Mulungu
http://dbpedia.org/resource/Mulungu an entity of type: WikicatSolarDeities
Mulungu (en sus variantes: Mlondolozi y Nkulunkulu) es el nombre común de una deidad suprema en varias lenguas y culturas bantúes de África oriental, central y meridional. Esto incluye a las tribus de Yao, Nyamwezi, Shambaa, Kamba, Sukuma, Rufiji, Turu y Kikuyu. En Sudáfrica, la palabra uMlungu, es utilizada principalmente por hablantes del zulú, pero esto no tiene relación alguna. uMlungu se utiliza para describir a los de ascendencia europea, también para describir a una persona adinerada o para quienes ocupan un alto rango.
rdf:langString
Mulungu is a common name of the creator deity in a number of Bantu languages and cultures over East, Central and Southern Africa. This includes Yao, Nyamwezi, Shambaa, Kamba, Sukuma, Rufiji, Turu, Ameru and Kikuyu.
rdf:langString
Mulungu eller Muluku är hos folken i östra Afrika den högste guden som skapade de första människorna. Mulungu sägs en gång ha levat på jorden bland de människor han skapat, men när de misshagade honom flyttade han upp till himlen där han nu lever. Mulungu förekommer också som gudom i Centralafrika och Sydafrika.
rdf:langString
Mulungu (parfois Murungu, Mlungu, ou Zuma dans une autre variante) est le nom employé pour désigner Dieu dans plusieurs langues bantoues en Afrique de l'Est et en Afrique centrale. C'est le cas dans les cultures Nyamwezi, Shambala, Kamba, Sukuma, (en), Nyaturu et Kikuyu, entre autres. De nos jours, le terme « Mulungu » sert aussi à désigner le Dieu des chrétiens ou Allah, le Dieu de l'islam. Le mot utilisé en langue swahili, « Mungu », est une contraction du terme originel « Mulungu », qui existe dans les manuscrits en swahili jusqu'au xviiie siècle.
rdf:langString
Mulungu (a seconda delle etnie e delle regioni geografiche noto anche come Murungu, Mlungu, e in altre varianti) è il dio creatore o la "forza creatrice" in numerose mitologie bantu dell'Africa Orientale. Benché nelle culture bantu originarie il concetto di Mulungu non avesse tutte le connotazioni del dio delle religioni monoteiste, l'influenza dell'Islam e del Cristianesimo hanno progressivamente modificato l'uso di questo termine e delle sue varianti, che oggi vengono anche comunemente usati per indicare il Dio Padre cristiano o Allah; per esempio, in Malawi Gesù viene comunemente indicato nei canti religiosi come "figlio di Mulungu" ("Mwana wa Mulungu" in lingua chichewa), e il nome "Mulungu" è stato utilizzato in oltre trenta traduzioni della Bibbia in lingue africane. Anche la parola
rdf:langString
rdf:langString
Mulungu
rdf:langString
Mulungu
rdf:langString
Mulungu
rdf:langString
Mulungu (divinité)
rdf:langString
Mulungu
xsd:integer
6327870
xsd:integer
1109056897
rdf:langString
Mulungu (en sus variantes: Mlondolozi y Nkulunkulu) es el nombre común de una deidad suprema en varias lenguas y culturas bantúes de África oriental, central y meridional. Esto incluye a las tribus de Yao, Nyamwezi, Shambaa, Kamba, Sukuma, Rufiji, Turu y Kikuyu. En Sudáfrica, la palabra uMlungu, es utilizada principalmente por hablantes del zulú, pero esto no tiene relación alguna. uMlungu se utiliza para describir a los de ascendencia europea, también para describir a una persona adinerada o para quienes ocupan un alto rango.
rdf:langString
Mulungu (parfois Murungu, Mlungu, ou Zuma dans une autre variante) est le nom employé pour désigner Dieu dans plusieurs langues bantoues en Afrique de l'Est et en Afrique centrale. C'est le cas dans les cultures Nyamwezi, Shambala, Kamba, Sukuma, (en), Nyaturu et Kikuyu, entre autres. De nos jours, le terme « Mulungu » sert aussi à désigner le Dieu des chrétiens ou Allah, le Dieu de l'islam. Le mot utilisé en langue swahili, « Mungu », est une contraction du terme originel « Mulungu », qui existe dans les manuscrits en swahili jusqu'au xviiie siècle. Dans certaines cultures bantoues, par exemple chez les Ruvu de Tanzanie, « mulungu » est aussi utilisé pour désigner les esprits de la forêt ; cette homonymie a parfois entraîné quelques confusions parmi les ethnologues et les missionnaires.
rdf:langString
Mulungu is a common name of the creator deity in a number of Bantu languages and cultures over East, Central and Southern Africa. This includes Yao, Nyamwezi, Shambaa, Kamba, Sukuma, Rufiji, Turu, Ameru and Kikuyu.
rdf:langString
Mulungu (a seconda delle etnie e delle regioni geografiche noto anche come Murungu, Mlungu, e in altre varianti) è il dio creatore o la "forza creatrice" in numerose mitologie bantu dell'Africa Orientale. Benché nelle culture bantu originarie il concetto di Mulungu non avesse tutte le connotazioni del dio delle religioni monoteiste, l'influenza dell'Islam e del Cristianesimo hanno progressivamente modificato l'uso di questo termine e delle sue varianti, che oggi vengono anche comunemente usati per indicare il Dio Padre cristiano o Allah; per esempio, in Malawi Gesù viene comunemente indicato nei canti religiosi come "figlio di Mulungu" ("Mwana wa Mulungu" in lingua chichewa), e il nome "Mulungu" è stato utilizzato in oltre trenta traduzioni della Bibbia in lingue africane. Anche la parola "Mungu", usata in lingua swahili per indicare Allah (o il Dio Padre cristiano), deriva da "Mulungu"; la forma arcaica compare ancora in manoscritti swahili del XVIII secolo. Si noti che in alcune culture (per esempio quella Ruvu) è presente un concetto omonimo mulungu, sempre afferente al soprannaturale ma con significato completamente diverso; esso si riferisce infatti a uno spirito delle foreste, capace di azioni malvagie nei confronti degli uomini. Questa omonimia ha talvolta tratto in inganno missionari ed etnografi.
rdf:langString
Mulungu eller Muluku är hos folken i östra Afrika den högste guden som skapade de första människorna. Mulungu sägs en gång ha levat på jorden bland de människor han skapat, men när de misshagade honom flyttade han upp till himlen där han nu lever. Mulungu förekommer också som gudom i Centralafrika och Sydafrika.
xsd:nonNegativeInteger
4974