North Equatorial Current
http://dbpedia.org/resource/North_Equatorial_Current an entity of type: Animal
El Corrent Equatorial Del nord és un corrent significatiu present a l'Oceà Pacífic i a l'Oceà Atlàntic que flueix de l'est a l'oest entre les latituds aproximades10° nord i 20° nord. El Corrent Equatorial del Pacífic està situat al cantó sud del en el sentit de les agulles del rellotge. Malgrat el seu nom, el Corrent Equatorial Del nord no és connectat a les aigües de l'equador. En ambdós oceans, Pacífic i Atlàntic, és separat de la circulació equatorial pel Contra Corrent Equatorial (també conegut com el Contra Corrent Equatorial del Nord), el qual flueix cap a l'est. El flux de superfície en l'equador dirigit a l'oest en ambdós oceans és part del Corrent Equatorial Del sud.
rdf:langString
التيار الاستوائي الشمالي هو تيار مائي محيطي يتدفق شمال خط الاستواء في المحيطين الهادئ والأطلسي من الشرق إلى الغرب - عند خط عرض 10 شمالاً - وفق حركة الرياح السائدة.
rdf:langString
La corriente Ecuatorial del Norte o corriente Norecuatorial es una significativa corriente marina cálida de los océanos Pacífico, Atlántico y parcialmente en el Índico, que fluye de este a oeste entre alrededor de los paralelos 10° norte y 20° norte. Se encuentra en el lado meridional de cada giro oceánico del hemisferio norte, los cuales siguen el sentido de las agujas del reloj. A pesar de su nombre, la corriente Ecuatorial del Norte no está conectada con el ecuador terrestre y limita al sur con la contracorriente ecuatorial, la cual fluye en sentido contrario hacia el este. El flujo superficial hacia el oeste en esta corriente, está impulsado por fuerzas similares a la que impulsan a la corriente Ecuatorial del Sur, lo que está especialmente relacionado con la rotación terrestre.
rdf:langString
Arus Khatulistiwa Utara adalah arus besar di Samudra Pasifik dan Atlantik yang mengalir timur ke barat antara lintang dan . Arus ini merupakan sisi selatan girus subtropis yang bergerak searah jarum jam. Meski dinamai demikian, Arus Khatulistiwa Utara tidak terhubung dengan daerah khatulistiwa. Di kedua samudra tersebut, arus ini dipisahkan dari arus khatulistiwa oleh (juga dikenal dengan nama ) yang mengalir ke timur. Arus permukaan yang mengalir ke barat di khatulistiwa di kedua samudra merupakan bagian dari .
rdf:langString
북적도 해류(北赤道 海流)는 태평양, 대서양의 중요한 해류로 동쪽에서 서쪽으로 북위 10도에서 20도에서 흐른다. 북반구 내에서 북적도 해류는 대규모반 시계 방향 아열대 순환의 남쪽 가지이다. 북적도 해류는 적도로 연결되지 않았다. 그것은 적도 순환에서 남적도 반류에 의해 구분된다. 그것은 동쪽으로 흐른다. 이들 순환은 열대의 무역풍과 북위 30도 부근에서 발견되는 편서풍의 조합으로 서안 해류 강화 현상을 포함하는 복잡한 과정을 통해 구동된다. 적도에서 북적도 해류는 남동풍인 무역풍에 의해 직접 구동된다. 적도 위에서는 바람이 계절풍인 몬순 때문에 1년에 두 번 반대로 바뀌며 그리하여 해류는 동쪽 방향일 수도 있고 서쪽 방향일 수도 있다.
rdf:langString
北赤道海流（きたせきどうかいりゅう、英: North Equatorial Current）とは、北半球の熱帯海域を西に向かう海流。表層で北に、下層で南に向かう弱い循環流を伴う。北東貿易風によって形成され、大洋大循環の主要な要素。太平洋、大西洋では北緯10度から25度の貿易風帯に存在するが、インド洋では南西季節風の強い夏には現れない。太平洋の北赤道海流は中央アメリカ沖合でカリフォルニア海流と赤道反流の一部が合流してその源となるが、西に向かうとともに北側から海水を取り込み、流量がしだいに増大して、毎秒4500万tにも達する。西端のフィリピン沖で北上して黒潮へつながるが、一部は南下して赤道反流となり東流する。大西洋における北赤道海流も太平洋と同じく、北半球における亜熱帯循環を形成している。その東端はカナリア海流に源を発し，西側ではアンティル海流とフロリダ海流につながっている。が見られる。
rdf:langString
La Corrente Equatoriale Nord, è una corrente oceanica calda che scorre da est a ovest compresa tra la latitudine 10°N e 20°N nei bacini dell'Oceano Atlantico e Pacifico.
rdf:langString
Ekvatorialströmmarna är ett system av ytliga vattenströmmar som finns i alla oceaner längs ekvatorn. Drivkraften för dessa strömmar är passadvindarna, som i sin tur uppstår på grund av corioliseffekten. Systemet består av två strömmar som går i öst-västlig riktning norr och söder om ekvatorn, samt mellan dessa Ekvatoriella motströmmen som går i omvänd riktning. Under vattenytan finns Ekvatoriella underströmmen (eller i Stilla havet Cromwellströmmen), som går på ca 100 meters djup.
rdf:langString
Prąd Północnorównikowy – ciepły prąd morski na Oceanie Atlantyckim i Spokojnym, wywołany pasatem. Płynie na półkuli północnej, na zachód, równolegle do równika i zwrotnika Raka, między 10°N a 20°N. Na Oceanie Atlantyckim wraz z odnogą Prądu Południoworównikowego daje początek Prądowi Zatokowemu, a na Oceanie Spokojnym – prądowi Kuro-siwo. Wywołany jest rotacją Ziemi na wschód. Płynie z prędkością średnią ok. 2 km/h, a temperatura wody, jaką niesie, wynosi więcej niż 25 °C.
rdf:langString
A Corrente Equatorial Norte é uma significativa corrente do oceano Pacífico e Atlântico que flui de este para oeste entre mais ou menos o 10º e o 20º paralelo norte. É o lado sul de um giro subtropical no sentido horário. Apesar do nome, a Corrente Equatorial Norte não está ligada ao equador. O fluxo de superfície para oeste no equador em ambos os oceanos faz parte da .
rdf:langString
北赤道海流(英語：North Equatorial Current)，為太平洋及大西洋上一支顯著的洋流，緯度位於北緯10度至20度之間，其流向由東向西。北赤道海流為構成（Subtropical Gyre）的南支部分。雖然其名為北赤道海流，但其並不與赤道連接，原因是向東流的赤道逆流，將北赤道海流與赤道環流系統分開。
rdf:langString
Der Nordäquatorialstrom ist eine warme Meeresströmung in westlicher Richtung, angetrieben von den Passatwinden, und tritt in Pazifik, Atlantik sowie im Indischen Ozean auf. Sie ist jeweils Teil einer Ringströmung, deren nördliche Teile in der Westwindzone liegen. Im Pazifik ist der Nordäquatorialstrom Teil des Nordpazifikwirbels und fließt zwischen 10° und 20° nördlicher Breite.
rdf:langString
La Norda Ekvatora Fluo aŭ Nordekvatora Marfluo (NEF) estas marfluoj en Pacifiko, Atlantiko, kaj Hinda Oceano kiu fluas pelita de okcidentaj ventoj ĉefe ĉe la Ekvatoro, sed la preciza loko varias en diferencaj oceanoj. La NEF en Pacifiko kaj Atlantiko estas ĉirkaŭ 5°-20°N, dum la NEF en Hinda Oceano estas tre proksima al la Ekvatoro. Ĝi gamas el la marsurfaco malsupren ĝis 400 m en okcidenta Pacifiko.
rdf:langString
Iparraldeko itsaslaster ekuatoriala Ozeano Bareko eta Ozeano Atlantikoko itsaslaster epel garrantzitsu bat da. Ekialdetik mendebaldera higitzen da 10º N eta 20º N paraleloen artean. Erloju-orratzen noranzko bereko bira subtropikal baten hegoaldea eratzen du. Itsaslasterraren izendapenak «ekuatorial» adjektiboa badu ere, Iparraldeko itsaslaster ekuatoriala ez dago lotuta ekuatorearekin. Bi ozeanoetan, Kontralaster Ekuatorialak (ekialderantz higitzen da) bereizten du ekuatoreko zirkulaziotik. Ekuatorean bi ozeanoetan dagoen mendebalderanzko fluxuak Hegoaldeko itsaslaster ekuatorialaren parte da.
rdf:langString
The North Equatorial Current (NEC) is a westward wind-driven current mostly located near the equator, but the location varies from different oceans. The NEC in the Pacific and the Atlantic is about 5°-20°N, while the NEC in the Indian Ocean is very close to the equator. It ranges from the sea surface down to 400 m in the western Pacific.
rdf:langString
De noordequatoriale stroom is de benaming voor twee zeestromen, namelijk de Pacifische Noordequatoriale stroom in de Stille Oceaan en de Atlantische Noordequatoriale stroom in de Atlantische Oceaan. Ze voeren westwaarts, tussen ongeveer 10° en 20° noorderbreedte. Het is in beide gevallen de zuidelijke kant van een met de klok mee draaiende subtropische gyre. In de Stille Oceaan is de noordequatoriale stroom een voortzetting van de Californische stroom. In de Atlantische Oceaan is het een voortzetting van de Canarische stroom en sluit daar uiteindelijk weer aan bij de Golfstroom.
rdf:langString
Североэкваториальное течение (Северные пассатные течения) — тёплое морское течение в Тихом, Атлантическом и Индийском океане. В Тихом океане Североэкваториальное (Северное пассатное) течение возникает в результате отклонения Калифорнийского течения и протекает между 10° и 20° северной широты в западном направлении до тех пор, пока перед восточным побережьем Филиппин не подвергается отклонению и не переходит в тёплое течение Куросио.
rdf:langString
rdf:langString
تيار استوائي شمالي
rdf:langString
Corrent Nord Equatorial del Pacífic
rdf:langString
Nordäquatorialstrom
rdf:langString
Norda Ekvatora Fluo
rdf:langString
Corriente Ecuatorial del Norte
rdf:langString
Iparraldeko itsaslaster ekuatoriala
rdf:langString
Arus Khatulistiwa Utara
rdf:langString
Corrente Equatoriale Nord
rdf:langString
북적도 해류
rdf:langString
北赤道海流
rdf:langString
North Equatorial Current
rdf:langString
Prąd Północnorównikowy
rdf:langString
Noordequatoriale stroom
rdf:langString
Corrente Equatorial Norte
rdf:langString
Североэкваториальное течение
rdf:langString
Ekvatorialström
rdf:langString
北赤道暖流
xsd:integer
2230553
xsd:integer
1103533962
rdf:langString
El Corrent Equatorial Del nord és un corrent significatiu present a l'Oceà Pacífic i a l'Oceà Atlàntic que flueix de l'est a l'oest entre les latituds aproximades10° nord i 20° nord. El Corrent Equatorial del Pacífic està situat al cantó sud del en el sentit de les agulles del rellotge. Malgrat el seu nom, el Corrent Equatorial Del nord no és connectat a les aigües de l'equador. En ambdós oceans, Pacífic i Atlàntic, és separat de la circulació equatorial pel Contra Corrent Equatorial (també conegut com el Contra Corrent Equatorial del Nord), el qual flueix cap a l'est. El flux de superfície en l'equador dirigit a l'oest en ambdós oceans és part del Corrent Equatorial Del sud.
rdf:langString
التيار الاستوائي الشمالي هو تيار مائي محيطي يتدفق شمال خط الاستواء في المحيطين الهادئ والأطلسي من الشرق إلى الغرب - عند خط عرض 10 شمالاً - وفق حركة الرياح السائدة.
rdf:langString
Der Nordäquatorialstrom ist eine warme Meeresströmung in westlicher Richtung, angetrieben von den Passatwinden, und tritt in Pazifik, Atlantik sowie im Indischen Ozean auf. Sie ist jeweils Teil einer Ringströmung, deren nördliche Teile in der Westwindzone liegen. Im Pazifik ist der Nordäquatorialstrom Teil des Nordpazifikwirbels und fließt zwischen 10° und 20° nördlicher Breite. Im Atlantik fließt er zwischen 10° und 30° nördlicher Breite und bildet zusammen mit dem Antillenstrom, dem Floridastrom, dem Golfstrom, dem Nordostatlantischen Strom, dem Portugalstrom und dem Kanarenstrom den großen atlantischen Stromring. Im Indischen Ozean ist die Strömungsrichtung des Nordäquatorialstroms abhängig von der Jahreszeit. In den Wintermonaten während des Nordostmonsuns ist er eine schwache Meeresströmung in westlicher Richtung entlang des Äquators. In den Sommermonaten während des Südwestmonsuns hingegen bildet sich der starke aus, der zunächst in nordöstlicher Richtung entlang der afrikanischen Küste und dann östlich als Monsunstrom an Indien vorbeifließt.
rdf:langString
La Norda Ekvatora Fluo aŭ Nordekvatora Marfluo (NEF) estas marfluoj en Pacifiko, Atlantiko, kaj Hinda Oceano kiu fluas pelita de okcidentaj ventoj ĉefe ĉe la Ekvatoro, sed la preciza loko varias en diferencaj oceanoj. La NEF en Pacifiko kaj Atlantiko estas ĉirkaŭ 5°-20°N, dum la NEF en Hinda Oceano estas tre proksima al la Ekvatoro. Ĝi gamas el la marsurfaco malsupren ĝis 400 m en okcidenta Pacifiko. La NEF estas pelita de la nord-hemisferaj orientaj ventoj. Kongrue kun la NEF, estas alia marfluo nomita Suda Ekvatora Fluo (SEF), generata de la orientaj ventoj en la suda hemisfero. Spite la bone kongruan nomon de la du ekvatoraj marfluoj, la distribuado de NEF kaj SEF ne estas simetria al la Ekvatoro, sed iom norde el la Ekvatoro. Tiu nesimetria distribuado estas liniigita al la loko de la InterTropika Konverĝa Zono (ITKZ), kiu estas la areo kie la nordorientaj kaj sudorientaj pasatoj konverĝas.
rdf:langString
Iparraldeko itsaslaster ekuatoriala Ozeano Bareko eta Ozeano Atlantikoko itsaslaster epel garrantzitsu bat da. Ekialdetik mendebaldera higitzen da 10º N eta 20º N paraleloen artean. Erloju-orratzen noranzko bereko bira subtropikal baten hegoaldea eratzen du. Itsaslasterraren izendapenak «ekuatorial» adjektiboa badu ere, Iparraldeko itsaslaster ekuatoriala ez dago lotuta ekuatorearekin. Bi ozeanoetan, Kontralaster Ekuatorialak (ekialderantz higitzen da) bereizten du ekuatoreko zirkulaziotik. Ekuatorean bi ozeanoetan dagoen mendebalderanzko fluxuak Hegoaldeko itsaslaster ekuatorialaren parte da. Iparraldeko itsaslaster ekuatorialak Amerikako herrialde asko elikatzen ditu. Cabo Verdeko uharteen inguruan sortzen da, eta mendebalderantz egiten du alisioek bultzaturik. Antilletaraino iristen da. 300 kilometro zabal da, eta 600 metroko sakonera du.
rdf:langString
La corriente Ecuatorial del Norte o corriente Norecuatorial es una significativa corriente marina cálida de los océanos Pacífico, Atlántico y parcialmente en el Índico, que fluye de este a oeste entre alrededor de los paralelos 10° norte y 20° norte. Se encuentra en el lado meridional de cada giro oceánico del hemisferio norte, los cuales siguen el sentido de las agujas del reloj. A pesar de su nombre, la corriente Ecuatorial del Norte no está conectada con el ecuador terrestre y limita al sur con la contracorriente ecuatorial, la cual fluye en sentido contrario hacia el este. El flujo superficial hacia el oeste en esta corriente, está impulsado por fuerzas similares a la que impulsan a la corriente Ecuatorial del Sur, lo que está especialmente relacionado con la rotación terrestre.
rdf:langString
The North Equatorial Current (NEC) is a westward wind-driven current mostly located near the equator, but the location varies from different oceans. The NEC in the Pacific and the Atlantic is about 5°-20°N, while the NEC in the Indian Ocean is very close to the equator. It ranges from the sea surface down to 400 m in the western Pacific. The NEC is driven by the north-hemisphere easterly trade wind. In couple with NEC, there is another current called South Equatorial Current (SEC), generated by the easterly trade wind in the southern hemisphere. Despite the well-coupled name of the two equatorial currents, the distribution of the NEC and the SEC is not in symmetry at the equator, but slightly northward to the equator. This asymmetric distribution is aligned to the location of the Intertropical Convergence Zone (ITCZ), which is the area that the northeast and the southeast trade wind converge.
rdf:langString
Arus Khatulistiwa Utara adalah arus besar di Samudra Pasifik dan Atlantik yang mengalir timur ke barat antara lintang dan . Arus ini merupakan sisi selatan girus subtropis yang bergerak searah jarum jam. Meski dinamai demikian, Arus Khatulistiwa Utara tidak terhubung dengan daerah khatulistiwa. Di kedua samudra tersebut, arus ini dipisahkan dari arus khatulistiwa oleh (juga dikenal dengan nama ) yang mengalir ke timur. Arus permukaan yang mengalir ke barat di khatulistiwa di kedua samudra merupakan bagian dari .
rdf:langString
북적도 해류(北赤道 海流)는 태평양, 대서양의 중요한 해류로 동쪽에서 서쪽으로 북위 10도에서 20도에서 흐른다. 북반구 내에서 북적도 해류는 대규모반 시계 방향 아열대 순환의 남쪽 가지이다. 북적도 해류는 적도로 연결되지 않았다. 그것은 적도 순환에서 남적도 반류에 의해 구분된다. 그것은 동쪽으로 흐른다. 이들 순환은 열대의 무역풍과 북위 30도 부근에서 발견되는 편서풍의 조합으로 서안 해류 강화 현상을 포함하는 복잡한 과정을 통해 구동된다. 적도에서 북적도 해류는 남동풍인 무역풍에 의해 직접 구동된다. 적도 위에서는 바람이 계절풍인 몬순 때문에 1년에 두 번 반대로 바뀌며 그리하여 해류는 동쪽 방향일 수도 있고 서쪽 방향일 수도 있다.
rdf:langString
北赤道海流（きたせきどうかいりゅう、英: North Equatorial Current）とは、北半球の熱帯海域を西に向かう海流。表層で北に、下層で南に向かう弱い循環流を伴う。北東貿易風によって形成され、大洋大循環の主要な要素。太平洋、大西洋では北緯10度から25度の貿易風帯に存在するが、インド洋では南西季節風の強い夏には現れない。太平洋の北赤道海流は中央アメリカ沖合でカリフォルニア海流と赤道反流の一部が合流してその源となるが、西に向かうとともに北側から海水を取り込み、流量がしだいに増大して、毎秒4500万tにも達する。西端のフィリピン沖で北上して黒潮へつながるが、一部は南下して赤道反流となり東流する。大西洋における北赤道海流も太平洋と同じく、北半球における亜熱帯循環を形成している。その東端はカナリア海流に源を発し，西側ではアンティル海流とフロリダ海流につながっている。が見られる。
rdf:langString
La Corrente Equatoriale Nord, è una corrente oceanica calda che scorre da est a ovest compresa tra la latitudine 10°N e 20°N nei bacini dell'Oceano Atlantico e Pacifico.
rdf:langString
De noordequatoriale stroom is de benaming voor twee zeestromen, namelijk de Pacifische Noordequatoriale stroom in de Stille Oceaan en de Atlantische Noordequatoriale stroom in de Atlantische Oceaan. Ze voeren westwaarts, tussen ongeveer 10° en 20° noorderbreedte. Het is in beide gevallen de zuidelijke kant van een met de klok mee draaiende subtropische gyre. In de Stille Oceaan is de noordequatoriale stroom een voortzetting van de Californische stroom. In de Atlantische Oceaan is het een voortzetting van de Canarische stroom en sluit daar uiteindelijk weer aan bij de Golfstroom. De noordequatoriale stroom is in beide oceanen gescheiden van de equatoriale circulatie door de noordequatoriale tegenstroom, die oostwaarts stroomt. De oppervlaktestroming ter hoogte van de evenaar is in beide oceanen onderdeel van de zuidequatoriale stroom.
rdf:langString
Ekvatorialströmmarna är ett system av ytliga vattenströmmar som finns i alla oceaner längs ekvatorn. Drivkraften för dessa strömmar är passadvindarna, som i sin tur uppstår på grund av corioliseffekten. Systemet består av två strömmar som går i öst-västlig riktning norr och söder om ekvatorn, samt mellan dessa Ekvatoriella motströmmen som går i omvänd riktning. Under vattenytan finns Ekvatoriella underströmmen (eller i Stilla havet Cromwellströmmen), som går på ca 100 meters djup.
rdf:langString
Prąd Północnorównikowy – ciepły prąd morski na Oceanie Atlantyckim i Spokojnym, wywołany pasatem. Płynie na półkuli północnej, na zachód, równolegle do równika i zwrotnika Raka, między 10°N a 20°N. Na Oceanie Atlantyckim wraz z odnogą Prądu Południoworównikowego daje początek Prądowi Zatokowemu, a na Oceanie Spokojnym – prądowi Kuro-siwo. Wywołany jest rotacją Ziemi na wschód. Płynie z prędkością średnią ok. 2 km/h, a temperatura wody, jaką niesie, wynosi więcej niż 25 °C.
rdf:langString
A Corrente Equatorial Norte é uma significativa corrente do oceano Pacífico e Atlântico que flui de este para oeste entre mais ou menos o 10º e o 20º paralelo norte. É o lado sul de um giro subtropical no sentido horário. Apesar do nome, a Corrente Equatorial Norte não está ligada ao equador. O fluxo de superfície para oeste no equador em ambos os oceanos faz parte da .
rdf:langString
Североэкваториальное течение (Северные пассатные течения) — тёплое морское течение в Тихом, Атлантическом и Индийском океане. В Тихом океане Североэкваториальное (Северное пассатное) течение возникает в результате отклонения Калифорнийского течения и протекает между 10° и 20° северной широты в западном направлении до тех пор, пока перед восточным побережьем Филиппин не подвергается отклонению и не переходит в тёплое течение Куросио. В Атлантическом океане возникает из Канарского течения и протекает между 10° и 30° северной широты в северо-западном направлении, являясь одним из источников Гольфстрима. В Индийском океане направление Североэкваториального течения зависит от времени года. В зимние месяцы, на которые выпадает сезон дождей с северо-востока, оно является слабым течением в западном направлении вдоль экватора. В летние месяцы, когда дожди идут с юго-запада, усиливается Сомалийское течение, текущее в северо-восточном направлении вдоль побережья Африки и поворачивающее на восток, минуя Индию.
rdf:langString
北赤道海流(英語：North Equatorial Current)，為太平洋及大西洋上一支顯著的洋流，緯度位於北緯10度至20度之間，其流向由東向西。北赤道海流為構成（Subtropical Gyre）的南支部分。雖然其名為北赤道海流，但其並不與赤道連接，原因是向東流的赤道逆流，將北赤道海流與赤道環流系統分開。
xsd:nonNegativeInteger
11741
