Nunchaku
http://dbpedia.org/resource/Nunchaku an entity of type: Thing
ننشاكو أو (نيهونغو|Nunchaku|ヌンチャク|nunchaku) هو عبارة عن سلاح خاص بمحافظة أوكيناوا ويتسم بأنه تقليدي ويتألف من عصوين متصلتين تربطهما من نهايتيهما سلسلة أو حبل قصير. وفي العصر الحديث شاع استخدام الننشاكو من جانب الممثل بروس لي في أفلامه.
rdf:langString
El nunchaku (japonès: ヌンチャク nunchaku; xinès: 雙節棍 shuāng jié gùn, 兩節棍 liǎng jié gùn, o 二節棍 èr jié gùn) és una arma d'arts marcials asiàtiques. Aquesta arma està formada bàsicament per dos pals molt curts d'entre 3 i 6 dm units en els seus extrems per una soga. Amb lleugeres variacions en la seua forma, també és emprat en les arts marciales filipines amb el nom de tabak-toyok. La mateixa tècnica de Bruce Lee amb els nunchakus fou apresa del seu deixeble, i mestre d'estes arts, . El (三節棍 sān jié gùn, d'origen xinès) és una arma similar al nunchaku, però amb tres vares en lloc de dues.
rdf:langString
Nunčaky (japonsky ヌンチャク, nunčaku) jsou asijská zbraň, používaná v bojových uměních. Jedná se o dvě krátké hůlky spojené řemínkem, lankem nebo řetězem. Zbraň údajně vznikla z nástroje podobného cepu, který sloužil k mlácení rýže. Jiné prameny tvrdí, že by to mohla být součást původní koňské ohlávky. Tento nástroj si podle legend osvojili obyvatelé Okinawy, když jim bylo zakázáno nošení zbraní. Kromě Japonska a místa původu na Okinawě je tato zbraň známá také v Koreji a Číně.
rdf:langString
Das Nunchaku (jap. ヌンチャク, Kanji 双節棍 /nɯɴtɕak(ɯ)/ ), in Deutschland, vor allem in juristischem Kontext, zuweilen auch „Würgeholz“ genannt, ist eine der traditionellen Bauernwaffen im Kobudō und wurde auf Okinawa (Japan) ursprünglich als Dreschflegel genutzt. Der Sansetsukon ist ähnlich aufgebaut, besteht allerdings aus drei gleich großen Teilen und unterscheidet sich vom zweiteiligen Nunchaku erheblich in der Handhabung und Größe. Bekannt geworden ist es in der westlichen Welt durch die Handhabung Bruce Lees.
rdf:langString
Un nunchaku (ヌンチャク) est un fléau à deux branches utilisé comme arme de combat et de façon artistique dans différentes écoles et disciplines martiales d'origine asiatique. La dénomination japonaise nunchaku est utilisée dans les kobudō de l'ancien royaume de Ryūkyū, dans l'archipel Okinawa. Le terme long-gian est employé dans les arts martiaux vietnamiens.
rdf:langString
ヌンチャク（英: nunchaku）は、沖縄の琉球古武術の武器の一種である。ブルース・リーのカンフー映画によって世界的に広く知られるようになった。
rdf:langString
Il nunchaku (in katakana: ヌンチャク, in cinese: 雙節棍, in pinyin: shuāng jié gùn) è un'arma tradizionale, di tipo contundente, diffusa in alcuni Paesi dell'Asia orientale, costituita da due corti bastoni uniti mediante una breve catena o corda. Viene anche utilizzata in arti marziali come il Jeet Kune Do, il kung fu (il nome dell'arma in cinese è ), il jūjutsu (nel quale sono presenti Kata con le armi, tra cui lo stesso Nunchaku).
rdf:langString
Een nunchaku of nunchucks (Chinees: 雙節棍, shuāng jié gùn; 兩節棍, liǎng jié gùn "tweedelige staf"; 二節棍, èr jié gùn ; Japans: ヌンチャク nunchaku; 梢子棍, shōshikon "schippersstaf"; 双節棍, sōusetsukon "gepaarde delen staf"; 二節棍, "twee delen staf") is een wapen dat gebruikt wordt bij het beoefenen van sommige vechtsporten. Het is een deel uit de kobudo-wapenset en bestaat uit twee stokken die aan de uiteinden verbonden worden door een korte ketting of touw. De andere kobudowapens zijn de sai, tonfa, bo, , , , en kama. Een is een soortgelijk wapen dat uit drie stokken bestaat, die in serie met elkaar verbonden zijn. Er is ook een speciale sport met de nunchaku: nunchaku-do.
rdf:langString
쌍절곤(雙節棍)은 중국의 무기 중 하나다. 송나라의 태조 조광윤이 처음으로 만들었다고 한다. 일본 오키나와의 무기인 눈차쿠도 쌍절곤과 비슷하여 서양에서는 주로 눈차쿠로 알려져 있다. 이소룡이(용쟁호투, 맹룡과강, 정무문)영화에서 사용한걸로 유명하다. 두 개의 짧은 막대기를 쇠사슬로 연결한 무기이다. 이 막대기가 3개일 경우 이라 하고 4개면 사절곤이라고 한다. 실제 전투에 사용되었던 쌍절곤은 연결된 두 개의 봉의 길이가 달랐는데 마상에서 긴 봉을 들고 휘두르는 방식으로 싸웠다. 이를 편곤이라 한다.
rdf:langString
Nunchaku (do Chinês: 雙節棍 shuāng jié gùn, 兩節棍 liǎng jié gùn, ou 二節棍 èr jié gùn), também chamado de matraca, tchaco, nunchucks ou nunchuks, é uma arma de artes marciais do conjunto de armas do kobudo e consiste de dois bastões pequenos conectados em seus fins por uma corda ou corrente. As outras armas do kobudo são sai (punhal de metal), tonfa (bastão de defesa pessoal), bō e kama. O sansetsukon (sān jié gùn (三節棍)) é semelhante a um nunchaku porém com três bastões ao invés de dois.
rdf:langString
Nunchaku är ett vapen som har sina rötter i Östasien, och vanligen betraktas som japanskt eller okinawanskt, men vars japanska namn (nunchaku) går tillbaka på den fujianesiska uttalet av det kinesiska namnet, ng-chiat-kun (兩節棍, "två-delad käpp"). Vapnet består av två, tre eller fyra likadana träpinnar som sitter ihop med kedjor. Den sort som har två delar är den vanligaste. Det finns även varianter av vapnet som används vid nunchaku-träningen där det är ett rep som binder ihop pinnarna istället för kedjor. För träning används också lite mjukare pinnar.
rdf:langString
雙節棍（英語：nunchucks或chainsticks），又称双截棍。早期源於宋太祖发明了双节棍，宋太祖发明的双节棍是现代双节棍的前身。双节棍由兩支中間以短鐵鏈或繩索連在一起的鐵棍或木棍所組成。
rdf:langString
Нунчаку, нунчаки (яп. ヌンチャク) — традиційна японська зброя, що являє собою дві з'єднані ланцюгом чи мотузкою палиці.
rdf:langString
El nunchaku (japonés: ヌンチャク nunchaku) (chino: 雙節棍 shuāng jié gùn, 兩節棍 liǎng jié gùn, o 二節棍 èr jié gùn) (coreano: 쌍절곤 sang jeol gon) es una de las armas tradicionales de las artes marciales asiáticas formada básicamente por dos palos cortos, generalmente de entre 30 y 60 cm unidos en sus extremos por una cuerda o cadena. También recibe el nisetsukon y tabak-toyok (variante filipina) y, en el ámbito específico de la lengua española, nunchaco, lunchaco, luchaco, linchaco, chaco o barra doble. El nunchaku es principalmente usado en acciones de golpeo y bloqueo; sin embargo puede ser usado como complemento a varias técnicas de barridos, atrape, desarmes, luxación y estrangulamiento.
rdf:langString
Nunchaku a (japonieraz:. nunchaku) Asiako arte martzialetako arma tradizionaletako bat da, funtsean bi makila laburrez osatua, gehienetan 30 eta 60 cm artekoak, muturretan soka edo kate batez lotuak. Nisetsukon eta tabak-toyok (filipinetako aldaera) ere jasotzen ditu, eta, gaztelaniaren eremu espezifikoan, nunchaco, lunchaco, luchaco, linchaco, chaco edo barra doble. Nunchakua, batez ere, kolpatzeko eta blokeatzeko erabiltzen da; hala ere, ekortzeko, harrapatzeko, desarmatzeko, lokatzeko eta itotzeko hainbat teknikaren osagarri gisa erabil daiteke.
rdf:langString
The nunchaku (/nʌnˈtʃækuː/) (Japanese: ヌンチャク, sometimes "Dual Section Stick", "nunchuks" (/ˈnʌntʃʌks/), "nunchucks", "chainsticks", or "chuka sticks" in English,) is a traditional Okinawan martial arts weapon consisting of two sticks (traditionally made of wood), connected to each other at their ends by a short metal chain or a rope. It is approximately 30 cm (sticks) and 1 inch (rope). A person who has practiced using this weapon is referred to in Japanese as nunchakuka. In addition the nunchaku is used in certain contact sports.
rdf:langString
Nunchaku (二節棍), atau istilah lain dikenal sbg Nisetsukon / Nichaku, Shuang Jie Gun (兩節棍)/ Er Jie Gun (二節棍), mulai diadopsi oleh masyarakat Ryukyu sejak sekitar tahun 400-200SM. yaitu sejak zaman migrasi 36 kepala keluarga dari China ke Kumemura (Kuninda), Okinawa - Kep. Ryukyu. Bagian-bagian dari nunchaku tradisional itu sendiri adalah sebagai berikut: Teknik-teknik tradisional penggunaan nunchaku secara turun-temurun diwariskan oleh , Kuniba, Nanbu, Yara, Matsumura, Taira, dan lain-lain dalam bentuk form/jurus/kata yg ada pada Ryukyu Kobudo.
rdf:langString
Nunczako (jap. ヌンチャク nunchaku) – rodzaj broni obuchowej w formie dwóch pałek połączonych ze sobą za pomocą łańcucha lub linki (dziś nylonowej, dawniej wykonanej z włosów z końskiego ogona). Istnieje błędna teoria, iż broń powstała ze zwykłego cepa, którym młócono ryż, lecz żaden z wielkich mistrzów kobudō w Japonii jej nie potwierdza. Według najbardziej prawdopodobnej wersji, którą akceptuje , nunczako pochodzi z mocowania trzymającego okinawskie konie (muge), albo zostało skopiowane z chińskiej broni, przywiezionej przez chińskich imigrantów, co z kolei potwierdzają tacy mistrzowie jak Miyagi i Ikeda.
rdf:langString
Нунча́ки (яп. ヌンチャク, 双節棍 «нунтяку»; кит. трад. 雙節棍, пиньинь shuāng jié gùn, палл. шуанцзегунь, кит. трад. 兩節棍, пиньинь liǎng jié gùn, палл. лянцзегунь, кит. трад. 二节棍, пиньинь èr jié gùn, палл. эрцзегунь, официальное стандартизированное название в России — нунчаку) — восточное инерционное холодное оружие ударного, ударно-раздробляющего и удушающего действия, представляющее собой два одинаковых стержня длиной, как правило, 25—35 см, из твердого материала, соединённых гибким сочленением (шнуром или цепью). Стержни традиционно изготавливаются из дерева. Современные нунчаки также могут быть изготовлены из металла, пластика или стеклопластика. Оба стержня в равной степени могут выполнять функции рукояти или боевой части. Шнур соединяется со стержнями (палками) путём продевания его через взаимно
rdf:langString
rdf:langString
ننشاكو
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunčaky
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
ヌンチャク
rdf:langString
쌍절곤
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Nunczako
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
Нунчаки
rdf:langString
Нунчаку
rdf:langString
Nunchaku
rdf:langString
雙節棍
xsd:integer
57176
xsd:integer
1124935404
rdf:langString
ننشاكو أو (نيهونغو|Nunchaku|ヌンチャク|nunchaku) هو عبارة عن سلاح خاص بمحافظة أوكيناوا ويتسم بأنه تقليدي ويتألف من عصوين متصلتين تربطهما من نهايتيهما سلسلة أو حبل قصير. وفي العصر الحديث شاع استخدام الننشاكو من جانب الممثل بروس لي في أفلامه.
rdf:langString
El nunchaku (japonès: ヌンチャク nunchaku; xinès: 雙節棍 shuāng jié gùn, 兩節棍 liǎng jié gùn, o 二節棍 èr jié gùn) és una arma d'arts marcials asiàtiques. Aquesta arma està formada bàsicament per dos pals molt curts d'entre 3 i 6 dm units en els seus extrems per una soga. Amb lleugeres variacions en la seua forma, també és emprat en les arts marciales filipines amb el nom de tabak-toyok. La mateixa tècnica de Bruce Lee amb els nunchakus fou apresa del seu deixeble, i mestre d'estes arts, . El (三節棍 sān jié gùn, d'origen xinès) és una arma similar al nunchaku, però amb tres vares en lloc de dues.
rdf:langString
Nunčaky (japonsky ヌンチャク, nunčaku) jsou asijská zbraň, používaná v bojových uměních. Jedná se o dvě krátké hůlky spojené řemínkem, lankem nebo řetězem. Zbraň údajně vznikla z nástroje podobného cepu, který sloužil k mlácení rýže. Jiné prameny tvrdí, že by to mohla být součást původní koňské ohlávky. Tento nástroj si podle legend osvojili obyvatelé Okinawy, když jim bylo zakázáno nošení zbraní. Kromě Japonska a místa původu na Okinawě je tato zbraň známá také v Koreji a Číně.
rdf:langString
Das Nunchaku (jap. ヌンチャク, Kanji 双節棍 /nɯɴtɕak(ɯ)/ ), in Deutschland, vor allem in juristischem Kontext, zuweilen auch „Würgeholz“ genannt, ist eine der traditionellen Bauernwaffen im Kobudō und wurde auf Okinawa (Japan) ursprünglich als Dreschflegel genutzt. Der Sansetsukon ist ähnlich aufgebaut, besteht allerdings aus drei gleich großen Teilen und unterscheidet sich vom zweiteiligen Nunchaku erheblich in der Handhabung und Größe. Bekannt geworden ist es in der westlichen Welt durch die Handhabung Bruce Lees.
rdf:langString
El nunchaku (japonés: ヌンチャク nunchaku) (chino: 雙節棍 shuāng jié gùn, 兩節棍 liǎng jié gùn, o 二節棍 èr jié gùn) (coreano: 쌍절곤 sang jeol gon) es una de las armas tradicionales de las artes marciales asiáticas formada básicamente por dos palos cortos, generalmente de entre 30 y 60 cm unidos en sus extremos por una cuerda o cadena. También recibe el nisetsukon y tabak-toyok (variante filipina) y, en el ámbito específico de la lengua española, nunchaco, lunchaco, luchaco, linchaco, chaco o barra doble. El nunchaku es principalmente usado en acciones de golpeo y bloqueo; sin embargo puede ser usado como complemento a varias técnicas de barridos, atrape, desarmes, luxación y estrangulamiento. En los tiempos modernos, esta arma fue popularizada por el actor Bruce Lee en las películas Fist of Fury y y Operación Dragón. Lee aprendió la técnica de su maestro de artes marciales filipinas Dan Inosanto. y también la usa el personaje de dibujos animados Michelangelo de las Tortugas Ninja. El sansetsukon es un arma similar al nunchaku, pero con tres varas en lugar de dos. Por este motivo, para diferenciarlos el nunchaku también recibe el nombre de nunchaku doble mientras que el sansetsukon recibe el nombre de nunchaku triple.
rdf:langString
Nunchaku a (japonieraz:. nunchaku) Asiako arte martzialetako arma tradizionaletako bat da, funtsean bi makila laburrez osatua, gehienetan 30 eta 60 cm artekoak, muturretan soka edo kate batez lotuak. Nisetsukon eta tabak-toyok (filipinetako aldaera) ere jasotzen ditu, eta, gaztelaniaren eremu espezifikoan, nunchaco, lunchaco, luchaco, linchaco, chaco edo barra doble. Nunchakua, batez ere, kolpatzeko eta blokeatzeko erabiltzen da; hala ere, ekortzeko, harrapatzeko, desarmatzeko, lokatzeko eta itotzeko hainbat teknikaren osagarri gisa erabil daiteke. Garai modernoetan, arma hori Bruce Lee aktoreak egin zuen ezagun Fist of Fury eta 2 eta Operación Dragón filmetan. Leek Dan Inosant Filipinetako arte martzialetako maisuaren teknika ikasi zuen Eta Michelangelo (Tortugas Ninja marrazki bizidunetako pertsonaiak) ere erabiltzen du. Sansetsukona nunchakuaren antzeko arma da, baina biren ordez hiru makila ditu. Horregatik, nunchakuak nunchaku bikoitza ere deitzen dio eta sansetsukonak nunchaku hirukoitza.
rdf:langString
Un nunchaku (ヌンチャク) est un fléau à deux branches utilisé comme arme de combat et de façon artistique dans différentes écoles et disciplines martiales d'origine asiatique. La dénomination japonaise nunchaku est utilisée dans les kobudō de l'ancien royaume de Ryūkyū, dans l'archipel Okinawa. Le terme long-gian est employé dans les arts martiaux vietnamiens.
rdf:langString
The nunchaku (/nʌnˈtʃækuː/) (Japanese: ヌンチャク, sometimes "Dual Section Stick", "nunchuks" (/ˈnʌntʃʌks/), "nunchucks", "chainsticks", or "chuka sticks" in English,) is a traditional Okinawan martial arts weapon consisting of two sticks (traditionally made of wood), connected to each other at their ends by a short metal chain or a rope. It is approximately 30 cm (sticks) and 1 inch (rope). A person who has practiced using this weapon is referred to in Japanese as nunchakuka. The nunchaku is most widely used in martial arts such as Okinawan kobudō and karate. It is intended to be used as a training weapon, since practicing with it enables the development of quick hand movements and improves posture. Modern nunchaku may be made of metal, plastic or fiberglass instead of the traditional wood. Toy versions and replicas not intended to be used as weapons may be made of polystyrene foam or plastic. Possession of this weapon is in some countries, except for use in professional martial arts schools. The origin of the nunchaku is unclear; a traditional explanation holds that it was originally used by Okinawan farmers as a flail for threshing rice. Another weapon, called the tabak-toyok, native to the northern Philippines, is constructed very similarly, suggesting that it and the nunchaku descended from the same instrument. In modern times, the nunchaku (Tabak-Toyok) was popularized by the actor and martial artist Bruce Lee and by Dan Inosanto. Lee famously used nunchaku in several scenes in the 1972 film Fist of Fury. When Tadashi Yamashita worked with Bruce Lee on the 1973 film Enter the Dragon, he enabled Lee to further explore the use of the nunchaku and other kobudo disciplines. The nunchaku is also the signature weapon of the cartoon character Michelangelo in the Teenage Mutant Ninja Turtles franchise. In addition the nunchaku is used in certain contact sports.
rdf:langString
Nunchaku (二節棍), atau istilah lain dikenal sbg Nisetsukon / Nichaku, Shuang Jie Gun (兩節棍)/ Er Jie Gun (二節棍), mulai diadopsi oleh masyarakat Ryukyu sejak sekitar tahun 400-200SM. yaitu sejak zaman migrasi 36 kepala keluarga dari China ke Kumemura (Kuninda), Okinawa - Kep. Ryukyu. Pada awalnya, nunchaku merupakan alat pertanian yg dipergunakan untuk merontokkan biji-bijian pada padi maupun kacang-kacangan seperti kedelai dan sejenisnya. Cara penggunaannya pada dasarnya hampir mirip penggunaan Flail. Alat lain yg mirip dengan nunchaku dalam hal susunannya adalah alat yg bernama Muge. Muge ini adalah alat yg dipakai sebagai bagian dari pengendali kuda, bagian yang diikatkan pada sekitar rahang kuda hingga ke giginya. Bagian tali dari Muge itulah yg nanti digigit oleh kuda. Ada 2 macam Muge, yaitu muge berbilah ganda dan muge yang berbilah 3 yang disebut sebagai Hamuge. pada Hamuge, bilah yang di tengah itu yg sebagai tempat yg digigit oleh kuda. Pada masa pelarangan senjata dalam masa pemerintahan Dinasti Sho pada kerajaan Ryukyu, penggunaan alat-alat pertanian sebagai alternatif sarana alat membela/mempertahankan diri makin diberdayakan. Terlebih pada masa pendudukan (golongan samurai dengan background aliran Jigen-ryu) dari Jepang yang menganeksasi Kerajaan Ryukyu. Pemberdayaan alat-alat pertanian, peternakan, perdagangan dan alat untuk mencari ikan sebagai alternatif senjata makin diasah. Bagian-bagian dari nunchaku tradisional itu sendiri adalah sebagai berikut:
* Himo, seutas tali yang menghubungkan kedua belah bilah nunchaku.
* Ana, lubang yang ada pada ujung atas nunchaku yg gunanya untuk masuknya Himo saat mengikat nunchaku.
* Kusari, penghubung bilah nunchaku alternatifnya adalah dengan menggunakan rantai.
* Kontou, bagian kepala nunchaku, yang dihubungkan dengan tali atau rantai.
* Jukonbu, bagian atas bilah nunchaku yang dapat dipegang.
* Chukonbu, bagian tengah bilah nunchaku yang dapat dipegang.
* Gekonbu, bagian bawah bilah nunchaku yang dapat dipegang.
* Kontei, bagian buntut nunchaku. Perbedaan bentuk nunchaku tradisional antara Ryukyu dengan China adalah pada bilahnya, yaitu pada Ryukyu dengan bilah berbentuk octagon maupun hexagon dan pada China memiliki bilah silinder. Umumnya bilah nunchaku masa tradisional dibuat dari kayu keras semacam oak (merah maupun putih), kayu loquat, dan kayu pasania, yang setelah dipoles kemudian dilapis dng minyak agar menjadi liat dan tahan lama. Teknik-teknik tradisional penggunaan nunchaku secara turun-temurun diwariskan oleh , Kuniba, Nanbu, Yara, Matsumura, Taira, dan lain-lain dalam bentuk form/jurus/kata yg ada pada Ryukyu Kobudo. Nunchaku mulai menyebar ke wilayah-wilayah terdekat dari kepulauan Ryukyu seperti ke daerah Filipina (selatan dari Ryukyu & Taiwan) dikenal sebagai Tabak-Toyok, dan menyebar pula ke Jepang tetap menggunakan istilah yang sama "Nunchaku" hanya penulisannya dengan katakana (menunjukkan bahwa istilah ini adalah istilah asing/ diadopsi dari luar Jepang). Untuk penggunaan di Indonesia, khususnya sekitar pulau Jawa, nunchaku dikenal dengan istilah "ruyung".
rdf:langString
ヌンチャク（英: nunchaku）は、沖縄の琉球古武術の武器の一種である。ブルース・リーのカンフー映画によって世界的に広く知られるようになった。
rdf:langString
Il nunchaku (in katakana: ヌンチャク, in cinese: 雙節棍, in pinyin: shuāng jié gùn) è un'arma tradizionale, di tipo contundente, diffusa in alcuni Paesi dell'Asia orientale, costituita da due corti bastoni uniti mediante una breve catena o corda. Viene anche utilizzata in arti marziali come il Jeet Kune Do, il kung fu (il nome dell'arma in cinese è ), il jūjutsu (nel quale sono presenti Kata con le armi, tra cui lo stesso Nunchaku).
rdf:langString
Een nunchaku of nunchucks (Chinees: 雙節棍, shuāng jié gùn; 兩節棍, liǎng jié gùn "tweedelige staf"; 二節棍, èr jié gùn ; Japans: ヌンチャク nunchaku; 梢子棍, shōshikon "schippersstaf"; 双節棍, sōusetsukon "gepaarde delen staf"; 二節棍, "twee delen staf") is een wapen dat gebruikt wordt bij het beoefenen van sommige vechtsporten. Het is een deel uit de kobudo-wapenset en bestaat uit twee stokken die aan de uiteinden verbonden worden door een korte ketting of touw. De andere kobudowapens zijn de sai, tonfa, bo, , , , en kama. Een is een soortgelijk wapen dat uit drie stokken bestaat, die in serie met elkaar verbonden zijn. Er is ook een speciale sport met de nunchaku: nunchaku-do.
rdf:langString
쌍절곤(雙節棍)은 중국의 무기 중 하나다. 송나라의 태조 조광윤이 처음으로 만들었다고 한다. 일본 오키나와의 무기인 눈차쿠도 쌍절곤과 비슷하여 서양에서는 주로 눈차쿠로 알려져 있다. 이소룡이(용쟁호투, 맹룡과강, 정무문)영화에서 사용한걸로 유명하다. 두 개의 짧은 막대기를 쇠사슬로 연결한 무기이다. 이 막대기가 3개일 경우 이라 하고 4개면 사절곤이라고 한다. 실제 전투에 사용되었던 쌍절곤은 연결된 두 개의 봉의 길이가 달랐는데 마상에서 긴 봉을 들고 휘두르는 방식으로 싸웠다. 이를 편곤이라 한다.
rdf:langString
Nunczako (jap. ヌンチャク nunchaku) – rodzaj broni obuchowej w formie dwóch pałek połączonych ze sobą za pomocą łańcucha lub linki (dziś nylonowej, dawniej wykonanej z włosów z końskiego ogona). Istnieje błędna teoria, iż broń powstała ze zwykłego cepa, którym młócono ryż, lecz żaden z wielkich mistrzów kobudō w Japonii jej nie potwierdza. Według najbardziej prawdopodobnej wersji, którą akceptuje , nunczako pochodzi z mocowania trzymającego okinawskie konie (muge), albo zostało skopiowane z chińskiej broni, przywiezionej przez chińskich imigrantów, co z kolei potwierdzają tacy mistrzowie jak Miyagi i Ikeda. Odmianą nunczako jest trójczłonowy .
rdf:langString
Нунча́ки (яп. ヌンチャク, 双節棍 «нунтяку»; кит. трад. 雙節棍, пиньинь shuāng jié gùn, палл. шуанцзегунь, кит. трад. 兩節棍, пиньинь liǎng jié gùn, палл. лянцзегунь, кит. трад. 二节棍, пиньинь èr jié gùn, палл. эрцзегунь, официальное стандартизированное название в России — нунчаку) — восточное инерционное холодное оружие ударного, ударно-раздробляющего и удушающего действия, представляющее собой два одинаковых стержня длиной, как правило, 25—35 см, из твердого материала, соединённых гибким сочленением (шнуром или цепью). Стержни традиционно изготавливаются из дерева. Современные нунчаки также могут быть изготовлены из металла, пластика или стеклопластика. Оба стержня в равной степени могут выполнять функции рукояти или боевой части. Шнур соединяется со стержнями (палками) путём продевания его через взаимно перпендикулярные каналы в торцах стержней (палок), а цепь — с использованием металлических крепёжных деталей. Большей популярностью пользуются нунчаки, соединённые шнуром, так как некоторые цепи не имеют сварного соединения и их крепления при экстремальных нагрузках рвутся. Нунчаки наиболее широко используется в боевых искусствах, таких как окинавские кобудо и каратэ, и используется в качестве учебного оружия, так как оно позволяет развивать более быстрые движения рук и улучшает осанку. В некоторых странах владение этим оружием является незаконным, за исключением использования в профессиональных школах боевых искусств. В России в соответствии с ГОСТ Р 51215-98 к нунчаку относятся два вида трёхсекционных цепов, у которых стержни изготавливаются как одинаковыми, так и различными по длине (один длинный стержень, два коротких).
rdf:langString
Nunchaku (do Chinês: 雙節棍 shuāng jié gùn, 兩節棍 liǎng jié gùn, ou 二節棍 èr jié gùn), também chamado de matraca, tchaco, nunchucks ou nunchuks, é uma arma de artes marciais do conjunto de armas do kobudo e consiste de dois bastões pequenos conectados em seus fins por uma corda ou corrente. As outras armas do kobudo são sai (punhal de metal), tonfa (bastão de defesa pessoal), bō e kama. O sansetsukon (sān jié gùn (三節棍)) é semelhante a um nunchaku porém com três bastões ao invés de dois.
rdf:langString
Nunchaku är ett vapen som har sina rötter i Östasien, och vanligen betraktas som japanskt eller okinawanskt, men vars japanska namn (nunchaku) går tillbaka på den fujianesiska uttalet av det kinesiska namnet, ng-chiat-kun (兩節棍, "två-delad käpp"). Vapnet består av två, tre eller fyra likadana träpinnar som sitter ihop med kedjor. Den sort som har två delar är den vanligaste. Det finns även varianter av vapnet som används vid nunchaku-träningen där det är ett rep som binder ihop pinnarna istället för kedjor. För träning används också lite mjukare pinnar.
rdf:langString
雙節棍（英語：nunchucks或chainsticks），又称双截棍。早期源於宋太祖发明了双节棍，宋太祖发明的双节棍是现代双节棍的前身。双节棍由兩支中間以短鐵鏈或繩索連在一起的鐵棍或木棍所組成。
rdf:langString
Нунчаку, нунчаки (яп. ヌンチャク) — традиційна японська зброя, що являє собою дві з'єднані ланцюгом чи мотузкою палиці.
xsd:nonNegativeInteger
20966
