Neuf-Brisach

http://dbpedia.org/resource/Neuf-Brisach an entity of type: Thing

Neuf-Brisach (en alsacià Nej-Brisàch' ) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 2007 tenia 2.397 habitants. rdf:langString

نيوف-بريساش أو نيوف-بريزاخ (بالفرنسية: Neuf-Brisach ؛ بالألمانية: Neubreisach) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأعلى، في منطقة الألزاس شمال شرق فرنسا. تم تسميتها باسم "بريساش الجديدة"، إشارةً إلى بلدة بريساش الألمانية على الجانب الأخر من نهر الراين. تم تصميم البلدة كحصن لحراسة الحدود، بعد توقيع عام 1697، وخسارة فرنسا لبلدة بريساش، والتي آلت إلى حكم عائلة هابسبورغ. rdf:langString

Neuf-Brisach es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Alsacia. rdf:langString

Neuf-Brisach Frantziako udalerria da, Rhin Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 2.134 biztanle zituen. rdf:langString

ヌフ＝ブリザック（フランス語:Neuf-Brisach、ドイツ語:Neubreisach ノイブライザッハ）は、フランス、グラン・テスト地域圏オー＝ラン県にある城郭都市である。2008年、「ヴォーバンの防衛施設群」の1つとしてユネスコの世界遺産に登録された。 rdf:langString

Neuf-Brisach (in alsaziano Nej-Brisach, in tedesco Neu Breisach) è un comune francese di 2.059 abitanti situato nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. Ha pianta stellata similmente a Palmanova. Nel 2008, grazie alla cittadella fortificata progettata dal Vauban, ha ottenuto dall'UNESCO la classificazione di Patrimonio dell'umanità come una delle fortificazioni di Vauban.. rdf:langString

Neuf-Brisach (Duits: Neubreisach) is een gemeente in het Franse departement Haut-Rhin (regio Grand Est) en telt 1973 inwoners (2013). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Colmar-Ribeauvillé. De oppervlakte van Neuf-Brisach bedraagt 1,3 km², de bevolkingsdichtheid is 1518 inwoners per km². rdf:langString

Neuf-Brisach är en befäst stad och kommun i departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Colmar. Befästningen anlades med avsikten att skydda gränsen mellan Frankrike och det Tysk-romerska riket, och därmed de tyska staterna. Det byggdes som ett resultat av freden i Rijswijk som resulterade i förlusten av staden Breisach, precis på andra sidan av floden Rhen. Stadens namn betyder Nya Breisach. År 2019 hade Neuf-Brisach 1 963 invånare. Idag är staden ett världsarv. rdf:langString

Нёф-Бриза́к (фр. Neuf-Brisach [nœfbʁisak]), Нёф-Бризах — город и коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Энсисайм. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром упразднённого кантона Нёф-Бризак (округ Кольмар). rdf:langString

Neuf-Brisach é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 1,33 km². Em 2010 a comuna tinha 1 965 habitantes (densidade: 1 477,4 hab./km²).573 hab/km². rdf:langString

新布里萨克（法語：Neuf-Brisach，法语发音：[nœfbʁizak] （）或 [nøbʁizak]；德語：Neubreisach；阿爾薩斯語：(Nei-)Brisach）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。 rdf:langString

Неф-Бриза́к (фр. Neuf-Brisach) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхній Рейн. Населення — 2020 осіб (2011). Муніципалітет розміщений на відстані близько 400 км на схід від Парижа, 65 км на південь від Страсбура, 15 км на південний схід від Кольмара. rdf:langString

Neuf-Brisach (deutsch Neubreisach, elsässisch (Nei-)Brisach) ist eine französische Gemeinde mit 1963 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied im Gemeindeverband Pays Rhin-Brisach. Da die Stadt in der Ebene angelegt wurde, war es möglich, die Idealform des Festungsbaus umzusetzen. Damit war die Stadtanlage repräsentativ für die Militärarchitektur des Barock, als unter Ludwig XIV. viele befestigte Städte an den französischen Grenzen angelegt wurden (siehe auch Saarlouis). rdf:langString

Neuf-Brisach (germane Neubreisach, alzace Nei-Brisach) estas franca komunumo en la kantono Ensisheim en la departemento Haut-Rhin, en la regiono Alzaco. Sur areo de 1,33 kvadrata kilometro vivas 1 963 loĝantoj (stato: 2019). Neuf-Brisach estas membro en la komunuma asocio Communauté de communes du Pays de Brisach, kies sidejo estas en la najbara . Ĉar oni konstruis la urbon en ebenaĵo, eblis realigi la idealformon de fortreso. La urbo reprezentis la militan arkitekturon de la baroko, kiam laŭ la volo de Ludoviko la 14a konstruiĝis multaj fortikigitaj urboj ĉe la francaj limoj. rdf:langString

Neuf-Brisach (French pronunciation: [nœfbrizak] or [nøbrizak]; German: Neubreisach; Alsatian: Nei-Brisach) is a fortified town and commune of the department of Haut-Rhin in the French region of Alsace. The fortified town was intended to guard the border between France and the Holy Roman Empire and, subsequently, the German states. It was built after the Treaty of Ryswick in 1697 that resulted in France losing the town of Breisach, on the opposite bank of the Rhine. The town's name means New Breisach. rdf:langString

Neuf-Brisach ([nœfbʁizak] ou [nøbʁizak]) est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Le 7 juillet 2008, Neuf-Brisach, membre du réseau des sites majeurs de Vauban, est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO : — Réseau Vauban rdf:langString

Neuf-Brisach (niem. Neubreisach) – miasto w północno-wschodniej Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren, w okręgu , w kantonie , którego jest stolicą. Znajduje się dwa kilometry na zachód od Renu, stanowiącego granicę francusko-niemiecką. W 2008 r. miasto zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako jedna z dwunastu grup warownych wchodzących w skład fortyfikacji Vaubana. Według danych z 2007 r. liczba ludności Neuf-Brisach wynosi 2397 osoby, a powierzchnia – 1,33 km². rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Neuf-Brisach

rdf:langString نيوف-بريساش

rdf:langString Neuf-Brisach

rdf:langString ヌフ＝ブリザック

rdf:langString Neuf-Brisach

rdf:langString Нёф-Бризах

rdf:langString Neuf-Brisach

rdf:langString Неф-Бризак

rdf:langString 新布里萨克

foaf:name

rdf:langString Neuf-Brisach

dbpprop:name

rdf:langString Neuf-Brisach

geo:lat

xsd:float 48.0177001953125

geo:long

xsd:float 7.528500080108643

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 3175026

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1108060712

dbpprop:caption

rdf:langString An aerial photograph showing the layout of the town and the way it was built as a fortification.

dbpprop:elevationM

xsd:integer 197

dbpprop:insee

xsd:integer 68231

dbpprop:mayor

rdf:langString Richard Alvarez

dbpprop:postalCode

xsd:integer 68600

dbpprop:term

xsd:integer 2020

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 48.0177 7.5285

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Neuf-Brisach (en alsacià Nej-Brisàch' ) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 2007 tenia 2.397 habitants.

rdf:langString نيوف-بريساش أو نيوف-بريزاخ (بالفرنسية: Neuf-Brisach ؛ بالألمانية: Neubreisach) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأعلى، في منطقة الألزاس شمال شرق فرنسا. تم تسميتها باسم "بريساش الجديدة"، إشارةً إلى بلدة بريساش الألمانية على الجانب الأخر من نهر الراين. تم تصميم البلدة كحصن لحراسة الحدود، بعد توقيع عام 1697، وخسارة فرنسا لبلدة بريساش، والتي آلت إلى حكم عائلة هابسبورغ.

rdf:langString Neuf-Brisach (germane Neubreisach, alzace Nei-Brisach) estas franca komunumo en la kantono Ensisheim en la departemento Haut-Rhin, en la regiono Alzaco. Sur areo de 1,33 kvadrata kilometro vivas 1 963 loĝantoj (stato: 2019). Neuf-Brisach estas membro en la komunuma asocio Communauté de communes du Pays de Brisach, kies sidejo estas en la najbara . Komence de la 18a jarcento la franca militstrategiisto kaj arkitekto Vauban kune kun la inĝeniera oficiro Jacques Tarade planis kaj konstruis la urbon en okangula formo. En la mezo de la ŝakbretforma stratoreto estis la soldata ekzercejo, kiun oni hodiaŭ uzas kiel urban foirejon. Tiu plano estis la ideala formo de fortresa urbo. En la urbo estis kazernoj por soldatoj kaj oficiroj, provizejoj, preĝejo, domoj por nearmeaj loĝantoj de la diversaj sociaj ordoj. Impona milita instalaĵo el muroj, fosoj kaj pordegoj ĉirkaŭas la urbon. Ĉar oni konstruis la urbon en ebenaĵo, eblis realigi la idealformon de fortreso. La urbo reprezentis la militan arkitekturon de la baroko, kiam laŭ la volo de Ludoviko la 14a konstruiĝis multaj fortikigitaj urboj ĉe la francaj limoj.

rdf:langString Neuf-Brisach (deutsch Neubreisach, elsässisch (Nei-)Brisach) ist eine französische Gemeinde mit 1963 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied im Gemeindeverband Pays Rhin-Brisach. Erbaut wurde die Stadt Anfang des 18. Jahrhunderts vom Festungsbauer Prestre de Vauban zusammen mit seinem Geniedirektor Jacques Tarade, der sie als Planstadt in Form eines Achtecks mit zentralem Exerzierplatz, der heute als Marktplatz genutzt wird, und einem schachbrettförmig angelegten Straßennetz als Idealform einer Festungsstadt anlegte. In der Stadt gab es Unterkünfte für die Soldaten und Offiziere, Versorgungseinrichtungen, eine Kirche, Häuser für nicht-militärische Einwohner der verschiedenen Stände sowie um die Stadt eine beeindruckende Anlage aus Mauern, Gräben und Toren. Da die Stadt in der Ebene angelegt wurde, war es möglich, die Idealform des Festungsbaus umzusetzen. Damit war die Stadtanlage repräsentativ für die Militärarchitektur des Barock, als unter Ludwig XIV. viele befestigte Städte an den französischen Grenzen angelegt wurden (siehe auch Saarlouis).

rdf:langString Neuf-Brisach es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Alsacia.

rdf:langString Neuf-Brisach Frantziako udalerria da, Rhin Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 2.134 biztanle zituen.

rdf:langString Neuf-Brisach (French pronunciation: [nœfbrizak] or [nøbrizak]; German: Neubreisach; Alsatian: Nei-Brisach) is a fortified town and commune of the department of Haut-Rhin in the French region of Alsace. The fortified town was intended to guard the border between France and the Holy Roman Empire and, subsequently, the German states. It was built after the Treaty of Ryswick in 1697 that resulted in France losing the town of Breisach, on the opposite bank of the Rhine. The town's name means New Breisach. Today the town is a UNESCO World Heritage Site because of quintessential military fortifications and its testimony to the influence of Vauban on military architecture during the 17-19th centuries.

rdf:langString Neuf-Brisach ([nœfbʁizak] ou [nøbʁizak]) est une commune française située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. Le 7 juillet 2008, Neuf-Brisach, membre du réseau des sites majeurs de Vauban, est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO : « Neuf-Brisach, ville créée ex nihilo en 1697 dans la plaine d’Alsace, après la perte de Vieux-Brisach au-delà du Rhin, est la seule et magnifique illustration du « troisième système » de Vauban. C’est Louis XIV lui-même qui, parmi les trois projets soumis par Vauban, choisit le plan octogonal qui est parvenu jusqu’à nous... » — Réseau Vauban

rdf:langString ヌフ＝ブリザック（フランス語:Neuf-Brisach、ドイツ語:Neubreisach ノイブライザッハ）は、フランス、グラン・テスト地域圏オー＝ラン県にある城郭都市である。2008年、「ヴォーバンの防衛施設群」の1つとしてユネスコの世界遺産に登録された。

rdf:langString Neuf-Brisach (in alsaziano Nej-Brisach, in tedesco Neu Breisach) è un comune francese di 2.059 abitanti situato nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. Ha pianta stellata similmente a Palmanova. Nel 2008, grazie alla cittadella fortificata progettata dal Vauban, ha ottenuto dall'UNESCO la classificazione di Patrimonio dell'umanità come una delle fortificazioni di Vauban..

rdf:langString Neuf-Brisach (Duits: Neubreisach) is een gemeente in het Franse departement Haut-Rhin (regio Grand Est) en telt 1973 inwoners (2013). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Colmar-Ribeauvillé. De oppervlakte van Neuf-Brisach bedraagt 1,3 km², de bevolkingsdichtheid is 1518 inwoners per km².

rdf:langString Neuf-Brisach (niem. Neubreisach) – miasto w północno-wschodniej Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren, w okręgu , w kantonie , którego jest stolicą. Znajduje się dwa kilometry na zachód od Renu, stanowiącego granicę francusko-niemiecką. W 1697 r. na mocy traktatu w Rijswijk kończącego wojnę palatynacką Francja utraciła leżące na wschodnim brzegu Renu miasto Brisach (niem. Breisach). Aby zapobiec utracie dalszej części terytorium na rzecz Niemiec, Ludwik XIV postanowił zbudować przy nowej granicy twierdzę Neuf-Brisach (pol. Nowe Brisach). Projekt zlecono Sebastianowi Vaubanovi. Budowę miasta i twierdzy gwiazdy rozpoczęto w roku 1699, a zakończono trzy lata później. W 2008 r. miasto zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako jedna z dwunastu grup warownych wchodzących w skład fortyfikacji Vaubana. W Neuf-Brisach krzyżują się drogi: D1 do Volgelsheim, D2 do Ensisheim, D115 z Colmar do niemieckiego Breisach, D120 do Volgesheim, D468 z Niffer k. Miluzy do Illkirch-Graffenstaden pod Strasburgiem oraz D1bis (łącznik między D1 i D2) i D29 (łącznik śródmieścia z D115). Ponadto przez miasto przebiega linia kolejowa z Colmar do Volgesheim. Według danych z 2007 r. liczba ludności Neuf-Brisach wynosi 2397 osoby, a powierzchnia – 1,33 km².

rdf:langString Neuf-Brisach är en befäst stad och kommun i departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Colmar. Befästningen anlades med avsikten att skydda gränsen mellan Frankrike och det Tysk-romerska riket, och därmed de tyska staterna. Det byggdes som ett resultat av freden i Rijswijk som resulterade i förlusten av staden Breisach, precis på andra sidan av floden Rhen. Stadens namn betyder Nya Breisach. År 2019 hade Neuf-Brisach 1 963 invånare. Idag är staden ett världsarv.

rdf:langString Нёф-Бриза́к (фр. Neuf-Brisach [nœfbʁisak]), Нёф-Бризах — город и коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Энсисайм. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром упразднённого кантона Нёф-Бризак (округ Кольмар).

rdf:langString Neuf-Brisach é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 1,33 km². Em 2010 a comuna tinha 1 965 habitantes (densidade: 1 477,4 hab./km²).573 hab/km².

rdf:langString 新布里萨克（法語：Neuf-Brisach，法语发音：[nœfbʁizak] （）或 [nøbʁizak]；德語：Neubreisach；阿爾薩斯語：(Nei-)Brisach）是法国上莱茵省的一个市镇，属于科尔马-里博维莱区。

rdf:langString Неф-Бриза́к (фр. Neuf-Brisach) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхній Рейн. Населення — 2020 осіб (2011). Муніципалітет розміщений на відстані близько 400 км на схід від Парижа, 65 км на південь від Страсбура, 15 км на південний схід від Кольмара.

dbpprop:areaKm

xsd:double 1.33

dbpprop:arrondissement

rdf:langString Colmar-Ribeauvillé

dbpprop:canton

rdf:langString Ensisheim

dbpprop:elevationMaxM

xsd:integer 198

dbpprop:elevationMinM

xsd:integer 194

dbpprop:imageCoatOfArms

rdf:langString Blason de la ville de Neuf-Brisach .svg