Night of the Radishes

http://dbpedia.org/resource/Night_of_the_Radishes an entity of type: Thing

La nuit des radis, en espagnol : Noche de Los Rábanos, est un événement annuel qui se déroule dans la ville d'Oaxaca de Juárez, au Mexique, consacré à la sculpture de radis (Raphanus sativus) surdimensionnés, pour créer des scènes qui se disputent des prix dans différentes catégories. L'événement prend son origine dans la période coloniale, où les radis sont introduits dans le pays par les Espagnols. Oaxaca a une longue tradition de sculpture sur bois et les agriculteurs ont commencé à sculpter des radis, en forme de chiffres, afin d'attirer l'attention des clients du marché de Noël, qui a eu lieu sur la place principale le 23 décembre. En 1897, la ville crée le concours officiel. Au fur et à mesure que la ville se développe, elle doit consacrer des terrains à la culture des radis utilisés rdf:langString
La Noche de los Rábanos o Noche de Rábanos es un concurso oaxaqueño anual que se lleva a cabo el día del Mercado Navideño (23 de diciembre) en la ciudad de Oaxaca, México. Durante este día, las personas crean figuras o escenas talladas de rábanos (Raphanus sativus) las cuales son postuladas para competir dentro de varias categorías. rdf:langString
The Night of the Radishes (Spanish: Noche de Rábanos) is an annual event held on December 23 in Oaxaca, Mexico, dedicated to the carving of oversized radishes (Raphanus sativus) to create scenes that compete for prizes in various categories. rdf:langString
Ночь редиса (исп. Noche de Rábanos) — мексиканский праздник, ежегодно отмечающийся в городе Оахаке 23 декабря.Это - один из самых впечатляющих овощных фестивалей в мире. Мексиканские мастера вырезают из гигантских корней редиса людей, животных, архитектурные строения, и все – на что способна фантазия настоящих художников. Жители вырезают из редиса различные фигуры и украшают ими рождественскую ярмарку. Фестиваль ведёт своё начало с тех пор, когда испанские колонизаторы завезли в Мексику редис. rdf:langString
rdf:langString Noche de Rábanos
rdf:langString Nuit des radis
rdf:langString Night of the Radishes
rdf:langString Ночь редиса
rdf:langString Night of the Radishes
rdf:langString Night of the Radishes
xsd:integer 2879475
xsd:integer 1115480302
rdf:langString Carving of oversized radishes
rdf:langString Dulces Tradicionales Oaxaqueños entry at the 2014 Night of the Radishes
xsd:gMonthDay --12-23
xsd:date 1897-12-23
rdf:langString Annually
rdf:langString Event
rdf:langString Noche de Rábanos
rdf:langString es
rdf:langString La Noche de los Rábanos o Noche de Rábanos es un concurso oaxaqueño anual que se lleva a cabo el día del Mercado Navideño (23 de diciembre) en la ciudad de Oaxaca, México. Durante este día, las personas crean figuras o escenas talladas de rábanos (Raphanus sativus) las cuales son postuladas para competir dentro de varias categorías. El evento surge durante la época colonial, como un método de venta utilizado por los granjeros para atraer compradores, pero fue hasta 1897 cuando fue declarado formalmente como un concurso. Actualmente la Noche de los Rábanos tiene un fuerte atractivo popular, reuniendo a cientos de concursantes y miles de espectadores al año.
rdf:langString The Night of the Radishes (Spanish: Noche de Rábanos) is an annual event held on December 23 in Oaxaca, Mexico, dedicated to the carving of oversized radishes (Raphanus sativus) to create scenes that compete for prizes in various categories. The event has its origins in the colonial period when radishes were introduced by the Spanish. Oaxaca has a long wood carving tradition and farmers began carving radishes into figures as a way to attract customers’ attention at the Christmas market, which was held in the main square on December 23. In 1897, the city instituted the formal competition. As the city has grown, the government has had to dedicate land to the growing of the radishes used for the event, supervising their growth and distribution to competitors. The event has become very popular, attracting over 100 contestants and thousands of visitors. Since the radishes wilt soon after cutting, the works can only be displayed for a number of hours, which has led to very long lines for those wishing to see them. The event also has displays and competitions for works made with corn husks and dried flowers, which are created with the same themes as those with radishes.
rdf:langString La nuit des radis, en espagnol : Noche de Los Rábanos, est un événement annuel qui se déroule dans la ville d'Oaxaca de Juárez, au Mexique, consacré à la sculpture de radis (Raphanus sativus) surdimensionnés, pour créer des scènes qui se disputent des prix dans différentes catégories. L'événement prend son origine dans la période coloniale, où les radis sont introduits dans le pays par les Espagnols. Oaxaca a une longue tradition de sculpture sur bois et les agriculteurs ont commencé à sculpter des radis, en forme de chiffres, afin d'attirer l'attention des clients du marché de Noël, qui a eu lieu sur la place principale le 23 décembre. En 1897, la ville crée le concours officiel. Au fur et à mesure que la ville se développe, elle doit consacrer des terrains à la culture des radis utilisés pour l'événement, en supervisant leur croissance et leur distribution aux concurrents. Les célébrations deviennent très populaires, attirant plus d'une centaine de participants et des milliers de visiteurs. Cependant, comme les radis flétrissent peu de temps après la coupe, les œuvres ne peuvent être exposées que pendant quelques heures, ce qui entraîne de très longues files d'attente pour ceux qui souhaitent voir les œuvres. En parallèle sont organisés des expositions et des concours d'œuvres réalisées avec des enveloppes de maïs et des fleurs séchées, créées sur les mêmes thèmes que pour les radis.
rdf:langString Ночь редиса (исп. Noche de Rábanos) — мексиканский праздник, ежегодно отмечающийся в городе Оахаке 23 декабря.Это - один из самых впечатляющих овощных фестивалей в мире. Мексиканские мастера вырезают из гигантских корней редиса людей, животных, архитектурные строения, и все – на что способна фантазия настоящих художников. Жители вырезают из редиса различные фигуры и украшают ими рождественскую ярмарку. Фестиваль ведёт своё начало с тех пор, когда испанские колонизаторы завезли в Мексику редис. Городок Оахака славился резьбой по дереву, местные фермеры попробовали вырезать из нового овоща фигурки, чтобы привлечь покупателей к своим ларькам на рождественской ярмарке. В 1897 году городские власти утвердили праздник в качестве ежегодного события, когда мастера соревнуются друг с другом за приз лучшей фигуре. Для карвинга специально выращивают довольно большие корни редиса, которые могут достигать 50 см. в длину и весить до 3 кг. Они несъедобны и часто имеют нестандартную форму. Редис раздают мастерам за 5 дней до праздника, чтобы те успели продумать свои произведения. Из-за того, что редис быстро увядает и композиции не могут простоять больше нескольких часов, выставка длится от обеда до раннего вечера, поэтому возникают огромные очереди, чтобы их посмотреть.
xsd:nonNegativeInteger 14432
xsd:date 1897-12-23

data from the linked data cloud