Nowa Huta
http://dbpedia.org/resource/Nowa_Huta an entity of type: Thing
Nowa Huta (en français : Nouvelle fonderie) est une ville nouvelle des années 1950 en Pologne partie intégrante de la ville de Cracovie (aujourd'hui 5 arrondissements : XVIIIe arrondissement (Nowa Huta stricto sensu), XIVe arrondissement (Czyżyny), XVe arrondissement (Mistrzejowice), XVIe arrondissement (Bieńczyce), XVIIe arrondissement (Wzgórza Krzesławickie)). Avec près de 300 000 habitants, c'est une des parties les plus peuplées de la commune de Cracovie (qui compte au total environ 760 000 habitants).
rdf:langString
Nowa Huta ("Nueva acería") es un barrio de Cracovia creado en los años 1949-1951, concebido para funcionar como ciudad independiente. Desde el año 1951 es un distrito administrativo de Cracovia. En el 1990 se dividió en 5 distritos independientes: Distrito XIV Czyżyny, Distrito XV Mistrzejowice, Distrito XVI Bieńczyce, Distrito XVII Wzgórza Krzesławickie y Distrito XVIII Nowa Huta. El número de habitantes ronda los 220.000 en una superficie de 110.7 km². Para posibilitar la construcción, que no fue fácil, el gobierno recurrió al obrero stajanovista Piotr Ożański, a quien se atribuye la gesta de colocar 33.000 ladrillos en una jornada de trabajo.
rdf:langString
Nowa Huta (in polacco, Nuove acciaierie) è un quartiere industriale di Cracovia, creato negli anni cinquanta, per ampliare la capacità siderurgica della Polonia.
rdf:langString
Kraków Nowa Huta – stacja techniczna PKP Polskich Linii Kolejowych zlokalizowana w Nowej Hucie, w Krakowie, w województwie małopolskim, w Polsce. W obrębie stacji znajdują się dwa przystanki osobowe: Kraków Nowa Huta (pasażerska część stacji – w skład wchodzi jeden, dwukrawędziowy, 201-metrowy peron)
rdf:langString
Station Kraków Nowa Huta is een spoorwegstation in de Poolse plaats Krakau.
rdf:langString
Nowa Huta (ordagrant "Nya stålverket") är det östligaste distriktet i den polska staden Kraków. Med sina 200 000 invånare är det en av Krakóws mest befolkade stadsdelar.
rdf:langString
Нова Гута (пол. Nowa Huta) — східна частина Кракова. Первинно спроєктована і збудована як окреме місто для робітників металургійного комбінату (будівництво розпочалося 1949 року, у 1949-51). З 1 січня 1951 входить до складу міста Кракова. 1990 року запроваджено новий адміністративний поділ Кракова, за яким територію Нової Гути поділено на п'ять окремих районів: XIV район Чижини, XV район Містшейовиці, XVI район Бенчиці, XVII район Вґужа Кшеславицькі та XVIII район Нова Гута. Населення історичного району складає бл. 300 тис. осіб. Площа: 110,7 км².
rdf:langString
Краков Нова-Хута (польск. Kraków Nowa Huta) — грузовая (по 1999 год пассажирская и грузовая) железнодорожная станция в городе Краков, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути. Станция была построена в 1950—1951 годах. Названия станций изменились: «Руща» (польск. Ruszcza) по 1954 год, «Нова-Хута» (польск. Nowa Huta) в 1955—1967 годах, нынешнее название сохранилось с 1968 года.
rdf:langString
诺瓦胡塔(波蘭語:Nowa Huta),是波兰的最大钢铁中心,毗邻波兰第二大城市克拉科夫,因为该城市以生产钢铁为主,至1980年代失去政府的资助,城市开始逐渐没落。
rdf:langString
Nowa Huta ( ['nɔva 'xuta], česky Nová Huť) je část Krakova, postavená v letech 1949–1951, původně projektovaná jako samostatné město. Od roku 1951 administrativně spadá pod Krakov. Žije zde asi 220 000 obyvatel, na rozloze 110,7 km². V roce 1990 byla rozdělena na pět samosprávných městských částí:
* Městská část XIV Czyżyny
* Městská část XV Mistrzejowice
* Městská část XVI Bieńczyce
* Městská část XVII Wzgórza Krzesławickie
* Městská část XVIII Nowa Huta.
rdf:langString
Nowa Huta ['nɔva 'xuta] (deutsch Neue Hütte) ist ein Stadtteil von Krakau (Polen). Der Arbeiterstadtteil im Osten von Krakau hat mit ergänzenden Plattenbausiedlungen etwa 194.000 Einwohner (2019). Die Stadt wurde 1949 als Standort eines Eisenhütten-Kombinats gegründet und 1951 nach Krakau als Teil der Gemeinde Mogiła eingemeindet. Der gleichnamige Stadtbezirk entstand bis 1954 und umfasste zahlreiche ehemalige Dörfer und neue Plattenbausiedlungen (osiedla) im Nordosten Krakaus. Im Jahr 1991 wurde sie in fünf Stadtbezirke untergliedert.
rdf:langString
Nowa Huta (pronounced [ˈnɔva ˈxuta], literally "The New Steel Mill") is the easternmost district of Kraków, Poland. With more than 200,000 inhabitants, it is one of the most populous areas of the city. Until 1990, the neighbouring districts were considered expansions of the original Nowa Huta district, and were linked by the same tramway system. They are now separate districts of Kraków.
rdf:langString
Nowa Huta is de meest oostelijke wijk van de Poolse stad Krakau. De wijk werd gebouwd volgens de principes van het socialistisch realisme. Nowa Huta betekent Nieuwe Staalfabriek. Naast de wijk werd de grootste staalfabriek van Polen gebouwd. In de jaren 80 vonden in Nowa Huta grote demonstraties plaats. 29.000 van de 38.000 arbeiders van de Leninfabriek waren lid van de vakbond Solidarność. Nowa Huta is een bezienswaardigheid voor toeristen. Toeristen worden met bussen door de wijk vervoerd. Ook de Grafheuvel van Wanda (Kopiec Wandy) staat in Nowa Huta.
rdf:langString
Nowa Huta – północno-wschodnia część Krakowa; zaprojektowane od podstaw miasto, którego budowę rozpoczęto w 1949 roku. Zbudowano je dla pracowników mającego powstać kombinatu metalurgicznego: ówczesnej Huty im. Lenina, która od powstania w 1954 jest największym zakładem przemysłowym Krakowa i jedną z większych hut w Polsce. W kolejnych latach Kombinat Metalurgiczny zmieniał nazwy na Huta im. Tadeusza Sendzimira (1990), Ispat Polska Stal SA Oddział Kraków (2004), Mittal Steel Poland SA Oddział Kraków (2005) i ArcelorMittal Poland Oddział w Krakowie (od 2 października 2007).
rdf:langString
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Nowa Huta (Cracovie)
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Kraków Nowa Huta
rdf:langString
Station Kraków Nowa Huta
rdf:langString
Nowa Huta (Kraków)
rdf:langString
Краков Нова-Хута
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Нова Гута (Краків)
rdf:langString
诺瓦胡塔
rdf:langString
Nowa Huta
rdf:langString
Nowa Huta
xsd:float
50.07222366333008
xsd:float
20.03750038146973
xsd:integer
653496
xsd:integer
1115100194
rdf:langString
+48 12
xsd:double
65.41
rdf:langString
Kraków dzielnica XVIII Nowa Huta.svg
rdf:langString
Nowa_Huta_-_Plac_Centralny_z_lotu_ptaka.jpg
rdf:langString
President
rdf:langString
Location of Wzgórza Nowa Huta within Kraków
rdf:langString
para
rdf:langString
Notable landmarks
xsd:integer
2014
rdf:langString
auto
xsd:integer
54588
rdf:langString
Postal code
rdf:langString
District of Kraków
rdf:langString
Country
rdf:langString
County/City
rdf:langString
Metric
rdf:langString
+1
rdf:langString
+2
xsd:string
50.07222222222222 20.0375
rdf:langString
Nowa Huta ( ['nɔva 'xuta], česky Nová Huť) je část Krakova, postavená v letech 1949–1951, původně projektovaná jako samostatné město. Od roku 1951 administrativně spadá pod Krakov. Žije zde asi 220 000 obyvatel, na rozloze 110,7 km². V roce 1990 byla rozdělena na pět samosprávných městských částí:
* Městská část XIV Czyżyny
* Městská část XV Mistrzejowice
* Městská část XVI Bieńczyce
* Městská část XVII Wzgórza Krzesławickie
* Městská část XVIII Nowa Huta. Nejvýznamnějším průmyslovým podnikem Nowe Huty je metalurgický závod , v letech 1990-2004 známý pod názvem huť Tadeusze Sendzimira a v letech 1954-1990 jako huť Vladimíra Iljiče Lenina.
rdf:langString
Nowa Huta ['nɔva 'xuta] (deutsch Neue Hütte) ist ein Stadtteil von Krakau (Polen). Der Arbeiterstadtteil im Osten von Krakau hat mit ergänzenden Plattenbausiedlungen etwa 194.000 Einwohner (2019). Die Stadt wurde 1949 als Standort eines Eisenhütten-Kombinats gegründet und 1951 nach Krakau als Teil der Gemeinde Mogiła eingemeindet. Der gleichnamige Stadtbezirk entstand bis 1954 und umfasste zahlreiche ehemalige Dörfer und neue Plattenbausiedlungen (osiedla) im Nordosten Krakaus. Im Jahr 1991 wurde sie in fünf Stadtbezirke untergliedert. Die Pläne für den Bau Nowa Hutas bestanden dabei bereits vor der sowjetischen Einflussnahme, aufgrund der günstigen Straßen- und Schienenverbindungen in die Ukraine und den Rest der Sowjetunion wurde der Standort östlich von Krakau gegenüber den polnischen Vorstellungen einer Platzierung näher an Schlesien letztlich aber favorisiert und der Bau vom Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe mit umgerechnet 450 Mio. US$ unterstützt. Neben wirtschaftlichen Zwecken erfüllte diese Neugründung auch politische: Das kommunistische Regime Polens wollte in der Nähe des katholisch-konservativen und das neue System ablehnenden Krakaus ein neues Arbeiterzentrum schaffen. Es handelte sich somit um eine große Propagandakampagne, die das riesige kommunistische Unternehmen als Erfolg der Planwirtschaft und Ergebnis der unerschütterlichen Freundschaft mit der Sowjetunion darstellte. Nowa Huta sollte als Planstadt der sozialistischen Ideologie folgen und die alte königliche Stadt Krakau in den Schatten stellen. Der Grundriss der Stadt, der nach dem absolutistischen Gänsefußmuster (frz.: patte d'oie) fünf von einem zentralen Platz ausstrahlende Hauptalleen aufweist, bezeugt allerdings die Ähnlichkeit des stalinistischen mit der fürstlichen Repräsentation des Absolutismus. Die Bauqualität der ersten Bauphase ist, im Vergleich zu späteren Plattenbausiedlungen, als gut zu bezeichnen, es besteht eine gewisse Ähnlichkeit zu den Wiener Gemeindebauten des Roten Wien der Zwischenkriegszeit und zum Neoklassizismus der 1930er Jahre. Ein Großteil der Bauten von Nowa Huta wurde im Stil des Sozialistischen Klassizismus errichtet. Die großspurigen Pläne kollidierten bald darauf mit der kommunistischen Realität. Das System war der ursprünglichen Vorstellung nicht gewachsen und statt der gläsernen Häuser entstanden graue Wohnblöcke. Es bestehen nach wie vor soziale Konflikte zwischen dem intellektuellen Krakau und dem Arbeitervolk in Nowa Huta. Trotz der guten und schnellen Verbindung in das Zentrum Krakaus besucht ein Bewohner Nowa Hutas nur durchschnittlich zweimal im Jahr die Stadt Krakau; Grund hierfür ist, dass Nowa Huta als eigene Stadt geplant war und daher alle Versorgungseinrichtungen besitzt.
rdf:langString
Nowa Huta (en français : Nouvelle fonderie) est une ville nouvelle des années 1950 en Pologne partie intégrante de la ville de Cracovie (aujourd'hui 5 arrondissements : XVIIIe arrondissement (Nowa Huta stricto sensu), XIVe arrondissement (Czyżyny), XVe arrondissement (Mistrzejowice), XVIe arrondissement (Bieńczyce), XVIIe arrondissement (Wzgórza Krzesławickie)). Avec près de 300 000 habitants, c'est une des parties les plus peuplées de la commune de Cracovie (qui compte au total environ 760 000 habitants).
rdf:langString
Nowa Huta ("Nueva acería") es un barrio de Cracovia creado en los años 1949-1951, concebido para funcionar como ciudad independiente. Desde el año 1951 es un distrito administrativo de Cracovia. En el 1990 se dividió en 5 distritos independientes: Distrito XIV Czyżyny, Distrito XV Mistrzejowice, Distrito XVI Bieńczyce, Distrito XVII Wzgórza Krzesławickie y Distrito XVIII Nowa Huta. El número de habitantes ronda los 220.000 en una superficie de 110.7 km². Para posibilitar la construcción, que no fue fácil, el gobierno recurrió al obrero stajanovista Piotr Ożański, a quien se atribuye la gesta de colocar 33.000 ladrillos en una jornada de trabajo.
rdf:langString
Nowa Huta (pronounced [ˈnɔva ˈxuta], literally "The New Steel Mill") is the easternmost district of Kraków, Poland. With more than 200,000 inhabitants, it is one of the most populous areas of the city. Until 1990, the neighbouring districts were considered expansions of the original Nowa Huta district, and were linked by the same tramway system. They are now separate districts of Kraków. Nowa Huta is one of the largest planned socialist realist settlements or districts ever built (another being Magnitogorsk in Russia) and "one of the most renowned examples of deliberate social engineering" in the entire world. Built as a utopian ideal city, its street hierarchy, layout and certain grandeur of buildings often resemble Paris or London. The high abundance of parks and green areas in Nowa Huta make it the greenest corner of Kraków.
rdf:langString
Nowa Huta (in polacco, Nuove acciaierie) è un quartiere industriale di Cracovia, creato negli anni cinquanta, per ampliare la capacità siderurgica della Polonia.
rdf:langString
Kraków Nowa Huta – stacja techniczna PKP Polskich Linii Kolejowych zlokalizowana w Nowej Hucie, w Krakowie, w województwie małopolskim, w Polsce. W obrębie stacji znajdują się dwa przystanki osobowe: Kraków Nowa Huta (pasażerska część stacji – w skład wchodzi jeden, dwukrawędziowy, 201-metrowy peron)
rdf:langString
Nowa Huta is de meest oostelijke wijk van de Poolse stad Krakau. De wijk werd gebouwd volgens de principes van het socialistisch realisme. Nowa Huta betekent Nieuwe Staalfabriek. Naast de wijk werd de grootste staalfabriek van Polen gebouwd. Na het Wisła-Oderoffensief hadden de nieuwe machthebbers te maken met verzet van de Krakause middenklasse, intellectuelen en studenten. Om de "klassebalans" te herstellen werd een nieuwe satellietstad gepland die mensen uit lagere sociaaleconomische klassen aan moest trekken. Daarvoor moesten de dorpen Mogiła, Pleszów en Krzesławice wijken. Het moest een groot centrum voor zware industrie worden en een modelstad voor de communistische propaganda. Vanaf 1949 is het een afzonderlijke stad maar reeds in 1951 werd de stad bij Krakau gevoegd en een tramlijn aangelegd. Na 1956 nam de invloed van het socialistisch realisme af. De Vladimir Lenin Staalfabriek werd geopend in 1954 en werd in 20 jaar de grootste in Polen (7 miljoen ton per jaar), terwijl ook Nowa Huta snel groeide. In de jaren 70 werd de grootste tabakfabriek van Polen gebouwd en een enorme cementfabriek. De keuze om hier zulke zware industrie neer te zetten komt voort uit ideologische overwegingen heeft geen economische logica. De kolen moesten getransporteerd worden uit Silezië en de ijzererts kwam uit de Sovjet-Unie terwijl de lokale behoefte klein was. Een katholieke kerk werd niet in het ontwerp opgenomen. De bewoners streden met steun van bisschop Karol Wojtyła, de latere paus Johannes Paulus II, om toestemming om een kerk te mogen bouwen. De toestemming kwam er in 1967 en de kerk werd geconsecreerd in 1977 door Wojtyła. Toen hij als paus Polen bezocht in 1979 wilde hij Nowa Huta bezoeken maar hij kreeg geen toestemming. In de jaren 80 vonden in Nowa Huta grote demonstraties plaats. 29.000 van de 38.000 arbeiders van de Leninfabriek waren lid van de vakbond Solidarność. Na de val van de Volksrepubliek Polen werden de straten in de wijk die voorheen vernoemd waren naar Lenin en de Cubaanse revolutie, hernoemd naar paus Johannes Paulus II, Władysław Anders en Ronald Reagan. Ook de staalfabriek werd hernoemd. Nowa Huta is een bezienswaardigheid voor toeristen. Toeristen worden met bussen door de wijk vervoerd. Ook de Grafheuvel van Wanda (Kopiec Wandy) staat in Nowa Huta. De film De man van marmer uit 1977 van Andrzej Wajda speelt zich af in Nowa Huta.
rdf:langString
Station Kraków Nowa Huta is een spoorwegstation in de Poolse plaats Krakau.
rdf:langString
Nowa Huta (ordagrant "Nya stålverket") är det östligaste distriktet i den polska staden Kraków. Med sina 200 000 invånare är det en av Krakóws mest befolkade stadsdelar.
rdf:langString
Nowa Huta – północno-wschodnia część Krakowa; zaprojektowane od podstaw miasto, którego budowę rozpoczęto w 1949 roku. Zbudowano je dla pracowników mającego powstać kombinatu metalurgicznego: ówczesnej Huty im. Lenina, która od powstania w 1954 jest największym zakładem przemysłowym Krakowa i jedną z większych hut w Polsce. W kolejnych latach Kombinat Metalurgiczny zmieniał nazwy na Huta im. Tadeusza Sendzimira (1990), Ispat Polska Stal SA Oddział Kraków (2004), Mittal Steel Poland SA Oddział Kraków (2005) i ArcelorMittal Poland Oddział w Krakowie (od 2 października 2007). W 1951 gminę Mogiła wyłączono z powiatu krakowskiego i włączono do Krakowa, a następnie utworzono nową dzielnicę pod nazwą Nowa Huta. W 1990 wprowadzono nowy podział administracyjny Krakowa i na obszarze Nowej Huty utworzono 5 dzielnic samorządowych: Dzielnica XIV Czyżyny, Dzielnica XV Mistrzejowice, Dzielnica XVI Bieńczyce, Dzielnica XVII Wzgórza Krzesławickie i Dzielnica XVIII Nowa Huta. Historię budowy Nowej Huty dokumentuje Muzeum Nowej Huty, oddział Muzeum Historycznego Miasta Krakowa mające siedzibę w dawnym kinie „Światowid”. Liczba mieszkańców historycznego obszaru: ok. 300 tys.Powierzchnia: 110,7 km²
rdf:langString
Нова Гута (пол. Nowa Huta) — східна частина Кракова. Первинно спроєктована і збудована як окреме місто для робітників металургійного комбінату (будівництво розпочалося 1949 року, у 1949-51). З 1 січня 1951 входить до складу міста Кракова. 1990 року запроваджено новий адміністративний поділ Кракова, за яким територію Нової Гути поділено на п'ять окремих районів: XIV район Чижини, XV район Містшейовиці, XVI район Бенчиці, XVII район Вґужа Кшеславицькі та XVIII район Нова Гута. Населення історичного району складає бл. 300 тис. осіб. Площа: 110,7 км².
rdf:langString
Краков Нова-Хута (польск. Kraków Nowa Huta) — грузовая (по 1999 год пассажирская и грузовая) железнодорожная станция в городе Краков, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути. Станция была построена в 1950—1951 годах. Названия станций изменились: «Руща» (польск. Ruszcza) по 1954 год, «Нова-Хута» (польск. Nowa Huta) в 1955—1967 годах, нынешнее название сохранилось с 1968 года.
rdf:langString
诺瓦胡塔(波蘭語:Nowa Huta),是波兰的最大钢铁中心,毗邻波兰第二大城市克拉科夫,因为该城市以生产钢铁为主,至1980年代失去政府的资助,城市开始逐渐没落。
<squareKilometre>
65.41
xsd:nonNegativeInteger
26788
xsd:string
+48 12
xsd:double
65410000.0
xsd:nonNegativeInteger
54588
xsd:string
+1
+2
<Geometry>
POINT(20.03750038147 50.07222366333)