New Zealand fernbird
http://dbpedia.org/resource/New_Zealand_fernbird an entity of type: WikicatBirdsOfNewZealand
Der Farnsänger (Poodytes punctatus, Syn.: Megalurus punctatus, Bowdleria punctata), auch Farnsteiger genannt, ist ein insektenfressender Vogel, der auf Neuseeland endemisch ist. Die Māori nennen den Vogel Kōtātā oder Mātātā, der englische Name im Verbreitungsgebiet ist Fernbird.
rdf:langString
Megalurus punctatus Megalurus generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago.
rdf:langString
La yerbera maorí (Megalurus punctatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Locustellidae endémica de Nueva Zelanda.
rdf:langString
The New Zealand fernbird or simply fernbird (Poodytes punctatus) is an insectivorous bird endemic to New Zealand. In the Māori language, it is named kōtātā or mātātā.
rdf:langString
Poodytes punctatus Poodytes punctatus Mégalure matata Espèce Poodytes punctatusQuoy & Gaimard, 1832 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le mégalure matata (Poodytes punctatus ou Megalurus punctatus) est un oiseau qui appartient à la famille des Locustellidés, que l’on trouve en Océanie, notamment en Nouvelle-Guinée, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
rdf:langString
De varengrasvogel (Poodytes punctatus synoniem Megalurus punctatus) is een zangvogel uit de familie Locustellidae.
rdf:langString
Kępaczek plamisty (Poodytes punctatus; maor.: mātātā) – gatunek małego ptaka z rodziny świerszczaków (Locustellidae). Występuje na Nowej Zelandii i okolicznych wyspach. Nie jest zagrożony wyginięciem. Dwa podgatunki klasyfikowane są przez IUCN osobno: kępaczek ciemnouchy (P. p. caudatus) jest narażony na wyginięcie, kępaczek białogardły (†P. p. rufescens) wymarł pod koniec XIX wieku.
rdf:langString
Nyazeelandgräsfågel (Poodytes punctatus) är en fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer i våt- och buskmarker i Nya Zeeland.
rdf:langString
Мата́та строкатобока (Poodytes punctatus) — вид горобцеподібних птахів родини кобилочкових (Locustellidae). Ендемік Нової Зеландії.
rdf:langString
Cistovníkovec novozélandský (Poodytes punctatus, maorsky mātātā) je malý až středně velký pěvec z čeledi cvrčilkovití (Locustellidae), který se endemitně vyskytuje pouze na Novém Zélandu a některých jeho přilehlých ostrovech jako jsou Snares a Whenua Hou. Tento malý pták velikosti špačka obývá hustou nízkou vegetaci do výše 2 m. Vyhovují mu podmáčené oblasti jako jsou mokřady, bažiny a okolí řečišť, avšak vyskytuje se i v suchých částech novozélandského souostroví. Opeření cistovníkovce je na svrchní části těla převážně hnědé, spodní partie jsou bledě bílé. Jak horní, tak spodní části těla jsou tmavě hnědě kropenaté. Ocas je nápadně dlouhý. Délka těla je kolem 18 cm, váha ptáka se pohybuje kolem 35 g.
rdf:langString
La Filikobirdo (Bowdleria punctata) estas insektovora birdo endemia de Novzelando. La nomoj de Maorioj estas Kōtātā aŭ Mātātā. Ĝi estas tre ruĝecbruna supre kaj blankeca sube, kun multe da brunaj punktoj kaj en gorĝo kaj brusto (ĉefe en brustoflankoj) kio nomigas la specion en la latina scienca nomo kie punctata estas facile komprenata eĉ el Esperanto; dume la suba ventro estas senmarka. En vizaĝo videblas tre markata hela superokula strio kaj ne tiom markata malhela traokula strio. Fruaj setlantoj nomis ĝin kiel "Marĉopasero" sendube pro ties koloro. La beko estas bruneca, mallonga kaj fortika ĉebaze. La vostoplumoj estas malhelbrunaj kaj spinecaj. Tiuj birdoj atingas longon de 18 cm - el bekopinto al vostofino. Tamen preskaŭ duono de tio estas vosto
rdf:langString
rdf:langString
Cistovníkovec novozélandský
rdf:langString
Farnsänger
rdf:langString
Filikobirdo
rdf:langString
Megalurus punctatus
rdf:langString
Megalurus punctatus
rdf:langString
Mégalure matata
rdf:langString
New Zealand fernbird
rdf:langString
Varengrasvogel
rdf:langString
Kępaczek plamisty
rdf:langString
Nyazeelandgräsfågel
rdf:langString
Матата строкатобока
xsd:integer
4597516
xsd:integer
1123860338
rdf:langString
rdf:langString
Poodytes
rdf:langString
punctatus
rdf:langString
LC
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
Bowdleria punctata
rdf:langString
Megalurus punctatus
rdf:langString
Cistovníkovec novozélandský (Poodytes punctatus, maorsky mātātā) je malý až středně velký pěvec z čeledi cvrčilkovití (Locustellidae), který se endemitně vyskytuje pouze na Novém Zélandu a některých jeho přilehlých ostrovech jako jsou Snares a Whenua Hou. Tento malý pták velikosti špačka obývá hustou nízkou vegetaci do výše 2 m. Vyhovují mu podmáčené oblasti jako jsou mokřady, bažiny a okolí řečišť, avšak vyskytuje se i v suchých částech novozélandského souostroví. Opeření cistovníkovce je na svrchní části těla převážně hnědé, spodní partie jsou bledě bílé. Jak horní, tak spodní části těla jsou tmavě hnědě kropenaté. Ocas je nápadně dlouhý. Délka těla je kolem 18 cm, váha ptáka se pohybuje kolem 35 g. Jedná se o špatného letce, který jen výjimečně podniká lety delší než 100 m. Žije usedavým způsobem života, čas tráví v husté vegetaci (rákosí, kapradiny, lenovníky, rozmanité druhy místních trav), kde popolétává mezi stébly trávy a shání potravu. Tu tvoří drobní bezobratlí živočichové jako jsou housenky, pavouci, mouchy, brouci a noční motýli. Tvoří monogamní páry, které spolu často zahnizďují rok co rok na tomtéž teritoriu. K zahnízdění dochází od konce zimy do léta v závislosti na oblasti. Staví si hnízdo miskovitého tvaru o průměru a hloubce kolem 7 cm, typicky v trávě, kapradinách nebo v nižších patrech křovinné vegetace. Samice klade nejčastěji kolem 2–3 narůžovělých vajec. Inkubují oba partneři po dobu kolem 2 týdnů, výchovu mláďat taktéž obstarávají oba partneři. Žije skrytě a ve volné přírodě lze cistovníkovce častěji slyšet než vidět.
rdf:langString
La Filikobirdo (Bowdleria punctata) estas insektovora birdo endemia de Novzelando. La nomoj de Maorioj estas Kōtātā aŭ Mātātā. Ĝi estas tre ruĝecbruna supre kaj blankeca sube, kun multe da brunaj punktoj kaj en gorĝo kaj brusto (ĉefe en brustoflankoj) kio nomigas la specion en la latina scienca nomo kie punctata estas facile komprenata eĉ el Esperanto; dume la suba ventro estas senmarka. En vizaĝo videblas tre markata hela superokula strio kaj ne tiom markata malhela traokula strio. Fruaj setlantoj nomis ĝin kiel "Marĉopasero" sendube pro ties koloro. La beko estas bruneca, mallonga kaj fortika ĉebaze. La vostoplumoj estas malhelbrunaj kaj spinecaj. Tiuj birdoj atingas longon de 18 cm - el bekopinto al vostofino. Tamen preskaŭ duono de tio estas vosto La Filikobirdo estas grundema birdo, kaj ne flugema, moviĝanta ĉefe perpiede aŭ laŭ eventualaj mallongaj flugoj de malpli da 15 metroj. En la 19a jarcento Buller priskribis ĝin kiel "unu el niaj plej komunaj" (birdoj) sed ĝi poste suferis la sekvan kaj disvastigan detruadon de ties natura (humideja) habitato pro la eŭropa setligado kaj nune estas rara Estas ses tute protektitaj subspecioj de Filikobirdo:
* Bowdleria punctata punctata (Sudinsula filikobirdo)
* Bowdleria punctata vealeae (Nordinsula filikobirdo)
* Bowdleria punctata stewartiana (Stevartinsula filikobirdo)
* Bowdleria punctata wilsoni (Moruinsula filikobirdo)
* Bowdleria punctata caudata (Snaresa Filikobirdo)
* Bowdleria punctata insularis. Oni supozas ke la Bowdleria (punctata) rufescens (la ) iĝis formortinta ĉirkaŭ 1900. Tiuj birdoj nestumas inter herbo ĉegrunde, farante profundan tasformon de sekigitaj junkoj kovritaj el plumoj. Reproduktado okazas el septembro al februaro (sudhemisfera somero), produktante ovodemetadojn de 2-3 rozblankecaj ovoj kun brunaj aŭ purpuraj punktetoj.
rdf:langString
Der Farnsänger (Poodytes punctatus, Syn.: Megalurus punctatus, Bowdleria punctata), auch Farnsteiger genannt, ist ein insektenfressender Vogel, der auf Neuseeland endemisch ist. Die Māori nennen den Vogel Kōtātā oder Mātātā, der englische Name im Verbreitungsgebiet ist Fernbird.
rdf:langString
Megalurus punctatus Megalurus generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago.
rdf:langString
La yerbera maorí (Megalurus punctatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Locustellidae endémica de Nueva Zelanda.
rdf:langString
The New Zealand fernbird or simply fernbird (Poodytes punctatus) is an insectivorous bird endemic to New Zealand. In the Māori language, it is named kōtātā or mātātā.
rdf:langString
Poodytes punctatus Poodytes punctatus Mégalure matata Espèce Poodytes punctatusQuoy & Gaimard, 1832 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le mégalure matata (Poodytes punctatus ou Megalurus punctatus) est un oiseau qui appartient à la famille des Locustellidés, que l’on trouve en Océanie, notamment en Nouvelle-Guinée, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
rdf:langString
De varengrasvogel (Poodytes punctatus synoniem Megalurus punctatus) is een zangvogel uit de familie Locustellidae.
rdf:langString
Kępaczek plamisty (Poodytes punctatus; maor.: mātātā) – gatunek małego ptaka z rodziny świerszczaków (Locustellidae). Występuje na Nowej Zelandii i okolicznych wyspach. Nie jest zagrożony wyginięciem. Dwa podgatunki klasyfikowane są przez IUCN osobno: kępaczek ciemnouchy (P. p. caudatus) jest narażony na wyginięcie, kępaczek białogardły (†P. p. rufescens) wymarł pod koniec XIX wieku.
rdf:langString
Nyazeelandgräsfågel (Poodytes punctatus) är en fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer i våt- och buskmarker i Nya Zeeland.
rdf:langString
Мата́та строкатобока (Poodytes punctatus) — вид горобцеподібних птахів родини кобилочкових (Locustellidae). Ендемік Нової Зеландії.
xsd:nonNegativeInteger
10980
