Marking gauge
http://dbpedia.org/resource/Marking_gauge an entity of type: WikicatTools
Un rosset és una eina usada en fusteria (i també en ebenisteria i oficis artesans relacionats) per a marcar línies paral·leles envers una vora o superfície.També hi ha rossets adaptats a la construcció metàl·lica que acostumen a ser més sofisticats.
rdf:langString
Rejsek je nástroj na kreslení čar rovnoběžných s hranou tělesa, například hranolku nebo desky. Je používaný hlavně truhláři, koláři a jinými řemeslníky pracujícími se dřevem. Používá se pro rýsování („opisování“) čepů, dlabů a jiných konstrukčních prvků zejména v případě ručního opracování. Jako kreslicí nástroj může být v ramenu rejsku instalován ostrý hrot nebo tužka. Rejsek může mít jedno nebo více rýsovacích ramen, na rameně může být milimetrová stupnice pro odměření nastavené vzdálenosti od hrany. Staré rejsky byly ze dřeva, moderní rejsky bývají plastové či kovové.
rdf:langString
Das Streichmaß, in Teilen Süddeutschlands auch Reißmaß oder Parallelmaß, ist ein Werkzeug um Markierungslinien in vorgegebenem Abstand parallel zu einer bereits bearbeiteten Kante anzuzeichnen beziehungsweise anzureißen. Das Streichmaß besteht aus Anschlag, Schieber und Markierhilfsmittel.
rdf:langString
Un gramil es la herramienta usada en carpintería (ebanistería) o metalistería (mecanizado entre tantas cosas) para marcar líneas paralelas de corte en referencia a una orilla o superficie, además de otras operaciones. El gramil también es usado en mecanizado para medir alturas de herramientas y de piezas. Normalmente se ubica sobre una mesa o piedra de mármol calibrada para mantener la exactitud de la medida.
rdf:langString
A marking gauge, also known as a scratch gauge, is used in woodworking and metalworking to mark out lines for cutting or other operations. The purpose of the gauge is to scribe a line parallel to a reference edge or surface. It is used in joinery and sheetmetal operations. The gauge consists of a beam, a headstock, and a scribing or marking implement, typically a pin, knife, pen or wheel. The headstock slides along the beam, and is locked in place by various means: a locking screw, cam lever, or a wedge. The marking implement is fixed to one end of the beam.
rdf:langString
On appelle trusquins les outils de traçage opérant par translation sur une surface d'appui de référence. Ils sont utilisés principalement en menuiserie, en ébénisterie et en . Il en existe de nombreuses formes, présentant des degrés de sophistication plus ou moins grands.
rdf:langString
Graminho é um instrumento para tirar medidas pequenas (aproximadamente até 10 cm), utilizado normalmente para trabalhos em madeira.
rdf:langString
Ре́йсмус (або ре́йсмас від нім. Reißmaß) — інструмент для нанесення на заготовці ліній розмітки паралельно до базової крайки. Використовується також для перенесення розмірів з креслеників на заготовку.
rdf:langString
Il truschino o graffietto o scriptino o microservizio è un attrezzo molto semplice che viene utilizzato in falegnameria per incidere una sottile linea guida a distanza costante su una superficie piana di legno. Ha una forma a C, ed è costituito da: Il truschino si usa fissando la misura dei regoli tramite i cunei e facendo quindi scorrere il supporto lungo il bordo del pezzo, ottenendo così la tracciatura di una linea parallela al bordo.
rdf:langString
Een kruishout of krasblok is een stuk handgereedschap of timmermansgereedschap waarmee een lijn evenwijdig aan de kant van het materiaal (meestal bij houtbewerking) gekrast kan worden. Bijvoorbeeld om de diepte van kepen aan te geven of om pennen en gaten op het materiaal af te tekenen. De houten uitvoeringen heten kruishouten, metalen uitvoeringen krasblokken of kruisstalen. Kruishouten kunnen in elke gewenste houtsoort gemaakt worden. De goedkope zijn veelal van beukenhout gemaakt. Een kruishout met één been wordt een enkelkruishout genoemd.
rdf:langString
Znacznik stolarski - przyrząd stolarski do zaznaczania linii na powierzchniach drewnianych wzdłuż krawędzi i do wielokrotnego zaznaczania jednego wymiaru. Składa się z jednej (lub dwóch) prostych listewek, często z podziałką milimetrową, przesuwanej w drewnianej obejmie ze śrubką zaciskową. Na końcu listewki umocowany jest ostry metalowy krótki pręcik (rysik) służący do nakłuwania (zaznaczania) wyznaczonej szerokości. Można też przyłożyć ołówek do listewki w miejscu rysika i przesuwając razem wzdłuż równej krawędzi deski zaznaczyć prostą linię cięcia.
rdf:langString
Рейсмус, или рейсмас (из нем. Reißmaß) — инструмент для проведения на заготовке разметочных линий, параллельных выбранной базовой линии, или перенесения размеров с чертежей на заготовку. Обычно представляет собой стойку с зажимом, в котором закрепляется чертилка. Для одновременного прочерчивания большего количества линий или в случае, когда нет необходимости в изменении размеров, вместо рейсмуса может быть использована скоба (скобка). Скоба представляет собой деревянный брусок с направляющим выступом, в который забито необходимое количество гвоздей.
rdf:langString
rdf:langString
Rosset
rdf:langString
Rejsek (nástroj)
rdf:langString
Streichmaß
rdf:langString
Gramil (herramienta)
rdf:langString
Trusquin
rdf:langString
Truschino
rdf:langString
Marking gauge
rdf:langString
Znacznik stolarski
rdf:langString
Kruishout
rdf:langString
Graminho
rdf:langString
Рейсмус
rdf:langString
Рейсмус
xsd:integer
2541934
xsd:integer
1123582523
rdf:langString
Un rosset és una eina usada en fusteria (i també en ebenisteria i oficis artesans relacionats) per a marcar línies paral·leles envers una vora o superfície.També hi ha rossets adaptats a la construcció metàl·lica que acostumen a ser més sofisticats.
rdf:langString
Rejsek je nástroj na kreslení čar rovnoběžných s hranou tělesa, například hranolku nebo desky. Je používaný hlavně truhláři, koláři a jinými řemeslníky pracujícími se dřevem. Používá se pro rýsování („opisování“) čepů, dlabů a jiných konstrukčních prvků zejména v případě ručního opracování. Jako kreslicí nástroj může být v ramenu rejsku instalován ostrý hrot nebo tužka. Rejsek může mít jedno nebo více rýsovacích ramen, na rameně může být milimetrová stupnice pro odměření nastavené vzdálenosti od hrany. Staré rejsky byly ze dřeva, moderní rejsky bývají plastové či kovové.
rdf:langString
Das Streichmaß, in Teilen Süddeutschlands auch Reißmaß oder Parallelmaß, ist ein Werkzeug um Markierungslinien in vorgegebenem Abstand parallel zu einer bereits bearbeiteten Kante anzuzeichnen beziehungsweise anzureißen. Das Streichmaß besteht aus Anschlag, Schieber und Markierhilfsmittel.
rdf:langString
Un gramil es la herramienta usada en carpintería (ebanistería) o metalistería (mecanizado entre tantas cosas) para marcar líneas paralelas de corte en referencia a una orilla o superficie, además de otras operaciones. El gramil también es usado en mecanizado para medir alturas de herramientas y de piezas. Normalmente se ubica sobre una mesa o piedra de mármol calibrada para mantener la exactitud de la medida.
rdf:langString
A marking gauge, also known as a scratch gauge, is used in woodworking and metalworking to mark out lines for cutting or other operations. The purpose of the gauge is to scribe a line parallel to a reference edge or surface. It is used in joinery and sheetmetal operations. The gauge consists of a beam, a headstock, and a scribing or marking implement, typically a pin, knife, pen or wheel. The headstock slides along the beam, and is locked in place by various means: a locking screw, cam lever, or a wedge. The marking implement is fixed to one end of the beam.
rdf:langString
On appelle trusquins les outils de traçage opérant par translation sur une surface d'appui de référence. Ils sont utilisés principalement en menuiserie, en ébénisterie et en . Il en existe de nombreuses formes, présentant des degrés de sophistication plus ou moins grands.
rdf:langString
Il truschino o graffietto o scriptino o microservizio è un attrezzo molto semplice che viene utilizzato in falegnameria per incidere una sottile linea guida a distanza costante su una superficie piana di legno. Ha una forma a C, ed è costituito da:
* due listelli di legno duro, generalmente rovere, chiamati regoli, che possono essere anche graduati;
* due piccole punte metalliche, fissate ognuna all'estremità di un regolo, che servono per incidere le linee di riferimento sul pezzo. Ciascuna punta si chiama segnatoio;
* un supporto in legno con due fori rettangolari all'interno dei quali possono scorrere i regoli. Sul supporto sono presente anche dei cunei di fissaggio che permettono di bloccare i regoli nella posizione voluta. Il truschino si usa fissando la misura dei regoli tramite i cunei e facendo quindi scorrere il supporto lungo il bordo del pezzo, ottenendo così la tracciatura di una linea parallela al bordo.
rdf:langString
Een kruishout of krasblok is een stuk handgereedschap of timmermansgereedschap waarmee een lijn evenwijdig aan de kant van het materiaal (meestal bij houtbewerking) gekrast kan worden. Bijvoorbeeld om de diepte van kepen aan te geven of om pennen en gaten op het materiaal af te tekenen. De houten uitvoeringen heten kruishouten, metalen uitvoeringen krasblokken of kruisstalen. Het kruishout of krasblok bestaat uit een blok, met daarin een opening. In deze opening loopt een been, dat traploos kan worden versteld en kan worden vastgeklemd in het blok (met een schroef of met een wig). In het einde van dit been zit een kleine scherpe stalen pin. Kruishouten kunnen in elke gewenste houtsoort gemaakt worden. De goedkope zijn veelal van beukenhout gemaakt. Een kruishout met één been wordt een enkelkruishout genoemd. Een dubbelkruishout heeft twee verstelbare benen met elk zijn eigen kraspen. Hiermee kan in een keer twee evenwijdige lijnen worden getrokken. Beide vormen zijn er ook in staal. Deze krasblokken zijn veel minder aan slijtage onderhevig. De enkelbenige uitvoering in metaal heet een enkelkrasblok, de tweebenige een dubbelkrasblok.
rdf:langString
Znacznik stolarski - przyrząd stolarski do zaznaczania linii na powierzchniach drewnianych wzdłuż krawędzi i do wielokrotnego zaznaczania jednego wymiaru. Składa się z jednej (lub dwóch) prostych listewek, często z podziałką milimetrową, przesuwanej w drewnianej obejmie ze śrubką zaciskową. Na końcu listewki umocowany jest ostry metalowy krótki pręcik (rysik) służący do nakłuwania (zaznaczania) wyznaczonej szerokości. Można też przyłożyć ołówek do listewki w miejscu rysika i przesuwając razem wzdłuż równej krawędzi deski zaznaczyć prostą linię cięcia. Również metalowy krótki trzpień ze stożkowym jednym końcem, wkładany do wywierconego otworu, by po przyłożeniu innego elementu drewnianego odbić na nim dokładne miejsce wiercenia. Używa się kilku znaczników jednocześnie do wyznaczenia wszystkich otworów idealnie w tym samym miejscu, najczęściej do kołków stolarskich pod płyty.
rdf:langString
Рейсмус, или рейсмас (из нем. Reißmaß) — инструмент для проведения на заготовке разметочных линий, параллельных выбранной базовой линии, или перенесения размеров с чертежей на заготовку. Обычно представляет собой стойку с зажимом, в котором закрепляется чертилка. Рейсмусы могут изготавливаться из дерева твёрдых пород и представляют собой колодку с прямоугольным отверстием, в которой с помощью клина или винта закрепляются одна или две рейки. На одном из концов реек установлены заостренные металлические штыри. Рейсмус с двумя рейками используется, например, для разметки шипов и гнёзд для них в столярном деле. Для одновременного прочерчивания большего количества линий или в случае, когда нет необходимости в изменении размеров, вместо рейсмуса может быть использована скоба (скобка). Скоба представляет собой деревянный брусок с направляющим выступом, в который забито необходимое количество гвоздей.
rdf:langString
Graminho é um instrumento para tirar medidas pequenas (aproximadamente até 10 cm), utilizado normalmente para trabalhos em madeira.
rdf:langString
Ре́йсмус (або ре́йсмас від нім. Reißmaß) — інструмент для нанесення на заготовці ліній розмітки паралельно до базової крайки. Використовується також для перенесення розмірів з креслеників на заготовку.
xsd:nonNegativeInteger
3709