Nokia Lumia 930
http://dbpedia.org/resource/Nokia_Lumia_930 an entity of type: Thing
نوكيا لوميا 930 (بالإنجليزية: Nokia Lumia 930) هو هاتف ذكي من نوكيا يعمل بنظام ويندوز فون تم الكشف عنه في 2 أبريل 2014 ضمن فعاليات مؤتمر مطوري مايكروسوفت 2014 مع نوكيا لوميا 630، تم طرحه في الأسواق في 4 يوليو 2014.
rdf:langString
Das Nokia Lumia 930 ist ein Windows-Phone-Smartphone von Nokia. Es wurde unter anderem zusammen mit dem Lumia 630/635 und Windows Phone 8.1 auf Microsofts Hausmesse Build 2014 vorgestellt. Das Nokia Lumia 930 war das erste High-end-Smartphone mit Microsofts Betriebssystem Windows Phone 8.1. Von den technischen Daten und der Ausstattung ist es nahezu mit dem Lumia 1520 identisch.
rdf:langString
El Nokia Lumia 930 es un teléfono inteligente de gama alta desarrollado por Nokia, que cuenta con el sistema operativo Windows Phone 8.1. Fue presentado en abril de 2014. Entre sus principales características se destacan su cámara de 20 Megapixels con tecnología PureView, pantalla FullHD AMOLED de 5 pulgadas, procesador Qualcomm Snapdragon 800, 32GB de almacenamiento interno, 2 GB RAM, chip NFC, carga inalámbrica y soporte 4G LTE. Este dispositivo es actualizable a Windows 10 Mobile
rdf:langString
Le Lumia 930 est un smartphone de la marque Nokia. Annoncé début avril 2014 à la conférence Build de Microsoft, il est commercialisé à partir du 16 juillet en France au prix de 549,00 €, en tant que successeur du , fonctionnant avec le système d'exploitation de Microsoft Windows Phone 8.1 et la surcouche . C'est le troisième terminal vendu par Microsoft après l'achat de la branche mobile de Nokia avec les Lumia 630 et 635.
rdf:langString
De Nokia Lumia 930 is een smartphone van het Finse bedrijf Nokia. Het is Nokia's tweede high-end-toestel met Windows Phone 8.1, gevolgd door een update naar Windows 10 Mobile begin 2016. De Lumia 930 was beschikbaar in zes verschillende kleuren, waarvan twee special edition gouden uitvoeringen.
rdf:langString
Nokia Lumia 930 – smartfon z serii Lumia produkowany przez fińską firmę Nokia, zaprezentowany w kwietniu 2014 roku podczas konferencji Microsoft Build w San Francisco jako następca modelu Lumia 925. Działa pod kontrolą systemu operacyjnego Windows Phone 8.1.
rdf:langString
O Nokia Lumia 930 foi um smartphone top de linha da Nokia com Windows Phone 8.1, lançado em abril de 2014. Foi lançado no Brasil com preço sugerido de R$ 1899,00.
rdf:langString
Nokia Lumia 930 — это разработанный Nokia смартфон под управлением Microsoft Windows Phone 8.1. Этот аппарат призван стать преемником флагманских устройств линейки Lumia 92x, последний из которых, Lumia 925, был выпущен в июне 2013 года. Эти две версии имеют общий дизайн и спецификации; единственная разница состоит в том, что 930 идёт с предустановленной новой Windows Phone 8.1, а предыдущие — с ОС Windows Phone 8.
rdf:langString
Nokia Lumia 930 är en Windows Phone-baserad smarttelefon som tillkännagavs den 2 april 2014 av Nokia i samband med Microsofts utvecklarkonferens BUILD då även Windows Phone 8.1 annonserades. Lumia 930 är i princip samma mobiltelefon som den Verizon-exklusiva Lumia Icon som annonserades i februari 2014 .
rdf:langString
Nokia Lumia 930 是由诺基亚开发,运行 Windows Phone 8.1 操作系统的智能手机。 其于2014 年 4 月 2 日在 发布,预计将在 2014 年 6 月出售。 设备旨在作为Lumia 旗舰设备里Lumia 92x 型号线的后代型号。 Lumia 930 基本上是仅仅Verison独家的 Lumia Icon 的国际版,两种型号设计规格一致,唯一不同的是 Lumia 930 搭载的操作系统是 Windows Phone 8.1 ,而不是 Windows Phone 8,以及基带支持的网络制式不同 。特別的是,這臺手機是在諾基亞手機部門賣給微軟的過渡時期發表及販售的。
rdf:langString
The Nokia Lumia 930 (codenamed Martini) is a high-end smartphone developed by Nokia that shipped with Microsoft's Windows Phone 8.1 operating system. It was announced on April 2, 2014 at Microsoft Build 2014 and was released in April 2014 as Nokia's (and later Microsoft Mobile's) flagship. It is the last high-end Nokia-branded Lumia device and succeeded by the Microsoft-branded Lumia 950 and its XL equivalent.
rdf:langString
Il Nokia Lumia 930 è uno smartphone di fascia alta prodotto da Microsoft Mobile ma marchiato Nokia che fa parte della serie Lumia. È stato presentato il 2 aprile 2014 nel corso della , e rappresenta il primo top di gamma della nuova serie di dispositivi con Windows Phone 8.1 di serie, designato per essere il successore della serie Lumia 92x della quale l'ultimo rappresentante è stato il Lumia 925 presentato un anno prima. Il suo successore è il Lumia 950 e il suo equivalente XL. Nessuno dei due dispositivi supporta la schermata Glance poiché allo schermo AMOLED manca la memoria del display.
rdf:langString
rdf:langString
نوكيا لوميا 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
노키아 루미아 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
诺基亚Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
rdf:langString
Nokia Lumia 930
xsd:integer
42381823
xsd:integer
1113012393
rdf:langString
Qualcomm Snapdragon 800
xsd:integer
32
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
xsd:double
2.2
<gigabyte>
2.0
xsd:integer
20
xsd:date
2015-06-25
xsd:integer
250
rdf:langString
File:Nokia Lumia logo.svg
rdf:langString
Nokia Lumia 925
xsd:gMonthDay
--07-04
<millimetre>
71.0
137.0
9.8
rdf:langString
One experience. Windows on your phone.
<gram>
167.0
xsd:integer
100
rdf:langString
نوكيا لوميا 930 (بالإنجليزية: Nokia Lumia 930) هو هاتف ذكي من نوكيا يعمل بنظام ويندوز فون تم الكشف عنه في 2 أبريل 2014 ضمن فعاليات مؤتمر مطوري مايكروسوفت 2014 مع نوكيا لوميا 630، تم طرحه في الأسواق في 4 يوليو 2014.
rdf:langString
Das Nokia Lumia 930 ist ein Windows-Phone-Smartphone von Nokia. Es wurde unter anderem zusammen mit dem Lumia 630/635 und Windows Phone 8.1 auf Microsofts Hausmesse Build 2014 vorgestellt. Das Nokia Lumia 930 war das erste High-end-Smartphone mit Microsofts Betriebssystem Windows Phone 8.1. Von den technischen Daten und der Ausstattung ist es nahezu mit dem Lumia 1520 identisch.
rdf:langString
El Nokia Lumia 930 es un teléfono inteligente de gama alta desarrollado por Nokia, que cuenta con el sistema operativo Windows Phone 8.1. Fue presentado en abril de 2014. Entre sus principales características se destacan su cámara de 20 Megapixels con tecnología PureView, pantalla FullHD AMOLED de 5 pulgadas, procesador Qualcomm Snapdragon 800, 32GB de almacenamiento interno, 2 GB RAM, chip NFC, carga inalámbrica y soporte 4G LTE. Este dispositivo es actualizable a Windows 10 Mobile
rdf:langString
The Nokia Lumia 930 (codenamed Martini) is a high-end smartphone developed by Nokia that shipped with Microsoft's Windows Phone 8.1 operating system. It was announced on April 2, 2014 at Microsoft Build 2014 and was released in April 2014 as Nokia's (and later Microsoft Mobile's) flagship. It is the last high-end Nokia-branded Lumia device and succeeded by the Microsoft-branded Lumia 950 and its XL equivalent. The Nokia Lumia Icon, which is exclusive to Verizon Wireless in the United States, is essentially a derivative of the Lumia 930. The two versions share a common design and specifications; the only hardware difference is that the 930 is equipped with GSM radios and available as both carrier-locked and unlocked versions, while the Icon has both GSM and CDMA radios and is always sold unlocked. The other difference is that the 930 was originally pre-loaded with the newer Windows Phone 8.1 rather than the previous-generation Windows Phone 8 Update 3 on the Icon. Neither the 930 nor the Icon have the Glance feature, which displays the time and other selectable information on the display of an otherwise sleeping phone. While other contemporary Nokia smartphones have Glance, the 930 and Icon do not because their displays lack the necessary "display memory" feature.
rdf:langString
Le Lumia 930 est un smartphone de la marque Nokia. Annoncé début avril 2014 à la conférence Build de Microsoft, il est commercialisé à partir du 16 juillet en France au prix de 549,00 €, en tant que successeur du , fonctionnant avec le système d'exploitation de Microsoft Windows Phone 8.1 et la surcouche . C'est le troisième terminal vendu par Microsoft après l'achat de la branche mobile de Nokia avec les Lumia 630 et 635.
rdf:langString
Il Nokia Lumia 930 è uno smartphone di fascia alta prodotto da Microsoft Mobile ma marchiato Nokia che fa parte della serie Lumia. È stato presentato il 2 aprile 2014 nel corso della , e rappresenta il primo top di gamma della nuova serie di dispositivi con Windows Phone 8.1 di serie, designato per essere il successore della serie Lumia 92x della quale l'ultimo rappresentante è stato il Lumia 925 presentato un anno prima. Il suo successore è il Lumia 950 e il suo equivalente XL. Il Nokia Lumia Icon, esclusiva di Verizon Wireless negli USA, è essenzialmente un derivato del Lumia 930. Le due versioni condividono lo stesso design e le stesse caratteristiche; le uniche differenze sono che sul 930 è stata pre-installata la nuova versione di Windows Phone 8.1, mentre sul Lumia Icon era installato Windows Phone 8 Update 3. Nessuno dei due dispositivi supporta la schermata Glance poiché allo schermo AMOLED manca la memoria del display.
rdf:langString
De Nokia Lumia 930 is een smartphone van het Finse bedrijf Nokia. Het is Nokia's tweede high-end-toestel met Windows Phone 8.1, gevolgd door een update naar Windows 10 Mobile begin 2016. De Lumia 930 was beschikbaar in zes verschillende kleuren, waarvan twee special edition gouden uitvoeringen.
rdf:langString
Nokia Lumia 930 – smartfon z serii Lumia produkowany przez fińską firmę Nokia, zaprezentowany w kwietniu 2014 roku podczas konferencji Microsoft Build w San Francisco jako następca modelu Lumia 925. Działa pod kontrolą systemu operacyjnego Windows Phone 8.1.
rdf:langString
O Nokia Lumia 930 foi um smartphone top de linha da Nokia com Windows Phone 8.1, lançado em abril de 2014. Foi lançado no Brasil com preço sugerido de R$ 1899,00.
rdf:langString
Nokia Lumia 930 — это разработанный Nokia смартфон под управлением Microsoft Windows Phone 8.1. Этот аппарат призван стать преемником флагманских устройств линейки Lumia 92x, последний из которых, Lumia 925, был выпущен в июне 2013 года. Эти две версии имеют общий дизайн и спецификации; единственная разница состоит в том, что 930 идёт с предустановленной новой Windows Phone 8.1, а предыдущие — с ОС Windows Phone 8.
rdf:langString
Nokia Lumia 930 är en Windows Phone-baserad smarttelefon som tillkännagavs den 2 april 2014 av Nokia i samband med Microsofts utvecklarkonferens BUILD då även Windows Phone 8.1 annonserades. Lumia 930 är i princip samma mobiltelefon som den Verizon-exklusiva Lumia Icon som annonserades i februari 2014 .
rdf:langString
Nokia Lumia 930 是由诺基亚开发,运行 Windows Phone 8.1 操作系统的智能手机。 其于2014 年 4 月 2 日在 发布,预计将在 2014 年 6 月出售。 设备旨在作为Lumia 旗舰设备里Lumia 92x 型号线的后代型号。 Lumia 930 基本上是仅仅Verison独家的 Lumia Icon 的国际版,两种型号设计规格一致,唯一不同的是 Lumia 930 搭载的操作系统是 Windows Phone 8.1 ,而不是 Windows Phone 8,以及基带支持的网络制式不同 。特別的是,這臺手機是在諾基亞手機部門賣給微軟的過渡時期發表及販售的。
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
Integrated 2420 mAh Li-poly battery with Qi wireless charging
rdf:langString
Nokia
rdf:langString
yes
rdf:langString
Various
rdf:langString
rdf:langString
Micro-USB 2.0
rdf:langString
yes
xsd:integer
5
441
rdf:langString
yes
rdf:langString
Touchscreen
<pond>
720.0
rdf:langString
yes
rdf:langString
Qualcomm Adreno 330
rdf:langString
Multi-touch capacitive touchscreen, Gyroscope, Magnetometer, proximity sensor, 3D-Accelerometer
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
rdf:langString
GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900
rdf:langString
HSPA+ 850/900/1800/1900
rdf:langString
LTE 800/900/1800/2100/2600
rdf:langString
yes
rdf:langString
yes
<usDollar>
599.0
xsd:nonNegativeInteger
9472
xsd:double
167.0