Milena Rudnytska
http://dbpedia.org/resource/Milena_Rudnytska an entity of type: Thing
ميلينا رودنيتسكا (بالأوكرانية: Мілена Рудницька) (15 يوليو عام 1892 – 29 مارس عام 1976)، هي معلمة أوكرانية وناشطة نسوية وسياسية وكاتبة، وواحدة من أكثر الأصوات نفوذًا في قيادة الحركة النسوية الغاليسية التي حصلت في فترة ما بين الحربين العالميتين، ونشرت العديد من المقالات في النشرات الدورية. جلبت ميلينا قضايا القمع المسجلة من قبل السلطات الحكومية إلى المسرح العالمي وذلك بوصفها عضوًا في سيم (البرلمان البولندي) بين عامي 1928 و1935، بما في ذلك جهود النظام البولندي لقمع ثقافة الأقلية الأوكرانية ونكران النظام السوفييتي للمجاعة الحاصلة في أوكرانيا خلال فترة المجاعة السوفييتية لسنوات (1932-1933). هربت رودنيتسكا من البلاد في ظل الاحتلال السوفييتي والنازي لأمريكا وبقيت في المنفى بقية حياتها، إذ نشرت الكتب والمقالات بينما كانت تتنقل في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة.
rdf:langString
Milena Iwaniwna Rudnyzka (ukrainisch Мілена Іванівна Рудницька; * 15. Juli 1892 in Sboriw, Kronland Königreich Galizien und Lodomerien, Österreich-Ungarn; † 29. März 1976 in München, Deutschland) war eine ukrainische politische Aktivistin, Pädagogin, Journalistin und Schriftstellerin, polnische Parlamentsabgeordnete und Feministin.
rdf:langString
Milena Rudnycka, ukr. Мілена Рудницька (ur. 15 lipca 1892 w Zborowie, zm. 29 marca 1976 w Monachium) – ukraińska działaczka polityczna i społeczna, dziennikarka, nauczycielka, działaczka Ukraińskiego Zjednoczenia Narodowo-Demokratycznego (UNDO). W latach 1928–1935 posłanka na Sejm RP II i III kadencji.
rdf:langString
Милена Ивановна Рудницкая (укр. Мілена Іванівна Рудницька, польск. Milena Rudnycka; 15 июля 1892, Зборов — 29 марта 1976, Мюнхен) — украинская политическая и общественная деятельница, журналистка, педагог, активистка националистического Украинского национально-демократического объединения (УНДО), глава центральной управы Союза украинок (с 1928 года). В 1928—1935 годах была депутатом польского сейма второй и третьей каденции.
rdf:langString
Міле́на Іва́нівна Рудни́цька, у шлюбі Лисяк (15 липня 1892, Зборів — 29 березня 1976, Мюнхен) — українська громадсько-політична діячка, журналістка, письменниця, учителька середніх шкіл. Голова центральної управи Союзу українок. Піонерка українського фемінізму. Отримала докторський ступінь з філософії (1917).
rdf:langString
米连娜·鲁德尼茨卡（烏克蘭語：Мілена Рудницька，1892年7月15日－1976年3月29日），乌克兰教育家、女权活动家、政治家、作家。
rdf:langString
Η Μιλένα Ρουντνίτσκα (ουκρανικά: Мілена Рудницька, πολωνικά: Milena Rudnycka, 15 Ιουλίου 1892 - 29 Μαρτίου 1979) ήταν Ουκρανίδα εκπαιδευτικός, ακτιβίστρια γυναικείων δικαιωμάτων, πολιτικός και συγγραφέας. Πρόκειται για μία από τις σπουδαιότερες μορφές του φεμινιστικού κινήματος, κατά την περίοδο του μεσοπολέμου, στην περιοχή της Γαλικίας, κυκλοφορώντας πάμπολλα άρθρα σε διάφορα περιοδικά. Κατά την περίοδο που βρισκόταν στην πολωνική βουλή, έφερε στο προσκήνιο θέματα που αφορούσαν την καταπίεση μεταξύ άλλων.
rdf:langString
Milena Ivánivna Rudnitska (en ucraniano, Міле́на Іва́нівна Рудни́цька; Zbóriv, 15 de julio de 1892-Múnich, 29 de marzo de 1976) fue una periodista, política y activista ucraniana. Una de las voces más influyentes del movimiento feminista de Galitzia, publicó sus artículos en diferentes periódicos. Como miembro del Sejm polaco entre 1928 y 1935, expuso cuestiones de represión por parte de las autoridades gubernamentales a la escena mundial, incluidos los esfuerzos del régimen polaco para reprimir la cultura de la minoría ucraniana y la negación por parte del régimen soviético de la hambruna de 1932-1933. Con las ocupaciones soviética y nazi de Polonia, Rudnitska huyó del país y permaneció exiliada el resto de sus días, publicando libros y artículos mientras se trasladaba por Europa y Estado
rdf:langString
Milena Ivánivna Rudnitska, ukranieraz, Міле́на Іва́нівна Рудни́цька (Zbóric, Austrohungariar Inperioa,1892ko uztailaren 15a - Munich, 1976ko martxoaren 29a) kazetaria, politikaria eta ekintzailea izan zen. Galitziako mugimendu feministaren ahots garrantzitsuenetariko bat izan zen. Bere artikuluak hainbat egunkaritan argitaratu zituen. Sejm poloniarreko kide gisa, 1928 eta 1935 artean, gobernu-agintarien errepresio-arazoak azaldu zituen mundu osoan, besteak beste, erregimen poloniarrak gutxiengo ukrainarraren kultura erreprimitzeko egindako ahaleginak eta 1932-1933ko gosetearen erregimen sobietarrak egindako ukazioa. Poloniako sobietarren eta nazien okupazioan Rudnitskak herrialdetik ihes egin zuen eta erbesteratuta egon zen handik aurrera, Europan eta Estatu Batuetan zebilen artean, liburu
rdf:langString
Milena Rudnytska (Ukrainian: Мілена Рудницька: 15 July 1892 – 29 March 1976) was a Ukrainian educator, women's activist, politician and writer. One of the most influential voices in the interwar period of the Galician women's movement leadership, she published articles in various periodicals. As a member of the Polish Sejm between 1928 and 1935, she brought issues of suppression by government authorities to the world stage, including the Polish regime's efforts to repress the culture of minority Ukrainians and the Soviet regime's denial of starvation in Ukraine during the famine of 1932-1933. With the Soviet and Nazi occupations of Ukraine, Rudnytska fled the country and remained an exile for the remainder of her days, publishing books and articles as she moved throughout Europe and the Un
rdf:langString
Milena Rudnytska (ukrainien : Мілена Рудницька ; 15 juillet 1892 - 29 mars 1976) est une éducatrice, militante, femme politique et écrivaine ukrainienne. En tant que l'une des voix les plus influentes dans l'entre-deux-guerres du mouvement des femmes galiciennes, elle publie des articles dans divers périodiques. En tant que membre de la Diète polonaise entre 1928 et 1935, elle fait connaitre les problèmes posés par la répression par les autorités gouvernementales à l'échelle mondiale, y compris les efforts du régime polonais pour réprimer la culture des Ukrainiens minoritaires et le déni du régime soviétique face à la famine en Ukraine en 1932-1933. Avec les occupations soviétiques et nazies de l'Ukraine, Rudnytska finit par fuir le pays et reste en exil pour le restant de ses jours, publi
rdf:langString
Milena Rudnytska (ukrainska: Мілена Рудницька), född den 15 juli 1892, död den 29 mars 1976, var en ukrainsk journalist, politiker och aktivist. Milena föddes 1892 i Zboriv i Galizien. Hon studerade vid universitetet i Lviv. Efter examen därifrån undervisade hon på en gymnasieskola och sedan även på Lvivs högre kurser för pedagogik mellan 1921 och 1928. Under mellankrigstiden kom hon att bli en av Västra Ukrainas mest framträdande aktivister inom kvinnorörelsen. Under 1920-talet satt hon i styrelsen för och från 1929 fram till 1938 var hon dess ordförande. 1934 anordnade hon Ukrainas första kvinnokongress, som hölls i Stanyslaviv (dagens Ivano-Frankivsk).
rdf:langString
rdf:langString
ميلينا رودنيتسكا
rdf:langString
Milena Rudnyzka
rdf:langString
Μιλένα Ρουντνίτσκα
rdf:langString
Milena Rudnitska
rdf:langString
Milena Rudnitska
rdf:langString
Milena Rudnytska
rdf:langString
Milena Rudnytska
rdf:langString
Milena Rudnycka
rdf:langString
Рудницкая, Милена Ивановна
rdf:langString
Milena Rudnytska
rdf:langString
米连娜·鲁德尼茨卡
rdf:langString
Рудницька Мілена Іванівна
rdf:langString
Milena Rudnytska
rdf:langString
Milena Rudnytska
rdf:langString
Munich, Germany
xsd:date
1976-03-29
rdf:langString
Zboriv, Galicia, Austro-Hungarian Empire
xsd:date
1892-07-15
xsd:integer
53862946
xsd:integer
1123726840
xsd:date
1892-07-15
xsd:date
1976-03-29
rdf:langString
Ukrainian
rdf:langString
educator, politician, women's activist, writer
rdf:langString
Milena Rudnycka
xsd:integer
1918
rdf:langString
ميلينا رودنيتسكا (بالأوكرانية: Мілена Рудницька) (15 يوليو عام 1892 – 29 مارس عام 1976)، هي معلمة أوكرانية وناشطة نسوية وسياسية وكاتبة، وواحدة من أكثر الأصوات نفوذًا في قيادة الحركة النسوية الغاليسية التي حصلت في فترة ما بين الحربين العالميتين، ونشرت العديد من المقالات في النشرات الدورية. جلبت ميلينا قضايا القمع المسجلة من قبل السلطات الحكومية إلى المسرح العالمي وذلك بوصفها عضوًا في سيم (البرلمان البولندي) بين عامي 1928 و1935، بما في ذلك جهود النظام البولندي لقمع ثقافة الأقلية الأوكرانية ونكران النظام السوفييتي للمجاعة الحاصلة في أوكرانيا خلال فترة المجاعة السوفييتية لسنوات (1932-1933). هربت رودنيتسكا من البلاد في ظل الاحتلال السوفييتي والنازي لأمريكا وبقيت في المنفى بقية حياتها، إذ نشرت الكتب والمقالات بينما كانت تتنقل في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة.
rdf:langString
Η Μιλένα Ρουντνίτσκα (ουκρανικά: Мілена Рудницька, πολωνικά: Milena Rudnycka, 15 Ιουλίου 1892 - 29 Μαρτίου 1979) ήταν Ουκρανίδα εκπαιδευτικός, ακτιβίστρια γυναικείων δικαιωμάτων, πολιτικός και συγγραφέας. Πρόκειται για μία από τις σπουδαιότερες μορφές του φεμινιστικού κινήματος, κατά την περίοδο του μεσοπολέμου, στην περιοχή της Γαλικίας, κυκλοφορώντας πάμπολλα άρθρα σε διάφορα περιοδικά. Κατά την περίοδο που βρισκόταν στην πολωνική βουλή, έφερε στο προσκήνιο θέματα που αφορούσαν την καταπίεση μεταξύ άλλων. Γεννήθηκε στο Ζμπόριφ, της Αυστροουγγαρίας και ήταν κόρη της Όλγκα Σπίγκελ και του Ιβάν Ρουντνίτσκι. Η Μιλένα ήταν το τρίτο από τα πέντε παιδιά της οικογένειας και η μοναδική κόρη, αυτής της διανοούμενης οικογένειας. Στο σπίτι της μιλούσαν την πολωνική γλώσσα,, αφού η μητέρα της ποτέ δεν κατάφερε να πάρει το ανώτατο πτυχίο της ουκρανικής γλώσσας, ωστόσο τα παιδιά της τα μεγάλωσε με τα πρότυπα του ουκρανικού έθνους. Η Μιλένα χάνει τον πατέρα της το 1906, στον οποίο είχε απεριόριστη αδυναμία, το γεγονός αυτό οδήγησε την οικογένεια να μετακομίσει στο Λβιβ. Τα πρώτα της γράμματα τα έμαθε στο σπίτι, ωστόσο, έβγαλε κανονικά το σχολείο της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, εκεί στο Λβιβ. Αργότερα, σπούδασε και φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο του Λβιβ. Ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος τους ανάγκασε να μετακομίσουν ξανά, αυτή τη φορά στη Βιέννη, με τη Μιλένα, να σπουδάζει και στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης, έως και το 1917, που πήρε το δίπλωμα της ως παιδαγωγός. Το 1918, ξεκίνησε να εργάζεται ως δημοσιογράφος στην εφημερίδα Наша Мета. Τον επόμενο χρόνο παντρεύτηκε τον δικηγόρο Παύλο Λίσλακ, με τον οποίο απέκτησε και μία κόρη. Το 1920, βοήθησε στην ίδρυση της Ουκρανικής Ένωσης Γυναικών. Από το 1921 έως και το 1928, ασχολιόταν με τη διδασκαλία, και μετά αποκλειστικά με κοινωνικά και πολιτικά θέματα. Απεβίωσε στο Μόναχο, το 1979, σε ηλικία 86 ετών, όμως το 1993, η σορός της μεταφέρθηκε στο Λβιβ, όπου είναι ενταφιασμένα κι άλλα μέλη της οικογένειας. Το 1994, η Ιρίινι Μαρτινιούκ κυκλοφόρησε ένα βιβλίο, το οποίο αφιερώνεται στη σπουδαιότητα του ρόλου που διαδραμάτισε για τα δικαιώματα των γυναικών η Ρουντνίτσκα στην Ουκρανία. Το 1998, κυκλοφόρησε βιβλίο με άρθρα, δοκίμια και έγγραφά της.
rdf:langString
Milena Iwaniwna Rudnyzka (ukrainisch Мілена Іванівна Рудницька; * 15. Juli 1892 in Sboriw, Kronland Königreich Galizien und Lodomerien, Österreich-Ungarn; † 29. März 1976 in München, Deutschland) war eine ukrainische politische Aktivistin, Pädagogin, Journalistin und Schriftstellerin, polnische Parlamentsabgeordnete und Feministin.
rdf:langString
Milena Ivánivna Rudnitska, ukranieraz, Міле́на Іва́нівна Рудни́цька (Zbóric, Austrohungariar Inperioa,1892ko uztailaren 15a - Munich, 1976ko martxoaren 29a) kazetaria, politikaria eta ekintzailea izan zen. Galitziako mugimendu feministaren ahots garrantzitsuenetariko bat izan zen. Bere artikuluak hainbat egunkaritan argitaratu zituen. Sejm poloniarreko kide gisa, 1928 eta 1935 artean, gobernu-agintarien errepresio-arazoak azaldu zituen mundu osoan, besteak beste, erregimen poloniarrak gutxiengo ukrainarraren kultura erreprimitzeko egindako ahaleginak eta 1932-1933ko gosetearen erregimen sobietarrak egindako ukazioa. Poloniako sobietarren eta nazien okupazioan Rudnitskak herrialdetik ihes egin zuen eta erbesteratuta egon zen handik aurrera, Europan eta Estatu Batuetan zebilen artean, liburuak eta artikuluak argitaratuz.
rdf:langString
Milena Ivánivna Rudnitska (en ucraniano, Міле́на Іва́нівна Рудни́цька; Zbóriv, 15 de julio de 1892-Múnich, 29 de marzo de 1976) fue una periodista, política y activista ucraniana. Una de las voces más influyentes del movimiento feminista de Galitzia, publicó sus artículos en diferentes periódicos. Como miembro del Sejm polaco entre 1928 y 1935, expuso cuestiones de represión por parte de las autoridades gubernamentales a la escena mundial, incluidos los esfuerzos del régimen polaco para reprimir la cultura de la minoría ucraniana y la negación por parte del régimen soviético de la hambruna de 1932-1933. Con las ocupaciones soviética y nazi de Polonia, Rudnitska huyó del país y permaneció exiliada el resto de sus días, publicando libros y artículos mientras se trasladaba por Europa y Estados Unidos.
rdf:langString
Milena Rudnytska (Ukrainian: Мілена Рудницька: 15 July 1892 – 29 March 1976) was a Ukrainian educator, women's activist, politician and writer. One of the most influential voices in the interwar period of the Galician women's movement leadership, she published articles in various periodicals. As a member of the Polish Sejm between 1928 and 1935, she brought issues of suppression by government authorities to the world stage, including the Polish regime's efforts to repress the culture of minority Ukrainians and the Soviet regime's denial of starvation in Ukraine during the famine of 1932-1933. With the Soviet and Nazi occupations of Ukraine, Rudnytska fled the country and remained an exile for the remainder of her days, publishing books and articles as she moved throughout Europe and the United States.
rdf:langString
Milena Rudnytska (ukrainien : Мілена Рудницька ; 15 juillet 1892 - 29 mars 1976) est une éducatrice, militante, femme politique et écrivaine ukrainienne. En tant que l'une des voix les plus influentes dans l'entre-deux-guerres du mouvement des femmes galiciennes, elle publie des articles dans divers périodiques. En tant que membre de la Diète polonaise entre 1928 et 1935, elle fait connaitre les problèmes posés par la répression par les autorités gouvernementales à l'échelle mondiale, y compris les efforts du régime polonais pour réprimer la culture des Ukrainiens minoritaires et le déni du régime soviétique face à la famine en Ukraine en 1932-1933. Avec les occupations soviétiques et nazies de l'Ukraine, Rudnytska finit par fuir le pays et reste en exil pour le restant de ses jours, publiant des livres et des articles en Europe et aux États-Unis.
rdf:langString
Milena Rudnycka, ukr. Мілена Рудницька (ur. 15 lipca 1892 w Zborowie, zm. 29 marca 1976 w Monachium) – ukraińska działaczka polityczna i społeczna, dziennikarka, nauczycielka, działaczka Ukraińskiego Zjednoczenia Narodowo-Demokratycznego (UNDO). W latach 1928–1935 posłanka na Sejm RP II i III kadencji.
rdf:langString
Milena Rudnytska (ukrainska: Мілена Рудницька), född den 15 juli 1892, död den 29 mars 1976, var en ukrainsk journalist, politiker och aktivist. Milena föddes 1892 i Zboriv i Galizien. Hon studerade vid universitetet i Lviv. Efter examen därifrån undervisade hon på en gymnasieskola och sedan även på Lvivs högre kurser för pedagogik mellan 1921 och 1928. Under mellankrigstiden kom hon att bli en av Västra Ukrainas mest framträdande aktivister inom kvinnorörelsen. Under 1920-talet satt hon i styrelsen för och från 1929 fram till 1938 var hon dess ordförande. 1934 anordnade hon Ukrainas första kvinnokongress, som hölls i Stanyslaviv (dagens Ivano-Frankivsk). Hon var med och grundade och valdes in polska sejm 1928 och 1930, där hon satt i utbildnings- och utrikesutskotten. Hon representerade även det ukrainska parlamentet gentemot Nationernas förbund, dit hon skickade petitioner och uppmaningar. Två frågor som hon drev i Nationernas Förbund var det polska förtrycket av den ukrainska befolkningen i Galizien (som var en del av Polen), och svältkatastrofen i Ukrainska SSR 1932-33.
rdf:langString
Милена Ивановна Рудницкая (укр. Мілена Іванівна Рудницька, польск. Milena Rudnycka; 15 июля 1892, Зборов — 29 марта 1976, Мюнхен) — украинская политическая и общественная деятельница, журналистка, педагог, активистка националистического Украинского национально-демократического объединения (УНДО), глава центральной управы Союза украинок (с 1928 года). В 1928—1935 годах была депутатом польского сейма второй и третьей каденции.
rdf:langString
Міле́на Іва́нівна Рудни́цька, у шлюбі Лисяк (15 липня 1892, Зборів — 29 березня 1976, Мюнхен) — українська громадсько-політична діячка, журналістка, письменниця, учителька середніх шкіл. Голова центральної управи Союзу українок. Піонерка українського фемінізму. Отримала докторський ступінь з філософії (1917).
rdf:langString
米连娜·鲁德尼茨卡（烏克蘭語：Мілена Рудницька，1892年7月15日－1976年3月29日），乌克兰教育家、女权活动家、政治家、作家。
xsd:nonNegativeInteger
19702
xsd:gYear
1971
xsd:gYear
1918
rdf:langString
Milena Rudnycka
xsd:gYear
1892
xsd:gYear
1976
