practices of filmmaking, the arts, and beyond. Of these the theory of literature as "humanics" and the "seed theory" are the most important ones. Humanics centers on the question of a good and worthy life. In art, it emphasizes truly independent individuals who are capable of transforming society. The seed theory has become essential to North Korean film theory. It seeks to direct all artistic creation through a single ideological foundation, or "seed". In an individual work, the seed is the synthesis of its subject matter and idea and the basis of its propaganda message. These ideas complement the themes of nationalistic form and socialist content of films. Many ideas presented in the book are justifications for the creation of propaganda supporting the Workers' Party of Korea's policies. On the Art of the Cinema had major political implications on Kim Jong-il's succession of Kim Il-sung. Kim Jong-il gained political and cultural influence in North Korean society and government by authoring the book. The impact of On the Art of the Cinema on North Korean filmmaking is disputed. Films from before and after the publication of the treatise are similar in style and many contemporary films breach various rules laid out in the treatise.
rdf:langString
《영화예술론》(映畵藝術論, Film Art Theory, On the Art of the Cinema)은 조선민주주의인민공화국의 지도자 김정일의 1973년 논문이다. 조선민주주의인민공화국의 영화 제작 부문의 가장 권위있는 작품으로 간주된다. 이 책은 영화 제작, 예술 등의 부문에 적용할 수 있는 여러 독자적인 이론들을 제시한다. 이러한 문학 이론들 가운데 "인간학", "종자론"이 가장 중요한 것들이다. 인간학은 가치있는 삶의 의문에 중심을 둔다. 예술의 경우 사회를 변화시킬 수 있는 진정으로 독립된 개인을 강조한다. 종자론은 조선민주주의인민공화국의 영화 이론의 필수적인 요소이다. 개인 작품에서 종자는 주제의 문제와 개념, 선전 메시지의 토대를 한데 합쳐놓는 것이다. 이 개념들은 영화의 국수주의적 형태와 사회주의적 내용의 주제를 보완한다. 조선로동당 정책을 지지하는 선전물을 만들기 위한 여러 개념들이 이 책에 제시되어 있다.
rdf:langString
《电影艺术论》（朝鮮語：영화예술론，英語：On the Art of the Cinema）是前朝鲜最高领导人金正日于1973年发表的专著，被誉为介绍朝鲜电影的最权威著作。 该书针对电影制作、艺术等领域的实践工作提出开创性理论，其中有关文学的“人学”及“种子理论”最为重要，其中人学着重提及有价值美好生活的问题。艺术方面，专著强调真正独立的个人能促进社会变化。种子理论是朝鲜电影理论的精髓，以被称为“种子”的单一意识形态基础指导所有艺术创作，而种子在单一作品中是主题及思想的结合、政治宣传信息的基础。这些理论补充了电影的爱国主义主题及社会主义内容，称为朝鲜进行政治宣传支持朝鲜劳动党政策的理据。 专著对金正日接班金日成有重大政治意义，金正日本人凭借撰写该书，也在朝鲜社会及政府内部获得政治及文化影响力。然而，专著对朝鲜电影的影响力一直存在争议，专著出版前后的电影作品在风格上很相似，许多当代的电影作品甚至违背了专著中的规则。
rdf:langString
Film Art Theory
xsd:nonNegativeInteger
38988
xsd:positiveInteger
329
410
xsd:string
22903260
