Miracle in Milan
http://dbpedia.org/resource/Miracle_in_Milan an entity of type: Thing
Miracle a Milà (títol original en italià: Miracolo a Milano) és una pel·lícula italiana de Vittorio De Sica i Cesare Zavattini, estrenada el 1951. Conte poètic en el qual s'enfronten el món ingenu dels pobres i el món àvid dels rics, aquesta pel·lícula va obtenir la Palma d'or al festival de Cannes el 1951. Ha estat doblada al català.
rdf:langString
Das Wunder von Mailand (auch Wunder von Mailand, Originaltitel: Miracolo a Milano) ist ein italienischer Kinofilm von Vittorio De Sica aus dem Jahr 1951. Der sozialkritische Film mit märchenhaften Elementen basiert auf der Novelle Das Wunder von Bamba (Originaltitel: Totò il buono) von Cesare Zavattini, der auch am Drehbuch mitwirkte. Am 13. Juni 1952 lief das Werk, das in Italien am 8. Februar 1951 Premiere hatte, erstmals in deutschsprachigen Kinos.
rdf:langString
Miracolo a Milano (euskaraz Miraria Milanen) 1951ko Vittorio De Sica italiar zinema zuzendariaren film komikoa da. Cesare Zavattiniren Totò il buono eleberrian oinarrituta, italiar neoerrealismoaren film nagusienetariko batentzat jo ohi da.
rdf:langString
Milagro en Milán (Miracolo a Milano) es una película dirigida por Vittorio de Sica en 1951 y se considera una de las películas emblemáticas del neorrealismo italiano junto a sus precursoras Ladri di biciclette (Ladrón de bicicletas) y Umberto D. El guion - una alegoría fantástica sobre la pobreza y la injusticia social - es de Suso Cecchi D'Amico, y está basado en la novela de Cesare Zavattini Totò il buono (1943). La célebre actriz Emma Gramatica participa en un breve papel.
rdf:langString
Miracle in Milan (Italian: Miracolo a Milano) is a 1951 Italian fantasy film directed by Vittorio De Sica. The screenplay was co-written by Cesare Zavattini, based on his novel Totò il Buono. The picture stars Francesco Golisano, Emma Gramatica, Paolo Stoppa, and Guglielmo Barnabò. The film, told as a neo-realist fable, explains the lives of a poverty-stricken group in post-war Milan, Italy.
rdf:langString
Miracle in Milan (bahasa Italia: Miracolo a Milano) adalah film Italia tahun 1951 yang disutradarai . Penulisan skenarionya melibatkan Cesare Zavattini karena diangkat dari novelnya, Totò il Buono. Film ini dibintangi , Emma Gramatica, Paolo Stoppa, dan Guglielmo Barnabò. Film yang disusun dalam bentuk fabel neorealis ini menjelaskan kehidupan masyarakat miskin di Milan, Italia, pasca-Perang Dunia II.
rdf:langString
Miracle à Milan (Miracolo a Milano) est un film italien de Vittorio De Sica et Cesare Zavattini, sorti en 1951. Conte poétique dans lequel s'affrontent le monde naïf des pauvres et le monde avide des riches, ce film a obtenu la palme d'or au festival de Cannes en 1951.
rdf:langString
《밀라노의 기적》(이탈리아어: Miracolo a Milano)은 1951년 개봉된 이탈리아의 판타지 영화이다. 비토리오 데 시카가 감독과 공동각본을 맡았다. 1952 칸 영화제 황금종려상 수상작이다.
rdf:langString
Cud w Mediolanie (wł. Miracolo a Milano) – włoski baśniowy komediodramat z 1951 roku w reżyserii Vittoria De Siki. Film został nagrodzony Złotą Palmą na MFF w Cannes w 1951.
rdf:langString
『ミラノの奇蹟』（ミラノのきせき、イタリア語: Miracolo a Milano）は、1951年にイタリアで公開された映画。監督はヴィットリオ・デ・シーカ。脚本のチェザーレ・ザヴァッティーニが執筆した小説を基にしたファンタジー映画で、ネオリアリズムを寓話として描いている。 第4回カンヌ国際映画祭にてパルム・ドールを受賞。また、本作のラストは後にスティーブン・スピルバーグ監督作『E.T.』にも影響を与えた。
rdf:langString
Miracolo a Milano is een Italiaanse dramafilm uit 1951 onder regie van Vittorio De Sica. De film is gebaseerd op de novelle Totò il buono van de Italiaanse auteur Cesare Zavattini. De Sica won voor deze film de Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes.
rdf:langString
«Диво в Мілані» (італ. Miracolo a Milano) — італійська фентезійна кінокомедія 1951 року, поставлена режисером Вітторіо Де Сіка за оповіданням «Добрий Тото» Чезаре Дзаваттіні. Фільм здобув Гран-прі 4-го Каннському кінофестивалю у 1951 році та низку інших професійних кінематографічних нагород .
rdf:langString
«Чудо в Милане» (итал. Miracolo a Milano) — кинофильм 1951 года, Италия.
rdf:langString
Miracolo a Milano è un film fantastico del 1951 co-scritto, prodotto e diretto da Vittorio De Sica. Il film si sviluppa come una specie di "fiaba" e ha per protagonista un ragazzo orfano che sogna un mondo dove «Buongiorno voglia davvero dire buongiorno». Finirà per fare amicizia con alcuni poveri, si fidanzerà con Edvige e sarà lui a guidarli nel finale in una piazza del Duomo affollata di netturbini a cui ruberanno le scope per volare via a cavallo delle stesse, verso quel paese immaginario tanto desiderato.
rdf:langString
rdf:langString
Miracle a Milà
rdf:langString
Das Wunder von Mailand
rdf:langString
Milagro en Milán
rdf:langString
Miracolo a Milano
rdf:langString
Miracle à Milan
rdf:langString
Miracle in Milan
rdf:langString
Miracolo a Milano
rdf:langString
ミラノの奇蹟
rdf:langString
Miracle in Milan
rdf:langString
밀라노의 기적
rdf:langString
Cud w Mediolanie
rdf:langString
Miracolo a Milano
rdf:langString
Чудо в Милане
rdf:langString
Диво в Мілані
rdf:langString
Miracle in Milan
rdf:langString
Miracle in Milan
xsd:integer
3213280
xsd:integer
1122654971
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
Italy
rdf:langString
Vittorio De Sica
<second>
6000.0
rdf:langString
Cesare Zavattini
rdf:langString
Vittorio De Sica
rdf:langString
Awards for Miracle in Milan
rdf:langString
Miracle a Milà (títol original en italià: Miracolo a Milano) és una pel·lícula italiana de Vittorio De Sica i Cesare Zavattini, estrenada el 1951. Conte poètic en el qual s'enfronten el món ingenu dels pobres i el món àvid dels rics, aquesta pel·lícula va obtenir la Palma d'or al festival de Cannes el 1951. Ha estat doblada al català.
rdf:langString
Das Wunder von Mailand (auch Wunder von Mailand, Originaltitel: Miracolo a Milano) ist ein italienischer Kinofilm von Vittorio De Sica aus dem Jahr 1951. Der sozialkritische Film mit märchenhaften Elementen basiert auf der Novelle Das Wunder von Bamba (Originaltitel: Totò il buono) von Cesare Zavattini, der auch am Drehbuch mitwirkte. Am 13. Juni 1952 lief das Werk, das in Italien am 8. Februar 1951 Premiere hatte, erstmals in deutschsprachigen Kinos.
rdf:langString
Miracolo a Milano (euskaraz Miraria Milanen) 1951ko Vittorio De Sica italiar zinema zuzendariaren film komikoa da. Cesare Zavattiniren Totò il buono eleberrian oinarrituta, italiar neoerrealismoaren film nagusienetariko batentzat jo ohi da.
rdf:langString
Milagro en Milán (Miracolo a Milano) es una película dirigida por Vittorio de Sica en 1951 y se considera una de las películas emblemáticas del neorrealismo italiano junto a sus precursoras Ladri di biciclette (Ladrón de bicicletas) y Umberto D. El guion - una alegoría fantástica sobre la pobreza y la injusticia social - es de Suso Cecchi D'Amico, y está basado en la novela de Cesare Zavattini Totò il buono (1943). La célebre actriz Emma Gramatica participa en un breve papel.
rdf:langString
Miracle in Milan (Italian: Miracolo a Milano) is a 1951 Italian fantasy film directed by Vittorio De Sica. The screenplay was co-written by Cesare Zavattini, based on his novel Totò il Buono. The picture stars Francesco Golisano, Emma Gramatica, Paolo Stoppa, and Guglielmo Barnabò. The film, told as a neo-realist fable, explains the lives of a poverty-stricken group in post-war Milan, Italy.
rdf:langString
Miracle in Milan (bahasa Italia: Miracolo a Milano) adalah film Italia tahun 1951 yang disutradarai . Penulisan skenarionya melibatkan Cesare Zavattini karena diangkat dari novelnya, Totò il Buono. Film ini dibintangi , Emma Gramatica, Paolo Stoppa, dan Guglielmo Barnabò. Film yang disusun dalam bentuk fabel neorealis ini menjelaskan kehidupan masyarakat miskin di Milan, Italia, pasca-Perang Dunia II.
rdf:langString
Miracle à Milan (Miracolo a Milano) est un film italien de Vittorio De Sica et Cesare Zavattini, sorti en 1951. Conte poétique dans lequel s'affrontent le monde naïf des pauvres et le monde avide des riches, ce film a obtenu la palme d'or au festival de Cannes en 1951.
rdf:langString
Miracolo a Milano è un film fantastico del 1951 co-scritto, prodotto e diretto da Vittorio De Sica. Il film si sviluppa come una specie di "fiaba" e ha per protagonista un ragazzo orfano che sogna un mondo dove «Buongiorno voglia davvero dire buongiorno». Finirà per fare amicizia con alcuni poveri, si fidanzerà con Edvige e sarà lui a guidarli nel finale in una piazza del Duomo affollata di netturbini a cui ruberanno le scope per volare via a cavallo delle stesse, verso quel paese immaginario tanto desiderato. La scena di questo "decollo", come riferito da Giancarlo Giannini, ha ispirato a Steven Spielberg la scena dei ragazzini su biciclette volanti nel film E.T. l'extra-terrestre.
rdf:langString
《밀라노의 기적》(이탈리아어: Miracolo a Milano)은 1951년 개봉된 이탈리아의 판타지 영화이다. 비토리오 데 시카가 감독과 공동각본을 맡았다. 1952 칸 영화제 황금종려상 수상작이다.
rdf:langString
Cud w Mediolanie (wł. Miracolo a Milano) – włoski baśniowy komediodramat z 1951 roku w reżyserii Vittoria De Siki. Film został nagrodzony Złotą Palmą na MFF w Cannes w 1951.
rdf:langString
『ミラノの奇蹟』（ミラノのきせき、イタリア語: Miracolo a Milano）は、1951年にイタリアで公開された映画。監督はヴィットリオ・デ・シーカ。脚本のチェザーレ・ザヴァッティーニが執筆した小説を基にしたファンタジー映画で、ネオリアリズムを寓話として描いている。 第4回カンヌ国際映画祭にてパルム・ドールを受賞。また、本作のラストは後にスティーブン・スピルバーグ監督作『E.T.』にも影響を与えた。
rdf:langString
Miracolo a Milano is een Italiaanse dramafilm uit 1951 onder regie van Vittorio De Sica. De film is gebaseerd op de novelle Totò il buono van de Italiaanse auteur Cesare Zavattini. De Sica won voor deze film de Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes.
rdf:langString
«Диво в Мілані» (італ. Miracolo a Milano) — італійська фентезійна кінокомедія 1951 року, поставлена режисером Вітторіо Де Сіка за оповіданням «Добрий Тото» Чезаре Дзаваттіні. Фільм здобув Гран-прі 4-го Каннському кінофестивалю у 1951 році та низку інших професійних кінематографічних нагород .
rdf:langString
«Чудо в Милане» (итал. Miracolo a Milano) — кинофильм 1951 года, Италия.
<minute>
100.0
xsd:nonNegativeInteger
12230
xsd:string
0043809
xsd:double
6000.0
