Oddr Snorrason
http://dbpedia.org/resource/Oddr_Snorrason an entity of type: Thing
Oddr Snorrason fue un monje benedictino del siglo XII del monasterio de Þingeyrar (Þingeyrarklaustur) en Islandia. Es el autor de una de las más famosas sagas reales de la literatura medieval escandinava: Óláfs saga Tryggvasonar (hacia 1190). Oddr usó trabajos previos de los escaldos Sæmundr fróði y Ari Þorgilsson así como Acta Sanctorum in Selio y muy posiblemente Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium. Por otro lado, Snorri Sturluson usó el trabajo de Oddr para su Heimskringla, como hizo también el autor de Óláfs saga Tryggvasonar en mesta.
rdf:langString
Oddr Snorrason est un moine bénédictin islandais du XIIe siècle. Il vécut au monastère de Þingeyrar, le plus ancien monastère bénédictin islandais. Il est notamment l'auteur d'une biographie du roi norvégien Olaf Tryggvason, la « saga d'Olaf Tryggvason » (Óláfs saga Tryggvasonar). L'œuvre originale est perdue mais on dispose d'une version en vieux norrois dans deux versions quasi complètes et les fragments d'une troisième.
rdf:langString
Oddr Snorrason whose name is also sometimes Anglicized as Odd Snorrason was a 12th-century Icelandic Benedictine monk at the Þingeyraklaustur monastery (Þingeyrarklaustur). The monastery was founded in 1133 and was the first in Iceland.
rdf:langString
. Oddr Snorrason, o Odd Snorrason (XII secolo – ...), è stato un monaco benedettino del XII secolo del monastero di vicino a Húnavatn, Austur-Húnavatnssýsla. Il monastero, fondato nel 1112-1133, fu il primo in Islanda.
rdf:langString
Odd Snorresson (Oddr Snorrason) var munk, historiker, författare. Han tillhörde Benediktinerklostret på ön Þingeyrar vid norra Island. Odd skrev under 1190-talet ned en historia på latin om den norske kungen Olav Tryggvason. Originaltexten är förlorad, men en översättning till isländskan finns. Han skriver också bland annat om Sigrid Storråda.
rdf:langString
Oddr Snorrason foi um monge beneditino islandês do monastério Þingeyrar no século XII. Ele escreveu a biografia do rei norueguês do século X, Olavo Tryggvason. O trabalho original foi quase completamente perdido, mas uma tradução em nórdico antigo está preservada em duas versões quase completas e um fragmento de uma terceira parte. O trabalho é frequentemente referido como Óláfs saga Tryggvasonar.
rdf:langString
Одд Сноррасон (ісл. Oddur Snorrason) — ісландський монах-бенедиктинець Тінґейрарського монастиря. Автор латинською мовою, написаної між 1180 та 1200 роками. Збереглися 3 списки перекладу твору ісландською мовою. Перша літературна згадка про місто Ладоґу зафіксована в «Сазі про Олава Трюґґвасона». У своїх працях користувався вісами королівського скальда Ґальфреда Оттарсона.
rdf:langString
Oddr Snorrason was een 12e-eeuwse IJslandse Benedictijner monnik uit het Þingeyrar-klooster (Þingeyrarklaustur). Dit klooster werd in 1133 gesticht en was het eerste in IJsland. Oddr Snorrason staats met name bekend als de schrijver van Óláfs saga Tryggvasonar, een in het Latijn geschreven koninklijke biografie over het leven van de 10e-eeuwse Noorse koning Olaf Tryggvason. Het oorspronkelijke auteurschap van wordt soms ook aan Oddr toegeschreven. Geleerden stonden sceptisch tegenover deze bewering, maar in de afgelopen jaren wordt deze toeschrijving meer geaccepteerd.
rdf:langString
rdf:langString
Oddr Snorrason
rdf:langString
Oddr Snorrason
rdf:langString
Oddr Snorrason
rdf:langString
Oddr Snorrason
rdf:langString
Oddr Snorrason
rdf:langString
Oddr Snorrason
rdf:langString
Odd Snorresson
rdf:langString
Одд Сноррасон
xsd:integer
5844584
xsd:integer
1068349136
rdf:langString
Oddr Snorrason fue un monje benedictino del siglo XII del monasterio de Þingeyrar (Þingeyrarklaustur) en Islandia. Es el autor de una de las más famosas sagas reales de la literatura medieval escandinava: Óláfs saga Tryggvasonar (hacia 1190). Oddr usó trabajos previos de los escaldos Sæmundr fróði y Ari Þorgilsson así como Acta Sanctorum in Selio y muy posiblemente Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium. Por otro lado, Snorri Sturluson usó el trabajo de Oddr para su Heimskringla, como hizo también el autor de Óláfs saga Tryggvasonar en mesta.
rdf:langString
Oddr Snorrason est un moine bénédictin islandais du XIIe siècle. Il vécut au monastère de Þingeyrar, le plus ancien monastère bénédictin islandais. Il est notamment l'auteur d'une biographie du roi norvégien Olaf Tryggvason, la « saga d'Olaf Tryggvason » (Óláfs saga Tryggvasonar). L'œuvre originale est perdue mais on dispose d'une version en vieux norrois dans deux versions quasi complètes et les fragments d'une troisième.
rdf:langString
Oddr Snorrason whose name is also sometimes Anglicized as Odd Snorrason was a 12th-century Icelandic Benedictine monk at the Þingeyraklaustur monastery (Þingeyrarklaustur). The monastery was founded in 1133 and was the first in Iceland.
rdf:langString
Oddr Snorrason was een 12e-eeuwse IJslandse Benedictijner monnik uit het Þingeyrar-klooster (Þingeyrarklaustur). Dit klooster werd in 1133 gesticht en was het eerste in IJsland. Oddr Snorrason staats met name bekend als de schrijver van Óláfs saga Tryggvasonar, een in het Latijn geschreven koninklijke biografie over het leven van de 10e-eeuwse Noorse koning Olaf Tryggvason. Het onderwerp van dit werk is de 10e-eeuwse Noorse koning Olaf Tryggvason. Het oorspronkelijke in het Latijn geschreven werk is bijna volledig verloren gegaan, maar er zijn bijna twee complete versies en een fragment van een derde versie in vertaling in het Oudnoords bewaard gebleven. Het werk wordt vaak aangeduid als Óláfs saga Tryggvasonar. Oddr maakte gebruik van eerder geschreven werken waaronder die van Sæmundr Fróði en Ari Þorgilsson alsook en mogelijk de . Op zijn beurt maakte Snorri Sturluson bij het schrijven van de Heimskringla, net als de auteur van gebruik van het werk van Oddr Snorrason. Het is moeilijk te zeggen hoe dicht de Oudnoordse vertaling van Oddrs Óláfs saga bij het Latijnse origineel blijft, maar er is duidelijk sprake van beïnvloeding door de hagiografie, aangezien koning Olaf als de apostel van de Noren wordt weergegeven. Het oorspronkelijke auteurschap van wordt soms ook aan Oddr toegeschreven. Geleerden stonden sceptisch tegenover deze bewering, maar in de afgelopen jaren wordt deze toeschrijving meer geaccepteerd.
rdf:langString
. Oddr Snorrason, o Odd Snorrason (XII secolo – ...), è stato un monaco benedettino del XII secolo del monastero di vicino a Húnavatn, Austur-Húnavatnssýsla. Il monastero, fondato nel 1112-1133, fu il primo in Islanda.
rdf:langString
Odd Snorresson (Oddr Snorrason) var munk, historiker, författare. Han tillhörde Benediktinerklostret på ön Þingeyrar vid norra Island. Odd skrev under 1190-talet ned en historia på latin om den norske kungen Olav Tryggvason. Originaltexten är förlorad, men en översättning till isländskan finns. Han skriver också bland annat om Sigrid Storråda.
rdf:langString
Oddr Snorrason foi um monge beneditino islandês do monastério Þingeyrar no século XII. Ele escreveu a biografia do rei norueguês do século X, Olavo Tryggvason. O trabalho original foi quase completamente perdido, mas uma tradução em nórdico antigo está preservada em duas versões quase completas e um fragmento de uma terceira parte. O trabalho é frequentemente referido como Óláfs saga Tryggvasonar.
rdf:langString
Одд Сноррасон (ісл. Oddur Snorrason) — ісландський монах-бенедиктинець Тінґейрарського монастиря. Автор латинською мовою, написаної між 1180 та 1200 роками. Збереглися 3 списки перекладу твору ісландською мовою. Перша літературна згадка про місто Ладоґу зафіксована в «Сазі про Олава Трюґґвасона». У своїх працях користувався вісами королівського скальда Ґальфреда Оттарсона.
xsd:nonNegativeInteger
3983