Mieza (Macedonia)
http://dbpedia.org/resource/Mieza_(Macedonia) an entity of type: SpatialThing
Mieza (en griego, Μίεζα), «santuario de las ninfas» o «ninfeo», fue una localidad en el antiguo Reino de Macedonia en la que Aristóteles instruyó a Alejandro Magno durante su infancia. El lugar se encuentra en el municipio griego de Naousa, en la periferia de Macedonia Central.
rdf:langString
Miéza (en grec ancien : Μίεζα) est une ville antique de Macédoine, située à 2 km environ à l'est de la ville moderne de Náoussa. Elle est principalement connue dans les textes antiques comme le lieu du nympheum de Miéza où Alexandre le Grand suivit l'enseignement d'Aristote. La localisation du site, longtemps incertaine, est désormais confirmée autour du village moderne de Lefkádia, qui se révèle être l'un des principaux centres urbains de la Macédoine antique. De remarquables tombes ont été mises au jour depuis 1954 et l'école d'Aristote a été localisée vers 1965.
rdf:langString
Mieza (bahasa Yunani Kuno: Μίεζα), "shrine of the Nymphs", adalah sebuah kota di Makedonia kuno, dimana Aristoteles mengajar Aleksander Agung muda antara 343 dan 340 SM. Ptolemy mengklasifikasi Mieza sebagai salah satu kota . Di sisi lain, Stefanus dari Bizantium memberikan informasi yang tampaknya berasal dari , yang menyebutnya sebagai τόπος Στρυμόνος, dan terkadang menyebutnya Strymonium. Situs dimana Mieza sempat berdiri berada di wilayah modern Lefkadia, dekat kota modern , Imathia, Makedonia Tengah, Yunani, dan telah menjadi subyek ekskavasi arkeologi sejak 1954.
rdf:langString
미에자(현대 그리스어: Μίεζα, Mieza)는 ‘님프의 사원’이며, 아리스토텔레스가 기원전 343년부터 340년까지 소년기인 알렉산더 대왕을 가르친 고대 마케도니아의 마을이다. 한때 미에자가 있었던 곳은 현재 그리스 중앙마케도니아 주 이마티아 현 나오우사의 마을 근처에 있으며, 1954년부터 고고학 발굴의 과제가 되었던 곳이다. 미에자는 고대 마케도니아의 신화에서 베레스의 딸이며, 올로가노스와 베로이아의 자매의 이름을 따서 지은 것이다. 알렉산더의 콤파니온 페우케스타스의 고향이기도 하다. 알렉산더 대왕의 아버지 필리포스 2세가 아들을 가르치기 위해 아리스토텔레스를 고용하여, 님프의 신전을 교실로 제공하였다. 그 답례로 필리포스는 자신이 초토화시켰던 아리스토텔레스의 고향인 스타게이라를 재건하고, 시민들을 해방시켜주었다. 미에자에서 아리스토텔레스에게 교육을 받은 학생들로는 헤파이스티온, 프톨레마이오스 1세, 카산드로스 그리고 클레이토스가 있다.
rdf:langString
Mieza – miasto w starożytnej Macedonii. Nieznana jest jego dokładna lokalizacja. W mieście tym nauki od Arystotelesa pobierał Aleksander Macedoński. Z tego miasta wywodził się jeden z oficerów Aleksandra, Peukestas.
rdf:langString
Mieza (greco: Μίεζα) era un'antica città della regione storica della Bottiea nella Macedonia meridionale. La città corrisponde all'attuale Lefkadia, nei pressi di . Secondo Plutarco a Mieza risiedeva una scuola di filosofia dove Aristotele avrebbe insegnato ad Alessandro Magno.
rdf:langString
Mieza (en grec antic Μίεζα) era una ciutat de Macedònia, probablement situada a la rodalia de Berea com diu Claudi Ptolemeu, encara que la seva situació exacta es desconeix. Esteve de Bizanci, basant-se en l'autoritat de l'escriptor Teàgenes explica que va ser fundada per Mieza, un personatge net del mític Macèdon. Aquesta llegenda segurament vol dir que era una ciutat important. Claudi Ptolemeu la situa entre les ciutats d'Emàtia.
rdf:langString
Η Μίεζα «Ιερό των Νυμφών» ήταν ιερός χώρος της αρχαίας Μακεδονίας, όπου ο Αριστοτέλης δίδαξε τον Αλέξανδρο μεταξύ 343 π.Χ.- 340 π.Χ. καθ' υπόδειξιν του πατέρα του Φιλίππου. «σχολὴν μὲν οὖν αὐτοῖς καὶ διατριβὴν τὸ περὶ Μίεζαν Νυμφαῖον ἀπέδειξεν (Φίλιππος Β΄ της Μακεδονίας), ὅπου μέχρι νῦν Ἀριστοτέλους ἕδρας τε λιθίνας καὶ ὑποσκίους περιπάτους δεικνύουσιν. ἔοικε δ’ Ἀλέξανδρος οὐ μόνον τὸν ἠθικὸν καὶ πολιτικὸν παραλαβεῖν λόγον, ἀλλὰ καὶ τῶν ἀπορρήτων καὶ βαθυτέρων διδασκαλιῶν, ἃς οἱ ἄνδρες ἰδίως ἀκροατικὰς καὶ ἐποπτικὰς προσαγορεύοντες οὐκ ἐξέφερον εἰς πολλούς, μετασχεῖν».
rdf:langString
Mieza (griechisch Μίεζα (f. sg.)) war eine antike makedonische Stadt. Sie lag in der Landschaft zwischen den Städten Beroia und Edessa, wohl in der Nähe der heutigen Ortschaft Naoussa. Die genaue Lage ist unbekannt. In Mieza haben sich mehrere antike makedonische Gräber unterirdisch erhalten.
* „Grab des Gerichts“, Fassade
* „Palmettengrab“, oberer Teil der Fassade mit dem Gebälk
* „Palmettengrab“, Blick in die innere Grabkammer
* „Kinch-Grab“ (benannt nach dem Archäologen Karl Frederik Kinch)
rdf:langString
Mieza, "sanktejo de Nimfoj", estis vilaĝo en antikva Macedonio, kie Aristotelo instruis al la knabo kiu poste iĝos Aleksandro la Granda (kaj al aliaj kompanoj) inter 343 a.K. kaj 340 a.K. Mieza ricevis sian nomon el Mieza, en antikva macedonia mitologio, filino de Beres kaj fratino de Olganos kaj de Beroja. Ĝi estis hejmo de la kompano de Aleksandro .
rdf:langString
Mieza (Ancient Greek: Μίεζα), "shrine of the Nymphs", was a town in ancient Macedonia, where Aristotle taught the boy Alexander the Great between 343 and 340 BCE. Ptolemy classifies Mieza among the cities of Emathia. Stephanus of Byzantium, on the other hand, deriving his information apparently from Theagenes, alludes to it as "τόπος Στρυμόνος", and adds that it was sometimes called Strymonium. The site where Mieza once stood is the modern Lefkadia, near the modern town Náousa, Imathia, Central Macedonia, Greece, and has been the subject of archeological excavations since 1954.
rdf:langString
Mieza (Μίεζα), "santuário das Ninfas", uma das cidades principais do Reino da Macedônia durante o período do quarto ao século II a.C., é um sítio arqueológico na base do , entre , e . Mieza foi nomeado em homenagem a Mieza, na antiga , filha de Beres e irmã de Olganos e Beroia.
rdf:langString
Ми́еза (др.-греч. Μίεζα или Ме́за, др.-греч. Μέζα) — небольшой античный городок, располагавшийся недалеко от столицы древней Македонии Пеллы. Расположен у города Науса (Иматия) Греции. Стефан Византийский пишет, что согласно историку Марсию имя городу дала Миеза, сестра Берои (Βέροια, давшая имя Верии) и Олгана, дочь Бера, сына Македона. В Миезе располагалось одно из царских имений. С рождением сына Филипп II Македонский среди садов, в роще нимф, построил (святилище нимф) для занятий Аристотеля с юным Александром, позже вошедшем в историю как полководец Александр Великий.
rdf:langString
Мієза — невелике давньомакедонське місто, поблизу столиці Македонії Пелли. В Мезіє розташовувався один з царських маєтків. Із народженням сина Філіпп ІІ Македонський серед садів, у гаю Німф, побудував Німфейон (буквально — святилище німф) для занять Аристотеля з юним Александром, пізніше відомим історії як великий полководець Александр Великий. Від Німфейона, в якому викладав Аристотель, збереглась двоповерхова аркада із кількома іонічними колонами, у поєднанні із трьома природними печерами. Археологічні знахідки: плитка, керамічні посудини та фрагменти портику Німфейона нині експонуються в .
rdf:langString
rdf:langString
Mieza
rdf:langString
Mieza (Makedonien)
rdf:langString
Μίεζα
rdf:langString
Mieza (Makedonio)
rdf:langString
Mieza (Macedonia)
rdf:langString
Mieza, Makedonia
rdf:langString
Mieza (Macedonia)
rdf:langString
Miéza (Macédoine)
rdf:langString
Mieza (Macedonia)
rdf:langString
미에자
rdf:langString
Mieza
rdf:langString
Миеза
rdf:langString
Mieza (Macedônia)
rdf:langString
Мієза
xsd:float
40.63069152832031
xsd:float
22.09844017028809
xsd:integer
4762253
xsd:integer
1083752481
xsd:string
40.63069 22.09844
rdf:langString
Mieza (en grec antic Μίεζα) era una ciutat de Macedònia, probablement situada a la rodalia de Berea com diu Claudi Ptolemeu, encara que la seva situació exacta es desconeix. Esteve de Bizanci, basant-se en l'autoritat de l'escriptor Teàgenes explica que va ser fundada per Mieza, un personatge net del mític Macèdon. Aquesta llegenda segurament vol dir que era una ciutat important. Claudi Ptolemeu la situa entre les ciutats d'Emàtia. Segons Plutarc, Filip II de Macedònia va enviar a buscar Aristòtil i va fundar una escola filosòfica pel seu fill Alexandre el Gran al nimfeu de Mieza. Tenia una famosa cova amb estalactites, segons Plini el Vell.
rdf:langString
Η Μίεζα «Ιερό των Νυμφών» ήταν ιερός χώρος της αρχαίας Μακεδονίας, όπου ο Αριστοτέλης δίδαξε τον Αλέξανδρο μεταξύ 343 π.Χ.- 340 π.Χ. καθ' υπόδειξιν του πατέρα του Φιλίππου. «σχολὴν μὲν οὖν αὐτοῖς καὶ διατριβὴν τὸ περὶ Μίεζαν Νυμφαῖον ἀπέδειξεν (Φίλιππος Β΄ της Μακεδονίας), ὅπου μέχρι νῦν Ἀριστοτέλους ἕδρας τε λιθίνας καὶ ὑποσκίους περιπάτους δεικνύουσιν. ἔοικε δ’ Ἀλέξανδρος οὐ μόνον τὸν ἠθικὸν καὶ πολιτικὸν παραλαβεῖν λόγον, ἀλλὰ καὶ τῶν ἀπορρήτων καὶ βαθυτέρων διδασκαλιῶν, ἃς οἱ ἄνδρες ἰδίως ἀκροατικὰς καὶ ἐποπτικὰς προσαγορεύοντες οὐκ ἐξέφερον εἰς πολλούς, μετασχεῖν». Η τοποθεσία όπου κάποτε βρισκόταν η Μίεζα βρίσκεται κοντά στη σύγχρονη πόλη Νάουσα και έχει αποτελέσει το αντικείμενο αρχαιολογικών ανασκαφών.
rdf:langString
Mieza, "sanktejo de Nimfoj", estis vilaĝo en antikva Macedonio, kie Aristotelo instruis al la knabo kiu poste iĝos Aleksandro la Granda (kaj al aliaj kompanoj) inter 343 a.K. kaj 340 a.K. Mieza ricevis sian nomon el Mieza, en antikva macedonia mitologio, filino de Beres kaj fratino de Olganos kaj de Beroja. Ĝi estis hejmo de la kompano de Aleksandro . Aristotelo estis dungita de la patro de Aleksandro, nome Filipo la 2-a, por instrui lian filon, kaj ricevis la Templon de la Nimfoj kiel klasejo. Page, Filipo rekonstruis kaj liberigis la civitanojn de Stagira, hejmloko de Aristotelo, kiun li estis rabdetruinta en antaŭa konkero tra Grekio kaj Macedonio.
rdf:langString
Mieza (griechisch Μίεζα (f. sg.)) war eine antike makedonische Stadt. Sie lag in der Landschaft zwischen den Städten Beroia und Edessa, wohl in der Nähe der heutigen Ortschaft Naoussa. Die genaue Lage ist unbekannt. Bekannt ist die Stadt für ihr Nymphäum sowie dafür, dass Aristoteles hier von 343/342 bis 340/339 den späteren makedonischen König Alexander den Großen unterrichtete. Peukestas, ein Trierarch Alexanders, stammte aus der Stadt. Seit dem 3. Jahrhundert hatte der Ort einen städtischen Charakter und war in das Zusammenspiel der Städte auf dieser Ebene eingebunden. So ist der Empfang einer Festgesandtschaft (theoroi) aus Delphi in Mieza bekannt. In Mieza haben sich mehrere antike makedonische Gräber unterirdisch erhalten.
* „Grab des Gerichts“, Fassade
* „Palmettengrab“, oberer Teil der Fassade mit dem Gebälk
* „Palmettengrab“, Blick in die innere Grabkammer
* „Kinch-Grab“ (benannt nach dem Archäologen Karl Frederik Kinch)
rdf:langString
Mieza (en griego, Μίεζα), «santuario de las ninfas» o «ninfeo», fue una localidad en el antiguo Reino de Macedonia en la que Aristóteles instruyó a Alejandro Magno durante su infancia. El lugar se encuentra en el municipio griego de Naousa, en la periferia de Macedonia Central.
rdf:langString
Mieza (Ancient Greek: Μίεζα), "shrine of the Nymphs", was a town in ancient Macedonia, where Aristotle taught the boy Alexander the Great between 343 and 340 BCE. Ptolemy classifies Mieza among the cities of Emathia. Stephanus of Byzantium, on the other hand, deriving his information apparently from Theagenes, alludes to it as "τόπος Στρυμόνος", and adds that it was sometimes called Strymonium. The site where Mieza once stood is the modern Lefkadia, near the modern town Náousa, Imathia, Central Macedonia, Greece, and has been the subject of archeological excavations since 1954. Mieza was named for Mieza, in ancient Macedonian mythology, the daughter of Beres and sister of Olganos and Beroia. It was the home of Alexander's companion Peucestas. Aristotle was hired by Alexander's father, Philip II of Macedon, to teach his son, and was given the Temple of the Nymphs as a classroom. In return, Philip re-built and freed the citizens of Stagira, Aristotle's hometown, which he had razed in a previous conquest across Greece and Macedon. Students educated at Mieza include Hephaestion, Ptolemy I Soter, Cassander, and Cleitus the Black.
rdf:langString
Miéza (en grec ancien : Μίεζα) est une ville antique de Macédoine, située à 2 km environ à l'est de la ville moderne de Náoussa. Elle est principalement connue dans les textes antiques comme le lieu du nympheum de Miéza où Alexandre le Grand suivit l'enseignement d'Aristote. La localisation du site, longtemps incertaine, est désormais confirmée autour du village moderne de Lefkádia, qui se révèle être l'un des principaux centres urbains de la Macédoine antique. De remarquables tombes ont été mises au jour depuis 1954 et l'école d'Aristote a été localisée vers 1965.
rdf:langString
Mieza (bahasa Yunani Kuno: Μίεζα), "shrine of the Nymphs", adalah sebuah kota di Makedonia kuno, dimana Aristoteles mengajar Aleksander Agung muda antara 343 dan 340 SM. Ptolemy mengklasifikasi Mieza sebagai salah satu kota . Di sisi lain, Stefanus dari Bizantium memberikan informasi yang tampaknya berasal dari , yang menyebutnya sebagai τόπος Στρυμόνος, dan terkadang menyebutnya Strymonium. Situs dimana Mieza sempat berdiri berada di wilayah modern Lefkadia, dekat kota modern , Imathia, Makedonia Tengah, Yunani, dan telah menjadi subyek ekskavasi arkeologi sejak 1954.
rdf:langString
미에자(현대 그리스어: Μίεζα, Mieza)는 ‘님프의 사원’이며, 아리스토텔레스가 기원전 343년부터 340년까지 소년기인 알렉산더 대왕을 가르친 고대 마케도니아의 마을이다. 한때 미에자가 있었던 곳은 현재 그리스 중앙마케도니아 주 이마티아 현 나오우사의 마을 근처에 있으며, 1954년부터 고고학 발굴의 과제가 되었던 곳이다. 미에자는 고대 마케도니아의 신화에서 베레스의 딸이며, 올로가노스와 베로이아의 자매의 이름을 따서 지은 것이다. 알렉산더의 콤파니온 페우케스타스의 고향이기도 하다. 알렉산더 대왕의 아버지 필리포스 2세가 아들을 가르치기 위해 아리스토텔레스를 고용하여, 님프의 신전을 교실로 제공하였다. 그 답례로 필리포스는 자신이 초토화시켰던 아리스토텔레스의 고향인 스타게이라를 재건하고, 시민들을 해방시켜주었다. 미에자에서 아리스토텔레스에게 교육을 받은 학생들로는 헤파이스티온, 프톨레마이오스 1세, 카산드로스 그리고 클레이토스가 있다.
rdf:langString
Mieza – miasto w starożytnej Macedonii. Nieznana jest jego dokładna lokalizacja. W mieście tym nauki od Arystotelesa pobierał Aleksander Macedoński. Z tego miasta wywodził się jeden z oficerów Aleksandra, Peukestas.
rdf:langString
Mieza (greco: Μίεζα) era un'antica città della regione storica della Bottiea nella Macedonia meridionale. La città corrisponde all'attuale Lefkadia, nei pressi di . Secondo Plutarco a Mieza risiedeva una scuola di filosofia dove Aristotele avrebbe insegnato ad Alessandro Magno.
rdf:langString
Mieza (Μίεζα), "santuário das Ninfas", uma das cidades principais do Reino da Macedônia durante o período do quarto ao século II a.C., é um sítio arqueológico na base do , entre , e . Mieza foi nomeado em homenagem a Mieza, na antiga , filha de Beres e irmã de Olganos e Beroia. Os achados arqueológicos indicam que a região tem uma longa história de habitação, que começou em torno do segundo milênio a.C. e durou até o final da antiguidade. As escavações gradualmente preencheram a imagem de uma comunidade rural que se transforma em um centro urbano, para se tornar a cidade próspera e rica do período helenístico. A evidência mais eloquente provém dos cemitérios e monumentos funerários da área, que preservou o segundo complexo mais expressivo de túmulos macedônios após os túmulos reais de Vergina. Mieza tem sido objeto de escavações arqueológicas desde 1954.
rdf:langString
Ми́еза (др.-греч. Μίεζα или Ме́за, др.-греч. Μέζα) — небольшой античный городок, располагавшийся недалеко от столицы древней Македонии Пеллы. Расположен у города Науса (Иматия) Греции. Стефан Византийский пишет, что согласно историку Марсию имя городу дала Миеза, сестра Берои (Βέροια, давшая имя Верии) и Олгана, дочь Бера, сына Македона. В Миезе располагалось одно из царских имений. С рождением сына Филипп II Македонский среди садов, в роще нимф, построил (святилище нимф) для занятий Аристотеля с юным Александром, позже вошедшем в историю как полководец Александр Великий. Аристотель поселился здесь с воспитанниками (среди которых был и царевич Александр, а также будущие диадохи и цари Птолемей I Сотер, Кассандр) и помощниками — Феофрастом и племянником Каллисфеном. Аристотель также привёз с собой в Македонию жену Пифиаду, дочь Пифиаду, названную в честь матери, и тринадцатилетнего усыновлённого Никанора, сверстника Александра. Кроме того, здесь жили знатные македонские юноши, и их присутствие придавало совместному обучению определенную живость; вместе с тем их было не так много, чтобы это могло препятствовать тесному общению Аристотеля с Александром. Три года (343—340 до н. э) посвятил Аристотель воспитанию Александра, пока Филипп не стал приобщать сына к управлению государством. Великий философ учил Александра всем общеобразовательным наукам, среди которых впервые появилась география, кроме того передал свои знания по медицине, а также свою жажду исследования природы. Археологические раскопки на этом месте начались в 1950-е горды. От Нимфейона, в котором преподавал Аристотель, сохранилась двухэтажная аркада с несколькими ионическими колоннами, в сочетании с тремя природными пещерами. Археологические находки: плитка, керамические сосуды и фрагменты портика Нимфейона ныне экспонируются в Археологическом музее Верии.
rdf:langString
Мієза — невелике давньомакедонське місто, поблизу столиці Македонії Пелли. В Мезіє розташовувався один з царських маєтків. Із народженням сина Філіпп ІІ Македонський серед садів, у гаю Німф, побудував Німфейон (буквально — святилище німф) для занять Аристотеля з юним Александром, пізніше відомим історії як великий полководець Александр Великий. Аристотель оселився тут із вихованцями (серед яких був і сам цар Філіпп ІІ, а також майбутні діадохи та царі Птолемей I Сотер, Кассандр Македонський, інші мужі) та помічниками — Феофрастом та племінником Каллісфеном. Аристотель також привіз із собою до Македонії дружину Піфіаду, дочку Піфіаду, названу на честь матері, та з рідного Стагіра тринадцятирічного усиновленого Ніканора, однолітка Александра. Крім того, тут жили знатні македонські юнаки, і їхня присутність надавала спільному навчанню певної жвавості; разом з тим їх було не так багато, щоб це могло перешкоджати тісному спілкуванню Аристотеля з Александром. Три роки (343—340 до н. е.) присвятив Аристотель вихованню Александра, допоки Філіпп не почав долучати сина до управління державою. Великий філософ навчав Александра усім загальноосвітнім наукам, серед яких вперше з'явилась географія, крім того передав свої знання з медицини, а також свою жагу до дослідження природи. Від Німфейона, в якому викладав Аристотель, збереглась двоповерхова аркада із кількома іонічними колонами, у поєднанні із трьома природними печерами. Археологічні знахідки: плитка, керамічні посудини та фрагменти портику Німфейона нині експонуються в .
xsd:nonNegativeInteger
4120
<Geometry>
POINT(22.098440170288 40.63069152832)
