Messier Channel
http://dbpedia.org/resource/Messier_Channel an entity of type: WikicatCanalsInChile
Der Messier-Kanal (spanisch Canal Messier) ist eine Meerenge im Süden Chiles zwischen der Insel Wellington und dem Festland. Sie wurde nach Charles Messier benannt. Im Süden geht die Meerenge in die nur 180 Meter breite Angostura Inglesa (English Narrows) über. Der Kanal ist einer der wichtigsten Meeresstraßen Patagoniens. Er befindet sich in der Provinz Capitán Prat der XI. Region Aysén und wurde bereits vor 6000 Jahren bis zum 20. Jahrhundert vom inzwischen ausgelöschten Stamm der Kawesqar befahren, die sich an seinen Küsten niedergelassen hatten.
rdf:langString
Canal Messier är en havskanal i Chile. Den ligger i regionen Región de Aisén, i den södra delen av landet, 1 700 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. Trakten runt Canal Messier är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
rdf:langString
El canal Messier es un fiordo situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Es uno de los canales patagónicos principales, longitudinales, de la Patagonia chilena. Llamado así en memoria del astrónomo francés Charles Messier. Administrativamente pertenece a la provincia Capitán Prat de la Región de Aysén.
rdf:langString
Le canal Messier est un canal situé en Patagonie, au Chili. Il est orienté du nord au sud entre l'île Wellington (ainsi que d'autres îles du Pacifique), et le continent, limité au nord par le Golfe de Penas. C'est un fjord, au sens scandinavien du terme. Une profondeur de 1 288 mètres a été mesurée au nord du canal, faisant de lui un des fjords les plus profonds au monde. Le canal Messier est entouré par le parc national Bernardo O'Higgins et la réserve nationale Katalalixar.
rdf:langString
Messier Channel is a channel located in Patagonia, Chile. It trends north–south between Wellington Island and other Pacific islands and the continent, and is bounded on the north by the Gulf of Penas. Southward the name of this inside passage changes first to Angostura Inglesa (English Narrows) and then to . The Fallos-Ladrillero-Picton Channel combination is an optional route to the Messier--Wide Channels route between the Golfo de Penas and the Trinidad Channel.
rdf:langString
Kanał Messiera – wąski kanał morski znajdujący się w Patagonii w Chile. Przebiega generalnie w kierunku północno-południowym pomiędzy wyspą Wellington i innymi wyspami pobrzeża Oceanu Spokojnego a kontynentem południowoamerykańskim. Na północy łączy się z zatoką Penas. Bardziej na południe kanał zmienia kilkakrotnie nazwę: Angostura Inglesa czy też Paso del Indio. Kanał został nazwany na cześć francuskiego astronoma Charlesa Messiera. Wyglądem przypomina skandynawskie fiordy. Głębokość, jaką zmierzono na północnym odcinku kanału, wynosi 1288, co czyni go najgłębszym fiordem na świecie.
rdf:langString
rdf:langString
Messier-Kanal
rdf:langString
Canal Messier
rdf:langString
Canal Messier
rdf:langString
Messier Channel
rdf:langString
Kanał Messiera
rdf:langString
Canal Messier
xsd:integer
7845503
xsd:integer
1048895438
xsd:integer
-100
xsd:integer
-100
rdf:langString
Messier Channel
rdf:langString
right
xsd:integer
500
xsd:integer
600
xsd:integer
200
rdf:langString
Der Messier-Kanal (spanisch Canal Messier) ist eine Meerenge im Süden Chiles zwischen der Insel Wellington und dem Festland. Sie wurde nach Charles Messier benannt. Im Süden geht die Meerenge in die nur 180 Meter breite Angostura Inglesa (English Narrows) über. Der Kanal ist einer der wichtigsten Meeresstraßen Patagoniens. Er befindet sich in der Provinz Capitán Prat der XI. Region Aysén und wurde bereits vor 6000 Jahren bis zum 20. Jahrhundert vom inzwischen ausgelöschten Stamm der Kawesqar befahren, die sich an seinen Küsten niedergelassen hatten.
rdf:langString
El canal Messier es un fiordo situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Es uno de los canales patagónicos principales, longitudinales, de la Patagonia chilena. Llamado así en memoria del astrónomo francés Charles Messier. Administrativamente pertenece a la provincia Capitán Prat de la Región de Aysén. Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por indígenas cazadores recolectores. En el último milenio vivieron allí los kawésqar, hoy casi desaparecidos como pueblo a causa de la aculturación y el genocidio causado por los colonizadores.
rdf:langString
Le canal Messier est un canal situé en Patagonie, au Chili. Il est orienté du nord au sud entre l'île Wellington (ainsi que d'autres îles du Pacifique), et le continent, limité au nord par le Golfe de Penas. C'est un fjord, au sens scandinavien du terme. Une profondeur de 1 288 mètres a été mesurée au nord du canal, faisant de lui un des fjords les plus profonds au monde. Le canal Messier est entouré par le parc national Bernardo O'Higgins et la réserve nationale Katalalixar. Une étude récente sur l'origine de la toponymie du canal indique que ce nom provient d'une déformation successive d'un mot originelle espagnol. Dans cette étude, il y est également détaillé la découverte et l'exploration de ce canal par les différentes expéditions des grandes puissances européennes. Elle s'appuie de plus sur un corpus de cartes incontournables.
rdf:langString
Messier Channel is a channel located in Patagonia, Chile. It trends north–south between Wellington Island and other Pacific islands and the continent, and is bounded on the north by the Gulf of Penas. Southward the name of this inside passage changes first to Angostura Inglesa (English Narrows) and then to . The channel is named after Charles Messier, who was a French astronomer. It is a fjord in the Scandinavian sense of the word. A depth of 1,358 m has been measured in the north part of this channel, making it one of the deepest fjords in the world. Messier Channel is surrounded by the Bernardo O'Higgins National Park and the Katalalixar National Reserve. The Fallos-Ladrillero-Picton Channel combination is an optional route to the Messier--Wide Channels route between the Golfo de Penas and the Trinidad Channel. Just north of Angostura Inglesa (English Narrows), is the wreck of MV Capitán Leonidas, a small freighter that ran aground on the Bajo Cotopaxi (Cotopaxi Bank) in 1968. The hulk provides warning as both a shipwreck and lighthouse (NGA-nr: 2068, Adm.: G 1552).
rdf:langString
Kanał Messiera – wąski kanał morski znajdujący się w Patagonii w Chile. Przebiega generalnie w kierunku północno-południowym pomiędzy wyspą Wellington i innymi wyspami pobrzeża Oceanu Spokojnego a kontynentem południowoamerykańskim. Na północy łączy się z zatoką Penas. Bardziej na południe kanał zmienia kilkakrotnie nazwę: Angostura Inglesa czy też Paso del Indio. Kanał został nazwany na cześć francuskiego astronoma Charlesa Messiera. Wyglądem przypomina skandynawskie fiordy. Głębokość, jaką zmierzono na północnym odcinku kanału, wynosi 1288, co czyni go najgłębszym fiordem na świecie. Nad Kanałem Messiera rozciąga się Park Narodowy Bernardo O’Higgins i inne obszary chronione. Kanał Messier-Grappler-Trinidad stanowi osłonięte od wiatrów i burz połączenie Golfo de Penas z Cieśniną Magellana. W połowie tej drogi wodnej znajduje się wrak statku MV Captain Leonidas, który wszedł tu na mieliznę w roku 1968. Hulk jest wykorzystywany jako podstawa latarni morskiej (NGA-nr: 2068).
rdf:langString
Canal Messier är en havskanal i Chile. Den ligger i regionen Región de Aisén, i den södra delen av landet, 1 700 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. Trakten runt Canal Messier är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
rdf:langString
white
rdf:langString
red
xsd:integer
18
rdf:langString
#8080c0;
xsd:nonNegativeInteger
3202
