Megalesia
http://dbpedia.org/resource/Megalesia an entity of type: SocietalEvent
Megalènsia o Megalèsia (en llatí Ludi Megalenses) era un festival romà que se celebrava el mes d'abril en honor de Cíbele que prenia el nom de μεγάλη θεός "Megale Theos", la mare dels déus, Magna Mater, en llatí, i d'on el festival en va agafar la denominació.
rdf:langString
Les Megalesia (Mégalésies) ou Megalensia étaient des fêtes accompagnées de jeux (ludi), de concours et de représentations théâtrales avec un caractère votif accentué, les Jeux mégalésiens (Ludi Megalenses ou Megalesia ludi), que l'on célébrait dans la Rome antique en avril en l'honneur de Cybèle, la μϵγάλη ϑϵός (mégalè théos, grande déesse), d'où le nom de ces fêtes et de ces jeux.
rdf:langString
The Megalesia, Megalensia, or Megalenses Ludi, was a festival celebrated in Ancient Rome from April 4 to April 10, in honour of Cybele, known to Romans as Magna Mater (Great Mother). The name of the festival derives from Greek Megale (μϵγάλη), meaning "Great". Ludi were the games or entertainments associated with religious festivals.
rdf:langString
De Ludi Megalenses waren spelen ter ere van de godin Magna Mater. Slechts een select publiek, de patriciërs, kon genieten van de uitgebreide maaltijden. Ludi is een verzamelwoord voor een geheel van theater, spelen en wedstrijden gehouden in het oude Rome, voor verschillende gelegenheden, maar zeker op festivals voor de goden. Als op zekere festivals spelen het grootste deel vormden van de plechtigheden, werden die festivals ludi genoemd. Soms werden de ludi ook gehouden ter ere van een magistraat of een overleden persoon. In dit geval werden de spelen gezien als ludi privati ook al kon iedereen eraan deelnemen.
rdf:langString
Le Megalesia o Megalensia (conosciuti anche come Ludi Megalesi) erano una festività romana celebrata a Roma antica nel mese di aprile in onore della Grande Madre Cibele.
rdf:langString
Мегале́сия (лат. Megalesia, также Megalensia или Megalenses Ludi) — древнеримский праздник в честь богини Кибелы, известной римлянам как Великая Мать. Проходил с 4 по 10 апреля. Название праздника происходит от греческого megale (др.-греч. μϵγάλη), что означает «великий».
rdf:langString
Megalesia (Wielkie Święta) – święta na cześć bogini Kybele (Cybele) odbywające się w starożytnym Rzymie. Trwały od 4 do 10 kwietnia, składały się początkowo z widowisk (ludi scaenici) i igrzysk Ludi Megalenses w Circus Maximus, od 194 p.n.e. także ze spektakli teatralnych. Częścią kultu było składanie bogini ofiar zwanych moretum. W tych dniach urządzano w prywatnych domach bankiety invitationes.
rdf:langString
Мегалезійські ігри — засновані у 194 р. до н. е. Ігри на честь Кібели — «Великої матері». Курульні едили, що влаштовували за свій рахунок Мегалезійські і Римські ігри, носили тогу з пурпурною облямівкою й мали інші знаки пошани, зокрема, курульне крісло й маски предків. Плебейські едили влаштовували Плебейські ігри та свята на честь Керери і Флори.
rdf:langString
Die Ludi Megalenses (auch Megalensia; Spiele der Magna Mater Idaea) waren im römischen Kalender vom 4. bis 11. April als offizielle Feriae stativae der Magna Mater gewidmet. Unmittelbar an die Ludi Megalenses schlossen sich die Ludi Cereris an, die am 12. April im Rahmen der Feierlichkeiten für die Göttin Ceres begannen.
rdf:langString
La Megalesias eran unas fiestas anuales celebradas en la Antigua Roma en honor de Cibeles desde el 4 hasta el 10 de abril. En el Asia Menor y otros pueblos se celebraban también fiestas de este nombre.
rdf:langString
rdf:langString
Megalènsia
rdf:langString
Ludi Megalenses
rdf:langString
Megalesias
rdf:langString
Megalesia
rdf:langString
Megalesia
rdf:langString
Megalesia
rdf:langString
Ludi Megalenses
rdf:langString
Megalesia
rdf:langString
Мегалесия
rdf:langString
Мегалезія
xsd:integer
16511776
xsd:integer
1081129481
rdf:langString
Megalènsia o Megalèsia (en llatí Ludi Megalenses) era un festival romà que se celebrava el mes d'abril en honor de Cíbele que prenia el nom de μεγάλη θεός "Megale Theos", la mare dels déus, Magna Mater, en llatí, i d'on el festival en va agafar la denominació.
rdf:langString
Die Ludi Megalenses (auch Megalensia; Spiele der Magna Mater Idaea) waren im römischen Kalender vom 4. bis 11. April als offizielle Feriae stativae der Magna Mater gewidmet. Unmittelbar an die Ludi Megalenses schlossen sich die Ludi Cereris an, die am 12. April im Rahmen der Feierlichkeiten für die Göttin Ceres begannen. Der letzte Tag der Ludi Megalenses war zugleich der Weihungstag des 191 v. Chr. gegründeten Tempels der Magna Mater Idaea, der ihr auf dem Palatin an der dem Circus Maximus zugewandten Seite erbaut wurde. Zunächst hatte der 294 v. Chr. während des zweiten Konsulats des Lucius Postumius Megellus der Victoria erbaute Victoria-Tempel das Kultbild der Magna Mater Idaea beherbergt, nachdem der Magna-Mater-Kult aufgrund eines Spruches der sibyllinischen Bücher während des Zweiten Punischen Krieges im Jahr 204 v. Chr. in Rom eingeführt wurde. In Gestalt eines schwarzen Meteorsteins hatte eine römische Gesandtschaft zuvor aus dem phrygischen Heimatheiligtum der Magna Mater in Pessinus ihr Kultbild überführt. Der Stein wurde in eine Silberstatue eingearbeitet. Im Rahmen des Festprogramms fanden unter anderem Theateraufführungen (ludi scaenici) und Wagenrennen im Circus Maximus (ludi circenses) statt. Während der Ludi Megalenses wurden unter anderem vier Komödien des Terenz sowie ein Werk von Plautus uraufgeführt. Die Fasti Antiates maiores und die , die außerdem den Abschlusstag des 11. April als EN-Tag einordnen, stellen die ältesten Fasti-Textzeugen dar. Spätere Fasti-Überlieferungen enthalten einen Übertragungsfehler, weshalb die dort angegebene Festdauer 4. bis 10. April als unzutreffend anzusehen ist.
rdf:langString
La Megalesias eran unas fiestas anuales celebradas en la Antigua Roma en honor de Cibeles desde el 4 hasta el 10 de abril. En el Asia Menor y otros pueblos se celebraban también fiestas de este nombre. Las romanas fueron instituidas en el año 204 a. C. durante la segunda guerra púnica y después que los reveses sufridos en la primera hicieron a los romanos buscar un consuelo en los cultos y en las divinidades exóticas. En virtud de un oráculo de los libros sibilinos, una embajada del senado pasó a Pesinunte (Frigia) para llevar a Roma la verdadera imagen de la diosa, un ídolo de Cibeles, consistente en un aerolito, que quedó colocado en el templo del Palatino, naciendo así el primer culto extranjero que recibió una organización oficial.
rdf:langString
Les Megalesia (Mégalésies) ou Megalensia étaient des fêtes accompagnées de jeux (ludi), de concours et de représentations théâtrales avec un caractère votif accentué, les Jeux mégalésiens (Ludi Megalenses ou Megalesia ludi), que l'on célébrait dans la Rome antique en avril en l'honneur de Cybèle, la μϵγάλη ϑϵός (mégalè théos, grande déesse), d'où le nom de ces fêtes et de ces jeux.
rdf:langString
The Megalesia, Megalensia, or Megalenses Ludi, was a festival celebrated in Ancient Rome from April 4 to April 10, in honour of Cybele, known to Romans as Magna Mater (Great Mother). The name of the festival derives from Greek Megale (μϵγάλη), meaning "Great". Ludi were the games or entertainments associated with religious festivals.
rdf:langString
De Ludi Megalenses waren spelen ter ere van de godin Magna Mater. Slechts een select publiek, de patriciërs, kon genieten van de uitgebreide maaltijden. Ludi is een verzamelwoord voor een geheel van theater, spelen en wedstrijden gehouden in het oude Rome, voor verschillende gelegenheden, maar zeker op festivals voor de goden. Als op zekere festivals spelen het grootste deel vormden van de plechtigheden, werden die festivals ludi genoemd. Soms werden de ludi ook gehouden ter ere van een magistraat of een overleden persoon. In dit geval werden de spelen gezien als ludi privati ook al kon iedereen eraan deelnemen.
rdf:langString
Le Megalesia o Megalensia (conosciuti anche come Ludi Megalesi) erano una festività romana celebrata a Roma antica nel mese di aprile in onore della Grande Madre Cibele.
rdf:langString
Мегале́сия (лат. Megalesia, также Megalensia или Megalenses Ludi) — древнеримский праздник в честь богини Кибелы, известной римлянам как Великая Мать. Проходил с 4 по 10 апреля. Название праздника происходит от греческого megale (др.-греч. μϵγάλη), что означает «великий».
rdf:langString
Megalesia (Wielkie Święta) – święta na cześć bogini Kybele (Cybele) odbywające się w starożytnym Rzymie. Trwały od 4 do 10 kwietnia, składały się początkowo z widowisk (ludi scaenici) i igrzysk Ludi Megalenses w Circus Maximus, od 194 p.n.e. także ze spektakli teatralnych. Częścią kultu było składanie bogini ofiar zwanych moretum. W tych dniach urządzano w prywatnych domach bankiety invitationes.
rdf:langString
Мегалезійські ігри — засновані у 194 р. до н. е. Ігри на честь Кібели — «Великої матері». Курульні едили, що влаштовували за свій рахунок Мегалезійські і Римські ігри, носили тогу з пурпурною облямівкою й мали інші знаки пошани, зокрема, курульне крісло й маски предків. Плебейські едили влаштовували Плебейські ігри та свята на честь Керери і Флори.
xsd:nonNegativeInteger
7854
