Melt pond
http://dbpedia.org/resource/Melt_pond an entity of type: Thing
البرك الذائبة (بالإنجليزية: Melt pond) هي برك من المياه المفتوحة تتشكل على الجليد البحري في أشهر الربيع والصيف الأكثر دفئًا. وتوجد البرك أيضًا على الطبقات الجليدية والرفوف الجليدية. يمكن أيضًا أن تتطور برك المياه الذائبة تحت الجليد. عادة ما تكون البرك الذائبة أغمق من الجليد المحيط بها، ويكون توزيعها وحجمها متغيرًا بدرجة كبيرة. تمتص الإشعاع الشمسي بدلاً من عكسها كما يفعل الجليد، وبالتالي يكون لها تأثير كبير على توازن إشعاع الأرض. هذا التفاضل الذي لم يتم التحقيق فيه علميًا حتى وقت قريب، له تأثير كبير على معدل ذوبان الجليد ومدى الغطاء الجليدي.
rdf:langString
Melt ponds are pools of open water that form on sea ice in the warmer months of spring and summer. The ponds are also found on glacial ice and ice shelves. Ponds of melted water can also develop under the ice. Melt ponds can melt through to the ocean's surface. Seawater entering the pond increases the melt rate because the salty water of the ocean is warmer than the fresh water of the pond. The increase in salinity also depresses the water's freezing point.
rdf:langString
Une mare de fonte est une petite étendue d'eau douce qui se forme à la surface de la banquise, des glaciers, des barrières de glace et des calottes polaires au printemps et en été. Des réservoirs d'eau liquide peuvent également se développer à l'intérieur des glaces. Leur distribution et leur taille varient dans une large mesure.
rdf:langString
Талые пруды — это пруды, состоящие из растаявшего льда или снега, встречаются на ледниках и айсбергах. Обычно образуются летом и весной (в Северном полушарии). Также могут образовываться подо льдом. Талые пруды обычно темнее окружающего льда и их размеры и формы очень быстро могут меняться. Они поглощают больше солнечного тепла из-за тёмного цвета, что только увеличивает скорость их расширения. В конце концов они подмывают под собой лёд до основания ледника и могут быстро исчезнуть с поверхности. Когда вода достигает земной породы, на которой расположен ледник, то начинает действовать как смазка, вследствие чего ледник движется быстрее.
rdf:langString
Талі ставки — це відкриті озера, що формуються на морському льоді в пору теплих місяців весни та літа. Ставки часто утворюються на звичайних та шельфових льодовиках. Ставки талої води можуть також розвиватись і під льодом. Талі ставки зазвичай є темнішими за навколишній лід, а їх розподіл та розміри широко вар'юються. На відміну від льоду, вони поглинають, а не відштовхують сонячне світло, а тому мають суттєвий вплив на тепловий баланс Землі. Цей, ще донедавна недосліджуваний, диференціал дає значний ефект на рівень танення льоду та обсяг льодових покровів.
rdf:langString
rdf:langString
برك ذائبة
rdf:langString
Mare de fonte
rdf:langString
Melt pond
rdf:langString
Талый пруд
rdf:langString
Талий ставок
xsd:integer
2719041
xsd:integer
1117741697
rdf:langString
البرك الذائبة (بالإنجليزية: Melt pond) هي برك من المياه المفتوحة تتشكل على الجليد البحري في أشهر الربيع والصيف الأكثر دفئًا. وتوجد البرك أيضًا على الطبقات الجليدية والرفوف الجليدية. يمكن أيضًا أن تتطور برك المياه الذائبة تحت الجليد. عادة ما تكون البرك الذائبة أغمق من الجليد المحيط بها، ويكون توزيعها وحجمها متغيرًا بدرجة كبيرة. تمتص الإشعاع الشمسي بدلاً من عكسها كما يفعل الجليد، وبالتالي يكون لها تأثير كبير على توازن إشعاع الأرض. هذا التفاضل الذي لم يتم التحقيق فيه علميًا حتى وقت قريب، له تأثير كبير على معدل ذوبان الجليد ومدى الغطاء الجليدي. يمكن أن تذوب البرك الذائبة لتصل إلى سطح المحيط. يزيد دخول مياه البحر إلى البركة من معدل الذوبان لأن مياه المحيط المالحة أدفأ من مياه البركة العذبة. تؤدي زيادة الملوحة أيضًا إلى خفض درجة تجمد الماء. يمكن أن تتدفق المياه من البرك الذائبة فوق سطح الأرض إلى الصدوع أو الأنابيب المؤدية تحت الصفائح الجليدية أو الأنهار الجليدية، وتتحول إلى مياه ذائبة. قد يصل الماء إلى الصخور الأساسية. التأثير هو زيادة معدل تدفق الجليد إلى المحيطات، حيث يتصرف السائل مثل مادة التشحيم في الإنزلاق القاعدي للأنهار الجليدية.
rdf:langString
Une mare de fonte est une petite étendue d'eau douce qui se forme à la surface de la banquise, des glaciers, des barrières de glace et des calottes polaires au printemps et en été. Des réservoirs d'eau liquide peuvent également se développer à l'intérieur des glaces. Leur distribution et leur taille varient dans une large mesure. Étant en général plus sombres que la glace autour et donc ayant un albédo plus faible, les mares de fonte absorbent le rayonnement solaire au lieu de le réfléchir et donc agissent sur le bilan radiatif de la Terre. Cet écart, jusqu'à récemment peu étudié par la communauté savante, a un effet important sur la vitesse de la fonte des glaces et l'étendue de la calotte glaciaire. Une mare de fonte peut ainsi creuser la glace jusqu'au flot[source insuffisante], ce qui laisse sourdre de l'eau de mer - moins froide - et accélère encore plus le rythme de fonte. Sur terre, l'eau fondue des mares peut couler dans des crevasses ou des moulins et atteindre le fond rocheux. Ce fait hâte la migration de la glace vers l'océan, puisque le liquide fait office de lubrifiant dans le glissement des glaciers[source insuffisante].
rdf:langString
Melt ponds are pools of open water that form on sea ice in the warmer months of spring and summer. The ponds are also found on glacial ice and ice shelves. Ponds of melted water can also develop under the ice. Melt ponds are usually darker than the surrounding ice, and their distribution and size is highly variable. They absorb solar radiation rather than reflecting it as ice does and, thereby, have a significant influence on Earth's radiation balance. This differential, which had not been scientifically investigated until recently, has a large effect on the rate of ice melting and the extent of ice cover. Melt ponds can melt through to the ocean's surface. Seawater entering the pond increases the melt rate because the salty water of the ocean is warmer than the fresh water of the pond. The increase in salinity also depresses the water's freezing point. Water from melt ponds over land surface can run into crevasses or moulins – tubes leading under ice sheets or glaciers – turning into meltwater. The water may reach the underlying rock. The effect is an increase in the rate of ice flow to the oceans, as the fluid behaves like a lubricant in the basal sliding of glaciers.
rdf:langString
Талые пруды — это пруды, состоящие из растаявшего льда или снега, встречаются на ледниках и айсбергах. Обычно образуются летом и весной (в Северном полушарии). Также могут образовываться подо льдом. Талые пруды обычно темнее окружающего льда и их размеры и формы очень быстро могут меняться. Они поглощают больше солнечного тепла из-за тёмного цвета, что только увеличивает скорость их расширения. В конце концов они подмывают под собой лёд до основания ледника и могут быстро исчезнуть с поверхности. Когда вода достигает земной породы, на которой расположен ледник, то начинает действовать как смазка, вследствие чего ледник движется быстрее.
* Талые пруды на морском льду в море Баффина
* Спутниковые спектрозональные снимки, показывающие талые пруды в Гренландии
rdf:langString
Талі ставки — це відкриті озера, що формуються на морському льоді в пору теплих місяців весни та літа. Ставки часто утворюються на звичайних та шельфових льодовиках. Ставки талої води можуть також розвиватись і під льодом. Талі ставки зазвичай є темнішими за навколишній лід, а їх розподіл та розміри широко вар'юються. На відміну від льоду, вони поглинають, а не відштовхують сонячне світло, а тому мають суттєвий вплив на тепловий баланс Землі. Цей, ще донедавна недосліджуваний, диференціал дає значний ефект на рівень танення льоду та обсяг льодових покровів. Талі ставки можуть танути наскрізно аж до поверхні океану. Після проникнення у ставок морська вода прискорює швидкість танення через те, що солена вода океану є теплішою від прісної води ставка. Вода з талих ставків, розташованих над поверхнею землі, може протікати крізь льодовикові тріщини, перетворюючись на талі води. Внаслідок цього відбувається підвищення рівня руху льоду до океанів, оскільки рідина працює як мастило при базальному ковзанні льодовиків.
xsd:nonNegativeInteger
5004
