Massalia
http://dbpedia.org/resource/Massalia
Massàlia (en llatí Massalia o Massilia, en grec antic Μασσαλία, gentilici Μασσαλιώτης 'massaliotes') va ser una ciutat grega de la Gàl·lia Narbonense a la banda est del Roine. El seu nom grec era Massàlia però els romans ho van canviar a Massília (Massilia) i després es va dir Marsilia, que en provençal era Marsillo, paraula que es va convertir en Marsella des de l'edat mitjana.
rdf:langString
ماساليا (اليونانية : Μασσαλία؛ اللاتينية: Massilia؛ مرسيليا الحديثة) كانت مستعمرة يونانية قديمة أسسها المستوطنون الأيونيين من فوسيا Phocaea حوالي 600 قبل الميلاد على ساحل البحر الأبيض المتوسط في فرنسا الحالية، شرقي نهر الرون. بعد استيلاء الفرس على فوسيا في 545 قبل الميلاد، هربت موجة جديدة من الأيونيين للمستعمرة. مرسيليا هي أقدم مدينة في فرنسا وواحدة من أقدم المستوطنات المأهولة بالسكان في أوروبا.
rdf:langString
Massalia (Greek: Μασσαλία; Latin: Massilia; modern Marseille) was an ancient Greek colony founded ca. 600 BC on the Mediterranean coast of present-day France, east of the river Rhône, by Ionian Greek settlers from Phocaea, in Western Anatolia. Marseille is the oldest city of France, and one of Europe's oldest continuously inhabited settlements.
rdf:langString
Massalia (bahasa Yunani Kuno: Μασσαλία, translit. Massalía) adalah suatu yang didirikan sekitar tahun 600 SM di pesisir Laut Tengah yang sekarang bagian dari kota Marseille, Prancis. Koloni ini didirikan oleh masyarakat Ionia dari Fokaia, Anatolia bagian barat. Setelah Fokaia direbut oleh bangsa Persia pada tahun 545 SM, sebagian besar penduduk Fokaia melarikan diri menuju koloni tersebut. Marseille adalah kota tertua di Prancis, dan salah satu permukiman tertua di Eropa yang tetap terus dihuni.
rdf:langString
Massalia (in greco antico: Μασσᾰλία, Massalìa; in latino: Massĭlĭa) è stata un'antica colonia greca corrispondente alla città francese di Marsiglia, in Provenza.
rdf:langString
Massalia – starożytne miasto we francuskiej Prowansji, obecna Marsylia. Założone ok. 600 p.n.e. przez małoazjatyckich osadników z Fokai, było pierwszym greckim polis w zachodniej części Śródziemnomorza. W 49 p.n.e. zdobyte przez Juliusza Cezara.
rdf:langString
Massilia is de Latijnse benaming van de Griekse kolonie Massalía (Grieks: Μασσαλία), die door de Ioniërs van Phocaea in 600 v.Chr. werd gesticht. De kolonie was gelegen aan de zuidelijke kust van Gallië en beheerste op haar hoogtepunt het gebied van wat nu ongeveer Zuid-Frankrijk is, met als kerngebied de huidige Provence, en de noordwestelijke kuststreken van de Middellandse zee. Massilia ontwikkelde zich in de loop der tijd tot de moderne stad Marseille.
rdf:langString
Η Μασσαλία ιδρύθηκε ως ελληνική αποικία από τους Φωκαείς προς το 600 π.Χ.. Από τον 5ο αιώνα π.Χ., κατέστη, μαζί με την φοινικική , ένα από τα κυριότερα θαλάσσια λιμάνια της δυτικής Μεσογείου. Σε όλη την διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου, παρέμεινε πιστή σύμμαχος της Ρώμης.
rdf:langString
Massalia est une colonie grecque (Μασσαλία) fondée par des Phocéens (grecque) vers 600 avant J.-C., aujourd’hui dénommée Marseille. Dès le Ve siècle av. J.-C., elle devient, avec la phénicienne Carthage, l’un des principaux ports maritimes de la mer Méditerranée occidentale. Pendant toute la période hellénistique, elle est une alliée fidèle de Rome.
rdf:langString
Massalia ( грецькою : Μασσαλία; латинською : Massilia, сучасний Марсель ) була стародавньою грецькою колонією заснована в 600 р. до н.е. на середземноморському узбережжі сучасної Франції, на сході від річки Рони, іонійськими поселенцями з Фокеї, в Західній Анатолії . Після захоплення Фокеї персами в 545 році до н. е. нова хвиля поселенців втекла до колонії. Марсель — найстаріше місто Франції та одне з найстаріших постійно населених поселень Європи.
rdf:langString
Массалия (др.-греч. Μασσαλία, лат. Massĭlĭa) — древнегреческий полис, находившийся на месте нынешнего Марселя и его предшественник. Основанный ионическими выходцами из малоазийской Фокеи около 600 года до н. э., Массалия к пятому веку до н. э. стала одним из главных портов Западного Средиземноморья наравне с Карфагеном. Родина знаменитого мореплавателя Пифея. На протяжении всего эллинистического периода город был верным союзником Рима.
rdf:langString
rdf:langString
Massalia
rdf:langString
ماساليا
rdf:langString
Massàlia
rdf:langString
Αρχαία Μασσαλία
rdf:langString
Massalia
rdf:langString
Marseille antique
rdf:langString
Massalia
rdf:langString
Massilia
rdf:langString
Massalia (miasto)
rdf:langString
Массалия
rdf:langString
Массалія
xsd:integer
66362218
xsd:integer
1117183046
rdf:langString
Massàlia (en llatí Massalia o Massilia, en grec antic Μασσαλία, gentilici Μασσαλιώτης 'massaliotes') va ser una ciutat grega de la Gàl·lia Narbonense a la banda est del Roine. El seu nom grec era Massàlia però els romans ho van canviar a Massília (Massilia) i després es va dir Marsilia, que en provençal era Marsillo, paraula que es va convertir en Marsella des de l'edat mitjana.
rdf:langString
Η Μασσαλία ιδρύθηκε ως ελληνική αποικία από τους Φωκαείς προς το 600 π.Χ.. Από τον 5ο αιώνα π.Χ., κατέστη, μαζί με την φοινικική , ένα από τα κυριότερα θαλάσσια λιμάνια της δυτικής Μεσογείου. Σε όλη την διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου, παρέμεινε πιστή σύμμαχος της Ρώμης. Έχοντας καταστεί ρωμαϊκή πόλη στις αρχές του 1ου αιώνα μ.Χ., έλαβε την ονομασία Massilia και διατήρησε τον ρόλο της ως χωνευτήρι πολιτισμών και εμπορικό λιμένα στα ακτές του νότου της Γαλατίας, παρά το γεγονός πως, καθώς είχε προτιμήσει τον Πομπήιο αντί για τον Καίσαρα, είχε απολέσει την ανεξαρτησία και την εμπορική της ανωτερότητα, με κύρια ωφελημένη την Αρελάτη (Αρλ). Ωστόσο, οι Ρωμαίοι ουδέποτε επιχείρησαν να αλλοιώσουν τον πολιτισμικό της χαρακτήρα: ήταν αρκετά ευκολότερο να διδαχθεί κανείς τα ελληνικά εντός της πόλεως, παρά να προβεί στο μακρύ και δυσβάσταχτο από οικονομικής άποψης ταξίδι προς την ανατολική Μεσόγειο. Ρωμανοποιημένη στην διάρκεια της Ύστερης Αρχαιότητας, εκχριστιανισμένη στην διάρκεια του 5ου αιώνα, αποδυναμωμένη έπειτα από τις γοτθικές εισβολές, ανέκτησε μια σχετική ευημερία στην διάρκεια του 7ου αιώνα, στην διάρκεια του οποίου και έλαβε χώρα η ίδρυση ενός σημαντικού χριστιανικού κέντρου, του , καθιστώντας την πόλη ως έχουσα σημαντικό ρόλο στο σύνολο του νοτιοανατολικού τμήματος της Γαλλίας έως τον 12ο αιώνα.
rdf:langString
ماساليا (اليونانية : Μασσαλία؛ اللاتينية: Massilia؛ مرسيليا الحديثة) كانت مستعمرة يونانية قديمة أسسها المستوطنون الأيونيين من فوسيا Phocaea حوالي 600 قبل الميلاد على ساحل البحر الأبيض المتوسط في فرنسا الحالية، شرقي نهر الرون. بعد استيلاء الفرس على فوسيا في 545 قبل الميلاد، هربت موجة جديدة من الأيونيين للمستعمرة. مرسيليا هي أقدم مدينة في فرنسا وواحدة من أقدم المستوطنات المأهولة بالسكان في أوروبا.
rdf:langString
Massalia (Greek: Μασσαλία; Latin: Massilia; modern Marseille) was an ancient Greek colony founded ca. 600 BC on the Mediterranean coast of present-day France, east of the river Rhône, by Ionian Greek settlers from Phocaea, in Western Anatolia. Marseille is the oldest city of France, and one of Europe's oldest continuously inhabited settlements.
rdf:langString
Massalia (bahasa Yunani Kuno: Μασσαλία, translit. Massalía) adalah suatu yang didirikan sekitar tahun 600 SM di pesisir Laut Tengah yang sekarang bagian dari kota Marseille, Prancis. Koloni ini didirikan oleh masyarakat Ionia dari Fokaia, Anatolia bagian barat. Setelah Fokaia direbut oleh bangsa Persia pada tahun 545 SM, sebagian besar penduduk Fokaia melarikan diri menuju koloni tersebut. Marseille adalah kota tertua di Prancis, dan salah satu permukiman tertua di Eropa yang tetap terus dihuni.
rdf:langString
Massalia est une colonie grecque (Μασσαλία) fondée par des Phocéens (grecque) vers 600 avant J.-C., aujourd’hui dénommée Marseille. Dès le Ve siècle av. J.-C., elle devient, avec la phénicienne Carthage, l’un des principaux ports maritimes de la mer Méditerranée occidentale. Pendant toute la période hellénistique, elle est une alliée fidèle de Rome. Devenue une cité romaine au début de notre ère, elle prend le nom de Massilia et conserve son rôle de creuset culturel et de port commercial sur les rives du sud de la Gaule, bien que, ayant préféré Pompée à César, elle ait perdu son indépendance et sa suprématie marchande, notamment au profit d’Arelate (Arles). Les Romains ont laissé à la ville sa culture grecque. Ils préfèrent découvrir cette culture et apprendre la langue grecque à Massalia, plus proche de leurs terres, plutôt que d'entreprendre un long et couteux voyage en direction de la Méditerranée orientale. Romanisée durant l’Antiquité tardive, christianisée au Ve siècle, diminuée à la suite des invasions gothiques, elle retrouve une relative prospérité au VIIe siècle et donne jour à une fondation chrétienne, l’abbaye Saint-Victor de Marseille, appelée à un rôle majeur dans tout le sud-est de la France jusqu’au XIIe siècle.
rdf:langString
Massalia (in greco antico: Μασσᾰλία, Massalìa; in latino: Massĭlĭa) è stata un'antica colonia greca corrispondente alla città francese di Marsiglia, in Provenza.
rdf:langString
Massalia – starożytne miasto we francuskiej Prowansji, obecna Marsylia. Założone ok. 600 p.n.e. przez małoazjatyckich osadników z Fokai, było pierwszym greckim polis w zachodniej części Śródziemnomorza. W 49 p.n.e. zdobyte przez Juliusza Cezara.
rdf:langString
Massilia is de Latijnse benaming van de Griekse kolonie Massalía (Grieks: Μασσαλία), die door de Ioniërs van Phocaea in 600 v.Chr. werd gesticht. De kolonie was gelegen aan de zuidelijke kust van Gallië en beheerste op haar hoogtepunt het gebied van wat nu ongeveer Zuid-Frankrijk is, met als kerngebied de huidige Provence, en de noordwestelijke kuststreken van de Middellandse zee. Massilia ontwikkelde zich in de loop der tijd tot de moderne stad Marseille.
rdf:langString
Massalia ( грецькою : Μασσαλία; латинською : Massilia, сучасний Марсель ) була стародавньою грецькою колонією заснована в 600 р. до н.е. на середземноморському узбережжі сучасної Франції, на сході від річки Рони, іонійськими поселенцями з Фокеї, в Західній Анатолії . Після захоплення Фокеї персами в 545 році до н. е. нова хвиля поселенців втекла до колонії. Марсель — найстаріше місто Франції та одне з найстаріших постійно населених поселень Європи. Після середини VI століття до н. е. Массалія стала важливим торговим пунктом західного Середземномор'я. Він переріс у створення власних колоній на морському узбережжі Галлії Нарбоненської протягом 4-го і 3-го століть до нашої ери, включаючи Агату (кінець 5-початок 4 ст. е.), Olibia (бл. 325), Тавренцій (початок 3 ст. ), Антиполіс і Нікея (бл. середини III ст.). Массалія була відома в стародавні часи своїми дослідниками: Євтимен подорожував до західного узбережжя Африки наприкінці VI століття до н.e., а Піфей досліджував північно-західну Європу наприкінці 4 століття до н.e.. Колонія залишалася вірним союзником Риму протягом усіх Пунічних воєн (264–146 рр. до н.е.). Відступ Карфагена від Іберійського узбережжя після його поразки в Другій Пунічній війні (218–201) надав Массалії панування над Левовою затокою, а падіння Карфагена в 146 році, ймовірно, призвело до активізації торгівлі між грецькою колонією та кельтиберами . Спочатку Массалія обрала нейтралітет під час Громадянської війни між Цезарем і Сенатом, але все ж таки стала на бік противників Цезаря після прибуття Луція Доміція Агенобарба . Місто було обложено в 49 році до н.е., і врешті-решт довелося здатися армії Цезаря. Після цієї поразки Массалія втратила більшу частину своєї внутрішньої території. Протягом римського та пізнього античного періодів місто, тоді відоме як Массілія на латині, залишалося головним центром морської торгівлі. Він став civitas в межах Римської імперії не пізніше бл. 300 року н.е.
rdf:langString
Массалия (др.-греч. Μασσαλία, лат. Massĭlĭa) — древнегреческий полис, находившийся на месте нынешнего Марселя и его предшественник. Основанный ионическими выходцами из малоазийской Фокеи около 600 года до н. э., Массалия к пятому веку до н. э. стала одним из главных портов Западного Средиземноморья наравне с Карфагеном. Родина знаменитого мореплавателя Пифея. На протяжении всего эллинистического периода город был верным союзником Рима. Став римским городом в начале нашей эры, город получил название Массилия и сохранил свою роль культурного плавильного котла и торгового порта на берегах Южной Галлии, хотя, встав на сторону Помпея во время его войны против Цезаря, Массалия потеряла свою независимость и торговое превосходство, особенно в пользу Арелата. Римляне оставили в городе греческую культуру и население. Римские интеллектуалы предпочитали изучать греческий язык и культуры в Массалии, расположенной ближе к Италии, вместо того, чтобы отправляться в долгое и дорогостоящее путешествие в Восточное Средиземноморье. Романизированный к поздней античности, крещёный в пятом веке, уменьшившийся в результате вторжений готов, город восстановил относительное процветание в седьмом веке и положил начало аббатству Сен-Виктор, игравшему важную роль во всей Юго-Восточной Франции до двенадцатого века.
xsd:nonNegativeInteger
8937