Maroodi Jeex
http://dbpedia.org/resource/Maroodi_Jeex an entity of type: Thing
Woqooyi Galbeed fou una regió de Somàlia i de Somalilàndia que va existir del 1982 fins al 1992 (1982 a 1991 a Somàlia, i 1991-1992 a Somalilàndia). En aquest darrer any fou dividida en Maroodi Jeex i Saaxil. La capital era Hargeisa. La regió estava dividida en tres districtes:
* Hargeisa
* Berbera
* Gabiley
rdf:langString
وقويي جالبيد محافظة في غرب صوماليلاند.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed Somaliako eskualde (gobolka) bat da. Somalilandia osatzen duten 6 eskualdetako bat da.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed es una región (gobolka) en el norte de Somalia. Su capital es Hargeisa. Limita con Etiopía, las regiones somalíes de Awdal, Sanaag y Togdheer y el Golfo de Adén. Woqooyi Galbeed es una de las cinco regiones de la autoproclamada República de Somalilandia y está habitado principalmente por la tribu y en parte por los . Esta región consiste de 9 distritos:
*
*
* Berbera
*
* Daresalam
*
*
* Hargeisa
*
*
* Datos: Q877021
* Multimedia: Maroodi Jeeh Region / Q877021
rdf:langString
Marodi Jeh (Somali: Maroodi Jeex, Arabic: مرودي جيح) is an administrative region (gobol) in western Somaliland. It is the most populous region of the country. It is bordered by Awdal to the west, Sahil to the north, Togdheer to the east and Ethiopia to the south. Marodi Jeh was created by splitting the previously existing region (gobolka) Woqooyi Galbeed in two, the other part being Sahil. In 2007 the region of Woqooyi Galbeed was renamed to Maroodi Jeex (Chapter 1, Article 2 [23]. ]). Woqooyi Galbeed was thus much larger than Marodi Jeh.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed, (somali : Woqooyi Galbeed, arabe : وقويي جالبيد), ou Maroodi Jeex, est une région au Nord-Ouest de la Somalie, sur le golfe d'Aden, limitrophe de l'Éthiopie (Région Somali) et des régions somaliennes d'Awdal (Borama), Sanaag et Togdheer .
rdf:langString
北部ガルベード州(ほくぶガルベードしゅう、Woqooyi Galbeed、オコーイ・ガルベード州とも)はソマリアの州(Gobol)の一つ。また、マローディ・ジェーハ州(Maroodi Jeex)とも呼ばれるが、こちらは事実上独立しているソマリランドの州の一つであり、範囲が異なる。 州都はハルゲイサ。ハルゲイサは、ソマリランドの首都でもある。
rdf:langString
워코이갈베드주(소말리어: Woqooyi Galbeed, 아랍어: وقوي غلبيد) 또는 마로디제흐주(Maroodi Jeex)는 소말리아 북부에 위치한 주로, 주도는 하르게이사이다. 남쪽으로는 에티오피아와 국경을 맞대고 있고 북쪽으로는 아덴만과 맞닿아 있으며 아우달주, 사나그주, 토그데르주와 인접해 있다. 이 곳은 현재 소말리아로부터 독립을 선언했지만 국제적으로 독립 국가로 인정받지 못하고 있는 소말릴란드의 지배하에 있다.
rdf:langString
Nordovest (in Somalo Woqooyi Galbeed; in araboوقوي غلبيد Wūqūy Ghalbayd conosciuta anche come Fossa dell'Elefante ovvero Maarodi Jeex) è una regione dello Stato federale del Somaliland, in Somalia. Il capoluogo è Hargheisa. In questa regione sono presenti i seguenti distretti:
* Hargheisa
*
*
*
*
*
rdf:langString
Woqooyi Galbeed ou Woqōyi Galbēd era uma região da Somália com capital na cidade de Hargeysa. Atualmente faz parte da República da Somalilândia, auto-proclamada independente em 1991, porém, não reconhecida internacionalmente.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (arabiska: وقوي غلبيد, Wūqūy Ghalbayd; Även Maroodi Jeex[källa behövs]) är en region (gobol) i Somaliland. Huvudort är Hargeisa. Regionen har 1 242 000 (2014) och en yta på 28 836 km². Woqooyi Galbeed är delad i fyra administrativa distrikt: Berbera, Gabiley, och Hargeisa.
rdf:langString
Се́веро-За́падная прови́нция (Уокойи-Гальбид, Вокуй-Гальбид, сомал. Woqooyi Galbeed, Мароди-Джех, Maroodi Jeex) — провинция (gobol) на северо-западе Сомали. Административным центром является Харгейса. Входит в состав квазигосударственного образования Сомалиленд.
rdf:langString
馬魯迪耶州(索馬利亞語:Maroodi Jeex),舊稱沃戈伊加勒贝德(索馬利亞語:Woqooyi Galbeed,阿拉伯语:وقوي غلبيد,Wūqūy Ghalbayd)意思為「西北州」,是索馬利蘭的六個行政區之一,首府是同國首都哈爾格薩。南邊是埃塞俄比亞的國境,西鄰奧達勒州,東接托格代爾州和薩那格州,北臨亞丁灣,面積28,836平方公里。 當索馬利蘭宣佈獨立後,沃戈伊加勒贝德州分為南北兩個地區,南部以首都哈爾格薩為中心依舊稱為沃戈伊加勒贝德,北部則改稱萨赫勒。
rdf:langString
Вокуй-Гальбід (Північно-Західна область) (сом. Woqooyi Galbeed, також називется Мароді Джех ??? (Maroodi Jeex) - регіон (gobol ) на північному заході Сомалі. Його центром є Гаргейса. Входить до складу атономного утворення Сомаліленд на території Сомалі.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (Somali für „Nordwesten“; arabisch وقوي غلبيد Wuqūy Ghalbayd) ist eine Region (gobolka) im Norden Somalias. Sie ist Teil des international nicht anerkannten Somaliland. Ihre Hauptstadt ist Hargeysa, das zugleich die Hauptstadt Somalilands ist. Gemäß der Verwaltungsgliederung Somalias gehört auch die Hafenstadt Berbera am Golf von Aden zu Woqooyi Galbeed; in Somaliland bildet hingegen der Küstenstreifen von Woqooyi Galbeed eine eigene Region Saaxil mit Berbera als Hauptstadt. Die Einwohner von Woqooyi Galbeed gehören mehrheitlich dem Somali-Clan der Isaaq an.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (kiu signifas (somale: nordokcidento; arabe وقوي غلبيد, Wuqūy Ghalbayd aŭ Maroodi Jeex estas regiono (gobolka) en la nordo de Somalio. Ĝi limas al Etiopio, la somaliaj regionoj Awdal, Sanaag kaj Togdheer kaj krome al la Adena Golfo. En la regiono vivas ĉirkaŭ 1 144 000 (kalkulo 2008) loĝantoj en teritorio de ĉirkaŭ 28.836 km². Ĝi estas parto de Somalilando, kiu estas internacie ne akceptita ŝtato. La ĉefurbo estas Hargeysa, kiu samtempe estas la ĉefurbo de Somalilando. Administre la regiono estas dividita en 9 distrikoj:
*
*
* Berbera
*
*
*
*
* Hargeisa
*
*
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (ook: Gobolka Woqooyi Galbeed, Maroodi Jeex, North-West, North-Western Region, Waqooye, Waqooyi Galbeed Region, West Galbeed of وقويي جالبيد (Arabisch Wuqūy Ghalbayd)) is een regio in Somaliland (de jure Somalië). De hoofdstad is Hargeisa, tevens de hoofdstad van heel Somaliland. De regio grenst in het zuiden aan Ethiopië, in het westen aan de regio Awdal, in het noorden aan de Golf van Aden en in het oosten aan de regio's Sanaag en Togdheer. Woqooyi Galbeed is hier weergegeven volgens de regio-indeling van Somalië uit 1985. Deze indeling werd in 1990 bevestigd.
rdf:langString
rdf:langString
Maroodi Jeex
rdf:langString
وقويي جالبيد
rdf:langString
Woqooyi Galbeed
rdf:langString
Woqooyi Galbeed
rdf:langString
Woqooyi Galbeed
rdf:langString
Región de Woqooyi Galbeed
rdf:langString
Woqooyi Galbeed
rdf:langString
Woqooyi Galbeed
rdf:langString
Nordovest (Somalia)
rdf:langString
워코이갈베드주
rdf:langString
北部ガルベード州
rdf:langString
Woqooyi-Galbeed
rdf:langString
Woqooyi Galbeed
rdf:langString
Северо-Западная провинция (Сомали)
rdf:langString
Вокуй-Гальбід
rdf:langString
Woqooyi Galbeed
rdf:langString
馬魯迪耶州
rdf:langString
Marodi Jeh
rdf:langString
Marodi Jeh
xsd:float
6.11305570602417
xsd:float
47.98805618286133
xsd:integer
185129
xsd:integer
1124586410
xsd:integer
250
xsd:integer
17429
xsd:double
0.442
rdf:langString
· 1st
rdf:langString
Hargeisa city council
rdf:langString
Naasa Hablood mountains in the outskirts of Hargeisa
rdf:langString
Marodijeh in Somaliland.svg
xsd:integer
250
xsd:integer
250
rdf:langString
Waddani Party
rdf:langString
Location in Somaliland
rdf:langString
Country
rdf:langString
+3
xsd:string
6.1130555555555555 47.988055555555555
rdf:langString
Woqooyi Galbeed fou una regió de Somàlia i de Somalilàndia que va existir del 1982 fins al 1992 (1982 a 1991 a Somàlia, i 1991-1992 a Somalilàndia). En aquest darrer any fou dividida en Maroodi Jeex i Saaxil. La capital era Hargeisa. La regió estava dividida en tres districtes:
* Hargeisa
* Berbera
* Gabiley
rdf:langString
وقويي جالبيد محافظة في غرب صوماليلاند.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (kiu signifas (somale: nordokcidento; arabe وقوي غلبيد, Wuqūy Ghalbayd aŭ Maroodi Jeex estas regiono (gobolka) en la nordo de Somalio. Ĝi limas al Etiopio, la somaliaj regionoj Awdal, Sanaag kaj Togdheer kaj krome al la Adena Golfo. En la regiono vivas ĉirkaŭ 1 144 000 (kalkulo 2008) loĝantoj en teritorio de ĉirkaŭ 28.836 km². Ĝi estas parto de Somalilando, kiu estas internacie ne akceptita ŝtato. La ĉefurbo estas Hargeysa, kiu samtempe estas la ĉefurbo de Somalilando. Administre la regiono estas dividita en 9 distrikoj:
*
*
* Berbera
*
*
*
*
* Hargeisa
*
* Laŭ la administra divido de Somalio ankaŭ la havenurbo Berbera apartenas al Woqooyi Galbeed. En Somalilando tamen la marborda regiono formas la propran regionon Saaxil(kun Berbera kiel ĉefurbo). La okcidenta najbara regiono Awdal origine apartenis al Woqooyi Galbeed, ĝis oni dividis ĝin administre. La plimulto de la loĝantoj de Woqooyi Galbeed apartenas al la popolo de la Isaaq.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (Somali für „Nordwesten“; arabisch وقوي غلبيد Wuqūy Ghalbayd) ist eine Region (gobolka) im Norden Somalias. Sie ist Teil des international nicht anerkannten Somaliland. Ihre Hauptstadt ist Hargeysa, das zugleich die Hauptstadt Somalilands ist. Gemäß der Verwaltungsgliederung Somalias gehört auch die Hafenstadt Berbera am Golf von Aden zu Woqooyi Galbeed; in Somaliland bildet hingegen der Küstenstreifen von Woqooyi Galbeed eine eigene Region Saaxil mit Berbera als Hauptstadt. Die westliche Nachbarregion Awdal gehörte zu Woqooyi Galbeed, ehe sie administrativ davon abgetrennt wurde. Die Einwohner von Woqooyi Galbeed gehören mehrheitlich dem Somali-Clan der Isaaq an.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed Somaliako eskualde (gobolka) bat da. Somalilandia osatzen duten 6 eskualdetako bat da.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed es una región (gobolka) en el norte de Somalia. Su capital es Hargeisa. Limita con Etiopía, las regiones somalíes de Awdal, Sanaag y Togdheer y el Golfo de Adén. Woqooyi Galbeed es una de las cinco regiones de la autoproclamada República de Somalilandia y está habitado principalmente por la tribu y en parte por los . Esta región consiste de 9 distritos:
*
*
* Berbera
*
* Daresalam
*
*
* Hargeisa
*
*
* Datos: Q877021
* Multimedia: Maroodi Jeeh Region / Q877021
rdf:langString
Marodi Jeh (Somali: Maroodi Jeex, Arabic: مرودي جيح) is an administrative region (gobol) in western Somaliland. It is the most populous region of the country. It is bordered by Awdal to the west, Sahil to the north, Togdheer to the east and Ethiopia to the south. Marodi Jeh was created by splitting the previously existing region (gobolka) Woqooyi Galbeed in two, the other part being Sahil. In 2007 the region of Woqooyi Galbeed was renamed to Maroodi Jeex (Chapter 1, Article 2 [23]. ]). Woqooyi Galbeed was thus much larger than Marodi Jeh.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed, (somali : Woqooyi Galbeed, arabe : وقويي جالبيد), ou Maroodi Jeex, est une région au Nord-Ouest de la Somalie, sur le golfe d'Aden, limitrophe de l'Éthiopie (Région Somali) et des régions somaliennes d'Awdal (Borama), Sanaag et Togdheer .
rdf:langString
北部ガルベード州(ほくぶガルベードしゅう、Woqooyi Galbeed、オコーイ・ガルベード州とも)はソマリアの州(Gobol)の一つ。また、マローディ・ジェーハ州(Maroodi Jeex)とも呼ばれるが、こちらは事実上独立しているソマリランドの州の一つであり、範囲が異なる。 州都はハルゲイサ。ハルゲイサは、ソマリランドの首都でもある。
rdf:langString
워코이갈베드주(소말리어: Woqooyi Galbeed, 아랍어: وقوي غلبيد) 또는 마로디제흐주(Maroodi Jeex)는 소말리아 북부에 위치한 주로, 주도는 하르게이사이다. 남쪽으로는 에티오피아와 국경을 맞대고 있고 북쪽으로는 아덴만과 맞닿아 있으며 아우달주, 사나그주, 토그데르주와 인접해 있다. 이 곳은 현재 소말리아로부터 독립을 선언했지만 국제적으로 독립 국가로 인정받지 못하고 있는 소말릴란드의 지배하에 있다.
rdf:langString
Nordovest (in Somalo Woqooyi Galbeed; in araboوقوي غلبيد Wūqūy Ghalbayd conosciuta anche come Fossa dell'Elefante ovvero Maarodi Jeex) è una regione dello Stato federale del Somaliland, in Somalia. Il capoluogo è Hargheisa. In questa regione sono presenti i seguenti distretti:
* Hargheisa
*
*
*
*
*
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (ook: Gobolka Woqooyi Galbeed, Maroodi Jeex, North-West, North-Western Region, Waqooye, Waqooyi Galbeed Region, West Galbeed of وقويي جالبيد (Arabisch Wuqūy Ghalbayd)) is een regio in Somaliland (de jure Somalië). De hoofdstad is Hargeisa, tevens de hoofdstad van heel Somaliland. De regio grenst in het zuiden aan Ethiopië, in het westen aan de regio Awdal, in het noorden aan de Golf van Aden en in het oosten aan de regio's Sanaag en Togdheer. Woqooyi Galbeed is hier weergegeven volgens de regio-indeling van Somalië uit 1985. Deze indeling werd in 1990 bevestigd. Volgens deze indeling is Wooqooyi Galbeed verdeeld in drie districten:
* Hargeisa, met de hoofdplaats Hargeisa
* Gebiley, met hoofdplaats Gebiley
* Berbera, met hoofdplaats Berbera. Nadat Somaliland in 1991 zichzelf uitriep als onafhankelijke staat zijn er wijzigingen in de territoriale indeling doorgevoerd. Daarbij werd o.m. een stuk van Woqooyi Galbeed afgesplitst als de regio Saaxil. Saaxil valt qua grootte en locatie ongeveer samen met het district Berbera. Er zijn geen formele teksten of gezaghebbende kaarten bekend van de nieuwe territoriale indeling van Somaliland en deze wordt daarom in Wikipedia niet gevolgd.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed ou Woqōyi Galbēd era uma região da Somália com capital na cidade de Hargeysa. Atualmente faz parte da República da Somalilândia, auto-proclamada independente em 1991, porém, não reconhecida internacionalmente.
rdf:langString
Woqooyi Galbeed (arabiska: وقوي غلبيد, Wūqūy Ghalbayd; Även Maroodi Jeex[källa behövs]) är en region (gobol) i Somaliland. Huvudort är Hargeisa. Regionen har 1 242 000 (2014) och en yta på 28 836 km². Woqooyi Galbeed är delad i fyra administrativa distrikt: Berbera, Gabiley, och Hargeisa.
rdf:langString
Се́веро-За́падная прови́нция (Уокойи-Гальбид, Вокуй-Гальбид, сомал. Woqooyi Galbeed, Мароди-Джех, Maroodi Jeex) — провинция (gobol) на северо-западе Сомали. Административным центром является Харгейса. Входит в состав квазигосударственного образования Сомалиленд.
rdf:langString
馬魯迪耶州(索馬利亞語:Maroodi Jeex),舊稱沃戈伊加勒贝德(索馬利亞語:Woqooyi Galbeed,阿拉伯语:وقوي غلبيد,Wūqūy Ghalbayd)意思為「西北州」,是索馬利蘭的六個行政區之一,首府是同國首都哈爾格薩。南邊是埃塞俄比亞的國境,西鄰奧達勒州,東接托格代爾州和薩那格州,北臨亞丁灣,面積28,836平方公里。 當索馬利蘭宣佈獨立後,沃戈伊加勒贝德州分為南北兩個地區,南部以首都哈爾格薩為中心依舊稱為沃戈伊加勒贝德,北部則改稱萨赫勒。
rdf:langString
Вокуй-Гальбід (Північно-Західна область) (сом. Woqooyi Galbeed, також називется Мароді Джех ??? (Maroodi Jeex) - регіон (gobol ) на північному заході Сомалі. Його центром є Гаргейса. Входить до складу атономного утворення Сомаліленд на території Сомалі.
<squareKilometre>
17429.0
xsd:nonNegativeInteger
8525
xsd:double
17429000000.0
xsd:string
+3
<Geometry>
POINT(47.988056182861 6.1130557060242)