Mercedes-Benz CL-Class
http://dbpedia.org/resource/Mercedes-Benz_CL-Class an entity of type: Thing
مرسيدس سي إل (بالإنجليزية: Mercedes Cl class) فئة رياضية من شركة دايملر بنز بدأ إنتاجها قبل 54 عاما. أنتجت Cl على القاعدة التحتية للفئة S الجديدة لكن بأبعاد وتصميم مختلفين كثيرا حيث أنها كوبيه. التصميم والشكل خلاب ومبدع إلى أقصى الحدود. من الداخل توجد لوحة القيادة المستعارة من شقيقتها الفئة S الصالون والكونسول الوسطي معدل عنها قليلا. زادت الأبعاد الخارجية في هذا الموديل عن سابقه الأمر الذي أدى إلى زيادة مساحات الجلوس داخل المقصورة التي تتسع لأربعة أشخاص فقط على أربعة مقاعد منفصلة. مساحة صندوق الأمتعة 490 لترا بزيادة 40 لترا عن الموديل السابق. وتتمتع هذه السيارة بأوسع تشكيلة تجهيزات موجودة في عالم صناعة السيارات ما جعلها من أفضل السيارات تجهيزا في العالم إن لم تكن أفضلها على الإطلاق.محركات السيارة كلها مستعارة من الفئة S الصالون وتنقسم هذه السيارة إلى ثلاثة طرازات هي:ا
rdf:langString
Mercedes-Benz třídy CL (německy Coupe Leicht) je luxusní kupé německé automobilky Mercedes-Benz. V letech 1991 až 1998 probíhala výroba první generace. V letech 2000 až 2006 se vyráběla druhá generace a od roku 2007 nastoupila třetí generace. Technicky vychází z třídy S. Sportovněji laděné modely pocházely od společnosti AMG.
* První generace (C140)
* První generace (C140) zezadu
* Druhá generace (C215)
* Druhá generace (C215) zezadu
* Třetí generace (C216)
* Třetí generace (C216) zezadu
rdf:langString
The Mercedes-Benz CL-Class is a line of grand tourers which was produced by German automaker Mercedes-Benz, produced from 1992 to 2014. The name CL stands for the German Coupé Leicht (Coupé-Light) or Coupé Luxusklasse (Coupé-Luxury). It is considered by Mercedes as their premier model. In 2015 Mercedes officially ceased using the CL-Class designation, returning the vehicle's name back to the S-Class Coupe/Convertible, replacing it with the C217 S-Class Coupé.
rdf:langString
Mercedes-Benz Kelas-CL merupakan sebuah mobil mewah yang diciptakan produsen otomotif Jerman, Mercedes-Benz, mulai dari tahun 1992 sampai 2013. Mobil ini berhubungan dengan versi sedan-nya.
rdf:langString
メルセデス・ベンツ・CLクラス（Mercedes-Benz CL-Class ）は、ドイツの自動車メーカーであるダイムラーがメルセデス・ベンツブランドで展開していたクーペタイプの高級車である。1996年から2014年まで製造・販売された。後継はSクラスクーペである。
rdf:langString
메르세데스-벤츠 CL 클래스(Mercedes-Benz CL-Class)는 다임러 AG가 제조해 메르세데스-벤츠로 판매하는 승용차이다. S 클래스와 플랫폼 및 부품을 공유하며, 메르세데스-벤츠의 3 포인티드 스타 엠블럼이 본넷 위가 아닌 라디에이터 그릴 안에 위치하고 있는 게 S 클래스와는 다른 점이다. 원래 S 클래스 베이스의 플래그십 쿠페는 라인업 안에서 배기량을 나타내는 숫자 뒤에 SEC가 붙는 1개의 그레이드로서 존재하고 있었다. 1993년부터 S500 쿠페 및 S600 쿠페라고 하는 그레이드로 되었고, 1996년에 비로소 CL 클래스라는 별도의 차명으로 독립되었다. CL 클래스 중 CL600은 V12 엔진을 탑재했으며, 메르세데스-벤츠가 세계에 자랑하는 2도어 쿠페의 정점이다. 2013년에 S 클래스가 풀 모델 체인지를 거침에 따라 다시 S 클래스로 통합된다.
rdf:langString
Mercedes-Benz CL – samochód sportowy klasy luksusowej produkowany przez niemiecki koncern Mercedes-Benz w latach 1996–2014.
rdf:langString
O Classe CL é um coupé de porte grande da Mercedes-Benz, acima da Classe CLK feito na plataforma do Mercedes-Benz Classe S, a sigla CL significa Coupé Leicht.
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Klass är en serie lyxbilar, tillverkade av den tyska biltillverkaren Mercedes-Benz mellan 1997 och 2014. CL-Klass är coupé-modellerna av Mercedes-Benz S-klass. Tekniken baseras på motsvarande S-Klass-sedaner.
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Клас — автомобілі класу люкс, що виготовляються німецьким автовиробником Daimler AG під маркою Mercedes-Benz. Абревіатура CL походить від скорочення нім. Comfort Leicht. Купе CL-класу вже багато років є лідерами продажу серед автомобілів цього класу у світі.
rdf:langString
Als Mercedes-Benz CL-Klasse wurden von Mitte 1996 bis Ende 2013 die Coupévarianten der S-Klasse von Mercedes-Benz bezeichnet. Vor der Einführung der Klassenbezeichnung CL-Klasse (Coupé Lang) von Mercedes-Benz wurden die Coupés der S-Klasse (Baureihe 126 und Baureihe 140) noch mit der Bezeichnung SEC, ab 1993 mit der Bezeichnungen S 420 C, S 500 C bzw. S 600 C benannt (C 140). Der Begriff CL-Klasse wurde 1996 während der Bauzeit des Coupés der Baureihe 140 eingeführt. CL-Klasse blieb über drei Generationen hinweg die offizielle Verkaufsbezeichnung für die Oberklasse-Coupés von Mercedes-Benz.
rdf:langString
El Mercedes-Benz Clase CL fue un automóvil de lujo de gran turismo producido por el fabricante alemán Mercedes-Benz entre 1996 y 2013, sucedido por el Clase S Coupé. Fue el cupé más grande de la marca, que sustituyó a la variante cupé de la generación W140 del Mercedes-Benz Clase S. Existieron dos generaciones del CL, denominadas internamente C215 y C216 y lanzadas al mercado en los años 2000 y 2007 respectivamente, que comparten elementos estructurales con las generaciones W220 y W221 del Clase S.
rdf:langString
La Mercedes-Benz Classe CL est une gamme d'automobile coupé de prestige du constructeur allemand Mercedes-Benz. Elle est dérivée de la luxueuse Classe S. Elle sera lancée en 1996 (Type 140), puis en 1999 (Type 215) et enfin en 2006 (Type 216).
rdf:langString
La Classe CL è un'automobile di lusso tedesca, prodotta da Mercedes-Benz dal 1996 al 2013 come versione coupé della Classe S, infatti adotta lo stesso pianale della Classe S, accorciato di 8.5 cm. Di questo modello sono state presentate tre serie, riconoscibili anche dalla sigla progettuale di C140 per la prima serie prodotta sino al 1999, di C215 per la seconda in catalogo sino al 2006 e di C216 per la serie più recente prodotta dal 2006 alla fine del 2013. L'abitabilità è quasi come quello della berlina di lusso Classe S, da cui deriva.
rdf:langString
De Mercedes-Benz CL is een coupémodel van Mercedes-Benz. Dit model werd in de jaren negentig geïntroduceerd als opvolger van de S-coupés en SEC modellen. In 2000 volgde een nieuw model met 4 ronde koplampen. Dit model kreeg in 2003 een facelift waarbij de lichtblokken, bumpers en wat inwendige zaken werden gewijzigd. De CL wordt gekenmerkt door zijn zeer stijlvolle lijn, onder andere door het ontbreken van de B-stijl in de zijruiten. Op de auto zitten veel moderne snufjes, wat ook te zien is aan de prijs: het is na de SLR McLaren de duurste coupé-serie van Mercedes. De topversie uit de CL-Klasse is de Mercedes-Benz CL 65 AMG. Getuned door Mercedes-Benz' huistuner AMG levert de motor 612 pk en 1000Nm. De topsnelheid is begrensd op 320km/h, maar de teller gaat door tot 360km/h. De Deense Mer
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-класс (от нем. Coupé-Lang или нем. Coupé Luxusklasse) — серия роскошных полноразмерных легковых автомобилей немецкой торговой марки Mercedes-Benz. Официально была представлена в 1996 году, однако двухдверные модификации флагманских моделей компании и версии с открытым кузовом выпускались концерном и ранее. Состоит из трёх поколений автомобилей: C140, C215 и C216. В числе основных конкурентов CL-класса в сегменте роскошных купе с посадочной формулой «2+2» фигурировали такие автомобили, как Aston Martin DBS, Bentley Continental GT, Audi S7, Audi RS7, BMW M6 и .
rdf:langString
rdf:langString
مرسيدس-بنز الفئة سي إل
rdf:langString
Mercedes-Benz třídy CL
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Klasse
rdf:langString
Mercedes-Benz Clase CL
rdf:langString
Mercedes-Benz Kelas-CL
rdf:langString
Mercedes-Benz Classe CL
rdf:langString
Mercedes-Benz Classe CL
rdf:langString
메르세데스-벤츠 CL
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Class
rdf:langString
メルセデス・ベンツ・CLクラス
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Klasse
rdf:langString
Mercedes-Benz CL
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-класс
rdf:langString
Mercedes-Benz Classe CL
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-klass
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Клас
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Class
rdf:langString
First generation
rdf:langString
Second generation
rdf:langString
Third generation
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Class
xsd:integer
829047
xsd:integer
1121944578
rdf:langString
Germany: Sindelfingen
xsd:integer
2
xsd:double
4.2
xsd:double
4.7
xsd:integer
5
xsd:double
5.4
xsd:double
5.5
xsd:double
5.8
xsd:integer
6
xsd:double
6.2
xsd:double
6.3
rdf:langString
rdf:langString
Petrol:
<inch>
199.4
rdf:langString
AMG:
xsd:integer
1992
2000
2006
2007
xsd:integer
4
5
7
rdf:langString
مرسيدس سي إل (بالإنجليزية: Mercedes Cl class) فئة رياضية من شركة دايملر بنز بدأ إنتاجها قبل 54 عاما. أنتجت Cl على القاعدة التحتية للفئة S الجديدة لكن بأبعاد وتصميم مختلفين كثيرا حيث أنها كوبيه. التصميم والشكل خلاب ومبدع إلى أقصى الحدود. من الداخل توجد لوحة القيادة المستعارة من شقيقتها الفئة S الصالون والكونسول الوسطي معدل عنها قليلا. زادت الأبعاد الخارجية في هذا الموديل عن سابقه الأمر الذي أدى إلى زيادة مساحات الجلوس داخل المقصورة التي تتسع لأربعة أشخاص فقط على أربعة مقاعد منفصلة. مساحة صندوق الأمتعة 490 لترا بزيادة 40 لترا عن الموديل السابق. وتتمتع هذه السيارة بأوسع تشكيلة تجهيزات موجودة في عالم صناعة السيارات ما جعلها من أفضل السيارات تجهيزا في العالم إن لم تكن أفضلها على الإطلاق.محركات السيارة كلها مستعارة من الفئة S الصالون وتنقسم هذه السيارة إلى ثلاثة طرازات هي:ا
rdf:langString
Mercedes-Benz třídy CL (německy Coupe Leicht) je luxusní kupé německé automobilky Mercedes-Benz. V letech 1991 až 1998 probíhala výroba první generace. V letech 2000 až 2006 se vyráběla druhá generace a od roku 2007 nastoupila třetí generace. Technicky vychází z třídy S. Sportovněji laděné modely pocházely od společnosti AMG.
* První generace (C140)
* První generace (C140) zezadu
* Druhá generace (C215)
* Druhá generace (C215) zezadu
* Třetí generace (C216)
* Třetí generace (C216) zezadu
rdf:langString
Als Mercedes-Benz CL-Klasse wurden von Mitte 1996 bis Ende 2013 die Coupévarianten der S-Klasse von Mercedes-Benz bezeichnet. Vor der Einführung der Klassenbezeichnung CL-Klasse (Coupé Lang) von Mercedes-Benz wurden die Coupés der S-Klasse (Baureihe 126 und Baureihe 140) noch mit der Bezeichnung SEC, ab 1993 mit der Bezeichnungen S 420 C, S 500 C bzw. S 600 C benannt (C 140). Der Begriff CL-Klasse wurde 1996 während der Bauzeit des Coupés der Baureihe 140 eingeführt. CL-Klasse blieb über drei Generationen hinweg die offizielle Verkaufsbezeichnung für die Oberklasse-Coupés von Mercedes-Benz. Die Mercedes-Benz CL-Klasse basiert auf den jeweiligen Limousinen der S-Klasse und weist neben der Bauweise mit zwei Türen weitere Veränderungen im Bereich der Karosserie auf. Der kleinste Motor der CL-Klasse ist der CL 500 mit 4,7 Liter Hubraum, der in der letzten Version (C 216) über 320 kW (435 PS) verfügt. Mit dem Nachfolger des C 216, dem C 217, führte Mercedes-Benz im Sommer 2014 die Verkaufsbezeichnung S-Klasse Coupé ein.
rdf:langString
El Mercedes-Benz Clase CL fue un automóvil de lujo de gran turismo producido por el fabricante alemán Mercedes-Benz entre 1996 y 2013, sucedido por el Clase S Coupé. Fue el cupé más grande de la marca, que sustituyó a la variante cupé de la generación W140 del Mercedes-Benz Clase S. Existieron dos generaciones del CL, denominadas internamente C215 y C216 y lanzadas al mercado en los años 2000 y 2007 respectivamente, que comparten elementos estructurales con las generaciones W220 y W221 del Clase S. El CL es un cuatro plazas con motor delantero longitudinal y tracción trasera. Todas sus motorizaciones son de gasolina. Sus competidores directos fueron el Aston Martin DB9, el Bentley Continental GT y el Ferrari 612 Scaglietti.
rdf:langString
The Mercedes-Benz CL-Class is a line of grand tourers which was produced by German automaker Mercedes-Benz, produced from 1992 to 2014. The name CL stands for the German Coupé Leicht (Coupé-Light) or Coupé Luxusklasse (Coupé-Luxury). It is considered by Mercedes as their premier model. In 2015 Mercedes officially ceased using the CL-Class designation, returning the vehicle's name back to the S-Class Coupe/Convertible, replacing it with the C217 S-Class Coupé.
rdf:langString
La Mercedes-Benz Classe CL est une gamme d'automobile coupé de prestige du constructeur allemand Mercedes-Benz. Elle est dérivée de la luxueuse Classe S. Elle sera lancée en 1996 (Type 140), puis en 1999 (Type 215) et enfin en 2006 (Type 216). Avant l'introduction du nom « Classe CL » (Coupé Lang - Coupé Long en français), les coupés de la Classe S (Types 126 et 140) portaient le nom « SEC » ; puis à partir de 1993, elles seront renommées avec le terme « Classe S Coupé » avec les désignations S 420 C, S 500 C et S 600 C (Type C140 uniquement). Le terme « Classe CL » a été introduit en 1996. Pendant trois générations, la Classe CL est restée le nom officiel des ventes des coupés de luxe de Mercedes-Benz. Depuis 2013, la dénomination CL a été abandonnée au profit de « Classe S Coupé ».
rdf:langString
Mercedes-Benz Kelas-CL merupakan sebuah mobil mewah yang diciptakan produsen otomotif Jerman, Mercedes-Benz, mulai dari tahun 1992 sampai 2013. Mobil ini berhubungan dengan versi sedan-nya.
rdf:langString
メルセデス・ベンツ・CLクラス（Mercedes-Benz CL-Class ）は、ドイツの自動車メーカーであるダイムラーがメルセデス・ベンツブランドで展開していたクーペタイプの高級車である。1996年から2014年まで製造・販売された。後継はSクラスクーペである。
rdf:langString
La Classe CL è un'automobile di lusso tedesca, prodotta da Mercedes-Benz dal 1996 al 2013 come versione coupé della Classe S, infatti adotta lo stesso pianale della Classe S, accorciato di 8.5 cm. Di questo modello sono state presentate tre serie, riconoscibili anche dalla sigla progettuale di C140 per la prima serie prodotta sino al 1999, di C215 per la seconda in catalogo sino al 2006 e di C216 per la serie più recente prodotta dal 2006 alla fine del 2013. Ha una linea molto filante, con il tetto curvo e i vetri laterali senza montante centrale e un frontale importante, segni distintivi che la accomunano alla progenitrice "SEC" che va a sostituire. L'abitabilità è quasi come quello della berlina di lusso Classe S, da cui deriva.
rdf:langString
메르세데스-벤츠 CL 클래스(Mercedes-Benz CL-Class)는 다임러 AG가 제조해 메르세데스-벤츠로 판매하는 승용차이다. S 클래스와 플랫폼 및 부품을 공유하며, 메르세데스-벤츠의 3 포인티드 스타 엠블럼이 본넷 위가 아닌 라디에이터 그릴 안에 위치하고 있는 게 S 클래스와는 다른 점이다. 원래 S 클래스 베이스의 플래그십 쿠페는 라인업 안에서 배기량을 나타내는 숫자 뒤에 SEC가 붙는 1개의 그레이드로서 존재하고 있었다. 1993년부터 S500 쿠페 및 S600 쿠페라고 하는 그레이드로 되었고, 1996년에 비로소 CL 클래스라는 별도의 차명으로 독립되었다. CL 클래스 중 CL600은 V12 엔진을 탑재했으며, 메르세데스-벤츠가 세계에 자랑하는 2도어 쿠페의 정점이다. 2013년에 S 클래스가 풀 모델 체인지를 거침에 따라 다시 S 클래스로 통합된다.
rdf:langString
Mercedes-Benz CL – samochód sportowy klasy luksusowej produkowany przez niemiecki koncern Mercedes-Benz w latach 1996–2014.
rdf:langString
De Mercedes-Benz CL is een coupémodel van Mercedes-Benz. Dit model werd in de jaren negentig geïntroduceerd als opvolger van de S-coupés en SEC modellen. In 2000 volgde een nieuw model met 4 ronde koplampen. Dit model kreeg in 2003 een facelift waarbij de lichtblokken, bumpers en wat inwendige zaken werden gewijzigd. De CL wordt gekenmerkt door zijn zeer stijlvolle lijn, onder andere door het ontbreken van de B-stijl in de zijruiten. Op de auto zitten veel moderne snufjes, wat ook te zien is aan de prijs: het is na de SLR McLaren de duurste coupé-serie van Mercedes. De topversie uit de CL-Klasse is de Mercedes-Benz CL 65 AMG. Getuned door Mercedes-Benz' huistuner AMG levert de motor 612 pk en 1000Nm. De topsnelheid is begrensd op 320km/h, maar de teller gaat door tot 360km/h. De Deense Mercedes-Benz-tuner doet er nog eens 127 pk bij. Eind 2006 heeft de nieuwe CL (code C216) de vorige generatie C215 aflost. De nieuwe CL kreeg geen ronde koplampen, maar meer in de stijl van de nieuwe S-Klasse. Van deze CL-generatie zullen een 500, 600, 63 AMG en 65 AMG komen, waarbij de 65 AMG later zal verschijnen dan de 63, die op zijn beurt nog even moet wachten na de 500 en 600. De verschillen zijn vooral dat de 500 het minste aantal pk's krijgt uit zijn V8 en de zogenaamde instap-CL zal zijn, terwijl de 600 een V12-motor krijgt, de meeste luxe zal bieden en waarschijnlijk de één-na-duurste zal zijn. De beide AMG's zullen de meeste verschillen tonen qua prestaties en prijs. De 63, die de opvolger is van de 55 AMG, krijgt een 6,2 liter V8 met ongeveer 517 pk, de 65 krijgt een 6 liter V12 met 612 pk. De 65 AMG zal de duurste CL worden. Uiterlijk zullen de verschillen minimaal zijn, en waarschijnlijk alleen te vinden zijn bij de typeaanduidingen en de (voor-)bumpers.
* S500, later CL500 (de eerste generatie CL).
* CL 55 AMG (dit is de tweede generatie).
* CL500 (ook de tweede generatie).
* CL 63 AMG (uit de vernieuwde klasse, de derde generatie. Deze wordt verkocht in Europa sinds zomer 2006).
rdf:langString
O Classe CL é um coupé de porte grande da Mercedes-Benz, acima da Classe CLK feito na plataforma do Mercedes-Benz Classe S, a sigla CL significa Coupé Leicht.
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-класс (от нем. Coupé-Lang или нем. Coupé Luxusklasse) — серия роскошных полноразмерных легковых автомобилей немецкой торговой марки Mercedes-Benz. Официально была представлена в 1996 году, однако двухдверные модификации флагманских моделей компании и версии с открытым кузовом выпускались концерном и ранее. Состоит из трёх поколений автомобилей: C140, C215 и C216. CL-класс представляет собой линейку автомобилей в кузове купе, собранных на основе представителей S-класса на одной платформе. Ранее серия была известна как «SEC» (нем. Sonderklasse-Einspritzmotor-Coupé), а позднее «S-Coupé», но в 1996 году получило собственное место в иерархии классов немецкого автопроизводителя. Новая серия продолжала следовать за тем же циклом разработки, что и седаны S-класса, однако имела укороченную колёсную базу, более спортивный внешний вид и оснащалась только наиболее производительными двигателями, которые также заимствовались у флагманской линейки транспортных средств. Последнее поколение CL-класса, C216, было доступно в пяти моделях: стандартных CL 500 (CL 550 на некоторых рынках) и CL 600, а также модифицированных подразделением Mercedes-AMG — CL 63 AMG, CL 63 AMG (S) и CL 65 AMG. Последняя модель являлась самым мощным представителем CL-класса и самым дорогим автомобилем марки Mercedes-Benz. Выпуск серии был официально прекращён в 2013 году (2014 год для США). Руководством компании Mercedes-Benz было принято решение о производстве модификации в кузове купе под эгидой обычного S-класса вместо выпуска отдельной серии. Первым автомобилем, выпущенном после закрытия CL-класса, стал Mercedes-Benz C217. В числе основных конкурентов CL-класса в сегменте роскошных купе с посадочной формулой «2+2» фигурировали такие автомобили, как Aston Martin DBS, Bentley Continental GT, Audi S7, Audi RS7, BMW M6 и .
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Klass är en serie lyxbilar, tillverkade av den tyska biltillverkaren Mercedes-Benz mellan 1997 och 2014. CL-Klass är coupé-modellerna av Mercedes-Benz S-klass. Tekniken baseras på motsvarande S-Klass-sedaner.
rdf:langString
Mercedes-Benz CL-Клас — автомобілі класу люкс, що виготовляються німецьким автовиробником Daimler AG під маркою Mercedes-Benz. Абревіатура CL походить від скорочення нім. Comfort Leicht. Купе CL-класу вже багато років є лідерами продажу серед автомобілів цього класу у світі.
xsd:nonNegativeInteger
29315
xsd:gYear
2013
xsd:gYear
1992
