Nyulnyulan languages
http://dbpedia.org/resource/Nyulnyulan_languages an entity of type: WikicatAustralianAboriginalLanguages
Les llengües nyulnyulanes són una petita família de llengües aborígens australianes, estretament emparentades i parlades al nord-est d'Austràlia. Les llengües nyulnyulanes formen dues branques establertes sobre la base d'innovacions lèxiques i morfològiques.
* Occidental o nyulnyúlic:Nyulnyul, Bardi-Djawi, Dyaberdyaber, Nimanburru.
* Oriental o Dyukun:Jukun, Yawuru, Warrwa, Nyigina, Ngumbarl.
rdf:langString
Nyulnyulanské jazyky jsou malou jazykovou rodinou. Jazyky z této rodiny mluví Austrálci (Aboridžinci) v severozápadní Austrálii, v okolí města na pobřeží Timorského moře. Většina z jazyků z této rodiny jsou vymřelé jazyky, pouze 3 jazyky jsou stále živé. Všechny 3 živé jazyky jsou ale silně . Celkově mají všechny nyulnyulanské jazyky cca 90 mluvčích.
rdf:langString
Las lenguas nyulnyulanas o ñulñulanas son una pequeña familia de lenguas aborígenes australianas, estrechamente emparentadas y habladas en el noreste de Australia. Las lenguas nyulnyulanas forman dos ramas establecidas sobre la base de innovaciones léxicas y morfológicas.
* Occidental o ñunñúlico:
* †, , , †, †
* Oriental o dyukun:
* , †, †, , †
rdf:langString
The Nyulnyulan languages are a small family of closely related Australian Aboriginal languages spoken in northern Western Australia. Most languages in this family are extinct, with only three extant languages, all of which are almost extinct.
rdf:langString
Rumpun bahasa Nyulnyul adalah rumpun kecil yang berkaitan erat dan dituturkan di Australia Barat utara. Hampir semua bahasa di rumpun ini sudah punah, kecuali tiga (hampir punah). Rumpun ini membentuk dua cabang yang ditetapkan berdasarkan perubahan leksikon dan morfologi.
* Barat atau Nyulnyul: † † †
* Timur atau Dyukun: † †
rdf:langString
뉼뉼어족(영어: Nyulnyulan languages)은 웨스턴오스트레일리아주 북부에서 쓰이는 오스트레일리아 원주민 언어들이 이루는 작은 어족이다. 대부분의 언어가 사멸했으며, 살아남은 언어들도 심각한 사멸 위기에 놓여 있다. 어휘적·형태론적 혁신을 바탕으로 뉼뉼어족을 다음의 두 갈래로 나눌 수 있다.
* 서뉼뉼어파 (또는 뉼뉼어파)
* 뉼뉼어 †
*
*
* †
* †
* 동뉼뉼어파 (또는 주쿤어파)
*
* †
* †
*
* †
rdf:langString
ニュルニュラン語族は、北西部で話されるオーストラリア諸語に近縁な、小さな語族である。この語族のほとんどの言語は消滅しており、3言語のみが現存しているが、全てが絶滅の危機に瀕している。
rdf:langString
As línguas nyulnyulan formam uma pequena família de línguas aborígenes da Austrália bem relacionadas entre si falada no norte da Austrália Ocidental. A maioria das línguas nesta família está extinta, com apenas 3 línguas existentes, todas as quais estão quase extintas.
rdf:langString
Języki nyulnyulańskie – mała rodzina językowa, skupiająca blisko spokrewnione języki australijskie, używane w północnej Australii. Dzielą się na dwie grupy: wschodnią i zachodnią, ustalone na podstawie zasobu innowacji morfologicznych i leksykalnych.Do tej rodziny należą następujące języki:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
rdf:langString
De nyulnyulanska språken utgör en liten språkfamilj av närbesläktade australiska språk som talas i norra delen av Western Australia, i norra Australien. Språkfamiljen innehåller tio språk:
* Västnyulnyulanska språk
* bardi
* djawi
* nimanbur
* dyaberdyaber
* nyulnyul
* Östnyulnyulanska språk
* nyigina
* warrwa
*
* dyugun
* yawuru
rdf:langString
Нюлнюлские языки (ньюлньюлские) — небольшая семья близкородственных языков, распространённых на северо-западе Австралии в районе залива . В силу близости входящих в эту семью языков единство семьи не подвергается сомнению, в частности, она входит в число семей, признанных Р. Диксоном (2002). Включают две группы, включающие в общей сложности 9 языков. Деление на группы основано на лексических и морфологических инновациях [Bowern 2004].
rdf:langString
rdf:langString
Nyulnyulan languages
rdf:langString
Llengües nyulnyulanes
rdf:langString
Nyulnyulanské jazyky
rdf:langString
Lenguas nyulnyulanas
rdf:langString
Rumpun bahasa Nyulnyul
rdf:langString
뉼뉼어족
rdf:langString
ニュルニュラン語族
rdf:langString
Języki nyulnyulańskie
rdf:langString
Línguas nyulnyulanas
rdf:langString
Нюлнюлские языки
rdf:langString
Nyulnyulanska språk
rdf:langString
Nyulnyulan
rdf:langString
Proto-Nyulnyulan
xsd:integer
4624130
xsd:integer
1124761395
rdf:langString
One of the world's primary language families
rdf:langString
wiktionary
rdf:langString
along Fitzroy River, Dampier Peninsula in the Kimberley region
rdf:langString
Nyulnyulan languages
rdf:langString
Wiktionary has a list of reconstructed forms at Appendix:Proto-Nyulnyulan reconstructions
rdf:langString
Nyulnyulan languages , among other non-Pama-Nyungan languages
rdf:langString
Les llengües nyulnyulanes són una petita família de llengües aborígens australianes, estretament emparentades i parlades al nord-est d'Austràlia. Les llengües nyulnyulanes formen dues branques establertes sobre la base d'innovacions lèxiques i morfològiques.
* Occidental o nyulnyúlic:Nyulnyul, Bardi-Djawi, Dyaberdyaber, Nimanburru.
* Oriental o Dyukun:Jukun, Yawuru, Warrwa, Nyigina, Ngumbarl.
rdf:langString
Nyulnyulanské jazyky jsou malou jazykovou rodinou. Jazyky z této rodiny mluví Austrálci (Aboridžinci) v severozápadní Austrálii, v okolí města na pobřeží Timorského moře. Většina z jazyků z této rodiny jsou vymřelé jazyky, pouze 3 jazyky jsou stále živé. Všechny 3 živé jazyky jsou ale silně . Celkově mají všechny nyulnyulanské jazyky cca 90 mluvčích.
rdf:langString
Las lenguas nyulnyulanas o ñulñulanas son una pequeña familia de lenguas aborígenes australianas, estrechamente emparentadas y habladas en el noreste de Australia. Las lenguas nyulnyulanas forman dos ramas establecidas sobre la base de innovaciones léxicas y morfológicas.
* Occidental o ñunñúlico:
* †, , , †, †
* Oriental o dyukun:
* , †, †, , †
rdf:langString
The Nyulnyulan languages are a small family of closely related Australian Aboriginal languages spoken in northern Western Australia. Most languages in this family are extinct, with only three extant languages, all of which are almost extinct.
rdf:langString
Rumpun bahasa Nyulnyul adalah rumpun kecil yang berkaitan erat dan dituturkan di Australia Barat utara. Hampir semua bahasa di rumpun ini sudah punah, kecuali tiga (hampir punah). Rumpun ini membentuk dua cabang yang ditetapkan berdasarkan perubahan leksikon dan morfologi.
* Barat atau Nyulnyul: † † †
* Timur atau Dyukun: † †
rdf:langString
뉼뉼어족(영어: Nyulnyulan languages)은 웨스턴오스트레일리아주 북부에서 쓰이는 오스트레일리아 원주민 언어들이 이루는 작은 어족이다. 대부분의 언어가 사멸했으며, 살아남은 언어들도 심각한 사멸 위기에 놓여 있다. 어휘적·형태론적 혁신을 바탕으로 뉼뉼어족을 다음의 두 갈래로 나눌 수 있다.
* 서뉼뉼어파 (또는 뉼뉼어파)
* 뉼뉼어 †
*
*
* †
* †
* 동뉼뉼어파 (또는 주쿤어파)
*
* †
* †
*
* †
rdf:langString
ニュルニュラン語族は、北西部で話されるオーストラリア諸語に近縁な、小さな語族である。この語族のほとんどの言語は消滅しており、3言語のみが現存しているが、全てが絶滅の危機に瀕している。
rdf:langString
As línguas nyulnyulan formam uma pequena família de línguas aborígenes da Austrália bem relacionadas entre si falada no norte da Austrália Ocidental. A maioria das línguas nesta família está extinta, com apenas 3 línguas existentes, todas as quais estão quase extintas.
rdf:langString
Języki nyulnyulańskie – mała rodzina językowa, skupiająca blisko spokrewnione języki australijskie, używane w północnej Australii. Dzielą się na dwie grupy: wschodnią i zachodnią, ustalone na podstawie zasobu innowacji morfologicznych i leksykalnych.Do tej rodziny należą następujące języki:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
rdf:langString
De nyulnyulanska språken utgör en liten språkfamilj av närbesläktade australiska språk som talas i norra delen av Western Australia, i norra Australien. Språkfamiljen innehåller tio språk:
* Västnyulnyulanska språk
* bardi
* djawi
* nimanbur
* dyaberdyaber
* nyulnyul
* Östnyulnyulanska språk
* nyigina
* warrwa
*
* dyugun
* yawuru
rdf:langString
Нюлнюлские языки (ньюлньюлские) — небольшая семья близкородственных языков, распространённых на северо-западе Австралии в районе залива . В силу близости входящих в эту семью языков единство семьи не подвергается сомнению, в частности, она входит в число семей, признанных Р. Диксоном (2002). Включают две группы, включающие в общей сложности 9 языков. Деление на группы основано на лексических и морфологических инновациях [Bowern 2004].
* Западная группа включает 6 очень близких языков:
* тюкунский
* тяпиртяпирский
* нюлнюлский
* пати (Bardi)
* тяви
* ниманпурру
* Восточная группа включает 3 языка:
* явуру
* варрва
* ньикина Все языки находятся на грани исчезновения, имеющиеся носители пользуются в основном английским или криолом. Чуть более благополучны ньикина (50 человек), явуру (30 человек) и пати (20 человек). На каждом из остальных языков говорит от 1 до 3 человек.
rdf:langString
Western
rdf:langString
Eastern
rdf:langString
Australian
rdf:langString
nyul1248
rdf:langString
Nyulnyulan
xsd:nonNegativeInteger
41240