Missouri Compromise
http://dbpedia.org/resource/Missouri_Compromise an entity of type: Thing
Missourský kompromis byla dohoda přijata 3. března 1820 Kongresem USA.Jeho cílem bylo zachovat politickou rovnováhu mezi jižními otrokářskými státy a severními protiotrokářskými státy.
rdf:langString
Le compromis du Missouri, également appelé compromis de 1820, est un compromis trouvé au Sénat des États-Unis le 2 mars 1820 qui apaise, pour un temps, les dissensions sur la question de l’esclavage au sein de l'Union.
rdf:langString
Il compromesso del Missouri, o compromesso del 1820, fu un accordo raggiunto nel 1820 tra gli Stati schiavisti e gli Stati liberi al Congresso degli Stati Uniti, riguardante la regolazione della schiavitù nei nuovi territori verso ovest. Proibì la schiavitù nel vecchio Territorio della Louisiana a nord del parallelo 36°30', tranne che nei confini del Missouri.
rdf:langString
ミズーリ妥協(ミズーリだきょう、英: Missouri Compromise)は、1820年にアメリカ合衆国議会において、奴隷制擁護と反奴隷制の党派の間で成立した取り決めであり、主に西部領土における奴隷制の規制を含んでいた。北緯36度30分のメイソン=ディクソン線を西に延伸したミズーリ妥協線(Missouri Compromise line)と呼ばれる境界線の北にある元ルイジアナ準州では奴隷制を禁じたが、既に提案されていたミズーリ州の領域内を例外とした。ミズーリ協定とも訳される。
rdf:langString
미주리 타협(Missouri Compromise)은 1820년에 미주리주(州)의 연방 가입에 관해 북부의 자유주와 남부의 노예주 간에 타협한 협정이다. 1819년 미주리를 연방에 가입시키는 문제가 생겨 매사추세츠주(州)의 일부인 메인 지방을 자유주로 하고 미주리를 노예주로 할 것, 미주리주(州)의 남부 경계인 이북에는 노예주를 설치하지 않을 것, 자유주와 노예주의 수를 동수로 유지할 것 등을 결정하였다.
rdf:langString
Kompromis Missouri, wypracowany w 1820 roku układ pomiędzy stanami północnymi a południowymi. Polegał on na przyznaniu stanowi Missouri statusu niewolniczego w zamian za zgodę stanów południowych na to, by na terytoriach zachodnich granica niewolnictwa przebiegała wzdłuż równoleżnika 36°30’. Natomiast granica między stanami wolnymi a niewolniczymi na Wschodzie kontynentu została poprowadzona wzdłuż Linii Masona-Dixona oraz rzeki Ohio. Dodatkowo z terenu Massachusetts wyodrębniono nowy stan – Maine – w celu zachowania równowagi sił w Senacie pomiędzy stanami niewolniczymi i stanami niedopuszczającymi niewolnictwa.
rdf:langString
Missourikompromissen (engelska: Missouri Compromise), även kallad 1820 års kompromiss (engelska: Compromise of 1820), var ett fördrag mellan slaveriförespråkare och abolitionister i USA. Fördraget tillkom för att reglera slaveriet i USA. Missourikompromissen innebar att i alla delstater norr om 36:e breddgraden, förutom Missouri och delstater öster om Missouri, skulle slaveriet vara förbjudet. I delstater söder om breddgraden kunde det tillåtas om myndigheter och (den fria) befolkningen så önskade. I samband med detta bröts även Maine ur Massachusetts, vilket skedde den 15 mars 1820.
rdf:langString
密苏里妥协(英語:Missouri Compromise)是美国国会中的蓄奴州与自由州在1820年达成的一项协议,其主旨在于规范在西部新领土上所建各州的蓄奴行为。该协议规定,在原路易斯安那领地土地上新建的各州中,除密苏里州外,禁止北纬36.5°线以北各州蓄奴。为了防止蓄奴州在参议院占据多数,又允许马萨诸塞州北部的缅因地区独立成为缅因州,恢复蓄奴州与自由州在数目上的平衡。该妥协的达成与后来的废除,对此后的美国历史产生了重大影响。
rdf:langString
تسوية ميسوري قرار تم تمريره قبل الحرب الاهلية في عام 1820 بين الفئات الموالية للعبودية والمناوئة لها في الولايات المتحدة، وتتضمن بشكل أولي تنظيم العبودية في الأراضي الحكومية. كتب مسودة القرار هنري كلاي. ينظم القانون في الولايات المتحدة|الرق في regions of the United States|الأراضي الغربية للبلاد ز تم تحظر ممراسات العبودية في Territory|إقليم لويزيانا شمال خط عرض 36°30′ north|36°30 معدى داخل الحدود المقترحة لولاية ميسوري. تسوية التي تم الاتفاق عليها من قبل كل من مئيدي الرق و state (United States)|كافحي الرق في الأمريكي|كونغرس الولايات المتحدة مررالقانون في عام 1820 تحت رئاسة جيمس مونرو.
rdf:langString
El compromís de Missouri, també conegut com el compromís de 1820, fou un acord pres l'any 1820 entre els representants dels estats esclavistes i abolicionistes al Congrés dels Estats Units en relació a la regulació de l'esclavitud en els territoris occidentals, que eventualment havien de convertir-se en estats, per tal de mantenir l'equilibri de poders entre aquestes dues forces antagonistes.
rdf:langString
Der Missouri-Kompromiss war eine Regelung der Sklavenhaltung, die 1820 in den Vereinigten Staaten während der Präsidentschaft von James Monroe erlassen wurde. Die Abmachung wurde zwischen den Befürwortern und den Gegnern der Sklaverei in den USA getroffen. Sie regelte hauptsächlich die Sklavenhaltung und die Aufnahme von neuen Staaten im westlichen Territorium der USA. Durch den Kompromiss wurde das relativ weit in den Norden reichende Missouri-Territorium als Sklavenstaat Missouri in die Union aufgenommen, während jeder neue Staat nördlich der (36° 30' Breitengrad) sklavenfrei werden sollte. Zugleich sollte der Kompromiss für ein politisches Gleichgewicht zwischen den Nord- und Südstaaten sorgen: Das sklavenfreie Maine wurde von Massachusetts getrennt und am 15. März 1820 als 23. Bundess
rdf:langString
El Compromiso de Missouri, también llamado Compromiso de 1820, fue un acuerdo tomado en 1820 entre los representantes de los estados esclavistas y abolicionistas en el Congreso de los Estados Unidos en relación con la regulación de la esclavitud en los territorios occidentales, que en un futuro se convertirían en estados, para mantener la mayoría, o la igualdad al menos, del número de estados contrarios a la esclavitud, existente desde la creación de los Estados Unidos hasta entonces.
rdf:langString
The Missouri Compromise was a federal legislation of the United States that balanced desires of northern states to prevent expansion of slavery in the country with those of southern states to expand it. It admitted Missouri as a slave state and Maine as a free state and declared a policy of prohibiting slavery in the remaining Louisiana Purchase lands north of the 36°30′ parallel. The 16th United States Congress passed the legislation on March 3, 1820, and President James Monroe signed it on March 6, 1820.
rdf:langString
Kompromi Missouri disetujui pada tahun 1820 oleh faksi pro-perbudakan dan anti-perbudakan di Kongres Amerika Serikat. Berdasarkan kompromi ini, perbudakan dilarang di bekas di sebelah utara kecuali di Missouri. Kompromi Missouri disetujui pada masa kepresidenan James Monroe.
rdf:langString
Het Missouri-compromis (Engels: Missouri Compromise) was een compromis dat in 1820 in de Verenigde Staten gesloten werd. Vanwege onenigheid tussen de (slaafvrije) noordelijke en (slavenhoudende) zuidelijke staten van de Verenigde Staten over de invulling van de nieuw te vormen staten uit de Louisiana Purchase werd dit compromis opgesteld. Het probleem tussen beide partijen was vooral de machtsverhouding in de Senaat. Het compromis omvatte de volgende hoofdpunten:
rdf:langString
Миссурийский компромисс — достигнутое в 1820 году соглашение между членами Конгресса США, в соответствии с которым штат Миссури был принят в Союз как рабовладельческий, а штат Мэн — как свободный от рабовладения. В результате миссурийского компромисса область рабовладения расширилась: рабство запрещалось только севернее 36°30’ с. ш. и западнее р. Миссисипи. Было решено в дальнейшем принимать в Союз по 2 штата, из которых один должен быть свободным, а другой — рабовладельческим. Соглашение означало уступку фермерско-буржуазного Севера рабовладельческому Югу.
rdf:langString
O Compromisso de Missouri, também chamado de Compromissos de 1820, foi um acordo aprovado em 1820, entre grupos pró-escravatura e pró-abolicionistas nos Estados Unidos, envolvendo primariamente a regulação do trabalho escravo nos territórios do oeste.
rdf:langString
Міссурійський компроміс — досягнута у 1820 році угода між членами конгресу США, відповідно до якої штат Міссурі прийнято до Союзу як рабовласницький, а штат Мен — як вільний. Внаслідок міссурійського компромісу область рабовласництва розширилась: рабство заборонялось тільки північніше 36°30’ п. ш. та західніше р. Міссісіпі. Вирішено у подальшому приймати до Союзу по 2 штати, з яких один повинен бути вільним, а інший — рабовласницьким. Угода означала поступку фермерсько-промислової Півночі рабовласницькому Півдню.
rdf:langString
rdf:langString
تسوية ميزوري
rdf:langString
Compromís de Missouri
rdf:langString
Missourský kompromis
rdf:langString
Missouri-Kompromiss
rdf:langString
Compromiso de Misuri
rdf:langString
Kompromi Missouri
rdf:langString
Compromesso del Missouri
rdf:langString
Compromis du Missouri
rdf:langString
ミズーリ妥協
rdf:langString
미주리 타협
rdf:langString
Missouri Compromise
rdf:langString
Missouri-compromis
rdf:langString
Kompromis Missouri
rdf:langString
Compromisso do Missouri
rdf:langString
Миссурийский компромисс
rdf:langString
Missourikompromissen
rdf:langString
密苏里妥协
rdf:langString
Міссурійський компроміс
xsd:integer
7743069
xsd:integer
1123381664
rdf:langString
تسوية ميسوري قرار تم تمريره قبل الحرب الاهلية في عام 1820 بين الفئات الموالية للعبودية والمناوئة لها في الولايات المتحدة، وتتضمن بشكل أولي تنظيم العبودية في الأراضي الحكومية. كتب مسودة القرار هنري كلاي. ينظم القانون في الولايات المتحدة|الرق في regions of the United States|الأراضي الغربية للبلاد ز تم تحظر ممراسات العبودية في Territory|إقليم لويزيانا شمال خط عرض 36°30′ north|36°30 معدى داخل الحدود المقترحة لولاية ميسوري. تسوية التي تم الاتفاق عليها من قبل كل من مئيدي الرق و state (United States)|كافحي الرق في الأمريكي|كونغرس الولايات المتحدة مررالقانون في عام 1820 تحت رئاسة جيمس مونرو. تسوية ميسوري تم إلغاؤها فعليا في قانون كانساس–نبراسكا المقدم إلى الكونغرس من قبل أ. دوغلاس|ستيفن دوغلاس في كانون الثاني / يناير عام 1854. القانون فتح Territory|أراضي كانساس و Territory|نبراسكا للعبودية والقبول المستقبلي لولايات الرق بالسماح للمستوطنين البيض في تلك الأقاليم من تحديد الشعب|السيادة الشعبية سواء كانوا من شأنها أن تسمح العبودية داخل كل إقليم. وهكذا، قانون كانساس–نبراسكا فعاليا قويض حظر الرق في إقليم الشمال من 36°30' الحرية التي أنشئت من قبل تسوية ميسوري. هذا التغيير كان ينظر إليها من قبل حزب حرية التراب ومجموعات منؤة للرق للقانون كمناورة عدوانية وتوسعية من قبل الجنوب أدت إلى إنشاء الحزب الجمهوري. على الرغم من أن التسوية حل محلها قانون كانساس–نبراسكا العليا للولايات المتحدة|المحكمة العليا إلى أن تسوية ميسوري كانت غير دستورية في عام 1857 في حكم دريد سكوت ضد ساندفورد.
rdf:langString
El compromís de Missouri, també conegut com el compromís de 1820, fou un acord pres l'any 1820 entre els representants dels estats esclavistes i abolicionistes al Congrés dels Estats Units en relació a la regulació de l'esclavitud en els territoris occidentals, que eventualment havien de convertir-se en estats, per tal de mantenir l'equilibri de poders entre aquestes dues forces antagonistes. L'acord suposà la incorporació dels estats de Missouri (esclavista) al mateix temps del de Maine (abolicionista), que fins aleshores depenia de l'estat de Massachusetts. També s'acordà l'establiment d'una línia divisòria definida pel paral·lel 36° 30′ com a límit entre ambdues forces en el futur. El compromís no fou sempre respectat en la creació de nous estats degut a l'aplicació del principi de la sobirania popular, mitjançant el qual els seus habitants o representants polítics podien decidir les seves pròpies lleis respecte a l'esclavitud. L'acord no fou més que una solució temporal que no resolgué el problema de la tensió latent entre els dos bàndols i que acabaria propiciant la Guerra Civil l'any 1861.
rdf:langString
Missourský kompromis byla dohoda přijata 3. března 1820 Kongresem USA.Jeho cílem bylo zachovat politickou rovnováhu mezi jižními otrokářskými státy a severními protiotrokářskými státy.
rdf:langString
Der Missouri-Kompromiss war eine Regelung der Sklavenhaltung, die 1820 in den Vereinigten Staaten während der Präsidentschaft von James Monroe erlassen wurde. Die Abmachung wurde zwischen den Befürwortern und den Gegnern der Sklaverei in den USA getroffen. Sie regelte hauptsächlich die Sklavenhaltung und die Aufnahme von neuen Staaten im westlichen Territorium der USA. Durch den Kompromiss wurde das relativ weit in den Norden reichende Missouri-Territorium als Sklavenstaat Missouri in die Union aufgenommen, während jeder neue Staat nördlich der (36° 30' Breitengrad) sklavenfrei werden sollte. Zugleich sollte der Kompromiss für ein politisches Gleichgewicht zwischen den Nord- und Südstaaten sorgen: Das sklavenfreie Maine wurde von Massachusetts getrennt und am 15. März 1820 als 23. Bundesstaat in die Union aufgenommen, um parallel zur Aufnahme Missouris den Stimmengleichstand im Senat zu erhalten. Der Missouri-Kompromiss wurde mit dem Kansas-Nebraska Act vom 30. Mai 1854 aufgehoben. Mit der Entscheidung des Obersten Gerichtshofes im Fall Dred Scott v. Sandford im Jahr 1857 wurde der Missouri-Kompromiss für verfassungswidrig erklärt.
rdf:langString
El Compromiso de Missouri, también llamado Compromiso de 1820, fue un acuerdo tomado en 1820 entre los representantes de los estados esclavistas y abolicionistas en el Congreso de los Estados Unidos en relación con la regulación de la esclavitud en los territorios occidentales, que en un futuro se convertirían en estados, para mantener la mayoría, o la igualdad al menos, del número de estados contrarios a la esclavitud, existente desde la creación de los Estados Unidos hasta entonces. El compromiso surge de la necesidad de mantener el equilibrio que entonces había entre los 11 estados no esclavistas (Nuevo Hampshire, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island, Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, fundadores; y Vermont, Ohio, Indiana e Illinois, incorporados), y los otros 11 esclavistas (Maryland, Delaware, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Georgia, fundadores; y Kentucky, Tennessee, Misisipi, Luisiana y Alabama, incorporados), al discutir en 1819 la ley de admisión del nuevo estado de Misuri, esclavista, que desequilibraría la composición del Senado (cada estado tenía y tiene dos representantes, con independencia de su población), en favor de los estados esclavistas. En el congreso no había ese equilibrio por ser sus representantes elegidos proporcionalmente a la población, más numerosa en los estados del norte. La solución negociada a la que se llegó, al año siguiente, el 2 de marzo de 1820, debida a la propuesta del senador de Kentucky, Henry Clay, el Gran Pacificador, consistió en admitir el estado de Misuri, a la vez que el estado de Maine, (que dependía del estado de Massachusetts), como estado no esclavista. También, y para mantener en el futuro el equilibrio entre estados de uno y otro tipo, se acordó el establecimiento de una línea divisoria, definida por el paralelo 36º 30', como límite futuro de los estados occidentales esclavistas y abolicionistas. Curiosamente esa línea coincidía con el límite sur del estado recién creado, de Misuri, que pese a estar al N, era un estado esclavista, pero imponía la condición de abolicionista a los futuros estados que se crearían a partir del restante Territorio de Misuri, como Kansas, Nebraska, Dakota del Sur, Montana, etc, comprado a Francia en 1803, como parte de la Luisiana francesa. La línea del Compromiso de Misuri, tiene una prolongación hacia el E, cerca del Atlántico, en la conocida como la línea Mason-Dixon, con la que en ocasiones se confunde pese a encontrarse más al norte, situada en su tramo más largo en la latitud 39° 43' 20 N, y que delimita la frontera entre Pensilvania (no esclavista) y Delaware (esclavista, pero considerado del norte), con Maryland y el estado de Virginia de entonces (esclavistas). El Compromiso de Misuri, no fue respetado siempre en la creación de nuevos estados, por la aplicación del principio de soberanía popular, mediante el que sus habitantes o sus representantes, podían decidir sus leyes respecto de la esclavitud. No fue más que una medida parcial que no resolvía el problema de fondo, de la permanencia de la legislación que permitía la esclavitud, lo que a la larga traería graves consecuencias, en la Guerra de Secesión, en 1861.
rdf:langString
Le compromis du Missouri, également appelé compromis de 1820, est un compromis trouvé au Sénat des États-Unis le 2 mars 1820 qui apaise, pour un temps, les dissensions sur la question de l’esclavage au sein de l'Union.
rdf:langString
The Missouri Compromise was a federal legislation of the United States that balanced desires of northern states to prevent expansion of slavery in the country with those of southern states to expand it. It admitted Missouri as a slave state and Maine as a free state and declared a policy of prohibiting slavery in the remaining Louisiana Purchase lands north of the 36°30′ parallel. The 16th United States Congress passed the legislation on March 3, 1820, and President James Monroe signed it on March 6, 1820. Earlier, in February 1819, Representative James Tallmadge Jr., a Democratic-Republican (Jeffersonian Republican) from New York, had submitted two amendments to Missouri's request for statehood that included restrictions on slavery. Southerners objected to any bill that imposed federal restrictions on slavery and believed that it was a state issue, as settled by the Constitution. However, with the Senate evenly split at the opening of the debates, both sections possessing 11 states, the admission of Missouri as a slave state would give the South an advantage. Northern critics including Federalists and Democratic-Republicans objected to the expansion of slavery into the Louisiana Purchase territory on the Constitutional inequalities of the three-fifths rule, which conferred Southern representation in the federal government derived from a state's slave population. Jeffersonian Republicans in the North ardently maintained that a strict interpretation of the Constitution required that Congress act to limit the spread of slavery on egalitarian grounds. "[Northern] Republicans rooted their antislavery arguments, not on expediency, but in egalitarian morality." "The Constitution [said northern Jeffersonians], strictly interpreted, gave the sons of the founding generation the legal tools to hasten [the] removal [of slavery], including the refusal to admit additional slave states." When free-soil Maine offered its petition for statehood, the Senate quickly linked the Maine and Missouri bills, making Maine admission a condition for Missouri entering the Union as a slave state. Senator Jesse B. Thomas of Illinois added a compromise proviso that excluded slavery from all remaining lands of the Louisiana Purchase north of the 36° 30' parallel. The combined measures passed the Senate, only to be voted down in the House by Northern representatives who held out for a free Missouri. Speaker of the House Henry Clay of Kentucky, in a desperate bid to break the deadlock, divided the Senate bills. Clay and his pro-compromise allies succeeded in pressuring half of the anti-restrictionist House Southerners to submit to the passage of the Thomas proviso and maneuvered a number of restrictionist House northerners to acquiesce in supporting Missouri as a slave state. While the Missouri question in the 15th Congress ended in stalemate on March 4, 1819, the House sustaining its northern antislavery position and the Senate blocking a slavery restricted statehood, it succeeded in the 16th Congress. The Missouri Compromise was very controversial, and many worried that the country had become lawfully divided along sectarian lines. The Kansas–Nebraska Act effectively repealed the bill in 1854, and the Supreme Court declared it unconstitutional in Dred Scott v. Sandford (1857), both of which increased tensions over slavery and contributed to the American Civil War. The compromise both delayed the Civil War and sowed its seeds; Thomas Jefferson writing contemporaneously predicted the line it had drawn would someday tear the Union apart. 40 years later, the North and South would split closely along the 36°30′ parallel and fight for four bloody years.
rdf:langString
Kompromi Missouri disetujui pada tahun 1820 oleh faksi pro-perbudakan dan anti-perbudakan di Kongres Amerika Serikat. Berdasarkan kompromi ini, perbudakan dilarang di bekas di sebelah utara kecuali di Missouri. Kompromi Missouri disetujui pada masa kepresidenan James Monroe. Kompromi Missouri dicabut secara tersirat oleh Undang-Undang Kansas-Nebraska, yang dimasukkan ke Kongres oleh pada Januari 1854. Undang-undang tersebut memperbolehkan pemukim laki-laki berkulit putih di dan untuk menentukan menentukan apakah mereka menginginkan perbudakan di negara bagian mereka berdasarkan konsep "". Maka Undang-Undang Kansas-Nebraska secara efektif membatalkan pelarangan perbudakan di wilayah sebelah utara lintang 36°30′ yang telah ditetapkan oleh Kompromi Missouri. Perubahan ini dianggap sebagai manuver yang agresif dan ekspansionis oleh kaum anti perbudakan di utara, sehingga mengakibatkan didirikannya . Mahkamah Agung Amerika Serikat menyatakan bahwa Kompromi Missouri tidak konstitusional dalam kasus Dred Scott v. Sandford. Kompromi tersebut dianggap bertentangan dengan karena menurut pengadilan Amendemen Kelima melarang hukum yang mencabut hak milik pemilik budak hanya karena pindah ke wilayah yang melarang perbudakan. Akibatnya, Kompromi Missouri menjadi undang-undang kedua dalam sejarah Amerika Serikat yang dinyatakan tidak konstitusional (yang pertama adalah Marbury v. Madison 54 tahun sebelumnya). Keputusan yang dianggap oleh kaum Republikan sebagai "obiter dictum" ini memicu kemarahan publik dan menjadi salah satu penyebab tidak langsung Perang Saudara Amerika.
rdf:langString
Il compromesso del Missouri, o compromesso del 1820, fu un accordo raggiunto nel 1820 tra gli Stati schiavisti e gli Stati liberi al Congresso degli Stati Uniti, riguardante la regolazione della schiavitù nei nuovi territori verso ovest. Proibì la schiavitù nel vecchio Territorio della Louisiana a nord del parallelo 36°30', tranne che nei confini del Missouri.
rdf:langString
ミズーリ妥協(ミズーリだきょう、英: Missouri Compromise)は、1820年にアメリカ合衆国議会において、奴隷制擁護と反奴隷制の党派の間で成立した取り決めであり、主に西部領土における奴隷制の規制を含んでいた。北緯36度30分のメイソン=ディクソン線を西に延伸したミズーリ妥協線(Missouri Compromise line)と呼ばれる境界線の北にある元ルイジアナ準州では奴隷制を禁じたが、既に提案されていたミズーリ州の領域内を例外とした。ミズーリ協定とも訳される。
rdf:langString
Het Missouri-compromis (Engels: Missouri Compromise) was een compromis dat in 1820 in de Verenigde Staten gesloten werd. Vanwege onenigheid tussen de (slaafvrije) noordelijke en (slavenhoudende) zuidelijke staten van de Verenigde Staten over de invulling van de nieuw te vormen staten uit de Louisiana Purchase werd dit compromis opgesteld. Het probleem tussen beide partijen was vooral de machtsverhouding in de Senaat. Het compromis omvatte de volgende hoofdpunten:
* Missouri zou toetreden tot de Verenigde Staten als een slaafhoudende staat.
* Maine zou een vrije staat worden, onafhankelijk van Massachusetts.
* In de toekomst zouden alle te stichten staten ten noorden van 36° 30' noorderbreedte (de zuidelijke grens van de staat Missouri) vrije staten worden. In de praktijk heeft dit compromis weinig opgeleverd. Er ontstond bij staten als Kansas en Nebraska grote onenigheid. Ook de grote staat Californië, dat voor het grootste deel onder 36° 30' noorderbreedte ligt, wilde toetreden als een vrije staat. Dit werd opgelost in het compromis dat het Missouri-compromis opvolgde: het Compromis van 1850.
rdf:langString
미주리 타협(Missouri Compromise)은 1820년에 미주리주(州)의 연방 가입에 관해 북부의 자유주와 남부의 노예주 간에 타협한 협정이다. 1819년 미주리를 연방에 가입시키는 문제가 생겨 매사추세츠주(州)의 일부인 메인 지방을 자유주로 하고 미주리를 노예주로 할 것, 미주리주(州)의 남부 경계인 이북에는 노예주를 설치하지 않을 것, 자유주와 노예주의 수를 동수로 유지할 것 등을 결정하였다.
rdf:langString
Kompromis Missouri, wypracowany w 1820 roku układ pomiędzy stanami północnymi a południowymi. Polegał on na przyznaniu stanowi Missouri statusu niewolniczego w zamian za zgodę stanów południowych na to, by na terytoriach zachodnich granica niewolnictwa przebiegała wzdłuż równoleżnika 36°30’. Natomiast granica między stanami wolnymi a niewolniczymi na Wschodzie kontynentu została poprowadzona wzdłuż Linii Masona-Dixona oraz rzeki Ohio. Dodatkowo z terenu Massachusetts wyodrębniono nowy stan – Maine – w celu zachowania równowagi sił w Senacie pomiędzy stanami niewolniczymi i stanami niedopuszczającymi niewolnictwa.
rdf:langString
Missourikompromissen (engelska: Missouri Compromise), även kallad 1820 års kompromiss (engelska: Compromise of 1820), var ett fördrag mellan slaveriförespråkare och abolitionister i USA. Fördraget tillkom för att reglera slaveriet i USA. Missourikompromissen innebar att i alla delstater norr om 36:e breddgraden, förutom Missouri och delstater öster om Missouri, skulle slaveriet vara förbjudet. I delstater söder om breddgraden kunde det tillåtas om myndigheter och (den fria) befolkningen så önskade. I samband med detta bröts även Maine ur Massachusetts, vilket skedde den 15 mars 1820.
rdf:langString
Міссурійський компроміс — досягнута у 1820 році угода між членами конгресу США, відповідно до якої штат Міссурі прийнято до Союзу як рабовласницький, а штат Мен — як вільний. Внаслідок міссурійського компромісу область рабовласництва розширилась: рабство заборонялось тільки північніше 36°30’ п. ш. та західніше р. Міссісіпі. Вирішено у подальшому приймати до Союзу по 2 штати, з яких один повинен бути вільним, а інший — рабовласницьким. Угода означала поступку фермерсько-промислової Півночі рабовласницькому Півдню. Міссурійський компроміс скасовано у 1854 році після прийняття Акту Канзас-Небраска.
rdf:langString
O Compromisso de Missouri, também chamado de Compromissos de 1820, foi um acordo aprovado em 1820, entre grupos pró-escravatura e pró-abolicionistas nos Estados Unidos, envolvendo primariamente a regulação do trabalho escravo nos territórios do oeste. Enquanto os estados do sul, de clima mais quente, tinham sua economia fortemente centrada na agricultura e portanto com grande número de mão-de-obra escrava, os nortistas tinham uma formação mais baseada no comércio, indústria e numa agricultura não escravocrata que, com o tempo, foi acelerando as diferenças de interesses entre ambas as regiões, também perceptível pela origem dos imigrantes que os povoaram: ao norte de maioria protestante (ingleses, alemães) e ao sul de maioria católica (latinos) e o compromisso veio a consagrar a divisão, proibindo a escravidão acima do Paralelo 36o30' Norte. Com a expansão territorial do país no continente o estado então recém-conquistado da Califórnia fez um pedido para integrar os não-escravistas, apesar de situar-se abaixo do paralelo 36,5 N, obtendo judicialmente decisão favorável; isto leva, em 1850, à celebração do Compromisso Clay, que dava aos cidadãos de cada estado o direito de decidir como lidar com a questão escravocrata.
rdf:langString
Миссурийский компромисс — достигнутое в 1820 году соглашение между членами Конгресса США, в соответствии с которым штат Миссури был принят в Союз как рабовладельческий, а штат Мэн — как свободный от рабовладения. В результате миссурийского компромисса область рабовладения расширилась: рабство запрещалось только севернее 36°30’ с. ш. и западнее р. Миссисипи. Было решено в дальнейшем принимать в Союз по 2 штата, из которых один должен быть свободным, а другой — рабовладельческим. Соглашение означало уступку фермерско-буржуазного Севера рабовладельческому Югу. Миссурийский компромисс был отменён в 1854 году после принятия Акта Канзас-Небраска.
rdf:langString
密苏里妥协(英語:Missouri Compromise)是美国国会中的蓄奴州与自由州在1820年达成的一项协议,其主旨在于规范在西部新领土上所建各州的蓄奴行为。该协议规定,在原路易斯安那领地土地上新建的各州中,除密苏里州外,禁止北纬36.5°线以北各州蓄奴。为了防止蓄奴州在参议院占据多数,又允许马萨诸塞州北部的缅因地区独立成为缅因州,恢复蓄奴州与自由州在数目上的平衡。该妥协的达成与后来的废除,对此后的美国历史产生了重大影响。
xsd:nonNegativeInteger
81727