Nereid Monument
http://dbpedia.org/resource/Nereid_Monument an entity of type: Thing
Das Nereïdenmonument von Xanthos ist ein gegen Ende des 5. Jahrhunderts v. Chr. in der antiken Stadt Xanthos in Lykien in der heutigen Türkei errichtetes Grabmal. In den 1840er Jahren wurde es unter der Leitung von Charles Fellows ausgegraben und nach London verschifft. Dort wurde eine Front als Teilrekonstruktion im British Museum wieder aufgebaut.
rdf:langString
El Monumento de las Nereidas, es un edificio sepulcral, descubierto en la antigua ciudad Licia de Janto, en la actual Turquía. Hoy, totalmente reconstruido, puede visitarse en el Museo Británico de Londres. Fue erigido entre el 410 y el 400 a. C. en el lado suroeste de la ciudad, como sepulcro probablemente del gobernante licio Arbinas.
rdf:langString
Pomnik Nereid – pomnik grobowy licyjskiego władcy pochodzący ze schyłku epoki klasycznej, znajdujący się w starożytnym Ksantos (w pobliżu dzisiejszego tureckiego Fethiye). Jako okazałe mauzoleum miał postać jońskiej świątyni na wysokim cokole, z bogatym wystrojem rzeźbiarskim. Zachowany fragmentarycznie, w częściowo zrekonstruowanej postaci (wschodnia elewacja ze zredukowanym cokołem) obecnie eksponowany jest w londyńskim British Museum (sala 17).
rdf:langString
O Monumento à Nereida é uma na Lícia (então parte do Império Aquemênida), perto da atual Fethiye na província de Mugla, Turquia. Ele assumiu a forma de um templo grego no topo de uma base decorada com frisos esculpidos e acredita-se que tenha sido construído no início do século IV a.C. (cerca de 390 a.C.) como uma tumba para (Lícia: Erbbina ou Erbinna), a dinastia xântia que governou a Lícia ocidental sob o Império Aquemênida.
rdf:langString
Монумент нереїд — гробниця сатрапа Лікії Арбіна, зведена в місті Ксанф на початку IV століття до н. е. Умовна назва походить від статуй морських німф нереїд, якими було прикрашено фасад усипальниці. Є визначною пам'яткою античної архітектури класичного періоду та яскравим прикладом синтезу мистецтва античної класики та ахеменідського сходу. На сьогодні, більша частина мармурових архітектурних та скульптурних деталей гробниці зберігаються в Британському музеї.
rdf:langString
Nereidmonumentet är ett gravmonument över en furste uppfört av grekiska konstnärer i Xanthos, Lykien. Nereidmonumentet bestod av en sockelbyggnad krönt av två rader reliefer, över vilken en tempelliknade gravkammare mogiven av jonisk peristyl mellan kvars kolonner statyer av nereider var uppställda. Nereidmonumentet antas ha uppförts i slutet av 400-talet f.Kr. Monumentet och bildverken finns idag på British Museum. Monumentet har tydliga persiska inslag.
rdf:langString
La Monumento de la Nereidinoj estas skulptita tombo de en Likio (tiam parto de la Aĥemenida Imperio), proksime al la aktuala Fethiye en la Mugla Provinco, Turkio. Ĝi prenis la formon de greka templo supre de bazo ornamita per skulptitaj frisoj, kaj oni supozas, ke ĝi estis konstruita en la frua 4-a jarcento a.K. (ĉirkaŭ 390 a.K.) kiel tombo por , la dinastio ksantosa, kiu regis Okcidentan Likion sub la Aĥemenida Imperio.
rdf:langString
The Nereid Monument is a sculptured tomb from Xanthos in Lycia (then part of the Achaemenid Persian Empire), close to present-day Fethiye in Mugla Province, Turkey. It took the form of a Greek temple on top of a base decorated with sculpted friezes, and is thought to have been built in the early fourth century BC (circa 390 BC) as a tomb for Arbinas (Lycian: Erbbina, or Erbinna), the Xanthian dynast who ruled western Lycia under the Achaemenid Empire.
rdf:langString
Le monument des Néréides est une tombe de Xanthe, en Lycie. Le monument est de style grec, ressemblant à un temple avec colonnes et frises. Il daterait du début du IVe siècle av. J.-C. et aurait été construit pour , souverain de Lycie occidentale vers -390/-370. Le monument est constitué d'un haut podium couvert de relief sur lequel est érigé le monument. Il tombe en ruine à l'époque byzantine et n'est redécouvert qu'au XIXe siècle par l'archéologue britannique Charles Fellows, qui en envoie les décombres au British Museum. La façade du monument y est reconstruite en 1969.
rdf:langString
Монумент Нереид — это украшенная скульптурной работой гробница из Ксанфа, недалеко от современного г. , провинция Анталья (Турция). По форме представляет собой греческий храм, который в верхней части фундамента украшен скульптурными фризами, и, как полагают, был построен в начале IV века до нашей эры в качестве гробницы для (ликийский: Эрббина или Эрбинна), представителя династии в Ксанфе, правившей западной Ликией.
rdf:langString
rdf:langString
Nereidenmonument von Xanthos
rdf:langString
Monumento de la Nereidinoj
rdf:langString
Monumento de las Nereidas
rdf:langString
Monument des Néréides
rdf:langString
Nereid Monument
rdf:langString
Pomnik Nereid w Ksantos
rdf:langString
Monumento a Nereida
rdf:langString
Монумент Нереид
rdf:langString
Nereidmonumentet
rdf:langString
Монумент нереїд
xsd:integer
27610570
xsd:integer
1124122707
rdf:langString
right
rdf:langString
Reconstitution of the original Nereid Monument, originally set on a high base
rdf:langString
The reconstructed façade of the monument in the British Museum
rdf:langString
center
rdf:langString
center
rdf:langString
Illustrerad Verldshistoria band I Ill 102.jpg
rdf:langString
Reconstruction Nereid Monument BM.jpg
rdf:langString
rdf:langString
Nereid Monument
xsd:integer
400
rdf:langString
Das Nereïdenmonument von Xanthos ist ein gegen Ende des 5. Jahrhunderts v. Chr. in der antiken Stadt Xanthos in Lykien in der heutigen Türkei errichtetes Grabmal. In den 1840er Jahren wurde es unter der Leitung von Charles Fellows ausgegraben und nach London verschifft. Dort wurde eine Front als Teilrekonstruktion im British Museum wieder aufgebaut.
rdf:langString
La Monumento de la Nereidinoj estas skulptita tombo de en Likio (tiam parto de la Aĥemenida Imperio), proksime al la aktuala Fethiye en la Mugla Provinco, Turkio. Ĝi prenis la formon de greka templo supre de bazo ornamita per skulptitaj frisoj, kaj oni supozas, ke ĝi estis konstruita en la frua 4-a jarcento a.K. (ĉirkaŭ 390 a.K.) kiel tombo por , la dinastio ksantosa, kiu regis Okcidentan Likion sub la Aĥemenida Imperio. Oni supozas, ke la tombo staris ĝis la bizanca epoko antaŭ ol fali en ruinon. La ruinoj estis retrovitaj de la brita vojaĝanto en la fruaj 1840-aj jaroj. Fellows sendis ilin al la Brita Muzeo, kie iuj el ili estis rekonstruitaj por montri kiel la orienta fasado de la monumento aspektus. Laŭ , kvankam portante "grekan aspekton", la Nereida Monumento, la kaj la estis konstruitaj laŭ ĉefaj zaratuŝtraj kriterioj "per konsistado de dika ŝtono, levita sur plintojn de la tero, kaj havanta ununuran senfenestrajn ĉambrojn ". La Monumento de la Nereidinoj estis la ĉefa inspiro por la fama Maŭzoleo de Halikarnaso.
rdf:langString
Le monument des Néréides est une tombe de Xanthe, en Lycie. Le monument est de style grec, ressemblant à un temple avec colonnes et frises. Il daterait du début du IVe siècle av. J.-C. et aurait été construit pour , souverain de Lycie occidentale vers -390/-370. Le monument est constitué d'un haut podium couvert de relief sur lequel est érigé le monument. Il tombe en ruine à l'époque byzantine et n'est redécouvert qu'au XIXe siècle par l'archéologue britannique Charles Fellows, qui en envoie les décombres au British Museum. La façade du monument y est reconstruite en 1969. Il doit son nom aux statues féminines à l'échelle qui occupent l'espace entre les colonnes sur trois des quatre façades du monument. Plusieurs ont des animaux marins (des dauphins, des oiseaux marins...) à leurs pieds, d'où leur association aux Néréides de la mythologie grecque. Le traitement des plis des drapés met en valeur leur féminité.
* Portail de la Grèce antique
* Portail de l’archéologie
rdf:langString
El Monumento de las Nereidas, es un edificio sepulcral, descubierto en la antigua ciudad Licia de Janto, en la actual Turquía. Hoy, totalmente reconstruido, puede visitarse en el Museo Británico de Londres. Fue erigido entre el 410 y el 400 a. C. en el lado suroeste de la ciudad, como sepulcro probablemente del gobernante licio Arbinas.
rdf:langString
The Nereid Monument is a sculptured tomb from Xanthos in Lycia (then part of the Achaemenid Persian Empire), close to present-day Fethiye in Mugla Province, Turkey. It took the form of a Greek temple on top of a base decorated with sculpted friezes, and is thought to have been built in the early fourth century BC (circa 390 BC) as a tomb for Arbinas (Lycian: Erbbina, or Erbinna), the Xanthian dynast who ruled western Lycia under the Achaemenid Empire. The tomb is thought to have stood until the Byzantine era before falling into ruin. The ruins were rediscovered by British traveller Charles Fellows in the early 1840s. Fellows had them shipped to the British Museum, where some of them have been reconstructed to show what the east façade of the monument would have looked like. According to Melanie Michailidis, though bearing a "Greek appearance", the Nereid Monument, the Harpy Tomb and the Tomb of Payava were built in accordance with main Zoroastrian criteria "by being composed of thick stone, raised on plinths off the ground, and having single windowless chambers". The Nereid Monument was the main inspiration for the famous Mausoleum at Halicarnassus.
rdf:langString
Pomnik Nereid – pomnik grobowy licyjskiego władcy pochodzący ze schyłku epoki klasycznej, znajdujący się w starożytnym Ksantos (w pobliżu dzisiejszego tureckiego Fethiye). Jako okazałe mauzoleum miał postać jońskiej świątyni na wysokim cokole, z bogatym wystrojem rzeźbiarskim. Zachowany fragmentarycznie, w częściowo zrekonstruowanej postaci (wschodnia elewacja ze zredukowanym cokołem) obecnie eksponowany jest w londyńskim British Museum (sala 17).
rdf:langString
O Monumento à Nereida é uma na Lícia (então parte do Império Aquemênida), perto da atual Fethiye na província de Mugla, Turquia. Ele assumiu a forma de um templo grego no topo de uma base decorada com frisos esculpidos e acredita-se que tenha sido construído no início do século IV a.C. (cerca de 390 a.C.) como uma tumba para (Lícia: Erbbina ou Erbinna), a dinastia xântia que governou a Lícia ocidental sob o Império Aquemênida.
rdf:langString
Монумент нереїд — гробниця сатрапа Лікії Арбіна, зведена в місті Ксанф на початку IV століття до н. е. Умовна назва походить від статуй морських німф нереїд, якими було прикрашено фасад усипальниці. Є визначною пам'яткою античної архітектури класичного періоду та яскравим прикладом синтезу мистецтва античної класики та ахеменідського сходу. На сьогодні, більша частина мармурових архітектурних та скульптурних деталей гробниці зберігаються в Британському музеї.
rdf:langString
Nereidmonumentet är ett gravmonument över en furste uppfört av grekiska konstnärer i Xanthos, Lykien. Nereidmonumentet bestod av en sockelbyggnad krönt av två rader reliefer, över vilken en tempelliknade gravkammare mogiven av jonisk peristyl mellan kvars kolonner statyer av nereider var uppställda. Nereidmonumentet antas ha uppförts i slutet av 400-talet f.Kr. Monumentet och bildverken finns idag på British Museum. Monumentet har tydliga persiska inslag.
rdf:langString
Монумент Нереид — это украшенная скульптурной работой гробница из Ксанфа, недалеко от современного г. , провинция Анталья (Турция). По форме представляет собой греческий храм, который в верхней части фундамента украшен скульптурными фризами, и, как полагают, был построен в начале IV века до нашей эры в качестве гробницы для (ликийский: Эрббина или Эрбинна), представителя династии в Ксанфе, правившей западной Ликией. Исследователи полагают, что гробница стояла до византийской эпохи, прежде чем превратиться в руины. Руины были обнаружены британским путешественником в начале 1840-х годов. Феллоуз отправил руины в Британский музей: там некоторые из них были реконструированы, чтобы показать, как выглядел восточный фасад памятника.
xsd:nonNegativeInteger
17943
