Moses of Bulgaria
http://dbpedia.org/resource/Moses_of_Bulgaria an entity of type: Person
Ο Μωυσής, Εκκλησιαστικά Σλαβονικά: Мѡѷсе́й, βουλγαρ.: Мойсей (απεβ. 976) από τη Δυναστεία Κομητόπουλων ήταν Βούλγαρος ευγενής.
rdf:langString
Mojżesz Komitopul (bułg.: Мойсей Kомитопул, Mojsej Komitopuł) – wielmoża bułgarski, aktywny w II połowie X wieku. Syn komity Mikołaja i Ripsymii. Po upadku państwa bułgarskiego w 969 roku twórca, wraz z braćmi, państwa obejmującego zachodnie prowincje bułgarskie, którym współrządził do śmierci w 976 lub 977 roku.
rdf:langString
Moisés (en búlgaro: Мойсей) (muerto en 976) fue un noble búlgaro, hermano del emperador Samuel de Bulgaria y el segundo hijo de Comita Nikola, duque de Sofía. Después de la caída de la parte oriental del Imperio bajo la ocupación bizantina en 971, él y sus hermanos David, Aarón y Samuel continuaron la lucha en el oeste. Ellos gobernaron juntos y se dividieron el reino en cuatro partes. Sus tierras se centraron alrededor de , desde donde tuvo que lanzar ataques contra las regiones egeas del Imperio bizantino.
rdf:langString
Moses (Church Slavonic: Мѡѷсе́й Bulgarian: Мойсей) (died 976/986) was a Bulgarian noble, brother of Emperor Samuel of Bulgaria and second son of komes Nicholas. After the fall of the eastern parts of the Empire under Byzantine occupation in 971, he and his brothers David, Aron and Samuel continued the fight to the west. They ruled together and divided the realm into four parts. His lands were centred on Strumitsa, from where he had to launch attacks against the Aegean regions of the Byzantine Empire.
rdf:langString
Mosè Cometopulo (in slavo ecclesiastico: Мѡѷсе́й; in bulgaro: Мойсей?; ... – Serres, 976/986) fratello dell'imperatore Samuele di Bulgaria e secondo figlio del komes . Dopo la caduta delle parti orientali dell'Impero sotto l'occupazione bizantina nel 971, lui e i suoi fratelli , e Samuele continuarono la lotta a ovest. Governarono insieme e divisero il regno in quattro parti. Le sue terre erano centrate su Strumitsa, da dove doveva lanciare attacchi contro le regioni egee dell'Impero bizantino.
rdf:langString
Moses (em búlgaro: Мойсей) (m. 976) foi um nobre búlgaro, irmão do imperador Samuel da Bulgária e o segundo filho do conde Nicolau, senhor de Sérdica (Sredets). Depois da queda das regiões orientais do império frente à ocupação bizantina em 971, Moisés e seus irmãos, David, Aarão e Samuel continuaram a luta nos territórios ocidentais. Eles eram chamados de Cometópulos ("filhos do conde") e governaram juntos o país enquanto os herdeiros legítimos, Bóris II e Romano, estavam presos em Constantinopla. Para isso, dividiram o país em quatro regiões e Moisés governava a partir de Estrúmica, de onde ele conseguia atacar a costa bizantina do Egeu.
rdf:langString
rdf:langString
Μωυσής της Βουλγαρίας
rdf:langString
Moisés Cometopulo
rdf:langString
Mosè di Bulgaria
rdf:langString
Moses of Bulgaria
rdf:langString
Mojżesz Komitopul
rdf:langString
Moisés da Bulgária
xsd:integer
10685039
xsd:integer
1047222400
rdf:langString
Ο Μωυσής, Εκκλησιαστικά Σλαβονικά: Мѡѷсе́й, βουλγαρ.: Мойсей (απεβ. 976) από τη Δυναστεία Κομητόπουλων ήταν Βούλγαρος ευγενής.
rdf:langString
Moisés (en búlgaro: Мойсей) (muerto en 976) fue un noble búlgaro, hermano del emperador Samuel de Bulgaria y el segundo hijo de Comita Nikola, duque de Sofía. Después de la caída de la parte oriental del Imperio bajo la ocupación bizantina en 971, él y sus hermanos David, Aarón y Samuel continuaron la lucha en el oeste. Ellos gobernaron juntos y se dividieron el reino en cuatro partes. Sus tierras se centraron alrededor de , desde donde tuvo que lanzar ataques contra las regiones egeas del Imperio bizantino. En 976 los ejércitos búlgaros realizaron un gran asalto de todas las fronteras y Moisés condujo sus tropas a Serres. Durante el asedio de la ciudad, él fue golpeado mortalmente por una piedra y luego asesinado por una espada enemiga. David y Aarón también perecieron en el mismo año y todo el poder estaba concentrado en manos de Samuel, quien se convirtió en emperador en 997 tras la muerte del último gobernante de la dinastía anterior, Romano.
rdf:langString
Moses (Church Slavonic: Мѡѷсе́й Bulgarian: Мойсей) (died 976/986) was a Bulgarian noble, brother of Emperor Samuel of Bulgaria and second son of komes Nicholas. After the fall of the eastern parts of the Empire under Byzantine occupation in 971, he and his brothers David, Aron and Samuel continued the fight to the west. They ruled together and divided the realm into four parts. His lands were centred on Strumitsa, from where he had to launch attacks against the Aegean regions of the Byzantine Empire. In 976 the Bulgarian armies undertook a major assault from all borders and Moses lead his troops to Serres. During the siege of the town, he was mortally hit by a stone and then slain by an enemy sword. David and Aron also perished in the same year and the whole power fell in the hands of Samuel, who became Emperor in 997 after the death of last ruler from the previous dynasty, Roman.
rdf:langString
Mosè Cometopulo (in slavo ecclesiastico: Мѡѷсе́й; in bulgaro: Мойсей?; ... – Serres, 976/986) fratello dell'imperatore Samuele di Bulgaria e secondo figlio del komes . Dopo la caduta delle parti orientali dell'Impero sotto l'occupazione bizantina nel 971, lui e i suoi fratelli , e Samuele continuarono la lotta a ovest. Governarono insieme e divisero il regno in quattro parti. Le sue terre erano centrate su Strumitsa, da dove doveva lanciare attacchi contro le regioni egee dell'Impero bizantino. Nel 976 gli eserciti bulgari intrapresero un grande assalto da tutti i confini e Mosè guidò le sue truppe a Serres. Durante l'assedio della città, fu colpito mortalmente da una pietra e poi ucciso da una spada nemica. Nello stesso anno morirono anche Davide e Aronne e l'intero potere cadde nelle mani di Samuele, che divenne imperatore nel 997 dopo la morte dell'ultimo sovrano della dinastia precedente, Romano.
rdf:langString
Moses (em búlgaro: Мойсей) (m. 976) foi um nobre búlgaro, irmão do imperador Samuel da Bulgária e o segundo filho do conde Nicolau, senhor de Sérdica (Sredets). Depois da queda das regiões orientais do império frente à ocupação bizantina em 971, Moisés e seus irmãos, David, Aarão e Samuel continuaram a luta nos territórios ocidentais. Eles eram chamados de Cometópulos ("filhos do conde") e governaram juntos o país enquanto os herdeiros legítimos, Bóris II e Romano, estavam presos em Constantinopla. Para isso, dividiram o país em quatro regiões e Moisés governava a partir de Estrúmica, de onde ele conseguia atacar a costa bizantina do Egeu. Em 976, os exércitos búlgaros realizaram um grande ataque por toda a fronteira e Moisés liderou suas tropas até Serres. Durante o cerco da cidade, ele foi mortalmente ferido por uma pedra e, logo em seguida, morto pela espada de um inimigo. David e Aarão também morreram no mesmo ano e todo o poder recaiu sobre Samuel, que se tornou imperador em 997 depois da morte do último imperador da dinastia anterior, Romano.
rdf:langString
Mojżesz Komitopul (bułg.: Мойсей Kомитопул, Mojsej Komitopuł) – wielmoża bułgarski, aktywny w II połowie X wieku. Syn komity Mikołaja i Ripsymii. Po upadku państwa bułgarskiego w 969 roku twórca, wraz z braćmi, państwa obejmującego zachodnie prowincje bułgarskie, którym współrządził do śmierci w 976 lub 977 roku.
xsd:nonNegativeInteger
2691