Norigae
http://dbpedia.org/resource/Norigae an entity of type: Accessory102671780
Norigae (Korean: 노리개; RR: Norigae; MR: Norigae) is a typical, traditional Korean accessory used in Hanbok, which can be hung on goreum (coat strings) of a woman's jeogori or on her chima. The norigae functions as a decorative pendant and is both a good-luck charm hoped to bring something such as eternal youth, wealth or many sons (depending on its shape), as well as a fashion accessory. Usually, the norigae from the parents' or in-laws' home was passed down to descendants.
rdf:langString
Un norigae (hangeul : 노리개) est un accessoire typiquement traditionnel, pendentif accroché au jeogori (en) (ruban entourant la partie haute du vêtement traditionnel coréen) ou le hanbok chima (jupe), deux pièces majeures du vêtement traditionnel des femmes. Un norigae peut être divisé en quatre parties : le ttidon (hangeul : 띠돈 ; hanja : 帶金, l'anneau situé en haut du norigae), le paemul (hangeul : 패물, le bijou du norigae), le maedeup (hangeul : 매듭, le nœud du norigae), et le sul (hangeul : 술) (gland d'où partent un ensemble de fils).
rdf:langString
Norigae (hangul: 노리개) es un típico accesorio tradicional coreano que se cuelga al jeogori goreum (abrigo de cuerdas) o hanbok chima (falda) de una mujer. Un norigae puede ser dividido en 4 partes: el ddidon (hangul : 띠돈; hanja: 帶金) (un gancho (ya sea un accesorio por separado o nudos adicionales) para conectar el norigae al hanbok), el paemul (hangul : 패물) (el principal ornamento del norigae), el maedeup (hangul : 매듭) (el nudo del norigae), y el sul (hangul : 술) (las borlas).
rdf:langString
( 영화에 대해서는 노리개 (영화) 문서를 참고하십시오.) 노리개란 고대부터 조선까지 여성의 몸치장에 쓰인 장신구이자 패물의 일종이다. 일반적으로 고려 시대까지 허리춤에 위치하던 노리개는 고려 말부터 저고리가 짧아지면서 저고리 밑으로 올라오게 되었다. 부귀다남 등 여러 여인들의 소망이 담긴 장신구로서 역할한 것이 노리개이다. 쓸모로 보자면 주로 한복 저고리의 고름이나 치마허리 등에 차는 것으로 한복의 고유한 미를 한층 더 강조해 준다. 에서는 물론 상류사회와 평민에 이르기까지 널리 애용된 장식물이다. 노리개는 띠돈(帶金)· 패물· 매듭· 술로 구성되어 있다. 노리개는 여러 가지 형태의 무늬와 자수가 있어 각기 지니는 의미가 다른 것이 특징이다. 석류와 같은 과일 뿐만 아니라 도깨비 모양을 하고 있는 노리개도 있으며 이는 악령을 물리치는 의미다.
rdf:langString
rdf:langString
Norigae
rdf:langString
Norigae
rdf:langString
노리개
rdf:langString
Norigae
xsd:integer
33532113
xsd:integer
1116789061
rdf:langString
三作
rdf:langString
單作
rdf:langString
帶金
rdf:langString
Norigae
rdf:langString
Three parts norigae with bat ornaments
rdf:langString
매듭
rdf:langString
술
rdf:langString
단작
rdf:langString
띠돈
rdf:langString
삼작
rdf:langString
패물
xsd:integer
100
rdf:langString
Norigae
rdf:langString
Norigae
rdf:langString
Norigae (hangul: 노리개) es un típico accesorio tradicional coreano que se cuelga al jeogori goreum (abrigo de cuerdas) o hanbok chima (falda) de una mujer. Un norigae puede ser dividido en 4 partes: el ddidon (hangul : 띠돈; hanja: 帶金) (un gancho (ya sea un accesorio por separado o nudos adicionales) para conectar el norigae al hanbok), el paemul (hangul : 패물) (el principal ornamento del norigae), el maedeup (hangul : 매듭) (el nudo del norigae), y el sul (hangul : 술) (las borlas). El norigae funciona tanto como un amuleto de buena suerte, que se espera atrae algo como juventud eterna, riqueza o muchos hijos (dependiendo de su forma), así como un accesorio de moda. Normalmente, el norigae se hereda de los padres o suegros al hogar de sus descendientes. Los Norigaes tienen diferentes formas derivadas de la naturaleza o de la vida cotidiana. Se dividen en samjaks (hangul : 삼작; hanja: 三作) y danjaks (hangul : 단작; hanja: 單作), y samjaks se pueden dividir de nuevo en daesamjaks y sosamjaks. Daesamjaks y sosamjaks tienen la misma forma, pero cada uno de los paemul es diferente.
rdf:langString
Norigae (Korean: 노리개; RR: Norigae; MR: Norigae) is a typical, traditional Korean accessory used in Hanbok, which can be hung on goreum (coat strings) of a woman's jeogori or on her chima. The norigae functions as a decorative pendant and is both a good-luck charm hoped to bring something such as eternal youth, wealth or many sons (depending on its shape), as well as a fashion accessory. Usually, the norigae from the parents' or in-laws' home was passed down to descendants.
rdf:langString
Un norigae (hangeul : 노리개) est un accessoire typiquement traditionnel, pendentif accroché au jeogori (en) (ruban entourant la partie haute du vêtement traditionnel coréen) ou le hanbok chima (jupe), deux pièces majeures du vêtement traditionnel des femmes. Un norigae peut être divisé en quatre parties : le ttidon (hangeul : 띠돈 ; hanja : 帶金, l'anneau situé en haut du norigae), le paemul (hangeul : 패물, le bijou du norigae), le maedeup (hangeul : 매듭, le nœud du norigae), et le sul (hangeul : 술) (gland d'où partent un ensemble de fils).
rdf:langString
( 영화에 대해서는 노리개 (영화) 문서를 참고하십시오.) 노리개란 고대부터 조선까지 여성의 몸치장에 쓰인 장신구이자 패물의 일종이다. 일반적으로 고려 시대까지 허리춤에 위치하던 노리개는 고려 말부터 저고리가 짧아지면서 저고리 밑으로 올라오게 되었다. 부귀다남 등 여러 여인들의 소망이 담긴 장신구로서 역할한 것이 노리개이다. 쓸모로 보자면 주로 한복 저고리의 고름이나 치마허리 등에 차는 것으로 한복의 고유한 미를 한층 더 강조해 준다. 에서는 물론 상류사회와 평민에 이르기까지 널리 애용된 장식물이다. 노리개는 띠돈(帶金)· 패물· 매듭· 술로 구성되어 있다. 노리개는 여러 가지 형태의 무늬와 자수가 있어 각기 지니는 의미가 다른 것이 특징이다. 석류와 같은 과일 뿐만 아니라 도깨비 모양을 하고 있는 노리개도 있으며 이는 악령을 물리치는 의미다. 보통 한 개의 노리개를 차는 경우를 단작 노리개라고 하며 세 단작 노리개를 합쳐 차는 것을 삼작노리개라고 한다. 그 모양은 매미, 박쥐, 가지, 천도, 투호 등 아주 다양하다. 노리개는 그 형태와 재료 등이 가풍을 상징한다 하여 부유한 양반 가문에서는 자제에게 이를 물려주는 풍습이 있었다. 그 역할에서 노리개를 데리고 노는 여자를 빗대는 말로도 쓰이고 있다.
xsd:nonNegativeInteger
8422
