Muscari
http://dbpedia.org/resource/Muscari an entity of type: Angiosperm111665372
حَلْحَل أو بُلْبُوس جنس من النباتات البصلية المعمرة الأصيلة في أُراسية والتي تنتج مسامير من زهور كثيفة يكثر فيها الزرقاء على شكل إجانة أو جرة تشبه عناقيد العنب في الربيع. كل من جنسي البُلْبُوس وPseudomuscari، كان مدرجًا في الحلحل ولكن لا ينبغي الخلط بينها وبين الياقوتية. يستخدم العديد من أنواع الحلحل نباتاتٍ في حدائق الزينة.
rdf:langString
Modřenec (Muscari) je rod jednoděložných rostlin z čeledi chřestovité (Asparagaceae). Někteří autoři řadí rod modřenec (Muscari) do čeledi liliovité v širším pojetí (Liliaceae s.l.), dříve se také řadil pod rod hyacintovité (Hyacinthaceae). Někteří autoři vylišují z rodu Muscari ještě menší rod Leopoldia Parl., česky modravec. Tento článek pojednává o rodě modřenec v širším pojetí (Muscari s.l.), včetně rodu Leopoldia.
rdf:langString
Die Traubenhyazinthen (Muscari) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Mitunter werden sie auch als Perlhyazinthen bezeichnet, in Teilen Süddeutschlands auch als Bauernbübchen. Dagegen ist in Teilen Mitteldeutschlands der Name Bergmännchen für die Pflanze gebräuchlich. Neben den botanischen Arten gibt es auch einige Hybriden. Heimatgebiete der Arten liegen in Europa, in Nordafrika und Südwestasien.
rdf:langString
Το Μούσκαρι είναι πολυετές βολβικό φυτό που προέρχονται από την Ευρασία. Παράγει πυκνές αιχμές κυανού χρώματος, με το σχήμα των λουλουδιών του να μοιάζουν με τσαμπιά σταφυλιών την άνοιξη. Η κοινή ονομασία για το γένος είναι βοτρύανθος. Συναντάται επίσης με το όνομα σταφυλοϋάκινθος, το οποίο χρησιμοποιείται επίσης για τα σχετικά γένη λεοπολδία και ψευδομούσκαρι, τα οποία συμπεριλαμβάνονται στο μούσκαρι, αλλά δεν θα πρέπει να συγχέονται με τους υάκινθους. Ορισμένα είδη βοτρύανθου χρησιμοποιούνται ως καλλωπιστικά φυτά κήπου.
rdf:langString
Muscari Mill. es un género de pequeñas plantas herbáceas, perennes y bulbosas perteneciente a la subfamilia de las escilóideas dentro de las asparagáceas. Comprende aproximadamente 40 especies nativas de Eurasia caracterizadas por sus bellos racimos de flores de colores brillantes.
rdf:langString
Muscari is a genus of perennial bulbous plants native to Eurasia that produce spikes of dense, most commonly blue, urn-shaped flowers resembling bunches of grapes in the spring. The common name for the genus is grape hyacinth (a name which is also used for the related genera Leopoldia and Pseudomuscari, which were formerly included in Muscari), but they should not be confused with hyacinths. A number of species of Muscari are used as ornamental garden plants.
rdf:langString
Bleib atá dúchasach don Eoraip is réigiún na Meánmhara. Na duilleoga cosúil le féar leathshorcóireach. Na bláthanna i mbláthra dlúth, cosúil le spíce, cromtha próca-chruthach le 6 mhaothán beag. Na bláthanna gorma uachtaracha neamhthorthúil go minic, ach níos gile daite ná na bláthanna eile, agus feidhmíonn mar mhealladh breise. Saothraítear go minic mar mhaisiúchán é.
rdf:langString
Muscari est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asparagaceae, autrefois classé dans celle des Liliaceae. Au stade de plantule, les muscaris ne présentent qu'un seul cotylédon, ce qui le classe parmi les Monocotylédones. Appelés aussi « jacinthes à grappes », les muscaris sont des plantes bulbeuses d'assez petite taille, parmi lesquelles on distingue une quarantaine d'espèces La floraison, généralement d'un bleu-violet soutenu, a lieu tôt, à la fin de l'hiver et au printemps (fin février - mars). Le Muscari d'Arménie est l'espèce la plus cultivée, dont les variétés horticoles peuvent être de diverses nuances de bleu, blanc ou rose.
rdf:langString
ムスカリ（学名: Muscari）はツルボ亜科ムスカリ属の植物の総称。狭義には、学名 Muscari neglectum をムスカリという。 名の由来はギリシャ語の moschos（ムスク）であり、麝香のことである。花は一見するとブドウの実のように見えることから、ブドウヒアシンスの別名を持つ。
rdf:langString
무스카리속(Muscari)은 비짜루과에 속하는 식물속이다. 여러해살이풀이며 관상용으로 가꾼다. 잎은 가늘고 길게 뭉쳐나 있으며 안쪽으로 골이 나 있다. 봄에 청색, 흰색 등의 꽃이 피고 알뿌리로 번식한다. 허브도감에서는 무스카리의 학명을 Muscari comosum로 정의하고 있으나, Muscari comosum은 과거에 무스카리에 속하였으나 지금은 다른 속에 속한다. (하기 내용 참고)
rdf:langString
Druifhyacint (Muscari) is een geslacht van eenzaadlobbige planten. Het geslacht wordt in de 23e druk van de Heukels ingedeeld bij de aspergefamilie (Asparagaceae). Volgens het APG II-systeem (2003) zou het ook ingedeeld mogen worden bij de hyacintenfamilie (Hyacinthaceae). De bekendste vertegenwoordigers van dit Euraziatische geslacht zijn de blauwe druifjes (Muscari botryoides): de kenmerkende blauwe bloemen geven de plant zijn naam. Er bestaat een witte variant. Het zijn, net als sneeuwklokjes en hyacinten), voorjaarsbloeiers die hun energie opslaan in een bloembol.
rdf:langString
Muscari Mill. è un genere di piante della famiglia delle Asparagacee.
rdf:langString
Muscari é um gênero da família Asparagaceae.
rdf:langString
Гадю́чий лук, или Мыши́ный гиаци́нт, или Муска́ри (лат. Muscári) — род луковичных растений семейства Спаржевые (Asparagaceae), ранее мог включаться в семейство Гиацинтовые (Hyacinthaceae) либо Лилейные (Liliaceae). Некоторые виды разводят как декоративные растения со множеством сортов.
rdf:langString
Гадюча цибулька, мишачий гіацинт, або мускарі (Muscári) — рід цибулинних рослин родини холодкових (Asparagaceae), раніше відносили до родини гіацинтових (Hyacinthaceae) або лілейних (Liliaceae). Деякі види розводять як декоративні рослини з безліччю сортів.
rdf:langString
葡萄风信子属（学名：Muscari）又称蓝壶花属、串铃花属，是天門冬科的落叶草本植物，原产於欧亚大陆，花密集生长，玲壶形，多为蓝色，也有白色栽培种，花期为春季，开花时外形像一串串葡萄。 葡萄风信子属原产於旧大陆的地中海流域、欧洲中部和南部、北非、亚洲西部、中部和西南部。
rdf:langString
Muscari és un gènere de plantes amb flor monocotiledònies. En català, dues de les seves espècies reben el nom comú de calabruixa, la calabruixa grossa i la calabruixa petita. Són plantes perennes amb bulb natives d'Euràsia que a la primavera produeixen espigues denses de flors blaves urceolades (en forma d'olla). Hi ha cultivars de flors blanques. El nom del gènere, Muscari, prové del llatí muscus i significa que la seva aroma recorda la del mesc.
rdf:langString
Szafirek (Muscari Mill.) – rodzaj roślin z rodziny szparagowatych. Obejmuje 54 gatunki. Występują one w północnej Afryce, Europie (z wyjątkiem północnej części kontynentu) i południowo-zachodniej Azji. Rodzaj we florze Polski nie ma dziko występujących przedstawicieli. Tradycyjnie zaliczany do tego rodzaju szafirek miękkolistny klasyfikowany jest współcześnie do rodzaju Leopoldia jako L. comosa.
rdf:langString
Pärlhyacintssläktet (Muscari) är ett släkte i familjen sparrisväxter. Släktet har ungefär 35 arter och beskrevs av den skotske botanikern Philip Miller 1754. Pärlhyacinterna kommer ursprungligen från västra Asien och medelhavsområdet. I Sverige finns mellan tre och fyra arter förvildade. Släktets vetenskapliga namn Muscari kommer från det latinska ordet för mysk, som är ett doftämne.
rdf:langString
rdf:langString
Muscari
rdf:langString
حلحل (نبات)
rdf:langString
Muscari
rdf:langString
Modřenec
rdf:langString
Traubenhyazinthen
rdf:langString
Μούσκαρι
rdf:langString
Muscari
rdf:langString
Bú finiúna
rdf:langString
Muscari
rdf:langString
Muscari
rdf:langString
무스카리속
rdf:langString
ムスカリ
rdf:langString
Druifhyacint
rdf:langString
Szafirek
rdf:langString
Muscari
rdf:langString
Гадючий лук
rdf:langString
Pärlhyacintssläktet
rdf:langString
Гадюча цибулька
rdf:langString
葡萄风信子属
xsd:integer
1759706
xsd:integer
1123493563
rdf:langString
M. neglectum
rdf:langString
See text
rdf:langString
Species
rdf:langString
Muscari
rdf:langString
حَلْحَل أو بُلْبُوس جنس من النباتات البصلية المعمرة الأصيلة في أُراسية والتي تنتج مسامير من زهور كثيفة يكثر فيها الزرقاء على شكل إجانة أو جرة تشبه عناقيد العنب في الربيع. كل من جنسي البُلْبُوس وPseudomuscari، كان مدرجًا في الحلحل ولكن لا ينبغي الخلط بينها وبين الياقوتية. يستخدم العديد من أنواع الحلحل نباتاتٍ في حدائق الزينة.
rdf:langString
Muscari és un gènere de plantes amb flor monocotiledònies. En català, dues de les seves espècies reben el nom comú de calabruixa, la calabruixa grossa i la calabruixa petita. Són plantes perennes amb bulb natives d'Euràsia que a la primavera produeixen espigues denses de flors blaves urceolades (en forma d'olla). Hi ha cultivars de flors blanques. El nom del gènere, Muscari, prové del llatí muscus i significa que la seva aroma recorda la del mesc. Actualment, el gènere està classificat dins la família Hyacinthaceae, però abans s'englobava en la família Liliaceae com un membre de la tribu . Les quaranta espècies que inclou estan subdividides en quatre grups o subgèneres; , , i .
rdf:langString
Modřenec (Muscari) je rod jednoděložných rostlin z čeledi chřestovité (Asparagaceae). Někteří autoři řadí rod modřenec (Muscari) do čeledi liliovité v širším pojetí (Liliaceae s.l.), dříve se také řadil pod rod hyacintovité (Hyacinthaceae). Někteří autoři vylišují z rodu Muscari ještě menší rod Leopoldia Parl., česky modravec. Tento článek pojednává o rodě modřenec v širším pojetí (Muscari s.l.), včetně rodu Leopoldia.
rdf:langString
Die Traubenhyazinthen (Muscari) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Mitunter werden sie auch als Perlhyazinthen bezeichnet, in Teilen Süddeutschlands auch als Bauernbübchen. Dagegen ist in Teilen Mitteldeutschlands der Name Bergmännchen für die Pflanze gebräuchlich. Neben den botanischen Arten gibt es auch einige Hybriden. Heimatgebiete der Arten liegen in Europa, in Nordafrika und Südwestasien.
rdf:langString
Το Μούσκαρι είναι πολυετές βολβικό φυτό που προέρχονται από την Ευρασία. Παράγει πυκνές αιχμές κυανού χρώματος, με το σχήμα των λουλουδιών του να μοιάζουν με τσαμπιά σταφυλιών την άνοιξη. Η κοινή ονομασία για το γένος είναι βοτρύανθος. Συναντάται επίσης με το όνομα σταφυλοϋάκινθος, το οποίο χρησιμοποιείται επίσης για τα σχετικά γένη λεοπολδία και ψευδομούσκαρι, τα οποία συμπεριλαμβάνονται στο μούσκαρι, αλλά δεν θα πρέπει να συγχέονται με τους υάκινθους. Ορισμένα είδη βοτρύανθου χρησιμοποιούνται ως καλλωπιστικά φυτά κήπου.
rdf:langString
Muscari Mill. es un género de pequeñas plantas herbáceas, perennes y bulbosas perteneciente a la subfamilia de las escilóideas dentro de las asparagáceas. Comprende aproximadamente 40 especies nativas de Eurasia caracterizadas por sus bellos racimos de flores de colores brillantes.
rdf:langString
Muscari is a genus of perennial bulbous plants native to Eurasia that produce spikes of dense, most commonly blue, urn-shaped flowers resembling bunches of grapes in the spring. The common name for the genus is grape hyacinth (a name which is also used for the related genera Leopoldia and Pseudomuscari, which were formerly included in Muscari), but they should not be confused with hyacinths. A number of species of Muscari are used as ornamental garden plants.
rdf:langString
Bleib atá dúchasach don Eoraip is réigiún na Meánmhara. Na duilleoga cosúil le féar leathshorcóireach. Na bláthanna i mbláthra dlúth, cosúil le spíce, cromtha próca-chruthach le 6 mhaothán beag. Na bláthanna gorma uachtaracha neamhthorthúil go minic, ach níos gile daite ná na bláthanna eile, agus feidhmíonn mar mhealladh breise. Saothraítear go minic mar mhaisiúchán é.
rdf:langString
Muscari est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asparagaceae, autrefois classé dans celle des Liliaceae. Au stade de plantule, les muscaris ne présentent qu'un seul cotylédon, ce qui le classe parmi les Monocotylédones. Appelés aussi « jacinthes à grappes », les muscaris sont des plantes bulbeuses d'assez petite taille, parmi lesquelles on distingue une quarantaine d'espèces La floraison, généralement d'un bleu-violet soutenu, a lieu tôt, à la fin de l'hiver et au printemps (fin février - mars). Le Muscari d'Arménie est l'espèce la plus cultivée, dont les variétés horticoles peuvent être de diverses nuances de bleu, blanc ou rose.
rdf:langString
ムスカリ（学名: Muscari）はツルボ亜科ムスカリ属の植物の総称。狭義には、学名 Muscari neglectum をムスカリという。 名の由来はギリシャ語の moschos（ムスク）であり、麝香のことである。花は一見するとブドウの実のように見えることから、ブドウヒアシンスの別名を持つ。
rdf:langString
무스카리속(Muscari)은 비짜루과에 속하는 식물속이다. 여러해살이풀이며 관상용으로 가꾼다. 잎은 가늘고 길게 뭉쳐나 있으며 안쪽으로 골이 나 있다. 봄에 청색, 흰색 등의 꽃이 피고 알뿌리로 번식한다. 허브도감에서는 무스카리의 학명을 Muscari comosum로 정의하고 있으나, Muscari comosum은 과거에 무스카리에 속하였으나 지금은 다른 속에 속한다. (하기 내용 참고)
rdf:langString
Druifhyacint (Muscari) is een geslacht van eenzaadlobbige planten. Het geslacht wordt in de 23e druk van de Heukels ingedeeld bij de aspergefamilie (Asparagaceae). Volgens het APG II-systeem (2003) zou het ook ingedeeld mogen worden bij de hyacintenfamilie (Hyacinthaceae). De bekendste vertegenwoordigers van dit Euraziatische geslacht zijn de blauwe druifjes (Muscari botryoides): de kenmerkende blauwe bloemen geven de plant zijn naam. Er bestaat een witte variant. Het zijn, net als sneeuwklokjes en hyacinten), voorjaarsbloeiers die hun energie opslaan in een bloembol.
rdf:langString
Muscari Mill. è un genere di piante della famiglia delle Asparagacee.
rdf:langString
Pärlhyacintssläktet (Muscari) är ett släkte i familjen sparrisväxter. Släktet har ungefär 35 arter och beskrevs av den skotske botanikern Philip Miller 1754. Pärlhyacinterna kommer ursprungligen från västra Asien och medelhavsområdet. I Sverige finns mellan tre och fyra arter förvildade. Pärlhyacintssläktets arter växer från en lök och blir mellan 20 och 60 centimeter höga, beroende på art. Bladen är smala och ungefär 20 centimeter långa. De växer ut från löken. Blommorna sitter tätt tillsammans i axliknande klase längst upp på stjälkarna. Blomfärgen är vanligen blå i olika nyanser, men även gula och vita blommor förekommer. Hos de blå arterna är vanligen även pollenet blått, vilket syns på benen hos de bin som besöker pärlhyacinter. Frukten är en kapsel. Släktets vetenskapliga namn Muscari kommer från det latinska ordet för mysk, som är ett doftämne.
rdf:langString
Szafirek (Muscari Mill.) – rodzaj roślin z rodziny szparagowatych. Obejmuje 54 gatunki. Występują one w północnej Afryce, Europie (z wyjątkiem północnej części kontynentu) i południowo-zachodniej Azji. Rodzaj we florze Polski nie ma dziko występujących przedstawicieli. Tradycyjnie zaliczany do tego rodzaju szafirek miękkolistny klasyfikowany jest współcześnie do rodzaju Leopoldia jako L. comosa. Kilka gatunków zostało rozprzestrzenionych na świecie jako rośliny ozdobne, wykorzystywane także jako aromatyczne. Popularne w uprawie są zwłaszcza: szafirek armeński M. armeniacum, szafirek drobnokwiatowy M. botryoides, szafirek groniasty M. neglectum, szafirek miękkolistny i . Szafirki splecione z przęślą znaleziono splecione w wieńce zakładane na głowy zmarłym przez neandertalczyków.
rdf:langString
Muscari é um gênero da família Asparagaceae.
rdf:langString
Гадю́чий лук, или Мыши́ный гиаци́нт, или Муска́ри (лат. Muscári) — род луковичных растений семейства Спаржевые (Asparagaceae), ранее мог включаться в семейство Гиацинтовые (Hyacinthaceae) либо Лилейные (Liliaceae). Некоторые виды разводят как декоративные растения со множеством сортов.
rdf:langString
Гадюча цибулька, мишачий гіацинт, або мускарі (Muscári) — рід цибулинних рослин родини холодкових (Asparagaceae), раніше відносили до родини гіацинтових (Hyacinthaceae) або лілейних (Liliaceae). Деякі види розводять як декоративні рослини з безліччю сортів.
rdf:langString
葡萄风信子属（学名：Muscari）又称蓝壶花属、串铃花属，是天門冬科的落叶草本植物，原产於欧亚大陆，花密集生长，玲壶形，多为蓝色，也有白色栽培种，花期为春季，开花时外形像一串串葡萄。 葡萄风信子属原产於旧大陆的地中海流域、欧洲中部和南部、北非、亚洲西部、中部和西南部。
xsd:nonNegativeInteger
12841