North Borneo Self-government Day
http://dbpedia.org/resource/North_Borneo_Self-government_Day an entity of type: School
북보르네오 자치 정부의 날(말레이어: Hari Pemerintahan Sendiri Borneo Utara)은 말레이시아 사바주의 독립기념일로 8월 31일이다. 사바가 1963년 8월 31일 독립한 후 9월 16일 말레이시아로 합병됐지만, 후에도 8월 31일은 사바 민중들에게 독립일로 간주되었다. 이 날은 말라야/말레이시아의 독립기념일과 같지만, 다른 행사를 치른다. 예전에는 말레이시아의 독립을 기념했지만, 이것이 사바에 있어 적합하지 않다고 판단, 2012년부터는 별도의 독립기념일을 기리고 있다. 보르네오유산재단 및 민주행동당 사바당은 말레이시아 독립기념일 대신 이 날을 기릴 것임을 밝혔다.
rdf:langString
北婆羅洲自治日（馬來語：Hari Pemerintahan Sendiri Borneo Utara，英語：North Borneo Self-government Day），是一個慶祝馬來西亞沙巴州獲得自治的節日，日期訂於每年的8月31日。自2012年起，由於馬來西亞獨立日未能反映沙巴歷史，故北婆羅洲自治日逐漸獲沙巴州政府和民眾的重視。 雖然北婆羅洲自治日也被稱為「獨立日」，但嚴格而言並不正確，因為直至馬來西亞成立為止之前，英國有關北婆羅洲自治的立法並沒有使北婆羅洲獨立。2018年，婆羅洲遺產基金會（Borneo Heritage Foundation）曾呼籲州政府將「沙巴日」訂為州的法定假期。
rdf:langString
يوم الحكم الذاتي لشمال بورنيو هو يوم حكم ذاتي يحتفل به كل يوم 31 أغسطس من كل عام في ولاية صباح في ماليزيا. منذ عام 2012 أصبحت حكومة ولاية صباح ومواطنوها يحتفلون بهذا اليوم على نطاق واسع، بسبب أن يوم هاري ميرديكا لم يكن يوم الاحتفال الصحيح للولاية.
rdf:langString
North Borneo Self-government Day is a self-government day celebrated on 31 August every year by the state of Sabah in Malaysia. Since 2012, the holiday has been received widely by the Sabah state government and the citizens of Sabah, as the Hari Merdeka was not the right celebration day for the state. Sabah Day will be celebrated for the first time since 1963 by 2022 and beyond, after the state government approved the proposal to gazette 31 August as "Sabah Day" in 2021. This will replace the current Hari Merdeka that has been celebrated widely in Sabah for a long time.
rdf:langString
rdf:langString
يوم الحكم الذاتي لشمال بورنيو
rdf:langString
북보르네오 자치 정부의 날
rdf:langString
North Borneo Self-government Day
rdf:langString
北婆羅洲自治日
rdf:langString
Hari Sabah
rdf:langString
Sabah Day
xsd:integer
42910363
xsd:integer
1101920007
rdf:langString
Sabah Day
rdf:langString
same day each year
rdf:langString
Marks the establishment of the de facto self-government in North Borneo
rdf:langString
The celebration in 2013.
xsd:gMonthDay
--08-31
rdf:langString
annual
rdf:langString
State
rdf:langString
Hari Sabah
rdf:langString
State
rdf:langString
يوم الحكم الذاتي لشمال بورنيو هو يوم حكم ذاتي يحتفل به كل يوم 31 أغسطس من كل عام في ولاية صباح في ماليزيا. منذ عام 2012 أصبحت حكومة ولاية صباح ومواطنوها يحتفلون بهذا اليوم على نطاق واسع، بسبب أن يوم هاري ميرديكا لم يكن يوم الاحتفال الصحيح للولاية. في الوقت الذي يُشار فيه إلى يوم الحكم الذاتي لشمال بورنيو بـ «يوم الاستقلال»، فإن هذا المعنى غير صحيح ولا دقيق بشكل كامل، لأن التشريع البريطاني بشأن الحكم الذاتي لجزيرة بورنيو الشمالية لم ينص على استقلالها قبل انضمامها لتشكيل اتحاد ماليزيا. في عام 2018 دعت مؤسسة بورنيو للتراث حكومة الولاية إلى إعلان «يوم الصباح» عطلة رسمية ونشر هذا الإعلان في الجريدة الرسمية.
rdf:langString
North Borneo Self-government Day is a self-government day celebrated on 31 August every year by the state of Sabah in Malaysia. Since 2012, the holiday has been received widely by the Sabah state government and the citizens of Sabah, as the Hari Merdeka was not the right celebration day for the state. While North Borneo Self-government Day is often referred to as 'Sabah Independence Day', this is strictly speaking incorrect, since British legislation on North Borneo's self-government did not provide for its independence prior to it joining to form the federation of Malaysia. In 2018, the Borneo Heritage Foundation (BHF) has called the state government to gazette the day as "Sabah Day" and declare it as a state holiday. Sabah Day will be celebrated for the first time since 1963 by 2022 and beyond, after the state government approved the proposal to gazette 31 August as "Sabah Day" in 2021. This will replace the current Hari Merdeka that has been celebrated widely in Sabah for a long time.
rdf:langString
북보르네오 자치 정부의 날(말레이어: Hari Pemerintahan Sendiri Borneo Utara)은 말레이시아 사바주의 독립기념일로 8월 31일이다. 사바가 1963년 8월 31일 독립한 후 9월 16일 말레이시아로 합병됐지만, 후에도 8월 31일은 사바 민중들에게 독립일로 간주되었다. 이 날은 말라야/말레이시아의 독립기념일과 같지만, 다른 행사를 치른다. 예전에는 말레이시아의 독립을 기념했지만, 이것이 사바에 있어 적합하지 않다고 판단, 2012년부터는 별도의 독립기념일을 기리고 있다. 보르네오유산재단 및 민주행동당 사바당은 말레이시아 독립기념일 대신 이 날을 기릴 것임을 밝혔다.
rdf:langString
北婆羅洲自治日（馬來語：Hari Pemerintahan Sendiri Borneo Utara，英語：North Borneo Self-government Day），是一個慶祝馬來西亞沙巴州獲得自治的節日，日期訂於每年的8月31日。自2012年起，由於馬來西亞獨立日未能反映沙巴歷史，故北婆羅洲自治日逐漸獲沙巴州政府和民眾的重視。 雖然北婆羅洲自治日也被稱為「獨立日」，但嚴格而言並不正確，因為直至馬來西亞成立為止之前，英國有關北婆羅洲自治的立法並沒有使北婆羅洲獨立。2018年，婆羅洲遺產基金會（Borneo Heritage Foundation）曾呼籲州政府將「沙巴日」訂為州的法定假期。
xsd:nonNegativeInteger
9642
xsd:string
Marks the establishment of the de factoself-governmentin North Borneo
