Nokia N81
http://dbpedia.org/resource/Nokia_N81 an entity of type: Thing
El Nokia N81 és un telèfon mòbil de tipus smartphone fabricat per Nokia i llançat al mercat el 29 d'agost del 2007. Utilitza la interfície d'usuari tercera edició sobre un sistema operatiu Symbian OS.
rdf:langString
El Nokia N81 es un teléfono de tipo teléfono inteligente fabricado por Nokia y lanzado al mercado el 29 de agosto de 2007. Utiliza la interfaz de usuario S60 tercera edición sobre un sistema operativo Symbian OS. Posteriormente se lanzó el modelo N81 8GB, el cual posee 8 Gb de memoria interna sin posibilidad de expansión, haciéndolo un competidor del Iphone enfocado a los clientes que desean las características del Iphone pero a un bajo precio.
rdf:langString
Le Nokia N81 est un téléphone mobile de Nokia sorti en 2007. Il peut se connecter à des réseaux 3G et Wi-Fi, il peut recevoir la radio FM, son système d'exploitation est Symbian 9.2, il dispose d'un appareil photo de 2 MPixels. Il est de type slider (coulissant). Il existe dans une version qui dispose d'une compatibilité avec les cartes microSD HC, de 8 Go lors de son lancement, avec un maximum de 32 Go à l'heure actuelle. Lors de son lancement, les prix constatés étaient de 549 euros TTC et de 649 euros TTC pour la version 8 Go.
rdf:langString
Nokia N81 adalah salah satu produk Nokia seri N yang memakai konsep dasar N-Gage. Sesuai dengan konsep dasar yang digunakan, Nokia N81 mempunyai spesifikasi pada fasilitas musik, permainan (games), dan kapasitas memori yang besar. Berdasarkan kapasitas memorinya, Nokia N81 dibedakan menjadi dua versi, yakni N81 8GB dengan kapasitas memori internal hingga 8 GB, tetapi tidak dilengkapi memori eksternal dan Nokia N81 dengan kapasitas memori eksternal yang bisa diperbesar hingga 2 GB dengan menggunakan microSD hot swappable.
rdf:langString
Il Nokia N81 è uno smartphone prodotto dall'azienda di telefonia mobile finlandese Nokia e messo in commercio nel 2007. È stato prodotto in due versioni, una standard e una dotata di memoria interna da ben 8Gb. Quest'ultima versione dello smartphone è stata rinominata N81 8GB.
rdf:langString
Nokia N81為诺基亚於2007年8月29日所推出的智能手机,采用Symbian OS S60第三版操作系统。手机采用式设计, N81是第一款支持诺基亚n-gage2.0游戏平台的手机。 中国大陆行货中的Wi-Fi和3G功能被取消。
rdf:langString
نوكيا N81 (بالإنجليزية:Nokia N81) هو هاتف ذكي يعمل بنظام التشغيل سيمبيان أعلنت عنه نوكيا في 29 أغسطس 2007 وتم إصداره في الشهر التالي. يتم تشغيل النسخة الثالثة بسامبيان S60. تم تسويق N81 كجهاز ترفيهي يركز على تشغيل الموسيقى والألعاب. كان الجهاز الأول الذي تم تجهيزه مسبقًا بخدمة ألعاب إن غيج 2.0 في عام 2008 (وإن كان في الإصدار التجريبي العام)، ويتميز بمفتاحين مخصصين للألعاب يمكن استخدامهما في ألعاب إن غيج (سيظهر هذا لاحقًا أيضًا على نوكيا N96، نوكيا N85 ونوكيا 5730). أثناء إطلاق إن غيج 2.0، اختارت شركة نوكيا N81 تحديدًا في الإعلانات. كما تم تسويقه كثيرًا على أنه هاتف ذكي يركز على الموسيقى وكان من أوائل من دعم خدمة نوكيا ميوزيك ستور. يحتوي على مكبرات صوت استريو تعتبر ذات صوت عالي جدًا. ادعى العديد من المراجعين أن N81 يتمتع، مثله مثل N91 الأقدم، بجودة إخراج صوت عالية جدًا وبالتالي فهو مناسب لل
rdf:langString
The Nokia N81 is a Symbian OS smartphone announced by Nokia on 29 August 2007 and released the next month. It runs S60 3rd Edition, Feature Pack 1. The N81 was marketed as an entertainment device focused on music and gaming. It was the first device that came preloaded with the N-Gage 2.0 gaming service in 2008 (albeit in public beta), and it features two dedicated gaming keys that can be used for N-Gage games (this would later also appear on the N96, N85 and 5730 XpressMusic). During the launch of N-Gage 2.0, the N81 was specifically chosen by Nokia in advertisements. It was also much marketed as a music-centric smartphone and was one of the first to support the Nokia Music Store service. It has stereo speakers that are considered to be very loud. Several reviewers have claimed that the N8
rdf:langString
rdf:langString
نوكيا N81
rdf:langString
Nokia N81
rdf:langString
Nokia N81
rdf:langString
Nokia N81
rdf:langString
Nokia N81
rdf:langString
Nokia N81
rdf:langString
Nokia N81
rdf:langString
诺基亚N81
rdf:langString
Nokia N81
rdf:langString
Nokia N81
xsd:integer
13030776
xsd:integer
1105638107
xsd:integer
2007
xsd:integer
2
xsd:integer
200
xsd:integer
102
<gram>
140.0
rdf:langString
El Nokia N81 és un telèfon mòbil de tipus smartphone fabricat per Nokia i llançat al mercat el 29 d'agost del 2007. Utilitza la interfície d'usuari tercera edició sobre un sistema operatiu Symbian OS.
rdf:langString
نوكيا N81 (بالإنجليزية:Nokia N81) هو هاتف ذكي يعمل بنظام التشغيل سيمبيان أعلنت عنه نوكيا في 29 أغسطس 2007 وتم إصداره في الشهر التالي. يتم تشغيل النسخة الثالثة بسامبيان S60. تم تسويق N81 كجهاز ترفيهي يركز على تشغيل الموسيقى والألعاب. كان الجهاز الأول الذي تم تجهيزه مسبقًا بخدمة ألعاب إن غيج 2.0 في عام 2008 (وإن كان في الإصدار التجريبي العام)، ويتميز بمفتاحين مخصصين للألعاب يمكن استخدامهما في ألعاب إن غيج (سيظهر هذا لاحقًا أيضًا على نوكيا N96، نوكيا N85 ونوكيا 5730). أثناء إطلاق إن غيج 2.0، اختارت شركة نوكيا N81 تحديدًا في الإعلانات. كما تم تسويقه كثيرًا على أنه هاتف ذكي يركز على الموسيقى وكان من أوائل من دعم خدمة نوكيا ميوزيك ستور. يحتوي على مكبرات صوت استريو تعتبر ذات صوت عالي جدًا. ادعى العديد من المراجعين أن N81 يتمتع، مثله مثل N91 الأقدم، بجودة إخراج صوت عالية جدًا وبالتالي فهو مناسب للغاية لمحبين الموسيقى. تحتوي لوحة دي باد أيضًا على مستشعر جديد يسمى نافي ويل، والذي يسمح بالتحكم والتمرير بين الموسيقى عن طريق الضغط على المفتاح، بطريقة مشابهة لجهاز آي بود. هي ميزة فريدة ونادرًا ما تظهر على الهواتف المحمولة. ستأتي نافي ويل لاحقًا أيضًا على سلسلة N الأخرى: N78 و N85 و N96. مع ذلك، يتمتع N81 بمواصفات أكثر تواضعًا مقارنةً بجهاز نوكيا N95، بكاميرا 2 ميجابكسل، ويفتقر إلى كل من جي بي إس وHSDPA. ومع ذلك، فإن N81 يحتوي على معالج آرم 11 بسرعة 369 ميجاهرتز، وهو الأسرع على أجهزة نوكيا في ذلك الوقت. يتميز نوكيا N81 خاصةً بشاشة منزلقة لغلق لوحة المفاتيح. يوجد أيضًا فتحة للسماعات 3.5 ملم. هو أول جهاز من سلسلة N يقوم بتبديل منفذ ميني يو أس بي بمايكرو يو أس بي. كما تم الإعلان في نفس الوقت عن نسخة نوكيا N81 مع 8 جيجابايت ومع إمكانية وضع بطاقة ذاكرة بحجم 8 جيجابايت. تم بيع هذا الإصدار بسعر 430 يورو بدون الضرائب، أي 70 يورو أكثر من الإصدار القياسي الذي يتطلب بطاقة ذاكرة لتوسيع سعة تخزينه البالغة 12 ميغا بايت. N81 سيخلف N85.
rdf:langString
El Nokia N81 es un teléfono de tipo teléfono inteligente fabricado por Nokia y lanzado al mercado el 29 de agosto de 2007. Utiliza la interfaz de usuario S60 tercera edición sobre un sistema operativo Symbian OS. Posteriormente se lanzó el modelo N81 8GB, el cual posee 8 Gb de memoria interna sin posibilidad de expansión, haciéndolo un competidor del Iphone enfocado a los clientes que desean las características del Iphone pero a un bajo precio.
rdf:langString
The Nokia N81 is a Symbian OS smartphone announced by Nokia on 29 August 2007 and released the next month. It runs S60 3rd Edition, Feature Pack 1. The N81 was marketed as an entertainment device focused on music and gaming. It was the first device that came preloaded with the N-Gage 2.0 gaming service in 2008 (albeit in public beta), and it features two dedicated gaming keys that can be used for N-Gage games (this would later also appear on the N96, N85 and 5730 XpressMusic). During the launch of N-Gage 2.0, the N81 was specifically chosen by Nokia in advertisements. It was also much marketed as a music-centric smartphone and was one of the first to support the Nokia Music Store service. It has stereo speakers that are considered to be very loud. Several reviewers have claimed that the N81 has, much like the older Nokia N91, a very high sound output quality and therefore highly suitable for audiophiles. The four-way silver-coloured D-pad below the display also contains a new capacitive sensor called the Navi wheel, which allows scrolling in the S60 gallery and music player applications by 'stroking' the key, in a similar manner to the iPod click wheel. It is a unique feature that rarely appears on mobile handsets. The Navi wheel would later also appear on other Nokia Nseries handsets: N78, N85 and N96. Other than these the N81 has more modest specifications compared to the Nokia N95, with a 2-megapixel camera, lacking both GPS and HSDPA, and weighing 20 grams heavier. However the N81 did have an ARM11 369 MHz processor, the fastest on a Nokia device at the time. The Nokia N81 notably features a sliding spring-loaded physical keylock on the top of the device, located next to the 3.5 mm jack. It is the first Nseries device that swapped the miniUSB port in favour of microUSB. A variant called N81 8GB with 8-gigabytes of internal flash memory was also announced at the same time. This version retailed for 430 euros before taxes, 70 euros more than the standard version which requires a microSD memory card to expand its 12 megabytes of storage. N81 would be succeeded by the N85.
rdf:langString
Le Nokia N81 est un téléphone mobile de Nokia sorti en 2007. Il peut se connecter à des réseaux 3G et Wi-Fi, il peut recevoir la radio FM, son système d'exploitation est Symbian 9.2, il dispose d'un appareil photo de 2 MPixels. Il est de type slider (coulissant). Il existe dans une version qui dispose d'une compatibilité avec les cartes microSD HC, de 8 Go lors de son lancement, avec un maximum de 32 Go à l'heure actuelle. Lors de son lancement, les prix constatés étaient de 549 euros TTC et de 649 euros TTC pour la version 8 Go.
rdf:langString
Nokia N81 adalah salah satu produk Nokia seri N yang memakai konsep dasar N-Gage. Sesuai dengan konsep dasar yang digunakan, Nokia N81 mempunyai spesifikasi pada fasilitas musik, permainan (games), dan kapasitas memori yang besar. Berdasarkan kapasitas memorinya, Nokia N81 dibedakan menjadi dua versi, yakni N81 8GB dengan kapasitas memori internal hingga 8 GB, tetapi tidak dilengkapi memori eksternal dan Nokia N81 dengan kapasitas memori eksternal yang bisa diperbesar hingga 2 GB dengan menggunakan microSD hot swappable.
rdf:langString
Il Nokia N81 è uno smartphone prodotto dall'azienda di telefonia mobile finlandese Nokia e messo in commercio nel 2007. È stato prodotto in due versioni, una standard e una dotata di memoria interna da ben 8Gb. Quest'ultima versione dello smartphone è stata rinominata N81 8GB.
rdf:langString
Nokia N81為诺基亚於2007年8月29日所推出的智能手机,采用Symbian OS S60第三版操作系统。手机采用式设计, N81是第一款支持诺基亚n-gage2.0游戏平台的手机。 中国大陆行货中的Wi-Fi和3G功能被取消。
rdf:langString
CIF Video Call Camera
rdf:langString
Li-Po 1050 mAh
rdf:langString
Slider
rdf:langString
UMTS/GSM 850/900/1800/1900
rdf:langString
Symbian OS 9.2
rdf:langString
Polyphonic , MP3
<second>
2.4
xsd:nonNegativeInteger
7415
xsd:double
140.0