Omar al-Mukhtar

http://dbpedia.org/resource/Omar_al-Mukhtar an entity of type: Thing

Omar Mukhtar, també conegut com a Omar al-Mukhtar (àrab: عمر المختار, ʿUmar al-Muẖtār) , fou un professor d'Alcorà i líder de la resistència líbia contra l'ocupació italiana. Nascut a la petita població de Janzour, prop de Tobruk a l'est de (Cirenaica), va organitzar i, durant gairebé vint anys (començant l'any 1912), va liderar la resistència dels nadius cap al control italià de Líbia. Els italians el van capturar i penjar el 1931. rdf:langString
Omar Muĥtar (arabe عمر المختار, ʿUmar al-Muĥtār; naskiĝis en 1862 – mortis la 16-an de septembro 1931 en Bengazi, Libio) estis libia koran-instruisto, kiu batalis kontraŭ la italaj koloniaj regantoj, por sendependiĝo de sia lando. La nomo „Muĥtar” signifas „la Elektita“ kaj aludas je elektita vilaĝa gvidanto. rdf:langString
Omar Mukhtar (arabisch عمر المختار Umar al-Muchtar, DMG ʿUmar al-Muḫtār; * 1862; † 16. September 1931 im Konzentrationslager Soluch) war ein libyscher Koranlehrer und Freiheitskämpfer.Während der italienischen „Rückeroberung Libyens“ 1923 bis 1932 war er Anführer des libyschen Widerstands in der Cyrenaika. Im Jahr 1931 wurde er von den italienischen Faschisten gefangen genommen und im Konzentrationslager Soluch gehängt. Der Beiname Muchtar bedeutet „der Auserwählte“ und bezeichnet einen gewählten Dorfvorsteher. rdf:langString
Omar al-Mukhtar, también conocido como Omar Mukhtar (en árabe: عمر المختار Omar Al-Mukhtar; 20 de agosto de 1858​​ – 16 de septiembre de 1931), de Mnifa,​ nació en el pequeño pueblo de Zawiyat Janzour, cerca de Tobruk en el este de Barca en Libia. Llamado con los apodos de "El jeque de los mártires" (shaykh al-shuhadāʾ) y «El león del desierto» (asad as-ṣaḥrāʾ), organizó y fue líder durante casi veinte años (a partir de 1912) de la resistencia anticolonial de los nativos contra el control italiano de Libia. Los italianos lo capturaron y ahorcaron en 1931. En Libia es considerado un héroe nacional e inculcó en un joven Gadafi un gran sentimiento de anticolonialismo. rdf:langString
Omar al-Mukhṫār Muḥammad bin Farḥāṫ al-Manifī (20 août 1858 - 16 septembre 1931), surnommé « Cheikh des Moudjahidins », ou plus connu dans le monde arabe sous le surnom du lion du désert, est un cheikh musulman libyen connu pour avoir organisé la résistance armée à la colonisation italienne de la Libye au début du XXe siècle. rdf:langString
ʿOmar al-Mukhtār (in arabo: عُمر المُختار‎, ʿUmar al-Mukhtār; Zawiyat Janzur, 20 agosto 1858 – Soluch, 16 settembre 1931) è stato un imam e guerrigliero libico cirenaico. Guidò la resistenza anticoloniale contro gli italiani negli anni 1920 ed è considerato in Libia un eroe nazionale. rdf:langString
Omar Mokhtar (Arabisch عمر المختار - Umar Al-Mokhtār) was van de Berberse stam Mnifa. Hij werd geboren in het oosten van Barqa. Omar Mokhtar was de leider van het verzet tegen de Italiaanse bezetting van Libië. Hij was in het verzet vanaf de Italiaans-Turkse Oorlog in 1912 tot zijn arrestatie. Hij voerde een guerrillastrijd tegen de Italiaanse bezetters. rdf:langString
오마르 무크타르(1862년 ~ 1931년 9월 16일, 아랍어: عمر المختار ‘Umar Al-Mukhtār)는 20년간 리비아를 무력으로 점령한 이탈리아에 대항하여 저항운동을 이끈 지도자였다. 무크타르는 므니파(Mnifa) 부족 출신으로 바르카 (Barqah) 동쪽에 위치한 잔주르(Janzour)라고 불린 작은 마을에서 태어났다. 1911년 이탈리아가 터키 점령 하의 리비아를 빼앗고, 무크타르는 1912년에 이탈리아의 식민지화에 저항하는 리비아 저항운동을 조직하여 저항운동을 시작했으며, 이후 20년 동안 저항운동을 이끌었다. rdf:langString
Umar al-Muchtar (arab. عمر المختار, ur. 1862 w , zm. 16 września 1931 w Suluk k. Bengazi) − mudżahedin, przywódca powstania przeciwko włoskiej okupacji (1912-1935), bohater narodowy Libii. rdf:langString
オマル・アル=ムフタール(アラビア語: عمر المختار‎、Omar al-Mukhtar、1862年8月20日 - 1931年9月16日)は、リビアにおいて独立の父とされる人物。名前は「オマー・アル=ムクター(Omar Al Mokhtar)」とも表記される。 rdf:langString
Omar Mukhtar, também conhecido como Omar al-Mukhtar (em árabe: عمر المختار), nascido em 20 de agosto de 1862 e falecido em 16 de setembro de 1931), foi um dirigente religioso e militar líbio, conhecido pelos apelidos Xeque dos mártires (Shaykh al- Shuhada) e O Leão do Deserto (Asad al- Sahra). Organizou e liderou por quase vinte anos (a partir de 1912) a resistência colonial dos nativos contra o controle italiano na Líbia. Foi capturado e enforcado pelos italianos em 1931. É considerado herói nacional da Líbia. rdf:langString
Ома́р аль-Мухта́р Мухаммад бин Фархат аль-Манифи (араб. عُمَر الْمُخْتَار مُحَمَّد بِن فَرْحَات الْمَنِفِي‎, 20 августа 1858, — 16 сентября 1931, ) — шейх ордена сенуситов, руководитель вооружённой борьбы населения Киренаики против итальянских захватчиков в 1923—1931 гг., национальный герой ливийского народа. Известен как Лев пустыни. rdf:langString
欧麦尔·穆赫塔尔(阿拉伯语:عمر المختار‎,1862年8月20日-1931年9月16日)利比亚独立运动之父,是利比亚的民族英雄和伊斯兰世界和阿拉伯人抵抗运动的象征。曾领导昔兰尼加的抵抗运动,反抗意大利对利比亚的殖民统治。穆赫塔尔本职为教师,后參與运动。从1911年起,穆赫塔尔领导抵抗运动20年,1931年被意大利军队俘获后处决。 rdf:langString
Мухтар, Омар аль-Мухтар (араб. عمر المختار‎ — Умар аль-Мухтар; 20 серпня 1861, Джанзур — 16 вересня 1931, Солухи) — керівник збройної боротьби населення Киренаїки проти італійських загарбників у 1923-1931 роках, національний герой лівійського народу. rdf:langString
السيّد عُمر بن مُختار بن عُمر المنفي الهلالي (20 أغسطس 1858-الموافق 10 محرم 1275هـ - 16 سبتمبر 1931- الموافق 3 جمادى الأولى 1350هـ)، الشهير بعُمر المُختار، المُلقب بشيخ الشهداء، وشيخ المُجاهدين، وأسد الصحراء، هو قائد أدوار السنوسية في ليبيا، وأحد أشهر المقاومين العرب والمُسلمين. ينتمي إلى بيت فرحات من قبيلة منفة الهلالية التي تنتقل في بادية برقة. rdf:langString
Omar al-Mukhṭār Muḥammad bin Farḥāṭ al-Manifī (Arabic: عُمَر الْمُخْتَار مُحَمَّد بِن فَرْحَات الْمَنِفِي; 20 August 1858 – 16 September 1931), called The Lion of the Desert, known among the colonial Italians as Matari of the Mnifa, was the leader of native resistance in Cyrenaica (currently Eastern Libya) under the Senussids, against the Italian colonization of Libya. A teacher-turned-general, Omar was also a prominent figure of the Senussi movement, and he is considered the national hero of Libya and a symbol of resistance in the Arab and Islamic worlds. Beginning in 1911, he organised and, for nearly twenty years, led the Libyan resistance movement against the Italian colonial empire during the First and Second Italo-Senussi Wars. After many attempts, the Italian Armed Forces managed to rdf:langString
Omar Al-Mukhtar Muhammad bin Farhat Bredan (bahasa Arab: عُمَرْ الْمُخْتَارْ مُحَمَّدْ بِنْ فَرْحَاتْ بُرَيْدَانْ‎; 20 Agustus 1858 – 16 September 1931) dikenal sebagai Singa Padang Pasir, dikenal Penjajah Italia sebagai Matari adalah pemimpin perjuangan rakyat di Libya Timur di bawah Senussi yang melawan Penjajahan Italia atas Libya. Omar juga menjadi figur terkemuka Gerakan Senussi dan ia dianggap Pahlawan Nasional Libya dan simbol perjuangan di Arab dan Dunia Islam. Dia mulai mengatur penduduk untuk melakukan perlawanan terhadap Penjajahan Itali di awal tahun 1911, sampai hampir 20 tahun. Setelah banyak usaha yang dilakukan, pasukan tentara Itali berhasil menangkapnya di dekat Solonta dan menggantungnya pada tahun 1931. rdf:langString
Omar Mukhtar (arabiska: عمر المختار ‘Umar Al-Mukhtār), född 1862 i byn Janzour nära Tobruk, död 16 september 1931 i Solluqon nära Benghazi, Libyen, var en libysk frihetskämpe. Under nästan tjugo år ledde han det libyska motståndet mot den italienska fascistiska kolonialmakten. Mukhtar, som till yrket var koranlärare, ledde en liten grupp gerillakrigare som saboterade för italienska trupper och lade sig i bakhåll. Då Mukhtar kände den libyska terrängen mycket väl, kunde han och hans krigare tämligen lätt attackera italienska styrkor och snabbt dra sig tillbaka utan att bli förföljda. rdf:langString
rdf:langString عمر المختار
rdf:langString Omar Al-Mukhtar
rdf:langString Omar Mukhtar
rdf:langString Omar Muĥtar
rdf:langString Omar Al-Mukhtar
rdf:langString Omar al-Mokhtar
rdf:langString Omar Mukhtar
rdf:langString Omar al-Mukhtar
rdf:langString オマル・ムフタール
rdf:langString 오마르 무크타르
rdf:langString Omar al-Mukhtar
rdf:langString Umar al-Muchtar
rdf:langString Omar Mukhtar
rdf:langString Omar Al-Mukhtar
rdf:langString Мухтар, Омар
rdf:langString Omar Mukhtar
rdf:langString 欧麦尔·穆赫塔尔
rdf:langString Омар Мухтар
rdf:langString Omar al-Mukhtar
rdf:langString Shaykh ash-Shuhadā’
rdf:langString ,Sheikhof theMartyrs
rdf:langString
rdf:langString Omar al-Mukhtar
xsd:date 1931-09-16
rdf:langString Zawiyat Algsour, Nahiyah Tobruk, Kaza Derna, Sanjak Benghazi, Eyalet-i Trâblus Gârb, Ottoman Empire
xsd:date 1858-08-20
xsd:integer 1136889
xsd:integer 1121629642
rdf:langString Omar al-Mukhtar's Signature2.png
rdf:langString Senussi Order
rdf:langString Senussi campaign
rdf:langString Senussid-Italian War
xsd:date 1858-08-20
rdf:langString Senussid Military Adwar
rdf:langString Assad El-Sahra or "Lion of the Desert"
xsd:date 1931-09-16
rdf:langString Leading Arab native resistance to Italian colonization of Libya
rdf:langString Libyan
rdf:langString , Sheikh of the Martyrs
rdf:langString Shaykh ash-Shuhadā’
rdf:langString Ruler of Senussi Zawiyas
rdf:langString Leader of Senussi Tribal Military
rdf:langString Ruler of Zawiyat Ayn Kalk
rdf:langString Ruler of Zawiyat Luqsur
rdf:langString Post abolished
xsd:integer 1896 1902 --04-24
rdf:langString Religion
rdf:langString السيّد عُمر بن مُختار بن عُمر المنفي الهلالي (20 أغسطس 1858-الموافق 10 محرم 1275هـ - 16 سبتمبر 1931- الموافق 3 جمادى الأولى 1350هـ)، الشهير بعُمر المُختار، المُلقب بشيخ الشهداء، وشيخ المُجاهدين، وأسد الصحراء، هو قائد أدوار السنوسية في ليبيا، وأحد أشهر المقاومين العرب والمُسلمين. ينتمي إلى بيت فرحات من قبيلة منفة الهلالية التي تنتقل في بادية برقة. حارب عُمر المُختار الطليان «الإيطاليين» مذ كان عمره 53 عامًا لأكثر من عشرين عامًا في عدد كبير من المعارك، إلى أن قُبض عليه من قِبل الجنود الطليان، وأُجريت له محاكمة صوريّة انتهت بإصدار حكم بإعدامه شنقًا، فنُفذت فيه العقوبة على الرغم من أنه كان كبير السن ومريضًا، فقد بلغ في حينها 73 عامًا وعانى من الحمّى. وكان الهدف من إعدام عمر المُختار إضعاف الروح المعنويَّة للمقاومين الليبيين والقضاء على الحركات المناهضة للحُكم الإيطالي، لكن النتيجة جاءت عكسيَّة، فقد ارتفعت حدَّة الثورات، وانتهى الأمر بأن طُردت القوات الإيطالية من البلاد. حصد عُمر المُختار إعجاب وتعاطف الكثير من الناس أثناء حياته، وأشخاص أكثر بعد إعدامه، فأخبار الشيخ الطاعن في السن الذي يُقاتل في سبيل بلاده ودينه استقطبت انتباه الكثير من المسلمين والعرب الذين كانوا يعانون من نير الاحتلال الأوروبي في حينها، وحثّت المقاومين على التحرّك، وبعد وفاته حصدت صورته وهو مُعلّقٌ على حبل المشنقة تعاطف أشخاص أكثر، من العالَمَين الشرقي والغربي على حد سواء، فَكَبُرَ المُختار في أذهان الناس وأصبح بطلًا شهيدًا. رثى عدد من الشُعراء المُختار بعد إعدامه، وظهرت شخصيَّته في فيلم من إخراج مصطفى العقَّاد من عام 1981 حمل عنوان «أسد الصحراء»، وفيه جسَّد الممثل المكسيكي - الأمريكي أنطوني كوين دور عُمر المُختار.
rdf:langString Omar Mukhtar, també conegut com a Omar al-Mukhtar (àrab: عمر المختار, ʿUmar al-Muẖtār) , fou un professor d'Alcorà i líder de la resistència líbia contra l'ocupació italiana. Nascut a la petita població de Janzour, prop de Tobruk a l'est de (Cirenaica), va organitzar i, durant gairebé vint anys (començant l'any 1912), va liderar la resistència dels nadius cap al control italià de Líbia. Els italians el van capturar i penjar el 1931.
rdf:langString Omar Muĥtar (arabe عمر المختار, ʿUmar al-Muĥtār; naskiĝis en 1862 – mortis la 16-an de septembro 1931 en Bengazi, Libio) estis libia koran-instruisto, kiu batalis kontraŭ la italaj koloniaj regantoj, por sendependiĝo de sia lando. La nomo „Muĥtar” signifas „la Elektita“ kaj aludas je elektita vilaĝa gvidanto.
rdf:langString Omar Mukhtar (arabisch عمر المختار Umar al-Muchtar, DMG ʿUmar al-Muḫtār; * 1862; † 16. September 1931 im Konzentrationslager Soluch) war ein libyscher Koranlehrer und Freiheitskämpfer.Während der italienischen „Rückeroberung Libyens“ 1923 bis 1932 war er Anführer des libyschen Widerstands in der Cyrenaika. Im Jahr 1931 wurde er von den italienischen Faschisten gefangen genommen und im Konzentrationslager Soluch gehängt. Der Beiname Muchtar bedeutet „der Auserwählte“ und bezeichnet einen gewählten Dorfvorsteher.
rdf:langString Omar al-Mukhtar, también conocido como Omar Mukhtar (en árabe: عمر المختار Omar Al-Mukhtar; 20 de agosto de 1858​​ – 16 de septiembre de 1931), de Mnifa,​ nació en el pequeño pueblo de Zawiyat Janzour, cerca de Tobruk en el este de Barca en Libia. Llamado con los apodos de "El jeque de los mártires" (shaykh al-shuhadāʾ) y «El león del desierto» (asad as-ṣaḥrāʾ), organizó y fue líder durante casi veinte años (a partir de 1912) de la resistencia anticolonial de los nativos contra el control italiano de Libia. Los italianos lo capturaron y ahorcaron en 1931. En Libia es considerado un héroe nacional e inculcó en un joven Gadafi un gran sentimiento de anticolonialismo.
rdf:langString Omar al-Mukhṭār Muḥammad bin Farḥāṭ al-Manifī (Arabic: عُمَر الْمُخْتَار مُحَمَّد بِن فَرْحَات الْمَنِفِي; 20 August 1858 – 16 September 1931), called The Lion of the Desert, known among the colonial Italians as Matari of the Mnifa, was the leader of native resistance in Cyrenaica (currently Eastern Libya) under the Senussids, against the Italian colonization of Libya. A teacher-turned-general, Omar was also a prominent figure of the Senussi movement, and he is considered the national hero of Libya and a symbol of resistance in the Arab and Islamic worlds. Beginning in 1911, he organised and, for nearly twenty years, led the Libyan resistance movement against the Italian colonial empire during the First and Second Italo-Senussi Wars. After many attempts, the Italian Armed Forces managed to capture Al-Mukhtar near Slonta and hanged him in 1931 after he refused to surrender.
rdf:langString Omar Al-Mukhtar Muhammad bin Farhat Bredan (bahasa Arab: عُمَرْ الْمُخْتَارْ مُحَمَّدْ بِنْ فَرْحَاتْ بُرَيْدَانْ‎; 20 Agustus 1858 – 16 September 1931) dikenal sebagai Singa Padang Pasir, dikenal Penjajah Italia sebagai Matari adalah pemimpin perjuangan rakyat di Libya Timur di bawah Senussi yang melawan Penjajahan Italia atas Libya. Omar juga menjadi figur terkemuka Gerakan Senussi dan ia dianggap Pahlawan Nasional Libya dan simbol perjuangan di Arab dan Dunia Islam. Dia mulai mengatur penduduk untuk melakukan perlawanan terhadap Penjajahan Itali di awal tahun 1911, sampai hampir 20 tahun. Setelah banyak usaha yang dilakukan, pasukan tentara Itali berhasil menangkapnya di dekat Solonta dan menggantungnya pada tahun 1931. Omar Mukhtar juga berjuang melawan Kolonisasi Prancis atas Chad dan Penjajahan Inggris atas Mesir.
rdf:langString Omar al-Mukhṫār Muḥammad bin Farḥāṫ al-Manifī (20 août 1858 - 16 septembre 1931), surnommé « Cheikh des Moudjahidins », ou plus connu dans le monde arabe sous le surnom du lion du désert, est un cheikh musulman libyen connu pour avoir organisé la résistance armée à la colonisation italienne de la Libye au début du XXe siècle.
rdf:langString ʿOmar al-Mukhtār (in arabo: عُمر المُختار‎, ʿUmar al-Mukhtār; Zawiyat Janzur, 20 agosto 1858 – Soluch, 16 settembre 1931) è stato un imam e guerrigliero libico cirenaico. Guidò la resistenza anticoloniale contro gli italiani negli anni 1920 ed è considerato in Libia un eroe nazionale.
rdf:langString Omar Mokhtar (Arabisch عمر المختار - Umar Al-Mokhtār) was van de Berberse stam Mnifa. Hij werd geboren in het oosten van Barqa. Omar Mokhtar was de leider van het verzet tegen de Italiaanse bezetting van Libië. Hij was in het verzet vanaf de Italiaans-Turkse Oorlog in 1912 tot zijn arrestatie. Hij voerde een guerrillastrijd tegen de Italiaanse bezetters.
rdf:langString 오마르 무크타르(1862년 ~ 1931년 9월 16일, 아랍어: عمر المختار ‘Umar Al-Mukhtār)는 20년간 리비아를 무력으로 점령한 이탈리아에 대항하여 저항운동을 이끈 지도자였다. 무크타르는 므니파(Mnifa) 부족 출신으로 바르카 (Barqah) 동쪽에 위치한 잔주르(Janzour)라고 불린 작은 마을에서 태어났다. 1911년 이탈리아가 터키 점령 하의 리비아를 빼앗고, 무크타르는 1912년에 이탈리아의 식민지화에 저항하는 리비아 저항운동을 조직하여 저항운동을 시작했으며, 이후 20년 동안 저항운동을 이끌었다.
rdf:langString Umar al-Muchtar (arab. عمر المختار, ur. 1862 w , zm. 16 września 1931 w Suluk k. Bengazi) − mudżahedin, przywódca powstania przeciwko włoskiej okupacji (1912-1935), bohater narodowy Libii.
rdf:langString オマル・アル=ムフタール(アラビア語: عمر المختار‎、Omar al-Mukhtar、1862年8月20日 - 1931年9月16日)は、リビアにおいて独立の父とされる人物。名前は「オマー・アル=ムクター(Omar Al Mokhtar)」とも表記される。
rdf:langString Omar Mukhtar, também conhecido como Omar al-Mukhtar (em árabe: عمر المختار), nascido em 20 de agosto de 1862 e falecido em 16 de setembro de 1931), foi um dirigente religioso e militar líbio, conhecido pelos apelidos Xeque dos mártires (Shaykh al- Shuhada) e O Leão do Deserto (Asad al- Sahra). Organizou e liderou por quase vinte anos (a partir de 1912) a resistência colonial dos nativos contra o controle italiano na Líbia. Foi capturado e enforcado pelos italianos em 1931. É considerado herói nacional da Líbia.
rdf:langString Ома́р аль-Мухта́р Мухаммад бин Фархат аль-Манифи (араб. عُمَر الْمُخْتَار مُحَمَّد بِن فَرْحَات الْمَنِفِي‎, 20 августа 1858, — 16 сентября 1931, ) — шейх ордена сенуситов, руководитель вооружённой борьбы населения Киренаики против итальянских захватчиков в 1923—1931 гг., национальный герой ливийского народа. Известен как Лев пустыни.
rdf:langString Omar Mukhtar (arabiska: عمر المختار ‘Umar Al-Mukhtār), född 1862 i byn Janzour nära Tobruk, död 16 september 1931 i Solluqon nära Benghazi, Libyen, var en libysk frihetskämpe. Under nästan tjugo år ledde han det libyska motståndet mot den italienska fascistiska kolonialmakten. Mukhtar, som till yrket var koranlärare, ledde en liten grupp gerillakrigare som saboterade för italienska trupper och lade sig i bakhåll. Då Mukhtar kände den libyska terrängen mycket väl, kunde han och hans krigare tämligen lätt attackera italienska styrkor och snabbt dra sig tillbaka utan att bli förföljda. I juni 1930 företog italienska styrkor under befälhavaren Rodolfo Graziani en stor offensiv mot det libyska motståndet, men detta företag misslyckades. Då utarbetade guvernören för Libyen, Pietro Badoglio, tillsammans med Graziani, kolonialministern Emilio De Bono samt Benito Mussolini en plan för att krossa motståndsmännen. Man vinnlade sig om att gränsen till Egypten stängdes, och man försökte isolera motståndstrupperna så att den inhemska befolkningen inte kunde understödja dem. Mukhtar fortsatte kampen trots ökade svårigheter. Den 11 september 1931 greps han av italienska fascister vid ett bakhåll i närheten av . Mukhtar förhördes, torterades och dömdes till döden. Han hängdes offentligt den 16 september 1931.
rdf:langString 欧麦尔·穆赫塔尔(阿拉伯语:عمر المختار‎,1862年8月20日-1931年9月16日)利比亚独立运动之父,是利比亚的民族英雄和伊斯兰世界和阿拉伯人抵抗运动的象征。曾领导昔兰尼加的抵抗运动,反抗意大利对利比亚的殖民统治。穆赫塔尔本职为教师,后參與运动。从1911年起,穆赫塔尔领导抵抗运动20年,1931年被意大利军队俘获后处决。
rdf:langString Мухтар, Омар аль-Мухтар (араб. عمر المختار‎ — Умар аль-Мухтар; 20 серпня 1861, Джанзур — 16 вересня 1931, Солухи) — керівник збройної боротьби населення Киренаїки проти італійських загарбників у 1923-1931 роках, національний герой лівійського народу.
xsd:nonNegativeInteger 16554
xsd:string Omar al-Mukhtar's Signature2.png

data from the linked data cloud