Minor-planet designation
http://dbpedia.org/resource/Minor-planet_designation
Označení planetek je jednoznačná identifikace, přidělovaná každému objektu, pohybujícímu se Sluneční soustavou, které nejeví známky kometární aktivity a o kterém je možno se důvodně domnívat, že se jedná o planetku. Tato označení jsou dvojího druhu:
* předběžné označení;
* definitivní označení.
rdf:langString
Die Benennung von Asteroiden und Kometen läuft heute nach einem zweistufigen Verfahren ab. Unmittelbar nach ihrer Entdeckung erhalten sie zunächst einen sogenannten provisorischen Namen aus Zahlen und Buchstaben, der im Wesentlichen das Entdeckungsdatum nach einem von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) festgelegten Schema enthält. Nachdem die genaue Umlaufbahn eines neuentdeckten Asteroiden bestimmt und durch unabhängige Beobachter bestätigt wurde, hat der Entdecker das Vorschlagsrecht für einen Namen dieses Objekts, der dann von der IAU unter Berücksichtigung verschiedener Kriterien offiziell vergeben wird. Kometen werden hingegen heute immer nach ihren Entdeckern benannt.
rdf:langString
Kiam estas ekvidata tio, kiu povus esti asteroido aŭ alia planedeto, tiu-ĉi ricevas . Se la korpo estas vidata denove sufiĉe de fojoj por ke oni kalkulu ĝian orbiton, ĝi ricevas definitivan nomon : numero de ordo foje (ne ĉiam) sekvita de nomo. Multe da asteroidoj ne havas nomon, nur numeron.
rdf:langString
Designación provisional de objetos astronómicos es la convención sobre nomenclatura aplicada a los objetos astronómicos inmediatamente después de su descubrimiento. Generalmente, la designación provisional es sustituida por una designación permanente una vez que se ha calculado de manera fiable la órbita del objeto. En el caso de los asteroides, su gran número hace que muchos no vayan a recibir nombre permanente.
rdf:langString
( 소행성체의 임시 명칭에 관해서는 천문학의 임시 명칭 문서를 보십시오.) 소행성체명(영어: minor planet designation)은 혜성을 제외한 모든 소행성체. 즉 소행성, 센타우루스군, 해왕성 바깥 천체 등에 부여되는 최종적인 공식 명칭으로, 번호와 이름의 조합이다. 번호는 해당 천체의 궤도가 완벽히 파악되면 붙여지며, 이름 부분은 임시 명칭을 사용하지만, 특별히 이름을 붙일 수도 있다. 소행성체명은 국제천문연맹의 소행성체 센터에서 총괄하여 정리하고 있다. 최근에는 천체와의 충 현상을 4번 이상 정밀하게 관찰한 후에 번호를 부여하며, 근지구천체의 경우에는 3번이나 2번 관측했을 때 부여하기도 한다. 50만 개 이상의 소행성체들이 현재까지 번호를 받았지만 약 4%만이 특별히 이름을 부여받았다. 참고로, 소행성체 20만 개 이상은 . 소행성 위성의 경우에는 갈릴레오 갈릴레이가 썼던 로마 숫자 방식을 사용한다. 예시로, 87 실비아의 위성 로물루스와 레무스의 정식 명칭은 각각 "(87) 실비아 I 로물루스", "(87) 실비아 II 레무스"이다. 혜성은 소행성체명 규칙을 따르지 않고, 다른 명칭 체계를 사용한다.
rdf:langString
In astronomia, la designazione provvisoria degli asteroidi consiste in un insieme di convenzioni volte ad attribuire un nome standard agli asteroidi di recente scoperta, in attesa che l'Unione Astronomica Internazionale proponga un nome definitivo, oppure che i parametri orbitali del corpo vengano ricavati con maggiore precisione, o che la sua scoperta venga confermata da una fonte indipendente rispetto alla prima.
rdf:langString
小惑星番号(しょうわくせいばんごう、英語:minor planet number)とは、軌道要素が確定し、小惑星センターに正式登録された天体に与えられる登録番号である。なお、ここで言う「小惑星」とは岩石を主成分とする「小惑星(asteroid)」の事ではなく、それに加えて太陽系外縁天体、彗星・小惑星遷移天体や準惑星などを含んだ天体の総称としての「小惑星(minor planet)」の事である。
rdf:langString
System oznaczania i nazewnictwa planetoid – oficjalny system nadawania oznaczeń i nazw własnych planetoidom i innym niewielkim ciałom niebieskim naszego Układu Słonecznego zatwierdzony i używany przez Międzynarodową Unię Astronomiczną.
rdf:langString
При спостереженні нового астероїда йому надають тимчасове позначення, що являє собою літерно-цифровий код, в якому закодовано рік і місяць спостереження. Через якийсь час, після завершення перевірки й обчислення орбіти астероїда, йому надають постійний номер, під яким його заносять у каталог. Після цього астероїду можуть надати власну назву.
rdf:langString
При открытии нового астероида он получает временное обозначение, представляющее собой специальный буквенно-цифровой код, в котором зашифрованы год и месяц открытия. Спустя какое-то время, после завершения всех необходимых проверок и вычисления орбиты астероида, ему присваивают официальный серийный номер, под которым он заносится в каталог. После этого ему при необходимости может быть присвоено собственное имя.
rdf:langString
小行星序號適用於小行星和矮行星,由國際天文聯合會設置的分支機構小行星中心處理。它們最後的完整格式包含三個部份:依據發現的先後順序配賦的文字與數字,軌道確定後給予的編號,以及由發現者所指定或臨時的名字,,語法上則是(數字) 名稱,像是(50000) Quaoar和(90377) Sedna;也有將括號省略,直接記為50000 Quaoar和90377 Sedna,完全依據天文學家或學報的選擇。然而,在實際上,數字可能是作為編目和詞條最合理和有效的選擇,並且也許完全被採納了。 自從伽利略發現木星的衛星之後,小行星的衛星 (像是(87) Sylvia I Romulus) 的名稱,就斷斷續續的使用羅馬數字來標示。 彗星的名稱也由小行星中心處理,但是彗星使用另一套大同小異的編目系統。
rdf:langString
تسمية الكوكب-الصغير رسميا تسميات الكواكب الصغيرة هي مزيج من رقم -واسم يشرف عليها مركز الكواكب الصغيرة، وهو فرع من الاتحاد الفلكي الدولي. تستخدم تسميات مركز الكواكب الصغيرة للكواكب القزمة والقناطير واجرام النظام الشمسي الصغيرة مثل الكويكبات، ولكن ليس لتسمية المذنبات. يتم التعيين عند تأكيد مدار الجرم، ولا علاقة لها بالتسميات المؤقتة التي يتم تعيينها تلقائيا عندما يتم اكتشاف الجرم. جزأي التعيين الرسمي هما
* رقم .تعيين تاريخي من أجل تقريب وقت وترتيب للاكتشاف، الآن .يتم التعيين عند تأكيد مدار الجرم فقط عبر 4 عمليات رصد مقابلة ,مقرون مع بناء الجملة هو (رقم) اسم, مثال ؛
rdf:langString
La designació formal dels planetes menors és una combinació de nom i nombre supervisat pel Minor Planet Center, una branca de la Unió Astronòmica Internacional (UAI). S'usen per designar planetes nans i cossos petits del sistema solar com els asteroides, però no per a designar els cometes. S'assigna un cop l'òrbita de l'objecte està definida; no està relacionada amb la designació provisional que s'assigna automàticament quan es descobreix un nou objecte. Per objectes poc usuals, come els asteroides propers a la Terra, la numeració se sol assignar després de tres o inclús només dues oposicions.
rdf:langString
Οι επίσημες ονομασίες των αστεροειδών είναι συνδυασμοί αριθμού και γραμμάτων, των οποίων η εκχώρηση επιβλέπεται από το Κέντρο Ελασσόνων Πλανητών (Minor Planet Center), μία υπηρεσία της Διεθνούς Αστρονομικής Ενώσεως (IAU). Χρησιμοποιούνται για τους πλανήτες νάνους και τους αστεροειδείς του Ηλιακού Συστήματος, αλλά όχι για τους κομήτες. Δίνονται σε ένα ουράνιο σώμα όταν η τροχιά αυτού του σώματος υπολογισθεί με βεβαιότητα, και δεν έχουν σχέση με τις , που εκχωρούνται αυτόματα όταν ανακαλύπτεται ένα νέο ουράνιο σώμα. Τα δύο μέρη μιας επίσημης ονομασίας είναι:
rdf:langString
A formal minor-planet designation is, in its final form, a number–name combination given to a minor planet (asteroid, centaur, trans-Neptunian object and dwarf planet but not comet). Such designation always features a leading number (catalog or IAU number) assigned to a body once its orbital path is sufficiently secured (so-called "numbering"). The formal designation is based on the minor planet's provisional designation, which was previously assigned automatically when it had been observed for the first time. Later on, the provisional part of the formal designation may be replaced with a name (so-called "naming"). Both formal and provisional designations are overseen by the Minor Planet Center (MPC), a branch of the International Astronomical Union.
rdf:langString
Les planètes mineures du Système solaire reçoivent différentes désignations à la suite de leur découverte. Dans un premier temps, à la suite de la découverte d'une planète mineure, une désignation provisoire lui est attribuée par le Centre des planètes mineures. Une fois que cet objet a été suffisamment observé pour que ses caractéristiques orbitales soient suffisamment bien connues, une désignation définitive, correspondant à un numéro d'ordre dans la liste des planètes mineures, lui est attribuée. Pour une faible portion de ces objets, un nom est également attribué, mais celui-ci, tout en faisant partie de la désignation officielle de l'objet une fois attribué, ne confère aucun statut particulier à l'objet et n'est la marque d'aucun aspect particulier sur la connaissance des paramètres p
rdf:langString
Uma designação formal de planeta menor é, em sua forma final, uma combinação número-nome dada a um planeta menor (asteroide, centauro, objeto transnetuniano e planeta anão, mas não cometa). Essa designação sempre apresenta um número inicial (catálogo ou número IAU) atribuído a um corpo, uma vez que seu caminho orbital esteja suficientemente seguro (a chamada "numeração"). A designação formal é baseada na designação provisória do planeta menor, que foi previamente atribuída automaticamente quando foi observada pela primeira vez. Posteriormente, a parte provisória da designação formal pode ser substituída por um nome (o chamado "nomenclatura"). As designações formais e provisórias são supervisionadas pelo Minor Planet Center (MPC), um ramo da União Astronômica Internacional (IAU).
rdf:langString
De provisoriska beteckningarna på småplaneterna har utvecklats successivt fram till att ett system togs fram 1925 som fortfarande används. De första småplaneterna fick namn lika andra kroppar i solsystemet. Snart uppstod ett system med numrering. Med det stigande antalet upptäckter uppstod snart ett behov av att systematisera provisoriska beteckningar för alla upptäckter.
rdf:langString
rdf:langString
تسمية الكوكب الصغير
rdf:langString
Designació de planeta menor
rdf:langString
Označení planetek
rdf:langString
Benennung von Asteroiden und Kometen
rdf:langString
Ονοματολογία αστεροειδών
rdf:langString
Nomoj de la planedetoj
rdf:langString
Designación provisional
rdf:langString
Désignation des planètes mineures
rdf:langString
Designazione provvisoria degli asteroidi
rdf:langString
Minor-planet designation
rdf:langString
소행성체명
rdf:langString
小惑星番号
rdf:langString
System oznaczania i nazewnictwa planetoid
rdf:langString
Designação de planeta menor
rdf:langString
Временное обозначение астероида
rdf:langString
Тимчасове позначення астероїда
rdf:langString
Provisoriska beteckningar på småplaneter
rdf:langString
小行星序號
xsd:integer
7378144
xsd:integer
1094200232
rdf:langString
La designació formal dels planetes menors és una combinació de nom i nombre supervisat pel Minor Planet Center, una branca de la Unió Astronòmica Internacional (UAI). S'usen per designar planetes nans i cossos petits del sistema solar com els asteroides, però no per a designar els cometes. S'assigna un cop l'òrbita de l'objecte està definida; no està relacionada amb la designació provisional que s'assigna automàticament quan es descobreix un nou objecte. Aquesta designació consta de dues parts: un nombre, històricament assignat aproximadament en ordre de descobriment, i actualment, un cop s'ha assegurat la seva òrbita per quatre oposicions ben observades, juntament amb un nom, o triat pel descobridor, o la designació provisional. La sintaxi és doncs, (nombre) Nom, per exemple (90377) Sedna o (55636) 2002 TX300. Actualment, se solen eliminar sovint els parèntesis, així seria 90377 Sedna, segons la preferència de l'astrònom o la publicació. En la pràctica, no obstant, per qualsevol objecte ben conegut el nombre és majoritàriament una entrada de catàleg, i el nom o la designació provisional s'usa en lloc de la designació formal: Sedna, 2002 TX300. Per objectes poc usuals, come els asteroides propers a la Terra, la numeració se sol assignar després de tres o inclús només dues oposicions. La convenció per als satèl·lits dels planetes menors, com per exemple la designació formal del satèl·lit asteroide Romulus, és una extensió de la designació amb nombres romans que s'ha utilitzat per als satèl·lits dels planetes des de temps de Galileu. Els cometes també es designen pel Minor Planet Center, però usant una sistema de catalogació diferent.
rdf:langString
Označení planetek je jednoznačná identifikace, přidělovaná každému objektu, pohybujícímu se Sluneční soustavou, které nejeví známky kometární aktivity a o kterém je možno se důvodně domnívat, že se jedná o planetku. Tato označení jsou dvojího druhu:
* předběžné označení;
* definitivní označení.
rdf:langString
تسمية الكوكب-الصغير رسميا تسميات الكواكب الصغيرة هي مزيج من رقم -واسم يشرف عليها مركز الكواكب الصغيرة، وهو فرع من الاتحاد الفلكي الدولي. تستخدم تسميات مركز الكواكب الصغيرة للكواكب القزمة والقناطير واجرام النظام الشمسي الصغيرة مثل الكويكبات، ولكن ليس لتسمية المذنبات. يتم التعيين عند تأكيد مدار الجرم، ولا علاقة لها بالتسميات المؤقتة التي يتم تعيينها تلقائيا عندما يتم اكتشاف الجرم. جزأي التعيين الرسمي هما
* رقم .تعيين تاريخي من أجل تقريب وقت وترتيب للاكتشاف، الآن .يتم التعيين عند تأكيد مدار الجرم فقط عبر 4 عمليات رصد مقابلة ,مقرون مع
* اسم، يتم تعينة من قبل المكتشف، في الوقت الحاضر الأسم الأكثر شيوعا، هو التعيين المؤقت. بناء الجملة هو (رقم) اسم, مثال ؛
* (90377) سدنا و (25) فوكايا .في الوقت الحاضر يتم تجاهل الأقواس.
rdf:langString
Οι επίσημες ονομασίες των αστεροειδών είναι συνδυασμοί αριθμού και γραμμάτων, των οποίων η εκχώρηση επιβλέπεται από το Κέντρο Ελασσόνων Πλανητών (Minor Planet Center), μία υπηρεσία της Διεθνούς Αστρονομικής Ενώσεως (IAU). Χρησιμοποιούνται για τους πλανήτες νάνους και τους αστεροειδείς του Ηλιακού Συστήματος, αλλά όχι για τους κομήτες. Δίνονται σε ένα ουράνιο σώμα όταν η τροχιά αυτού του σώματος υπολογισθεί με βεβαιότητα, και δεν έχουν σχέση με τις , που εκχωρούνται αυτόματα όταν ανακαλύπτεται ένα νέο ουράνιο σώμα. Τα δύο μέρη μιας επίσημης ονομασίας είναι:
* ένας αριθμός, που αρχικώς ήταν ο αύξοντας αριθμός της σειράς ανακαλύψεως αλλά πλέον εκχωρείται όταν υπολογισθεί με βεβαιότητα η τροχιά
* ένα όνομα, είτε το όνομα που δόθηκε από το πρόσωπο που ανακάλυψε το ουράνιο σώμα, είτε τα διακριτικά του. Η σύνταξη είναι (αριθμός) όνομα, π.χ. (90377) Σέντνα ή (55636) 2002 TX300. Τώρα πια οι παρενθέσεις συχνά παραλείπονται, π.χ. 90377 Σέντνα, κατά την προτίμηση του αστρονόμου ή του περιοδικού. Στην πράξη, για τα περισσότερο γνωστά ουράνια σώματα ο αριθμός είναι περισσότερο μια εκχώρηση σε κατάλογο, και το όνομα ή τα διακριτικά χρησιμοποιούνται αντί για την επίσημη ονομασία: Σέντνα, 2002 TX300 ή 2002 TX300. Η σύμβαση για τους δορυφόρους αστεροειδών ή πλανητών νάνων, είναι μία επέκταση αυτής των ρωμαϊκών αριθμών που είχε χρησιμοποιηθεί για τους δορυφόρους των πλανητών από την εποχή του Γαλιλαίου. Τα ονόματα των κομητών δίνονται επίσης από το Κέντρο Ελασσόνων Πλανητών, αλλά χρησιμοποιούν διαφορετικό σύστημα ονοματολογίας.
rdf:langString
Die Benennung von Asteroiden und Kometen läuft heute nach einem zweistufigen Verfahren ab. Unmittelbar nach ihrer Entdeckung erhalten sie zunächst einen sogenannten provisorischen Namen aus Zahlen und Buchstaben, der im Wesentlichen das Entdeckungsdatum nach einem von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) festgelegten Schema enthält. Nachdem die genaue Umlaufbahn eines neuentdeckten Asteroiden bestimmt und durch unabhängige Beobachter bestätigt wurde, hat der Entdecker das Vorschlagsrecht für einen Namen dieses Objekts, der dann von der IAU unter Berücksichtigung verschiedener Kriterien offiziell vergeben wird. Kometen werden hingegen heute immer nach ihren Entdeckern benannt.
rdf:langString
Kiam estas ekvidata tio, kiu povus esti asteroido aŭ alia planedeto, tiu-ĉi ricevas . Se la korpo estas vidata denove sufiĉe de fojoj por ke oni kalkulu ĝian orbiton, ĝi ricevas definitivan nomon : numero de ordo foje (ne ĉiam) sekvita de nomo. Multe da asteroidoj ne havas nomon, nur numeron.
rdf:langString
Designación provisional de objetos astronómicos es la convención sobre nomenclatura aplicada a los objetos astronómicos inmediatamente después de su descubrimiento. Generalmente, la designación provisional es sustituida por una designación permanente una vez que se ha calculado de manera fiable la órbita del objeto. En el caso de los asteroides, su gran número hace que muchos no vayan a recibir nombre permanente.
rdf:langString
A formal minor-planet designation is, in its final form, a number–name combination given to a minor planet (asteroid, centaur, trans-Neptunian object and dwarf planet but not comet). Such designation always features a leading number (catalog or IAU number) assigned to a body once its orbital path is sufficiently secured (so-called "numbering"). The formal designation is based on the minor planet's provisional designation, which was previously assigned automatically when it had been observed for the first time. Later on, the provisional part of the formal designation may be replaced with a name (so-called "naming"). Both formal and provisional designations are overseen by the Minor Planet Center (MPC), a branch of the International Astronomical Union. Currently a number is assigned only after the orbit has been secured by four well-observed oppositions. For unusual objects, such as near-Earth asteroids (NEAs), numbering might already occur after three, maybe even only two, oppositions. Among more than half a million minor planets that received a number, only about 20 thousand (or 4%) have received a name. In addition, approximately 400,000 minor planets have not even been numbered. The convention for satellites of minor planets, such as the formal designation (87) Sylvia I Romulus for the asteroid moon Romulus, is an extension of the Roman numeral convention that had been used, on and off, for the moons of the planets since Galileo's time. Comets are also managed by the MPC, but use a different cataloguing system.
rdf:langString
Les planètes mineures du Système solaire reçoivent différentes désignations à la suite de leur découverte. Dans un premier temps, à la suite de la découverte d'une planète mineure, une désignation provisoire lui est attribuée par le Centre des planètes mineures. Une fois que cet objet a été suffisamment observé pour que ses caractéristiques orbitales soient suffisamment bien connues, une désignation définitive, correspondant à un numéro d'ordre dans la liste des planètes mineures, lui est attribuée. Pour une faible portion de ces objets, un nom est également attribué, mais celui-ci, tout en faisant partie de la désignation officielle de l'objet une fois attribué, ne confère aucun statut particulier à l'objet et n'est la marque d'aucun aspect particulier sur la connaissance des paramètres physiques ou orbitaux de l'objet. Autrement dit, seul l'attribution d'un numéro définitif vaut validation officielle de l'existence d'un objet.
rdf:langString
( 소행성체의 임시 명칭에 관해서는 천문학의 임시 명칭 문서를 보십시오.) 소행성체명(영어: minor planet designation)은 혜성을 제외한 모든 소행성체. 즉 소행성, 센타우루스군, 해왕성 바깥 천체 등에 부여되는 최종적인 공식 명칭으로, 번호와 이름의 조합이다. 번호는 해당 천체의 궤도가 완벽히 파악되면 붙여지며, 이름 부분은 임시 명칭을 사용하지만, 특별히 이름을 붙일 수도 있다. 소행성체명은 국제천문연맹의 소행성체 센터에서 총괄하여 정리하고 있다. 최근에는 천체와의 충 현상을 4번 이상 정밀하게 관찰한 후에 번호를 부여하며, 근지구천체의 경우에는 3번이나 2번 관측했을 때 부여하기도 한다. 50만 개 이상의 소행성체들이 현재까지 번호를 받았지만 약 4%만이 특별히 이름을 부여받았다. 참고로, 소행성체 20만 개 이상은 . 소행성 위성의 경우에는 갈릴레오 갈릴레이가 썼던 로마 숫자 방식을 사용한다. 예시로, 87 실비아의 위성 로물루스와 레무스의 정식 명칭은 각각 "(87) 실비아 I 로물루스", "(87) 실비아 II 레무스"이다. 혜성은 소행성체명 규칙을 따르지 않고, 다른 명칭 체계를 사용한다.
rdf:langString
In astronomia, la designazione provvisoria degli asteroidi consiste in un insieme di convenzioni volte ad attribuire un nome standard agli asteroidi di recente scoperta, in attesa che l'Unione Astronomica Internazionale proponga un nome definitivo, oppure che i parametri orbitali del corpo vengano ricavati con maggiore precisione, o che la sua scoperta venga confermata da una fonte indipendente rispetto alla prima.
rdf:langString
小惑星番号(しょうわくせいばんごう、英語:minor planet number)とは、軌道要素が確定し、小惑星センターに正式登録された天体に与えられる登録番号である。なお、ここで言う「小惑星」とは岩石を主成分とする「小惑星(asteroid)」の事ではなく、それに加えて太陽系外縁天体、彗星・小惑星遷移天体や準惑星などを含んだ天体の総称としての「小惑星(minor planet)」の事である。
rdf:langString
System oznaczania i nazewnictwa planetoid – oficjalny system nadawania oznaczeń i nazw własnych planetoidom i innym niewielkim ciałom niebieskim naszego Układu Słonecznego zatwierdzony i używany przez Międzynarodową Unię Astronomiczną.
rdf:langString
De provisoriska beteckningarna på småplaneterna har utvecklats successivt fram till att ett system togs fram 1925 som fortfarande används. De första småplaneterna fick namn lika andra kroppar i solsystemet. Snart uppstod ett system med numrering. Med det stigande antalet upptäckter uppstod snart ett behov av att systematisera provisoriska beteckningar för alla upptäckter. De betecknas idag efter året de upptäcks, får en bokstav efter vilken halvmånad och sedan ett löpnummer som består en bokstav, från A-Z (utom I) och därefter ofta följt av siffror. 1981 DE1 har fått sin beteckning som ett resultat av att den upptäcktes 1981. Bokstaven D avslöjar att den upptäcktes andra halvan av februari. E1 är ett löpnummer som följer mönstret: A, B, C...Z, A1, B1... (I undantagen). E1 beskriver därför den 30:e registrerade upptäckten denna halvmånad.
rdf:langString
Uma designação formal de planeta menor é, em sua forma final, uma combinação número-nome dada a um planeta menor (asteroide, centauro, objeto transnetuniano e planeta anão, mas não cometa). Essa designação sempre apresenta um número inicial (catálogo ou número IAU) atribuído a um corpo, uma vez que seu caminho orbital esteja suficientemente seguro (a chamada "numeração"). A designação formal é baseada na designação provisória do planeta menor, que foi previamente atribuída automaticamente quando foi observada pela primeira vez. Posteriormente, a parte provisória da designação formal pode ser substituída por um nome (o chamado "nomenclatura"). As designações formais e provisórias são supervisionadas pelo Minor Planet Center (MPC), um ramo da União Astronômica Internacional (IAU). Atualmente, um número é atribuído somente após a órbita ter sido assegurada por quatro oposições bem observadas. Para objetos incomuns, como asteroides próximos da Terra (NEAs), a numeração já pode ocorrer após três, talvez até apenas duas, oposições. Entre mais de meio milhão de planetas menores que receberam um número, apenas cerca de 20 mil (ou 4%) receberam um nome. Além disso, aproximadamente 400.000 planetas menores . A convenção para satélites de planetas menores, como a designação formal (87) Sylvia I Romulus para a lua do asteroide Romulus, é uma extensão da convenção numeral romana que tinha sido usada, dentro e fora, para as luas dos planetas desde a época de Galileu. Os cometas também são gerenciados pelo MPC, mas .
rdf:langString
При спостереженні нового астероїда йому надають тимчасове позначення, що являє собою літерно-цифровий код, в якому закодовано рік і місяць спостереження. Через якийсь час, після завершення перевірки й обчислення орбіти астероїда, йому надають постійний номер, під яким його заносять у каталог. Після цього астероїду можуть надати власну назву.
rdf:langString
При открытии нового астероида он получает временное обозначение, представляющее собой специальный буквенно-цифровой код, в котором зашифрованы год и месяц открытия. Спустя какое-то время, после завершения всех необходимых проверок и вычисления орбиты астероида, ему присваивают официальный серийный номер, под которым он заносится в каталог. После этого ему при необходимости может быть присвоено собственное имя.
rdf:langString
小行星序號適用於小行星和矮行星,由國際天文聯合會設置的分支機構小行星中心處理。它們最後的完整格式包含三個部份:依據發現的先後順序配賦的文字與數字,軌道確定後給予的編號,以及由發現者所指定或臨時的名字,,語法上則是(數字) 名稱,像是(50000) Quaoar和(90377) Sedna;也有將括號省略,直接記為50000 Quaoar和90377 Sedna,完全依據天文學家或學報的選擇。然而,在實際上,數字可能是作為編目和詞條最合理和有效的選擇,並且也許完全被採納了。 自從伽利略發現木星的衛星之後,小行星的衛星 (像是(87) Sylvia I Romulus) 的名稱,就斷斷續續的使用羅馬數字來標示。 彗星的名稱也由小行星中心處理,但是彗星使用另一套大同小異的編目系統。
xsd:nonNegativeInteger
8126