Nepal in World War II

http://dbpedia.org/resource/Nepal_in_World_War_II an entity of type: WikicatMilitaryUnitsAndFormationsOfTheUnitedKingdomInWorldWarII

Setelah , Kerajaan Nepal mendeklarasikan perang terhadap Jerman pada 4 September 1939. Saat Jepang memasuki konflik tersebut, enam belas batalion bertarung di front Burma. Selain dukungan militer, Nepal menyumbangkan meriam, peralatan serta ribuan pound teh, gula dan bahan mentah seperti kayu kepada upaya perang Sekutu. rdf:langString
Непал во Второй мировой войне — период в истории Королевства Непал, начавшийся 4 сентября 1939 года объявлением войны Третьему рейху и закончившийся 2 сентября 1945 года капитуляцией Японии. В военных действиях приняло участие 250 280 человек. Потери государства в войне составили 24 000 человек. rdf:langString
Following the German invasion of Poland, the Kingdom of Nepal declared war on Germany on September 4, 1939. Once Japan entered the conflict, sixteen battalions of the Royal Nepalese Army fought on the Burmese front. In addition to military support, Nepal contributed guns, equipment as well as hundreds of thousands of pounds of tea, sugar and raw materials such as timber to the Allied war effort. rdf:langString
Après l'invasion de la Pologne, le Népal a déclaré la guerre à l'Allemagne le 4 septembre 1939. Par la suite, seize bataillons de l' combattirent le Japon sur le front birman. En plus du soutien militaire, le Népal contribua à l'effort de guerre allié en fournissant des armes, de l'équipement ainsi que des centaines de milliers de livres de thé, de sucre et de matières premières telles que le bois. rdf:langString
尼泊爾,在二戰期間由親英的拉納王朝統治。在1939年9月1日德國入侵波蘭後,尼泊爾在9月4日向德國宣戰。一旦英國與日本進入衝突狀態,尼泊爾皇家部隊有16個營在緬甸戰線上作戰。除了軍事支持之外,尼泊爾還為盟軍的戰爭貢獻了槍支,裝備以及數十萬英鎊的茶,糖和木材等原材料。 在第二次世界大戰期間,尼泊爾和英國之間就尼泊爾士兵的動員達成了內部條約。除了尼泊爾皇家部隊外,尼泊爾人還在英國的廓爾喀部隊中作戰,並在全世界與軸心國進行戰鬥。 除此之外,聯合軍隊總部有很多尼泊爾高級軍官。 當日本於1941年12月與英國開戰時,英國在印度次大陸的存在受到威脅。英國在印度部署了尼泊爾部隊到緬甸戰線。尼泊爾營-馬罕德拉·達爾,謝爾,卡利·巴哈杜爾和賈格納特也被部署。這些尼泊爾營在盟軍司令部下進行了戰鬥。賈格納特營作為工程師參與建造鐵軌,橋樑,供水點等。 rdf:langString
rdf:langString Nepal pada Perang Dunia II
rdf:langString Histoire du Népal pendant la Seconde Guerre mondiale
rdf:langString Nepal in World War II
rdf:langString Непал во Второй мировой войне
rdf:langString 第二次世界大戰期間的尼泊爾
xsd:integer 15229760
xsd:integer 1105622212
rdf:langString Following the German invasion of Poland, the Kingdom of Nepal declared war on Germany on September 4, 1939. Once Japan entered the conflict, sixteen battalions of the Royal Nepalese Army fought on the Burmese front. In addition to military support, Nepal contributed guns, equipment as well as hundreds of thousands of pounds of tea, sugar and raw materials such as timber to the Allied war effort. During World War II, there was an internal treaty between Nepal and Britain about the mobilization of Nepalese soldiers. In addition to Royal Nepal Army's troops, Nepalese fought in the British Gurkha units and were engaged in combat all over the world. Gurkha troops were part of the Allied occupation force in Japan. The Nepali units that took part were Sri Nath, Kalibox, Surya Dal, Naya Gorakh, Barda Bahadur, Kali Bahadur, Mahindra Dal, Second Rifle, Bhairung, Jabbar Jung, Shumsher Dal, Sher, Devi Dutta, Bhairab Nath, Jagannath and Purano Gorakh Battalions. Aside from that, there were many high-ranking Nepalese in the joint Army HQ. Commander-in–Chief Kiran Shamsher Rana and Field Marshal Nir Shumsher Rana were liaison officers from the Royal Nepalese Army. When Japan went to war with the United Kingdom in December 1941, the British presence was threatened in the Indian subcontinent. Britain deployed its troops in India to the Burma front. Nepalese battalions – Mahindra Dal, Sher, Kali Bahadur and Jagannath - were also deployed. These Nepalese battalions fought under the Allied Command. The Jagannath Battalion took part as engineers in order to construct tracks, bridges, water points, etc. Nepalese troops fought with distinction in the British 14th Army under Lieutenant General William Slim and helped force the eventual Japanese retreat. Finally, following the atomic bomb attacks on Hiroshima and Nagasaki, Japan surrendered. Most Nepalese troops were withdrawn to Kathmandu in October 1945. A grand victory parade was held on 28 October 1945 where many Nepalese soldiers, officers and associated British officers were honored for their appreciable performances. In the Victory Parade at London in 1946, the Royal Nepalese Army was led by the Commanding Officer Sir Baber Shamsher Jang Bahadur Rana. His youngest son, Major-General Subikhyat-Tri-Shakti-Patta, Prasidha-Prabala-Gorkha-Dakshina-Bahu Sir Brahma Shamsher Jang Bahadur Rana, KCIE fought in the war and was decorated with Assam-Burma Medal (1945), British 39/45 & Burma stars, Defence and War medals (1945).
rdf:langString Après l'invasion de la Pologne, le Népal a déclaré la guerre à l'Allemagne le 4 septembre 1939. Par la suite, seize bataillons de l' combattirent le Japon sur le front birman. En plus du soutien militaire, le Népal contribua à l'effort de guerre allié en fournissant des armes, de l'équipement ainsi que des centaines de milliers de livres de thé, de sucre et de matières premières telles que le bois. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il existait un traité entre le Népal et la Grande-Bretagne au sujet de la mobilisation des soldats népalais. En plus de troupes de l'Armée royale népalaise, des népalais combattirent dans les unités Gurkhas britanniques et furent engagés au combat partout dans le monde. Les troupes Gurkhas firent partie de la force d'occupation alliée au Japon. Les unités népalaises qui participèrent étaient les bataillons Sri Nath, Kalibox, Surya Dal, Naya Gorakh, Barda Bahadur, Kali Bahadur, Mahindra Dal, Second Rifle, Bhairung, Jabbar Jung, Shumsher Dal, Sher, Devi Dutta, Bhairab Nath, Jagannath et Purano Gorakh. Il y avait, de plus, beaucoup de Népalais de haut rang au QG conjoint de l'armée de terre. Le commandant en chef Kiran Shumsher Rana et le maréchal Nir Shumsher Rana étaient des officiers de liaison de l'Armée royale népalaise. Lorsque le Japon entra en guerre avec le Royaume-Uni en décembre 1941, la présence britannique dans le sous-continent indien fut menacée. La Grande-Bretagne déploya ses troupes, stationnées en Inde, en Birmanie. Les bataillons népalais, Mahindra Dal, Sher, Kali Bahadur et Jagannath, furent également déployés. Ces bataillons népalais combattirent sous le commandement allié. Le bataillon Jagannath participa en tant qu'ingénieurs pour construire des pistes, des ponts, des points d'eau, etc. Les troupes népalaises combattirent vaillamment dans la sous le commandement du lieutenant-général William Slim et aida à faire retraiter les Japonais. Enfin, à la suite des bombardements atomiques d’Hiroshima et de Nagasaki, le Japon capitula. La plupart des soldats népalais furent retirés et renvoyés à Katmandou en octobre 1945. Un grand défilé de la victoire fut organisé le 28 octobre 1945, en l’honneur des nombreux soldats et officiers népalais, ainsi que des officiers britanniques associés. Dans la Parade de la Victoire, à Londres en 1946, l'Armée royale népalaise fut conduite par le commandant Sir . Son plus jeune fils, le major-général Subikhyat-Tri-Shakti-Patta, Prasidha-Prabala-Gorkha- Dakshina-Bahu Sir Brahma Shamsher Jang Bahadur Rana, combattit durant la guerre et fut décoré de la (1945), de l’étoile de la guerre 1939-1945, de l’étoile de la Birmanie, de la médaille de la Défense 39-45 et de la médaille de la guerre 1939-1945.
rdf:langString Setelah , Kerajaan Nepal mendeklarasikan perang terhadap Jerman pada 4 September 1939. Saat Jepang memasuki konflik tersebut, enam belas batalion bertarung di front Burma. Selain dukungan militer, Nepal menyumbangkan meriam, peralatan serta ribuan pound teh, gula dan bahan mentah seperti kayu kepada upaya perang Sekutu.
rdf:langString Непал во Второй мировой войне — период в истории Королевства Непал, начавшийся 4 сентября 1939 года объявлением войны Третьему рейху и закончившийся 2 сентября 1945 года капитуляцией Японии. В военных действиях приняло участие 250 280 человек. Потери государства в войне составили 24 000 человек.
rdf:langString 尼泊爾,在二戰期間由親英的拉納王朝統治。在1939年9月1日德國入侵波蘭後,尼泊爾在9月4日向德國宣戰。一旦英國與日本進入衝突狀態,尼泊爾皇家部隊有16個營在緬甸戰線上作戰。除了軍事支持之外,尼泊爾還為盟軍的戰爭貢獻了槍支,裝備以及數十萬英鎊的茶,糖和木材等原材料。 在第二次世界大戰期間,尼泊爾和英國之間就尼泊爾士兵的動員達成了內部條約。除了尼泊爾皇家部隊外,尼泊爾人還在英國的廓爾喀部隊中作戰,並在全世界與軸心國進行戰鬥。 除此之外,聯合軍隊總部有很多尼泊爾高級軍官。 當日本於1941年12月與英國開戰時,英國在印度次大陸的存在受到威脅。英國在印度部署了尼泊爾部隊到緬甸戰線。尼泊爾營-馬罕德拉·達爾,謝爾,卡利·巴哈杜爾和賈格納特也被部署。這些尼泊爾營在盟軍司令部下進行了戰鬥。賈格納特營作為工程師參與建造鐵軌,橋樑,供水點等。 尼泊爾軍隊在威廉·斯利姆中將的英軍第14集團軍中作出了卓越的戰鬥,並幫助迫使日本人撤退。最後,在對廣島和長崎進行原子彈襲擊後,日本投降了。大多數尼泊爾軍隊於1945年10月撤回加德滿都。1945年10月28日舉行了一場盛大的勝利遊行,許多尼泊爾士兵,軍官和相關的英國軍官因其可觀的表現而榮幸。在1946年的倫敦勝利大遊行中,皇家尼泊爾軍隊由指揮官巴比爾·藻姆謝爾·忠格·巴哈杜爾拉納爵士率領。他的小兒子Subikhyat-Tri-Shakti-Patta少將,Prasidha-Prabala-Gorkha-Dakshina-Bahu爵士Brahma Shamsher Jang Bahadur Rana,在戰爭中戰鬥並被阿薩姆-緬甸勳章(1945年),英國人39 /45與緬甸明星,國防與戰爭獎章(1945年。
xsd:nonNegativeInteger 4146

data from the linked data cloud