Olifant (instrument)
http://dbpedia.org/resource/Olifant_(instrument) an entity of type: Thing
Olifantea elefante letaginetan tailatutako haize musika tresnak ziren. Erdi Aroko zaldunek, abisu seinale gisa jotzen zituzten. Olifante batzuk, oso modu aberatsean apainduta zeuden, benetako arte obrak bezala kontsideratuak izan direnak. Oso ohikoa da, instrumentu hau adarrarekin nahastea, nahiz eta inongo zerikusirik ez duten.
rdf:langString
L'olifant (anciennement « oliphant ») est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres, bien qu'il ne soit pas généralement métallique.
rdf:langString
Los olifantes eran instrumentos de viento tallados en un colmillo de elefante que utilizaban los caballeros durante la Edad Media haciéndolos sonar como señal de aviso. Algunos olifantes estaban ricamente decorados, constituyendo auténticas obras de arte. A menudo se denomina erróneamente "cuerno" a este instrumento.
rdf:langString
L'olifante è uno strumento per produrre suoni, un corno da caccia ricavato da una zanna di elefante, utilizzato nel Medioevo. L'olifante è caratterizzato da decorazioni a rilievo, suddivise in tre fasce circolari riproducenti scene di caccia e di lotta fra animali. Ogni fascia è separata dall'altra da elementi decorativi geometrici. Sono presenti tre supporti per appenderlo a tracolla.
rdf:langString
Olifant – instrument muzyczny z grupy aerofonów ustnikowych, róg wykonany z kła słonia, zwykle bogato zdobiony rzeźbami i okuciami. Stosowany był od wczesnego średniowiecza jako wojskowy i dworski instrument sygnałowy. Przywilej używania olifanta miał jedynie stan rycerski.
rdf:langString
Olifant är signalhorn snidade av elefantbetar (namnet olifant härrör från elefant). Hornen har sitt ursprung i Bysans och användes under medeltiden av ryttare i det kristna Europa och i arabvärlden för att under strid kalla på sina män. Olifanter användes ända in på 1400-talet och är idag värdefulla konstföremål. Senare tiders olifanter tillverkades i stora mängder av tjurhorn. Ett berömt exempel från litteraturen är Rolands olifant från Rolandssången.
rdf:langString
Оліфант (фр. olifant, з ст.-фр. — «слон») — різновид мисливського рога, звичайно великого розміру який виготовляли з бивнів слона та прикрашали металевими кільцями щоб підвішувати його на правому боці. Використовувався на полюванні та під час військових дій для подачі сигналу наближення ворога. Відмінною рисою оліфанта є те, що належати він міг тільки можновладному власнику, в підпорядкуванні якого знаходяться барони. Почесний характер даного музичного інструменту підтверджується скульптурами янголів, які зазвичай зображуються з оліфанатами. Найбільш відомим є оліфант Роланда.
rdf:langString
Olifant (arcaisme per "elefant") era el nom que rebia a l'edat mitjana el de vori fet amb els ullals dels elefants. Un dels olifants més famosos era el del llegendari cavaller franc Rotllan, protagonista de La Cançó de Rotllan. Un altre olifant famós fou el de Gastó IV, vescomte de Bearn, actualment conservat a la Seu de Saragossa, que segons sembla el va acompanyar en la conquesta de la ciutat aragonesa contra les tropes sarraïnes.
rdf:langString
Ein Olifant, auch Oliphant, ist eine mittelalterliche Elfenbeintrompete, die vom 10. Jahrhundert bis zum Anfang des 13. Jahrhunderts hauptsächlich von muslimischen Handwerkern in Süditalien aus aufwendig bearbeitetem Elfenbein angefertigt wurde. Die wertvollen Olifanten waren Standessymbole und dienten als Signalhörner bei der Jagd. Der Name Olifant ist das altfranzösische Wort für „Elefant“.
rdf:langString
Olifant (an alternate spelling of the word elephant) was the name applied in the Middle Ages to ivory hunting horns made from elephants' tusks. One of the most famous olifants belonged to the legendary Frankish knight Roland, protagonist of The Song of Roland. Another famous olifant belonged to Gaston IV, viscount of Béarn, and is now preserved in the Spanish city of Saragossa, which he helped conquer from the Banu Hud.
rdf:langString
Olifante é um instrumento sonoro da Idade Média, uma espécie de corneta feita de marfim de elefantes, donde provém seu nome. Era usado no exército e em caçadas para emitir sinais e chamados sonoros simples, uma vez que não possui orifícios para produção de escalas. Usualmente eram levados em batalhas pelos comandantes, para reunir ou avisar as tropas, sendo um dos emblemas do comando. Podiam ser ricamente decorados com entalhes ou aplicações de adornos em metal.
rdf:langString
rdf:langString
Olifant
rdf:langString
Olifant
rdf:langString
Olifante
rdf:langString
Olifante
rdf:langString
Olifant
rdf:langString
Olifante (strumento musicale)
rdf:langString
Olifant (instrument)
rdf:langString
Olifant (instrument)
rdf:langString
Olifante
rdf:langString
Оліфант (музичний інструмент)
rdf:langString
Olifant
xsd:integer
8744465
xsd:integer
1121749502
rdf:langString
Olifant (arcaisme per "elefant") era el nom que rebia a l'edat mitjana el de vori fet amb els ullals dels elefants. Un dels olifants més famosos era el del llegendari cavaller franc Rotllan, protagonista de La Cançó de Rotllan. En aquesta cançó de gesta, Rotllan porta amb ell l'olifant a la rereguarda de l'exèrcit al servei de Carlemany. Quan són atacats a la batalla de Roncesvalls, el seu company Oliver li diu que el faci servir per demanar ajuda, però Rotllan s'hi nega fins que és massa tard. Quan es decideix a fer-lo sonar, la batalla gairebé està perduda. Llavors es disposa a destruir l'olifant, juntament amb la seva espasa Durandal, per a evitar que caiguin a mans dels enemics. Segons la versió noruega de la cançó, anomenada Karlamagnussaga, l'olifant de Rotllan seria la banya d'un unicorn caçat a l'Índia. Un altre olifant famós fou el de Gastó IV, vescomte de Bearn, actualment conservat a la Seu de Saragossa, que segons sembla el va acompanyar en la conquesta de la ciutat aragonesa contra les tropes sarraïnes.
rdf:langString
Ein Olifant, auch Oliphant, ist eine mittelalterliche Elfenbeintrompete, die vom 10. Jahrhundert bis zum Anfang des 13. Jahrhunderts hauptsächlich von muslimischen Handwerkern in Süditalien aus aufwendig bearbeitetem Elfenbein angefertigt wurde. Die wertvollen Olifanten waren Standessymbole und dienten als Signalhörner bei der Jagd. Der Name Olifant ist das altfranzösische Wort für „Elefant“. Im gesellschaftlichen Leben spielten Hörner im Mittelalter nur eine untergeordnete Rolle. Die ab dem 10. Jahrhundert aus Byzanz nach Europa eingeführten oder in Süditalien angefertigten Elfenbeintrompeten waren mit Schnitzereien und Verzierungen versehen. Damit gehörte das Horn zu den Insignien der Ritterschaft. Jedoch war seine Signalwirkung eher mäßig. Es gab meist nur einen, manchmal zwei und in Ausnahmefällen auch drei Töne von sich (Naturtöne). Die sagenhafte Reichweite ihres Schalles wurde in der Absicht, die Kraft des Bläsers zu heroisieren, meist mächtig übertrieben. Der Olifant taucht häufig in der französischen Literatur des Mittelalters auf. Er wurde noch während der Renaissance und bis ins 17. Jahrhundert (aus Stierhörnern) hergestellt. Beispielsweise galt in England ein Olifant als besonderes Zeichen der Würde und Ehre (wichtiges Amt, Lehngut) und wurde anstatt eines Dokumentes vom König vergeben. Wurde kein Elfenbein verwendet, nahm man meist Gold. Der wohl berühmteste Olifant soll im Jahr 778 dem im Rolandslied besungenen Helden Roland, Markgraf der bretonischen Mark und Paladin Kaiser Karls des Großen, gehört haben, der bei Roncesvalles in den Pyrenäen im Kampf gegen die Basken fiel. Im um 1100 entstandenen Rolandslied rief der umzingelte Roland mit seinem Horn das Hauptheer um Karl den Großen zu Hilfe. Da seine Niederlage nicht zu vermeiden war, beschloss er, sein Schwert (Durendal) und sein Horn zu zerstören, um sie der Hand des Feindes zu entziehen. Nach anderen mythischen Erzählungen habe er so fest und kräftig geblasen, dass sein Signal weit weg von Karl gehört wurde, aber seine Halsschlagader platzte und das Horn zerbarst. Dennoch behaupten sowohl die Schatzkammer des St.-Veits-Domes in Prag als auch das Museum der Kathedrale von Santiago de Compostela, das Horn des Roland in ihrem Besitz zu haben. Ungefähr 80 mittelalterliche Olifanten blieben erhalten, die meisten wurden von arabischen Handwerkern etwa im 11. Jahrhundert in Süditalien hergestellt. Vergleichbare, meist kleinere Signalhörner, die aus anderem Material als Elfenbein gefertigt sind, werden Hifthorn genannt.
rdf:langString
Olifantea elefante letaginetan tailatutako haize musika tresnak ziren. Erdi Aroko zaldunek, abisu seinale gisa jotzen zituzten. Olifante batzuk, oso modu aberatsean apainduta zeuden, benetako arte obrak bezala kontsideratuak izan direnak. Oso ohikoa da, instrumentu hau adarrarekin nahastea, nahiz eta inongo zerikusirik ez duten.
rdf:langString
L'olifant (anciennement « oliphant ») est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres, bien qu'il ne soit pas généralement métallique.
rdf:langString
Los olifantes eran instrumentos de viento tallados en un colmillo de elefante que utilizaban los caballeros durante la Edad Media haciéndolos sonar como señal de aviso. Algunos olifantes estaban ricamente decorados, constituyendo auténticas obras de arte. A menudo se denomina erróneamente "cuerno" a este instrumento.
rdf:langString
Olifant (an alternate spelling of the word elephant) was the name applied in the Middle Ages to ivory hunting horns made from elephants' tusks. One of the most famous olifants belonged to the legendary Frankish knight Roland, protagonist of The Song of Roland. In The Song of Roland, Roland carries his olifant while serving on the rearguard of Charlemagne's army. When they are attacked at the Battle of Roncevaux, Oliver tells Roland to use it to call for aid, but he refuses. Roland finally relents, but the battle is already lost. He tries to destroy the olifant along with his sword Durendal, lest they fall into enemy hands. In the end, Roland blows the horn, but the force required bursts his temple, resulting in death. The Karlamagnussaga elaborates (V. c.XIV) that Roland's olifant was a unicorn's horn, hunted in India. Another famous olifant belonged to Gaston IV, viscount of Béarn, and is now preserved in the Spanish city of Saragossa, which he helped conquer from the Banu Hud.
rdf:langString
L'olifante è uno strumento per produrre suoni, un corno da caccia ricavato da una zanna di elefante, utilizzato nel Medioevo. L'olifante è caratterizzato da decorazioni a rilievo, suddivise in tre fasce circolari riproducenti scene di caccia e di lotta fra animali. Ogni fascia è separata dall'altra da elementi decorativi geometrici. Sono presenti tre supporti per appenderlo a tracolla.
rdf:langString
Olifante é um instrumento sonoro da Idade Média, uma espécie de corneta feita de marfim de elefantes, donde provém seu nome. Era usado no exército e em caçadas para emitir sinais e chamados sonoros simples, uma vez que não possui orifícios para produção de escalas. Usualmente eram levados em batalhas pelos comandantes, para reunir ou avisar as tropas, sendo um dos emblemas do comando. Podiam ser ricamente decorados com entalhes ou aplicações de adornos em metal. O olifante é citado na Canção de Rolando. Neste célebre poema, Rolando, um cavaleiro franco, leva consigo um olifante enquanto servia na retaguarda do exército de Carlos Magno. Quando foram atacados, na Batalha de Roncesvales, Oliver diz para Rolando soar o olifante para chamar por ajuda, mas o herói se nega a fazê-lo. Quando finalmente concorda, já é tarde demais, estando a batalha já quase perdida. Então ele tenta quebrar seu olifante e sua espada, para que não caíssem em mãos do inimigo.
rdf:langString
Olifant – instrument muzyczny z grupy aerofonów ustnikowych, róg wykonany z kła słonia, zwykle bogato zdobiony rzeźbami i okuciami. Stosowany był od wczesnego średniowiecza jako wojskowy i dworski instrument sygnałowy. Przywilej używania olifanta miał jedynie stan rycerski.
rdf:langString
Olifant är signalhorn snidade av elefantbetar (namnet olifant härrör från elefant). Hornen har sitt ursprung i Bysans och användes under medeltiden av ryttare i det kristna Europa och i arabvärlden för att under strid kalla på sina män. Olifanter användes ända in på 1400-talet och är idag värdefulla konstföremål. Senare tiders olifanter tillverkades i stora mängder av tjurhorn. Ett berömt exempel från litteraturen är Rolands olifant från Rolandssången.
rdf:langString
Оліфант (фр. olifant, з ст.-фр. — «слон») — різновид мисливського рога, звичайно великого розміру який виготовляли з бивнів слона та прикрашали металевими кільцями щоб підвішувати його на правому боці. Використовувався на полюванні та під час військових дій для подачі сигналу наближення ворога. Відмінною рисою оліфанта є те, що належати він міг тільки можновладному власнику, в підпорядкуванні якого знаходяться барони. Почесний характер даного музичного інструменту підтверджується скульптурами янголів, які зазвичай зображуються з оліфанатами. Найбільш відомим є оліфант Роланда.
xsd:nonNegativeInteger
5023