Metafunction

rdf:langString Metafunción

rdf:langString El término metafunción surge en la gramática sistémico funcional del lingüista Michael Halliday y se considera una propiedad universal de las lenguas. está más orientada a la semántica y a la funcionalidad que a la estructura sintáctica. Debido a que parte de una teoría funcional, se propone que, tanto la aparición de la gramática, como las estructuras gramaticales, tendrían que explicarse en términos de los roles que la lengua tomó a lo largo de su evolución.​ Mientras que las lenguas varían en cómo se estructuran, y en los contextos culturales en los que se emplean, se considera que todas están formadas y organizadas en relación con tres metafunciones. Michael Halliday, el fundador de la lingüística sistémico funcional, llama a estas tres funciones: ideacional, interpersonal , y textual. La ideacional además se divide en lógica y experiencial. Las metafunciones son clusters sistématicos. Es decir, son grupos de sistemas semánticos que crean significados de una misma clase. Las tres metafunciones se proyectan en la estructura de la cláusula. Por esta razón, los lingüistas sistémicos analizan una cláusula desde tres perspectivas. Halliday argumenta que el concepto de metafunción es una unidad de un conjunto pequeño de principios necesarios para explicar cómo funciona la lengua; este concepto de la función en la lengua se requiere para explicar la organización del sistema semántico de la lengua.​ La función está considerada como "una propiedad fundamental de la lengua misma".​ Según , las metafunciones en LSF "no están jerarquizadas; tienen el mismo estatus, y las tres se manifiestan en cada acto lingüístico: de hecho, una tarea importante para los gramáticos es describir cómo las tres metafunciones se entrelazan en la misma unidad lingüística".​ Hasan argumenta que esta manera en la que Halliday explica las funciones de lengua es diferente a la de Karl Bühler, por ejemplo, para quien las funciones de lengua están ordenadas por una jerarquía, en la que la función referencial es la más importante de todas. Para Buhler, las funciones operaban una a la vez. En LSF, las metafunciones operan simultáneamente, y cualquier enunciación es una armonía de elecciones a través de las tres.​