Mariner 1
http://dbpedia.org/resource/Mariner_1 an entity of type: Thing
مارينر 1، أول مركبة فضائية لبرنامج مارينر أطلقت في 22 يوليو 1962، في رحلة إلى الزهرة، وبسبب خطأ في برمجة إقلاع الصاروخ انحرف عن المسار المرغوب فيه مما أدي إلى إعطاء إشارة من الأرض لتفجيره بعد إقلاعه بمدة 293 ثانية، وفقا لحساب وكالة ناسا الحالية للجمهور.
rdf:langString
Mariner 1 byla první sonda amerického programu Mariner určená k průzkumu Venuše. Byla i s raketou krátce po startu zničena.
rdf:langString
Mariner 1 Mariner programaren lehenengo misioa izan zen. NASAk Artizarra gainetik hegan egin nahi izan zuen. 1962ko uztailaren 22an kohete baten bidez jaurti zen zunda. Hasiera batean, kohete bat erabiltzea aurreikusi zen, baina bektore honekin egondako arazoak dela eta, zunda mugitzea erabaki zen.
rdf:langString
マリナー1号（マリナー1ごう、Mariner 1）は、アメリカ初の惑星探査機である。1962年7月22日に打ち上げられたが打ち上げ293秒後、飛行ソフトウェアの仕様の欠陥が原因で打ち上げに失敗、ロケットは指令破壊され爆発、本機（の残骸）は大西洋に落下したとされている。 しばしば文系の記者などによって「プログラムの間違いによって、失敗」と書かれてしまっているが、それは間違った伝説である。同機のソフトウェア（プログラム）は指示された仕様通り完璧に書かれていた。間違っていたのは仕様書のほうであった。つまりプログラマに渡された仕様書がそもそも間違っていたわけであり、はっきり言えば、プログラマに渡す仕様書を作成した人間の間違いによって起きた事故である。 仕様書に書かなければならないオーバーラインを書き忘れた者がいた。 俗に "missing hyphen" と言われているがこの表現にも誤りがあり、正確に言うと、仕様書に欠けていたのはハイフンではなくあくまでオーバーラインである。 構造はレインジャー計画を踏襲していた。
* マリナー1号の構造図
* マリナー1号の打ち上げ
rdf:langString
매리너 1호(영어: Mariner 1)는 미국 최초의 행성 탐사선이다. 1962년 7월 22일에 발사되었지만 발사 293초 후 비행 시스템에 오류가 발생해 발사에 실패하고 파괴 명령에 의해서 폭파되었다. 잔해는 대서양에 낙하한 것으로 추정된다.
rdf:langString
Mariner 1 è stata la prima sonda spaziale statunitense lanciata da Cape Canaveral verso Venere il 22 luglio 1962. La missione costò circa 19 milioni di dollari, ma a causa di un guasto interno si dovette procedere alla autodistruzione del vettore di trasporto per motivi di sicurezza.
rdf:langString
De Mariner 1 was de eerste missie uit het Mariner programma. De lancering met behulp van een Atlas Agena B raket vond plaats op 22 juli 1962. Het doel van de missie was een vlucht langs de planeet Venus. Door een opeenstapeling van problemen heeft de Range Safety Officer na 293 seconden de raket moeten vernietigen omdat de Atlas Agena B uit koers raakte en niet meer bestuurbaar was. De missie werd opgevolgd door de Mariner 2, welke op 27 augustus 1962 werd gelanceerd. Deze missie had hetzelfde doel en maakte gebruik van hetzelfde type sonde en draagraket.
rdf:langString
Mariner 1 (R-1) – pierwsza sonda kosmiczna programu Mariner amerykańskiej agencji kosmicznej NASA. Planowanym celem lotu była planeta Wenus. Rakieta nośna z sondą na pokładzie została zniszczona 293 sekundy po starcie, który odbył się 22 lipca 1962, o godzinie 09:21:23 GMT, z Cape Canaveral. W katalogu COSPAR oznaczony jako 1962-F07.
rdf:langString
A Mariner 1 construída para conduzir o primeiro sobrevôo planetário estadunidense de Vênus, foi a primeira espaçonave do programa Mariner interplanetário da NASA. A espaçonave realizou uma série de experimentos para determinar a temperatura de Vênus, bem como para medir campos magnéticos e partículas carregadas perto do planeta e no espaço interplanetário. O Mariner 1 foi lançado por um foguete Atlas-Agena do Pad 12 do Cabo Canaveral em 22 de julho de 1962. Logo após a decolagem, erros na comunicação entre o foguete e seus sistemas de orientação terrestres fez com que o foguete se desviasse do curso e teve que ser destruído por segurança.
rdf:langString
Mariner 1 var en interplanetarisk rymdsond byggd av den amerikanska rymdflygsstyrelsen NASA, var den första i en serie om 12 planerade sonder (sedermera 10 då de två sista sonderna döptes om till Voyager) i Marinerprogrammet.
rdf:langString
Марінер-1 (англ. Mariner 1) — перший космічний апарат в програмі «Маринер». Маринер-1 повинен був летіти до Венери, але був знищений під час аварії на старті в 9:26:16 UT 22 липня 1962 року через 293 секунди після старту. Антена апарату втратила зв'язок з наводить системою на Землі, в результаті управління взяв на себе бортовий комп'ютер, програма якого містила помилку. Маринер-2 пізніше виконав завдання, покладені на Маринер-1.
rdf:langString
Ма́ринер-1 (англ. Mariner 1) — первый космический аппарат в программе «Маринер». Маринер-1 должен был направиться к Венере, но был уничтожен во время аварии на старте в 09:26:16 UT 22 июля 1962 года через 293 секунды после старта. Антенна аппарата потеряла связь с наводящей системой на Земле, в результате управление взял на себя бортовой компьютер, программа которого содержала ошибку. Маринер-2 позднее выполнил задачи, возложенные на Маринер-1.
rdf:langString
水手1号探测器是美国发射的第一个水手系列探测器，该探测器原计划探测金星，但因出现故障而被摧毁。
rdf:langString
La Mariner 1 fou la primera sonda espacial del programa Mariner. Dissenyada per a sobrevolar el planeta Venus, fallà en el seu llançament el 22 de juliol de 1962. Un error del maquinari en una antena provocà que el coet perdés contacte amb els sistemes de guiatge de terra, de manera que l'ordinador de bord prengué el control; malauradament el programari contenia un error que desvià el coet del seu recorregut correcte. Tan bon punt l'error fou evident el control de terra decidí destruir el coet, per evitar que caigués sobre zones habitades, 293 segons després de l'enlairament, a les 09:26:16 UT.Segons el comunicat fet públic per la NASA:
rdf:langString
Ο Μάρινερ 1 (αγγλ. Mariner, ναυτικός) ήταν το πρώτο διαστημικό σκάφος του προγράμματος Μάρινερ της NASA. Προοριζόταν να προσεγγίσει την Αφροδίτη, η αποστολή απέτυχε όμως κατά την φάση της απογείωσης, στις 22 Ιουλίου 1962. Κατά την διάρκεια της εκτόξευσης, ο πύραυλος έχασε την επαφή με το εδάφους, λόγω βλάβης μιας κεραίας, έτσι τον έλεγχο του πυραύλου ανέλαβε ο υπολογιστής του. Δυστυχώς όμως το λογισμικό του περιείχε ένα σφάλμα που οδήγησε στην καταστροφή. Λίγο καιρό αργότερα η αποστολή προς την Αφροδίτη εκτελέστηκε με επιτυχία από τον δίδυμο του Μάρινερ 1, τον Μάρινερ 2.
rdf:langString
La Mariner 1 de la NASA fue la primera misión del Programa Mariner en intentar sobrevolar Venus. La misión tuvo que ser abortada por un error de software que causó un desvío en su trayectoria. El 22 de julio de 1962 se produjo el lanzamiento a bordo del cohete Atlas/Agena B. Originalmente estaba previsto usar un cohete Centaur, pero debido a diversos problemas con este vector, se decidió traspasar la sonda al Atlas/Agena.
rdf:langString
Mariner 1, built to conduct the first American planetary flyby of Venus, was the first spacecraft of NASA's interplanetary Mariner program. Developed by Jet Propulsion Laboratory, and originally planned to be a purpose-built probe launched summer 1962, Mariner 1's design was changed when the Centaur proved unavailable at that early date. Mariner 1 (and its sibling spacecraft, Mariner 2), were then adapted from the lighter Ranger lunar spacecraft. Mariner 1 carried a suite of experiments to determine the temperature of Venus as well to measure magnetic fields and charged particles near the planet and in interplanetary space.
rdf:langString
Mariner 1 est la première sonde du programme Mariner de la NASA. Lancée le 22 juillet 1962 pour une mission de survol de la planète Vénus, l'officier de sécurité de l'aire de lancement commande sa destruction 294,5 secondes après son lancement. D'après le communiqué de la NASA : Le lancement de la sonde spatiale est initialement prévu pour la veille mais est reporté précisément à cause d'un dysfonctionnement du système de commande de destruction du lanceur Atlas.
rdf:langString
rdf:langString
مارينر 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Μάρινερ 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
マリナー1号
rdf:langString
매리너 1호
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Маринер-1
rdf:langString
Марінер-1
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
水手1號
rdf:langString
Mariner 1
rdf:langString
Mariner 1
xsd:integer
38786
xsd:integer
1115084996
rdf:langString
None
rdf:langString
Artist's rendering of Mariner in flight
xsd:integer
300
xsd:gMonthDay
--07-22
rdf:langString
Failed to orbit
<second>
294.5
rdf:langString
Venus flyby
rdf:langString
Mariner
rdf:langString
(based on Ranger Block I)
rdf:langString
مارينر 1، أول مركبة فضائية لبرنامج مارينر أطلقت في 22 يوليو 1962، في رحلة إلى الزهرة، وبسبب خطأ في برمجة إقلاع الصاروخ انحرف عن المسار المرغوب فيه مما أدي إلى إعطاء إشارة من الأرض لتفجيره بعد إقلاعه بمدة 293 ثانية، وفقا لحساب وكالة ناسا الحالية للجمهور.
rdf:langString
Mariner 1 byla první sonda amerického programu Mariner určená k průzkumu Venuše. Byla i s raketou krátce po startu zničena.
rdf:langString
La Mariner 1 fou la primera sonda espacial del programa Mariner. Dissenyada per a sobrevolar el planeta Venus, fallà en el seu llançament el 22 de juliol de 1962. Un error del maquinari en una antena provocà que el coet perdés contacte amb els sistemes de guiatge de terra, de manera que l'ordinador de bord prengué el control; malauradament el programari contenia un error que desvià el coet del seu recorregut correcte. Tan bon punt l'error fou evident el control de terra decidí destruir el coet, per evitar que caigués sobre zones habitades, 293 segons després de l'enlairament, a les 09:26:16 UT.Segons el comunicat fet públic per la NASA: L'impulsador va actuar satisfactòriament fins que va tenir lloc una maniobra giratòria (nord-est) no programada detectada per un oficial de seguretat. La incorrecta aplicació de les ordres d'orientació va fer impossible corregir-ho i es redirigir el coet cap a un xoc, possiblement a les rutes marítimes de l'Atlàntic Nord o en una àrea no habitada. L'ordre de destrucció va ser enviada 6 segons abans de la separació, ja que després d'aquesta el vehicle de llançament no hauria pogut ser destruït. El microxip de ràdio va continuar transmeten senyals durant 64 segons després d'haver-se enviat l'ordre de destrucció. Mariner 1 va ser llançat per un coet . El que la NASA, a través del seu lloc web, descriu com "funcionament inadequat de l'equip aerotransportat de l'Atlas" va causar que l'impulsor perdés el contacte amb un dels terrestres, preparant l'escenari per a un aparent error de programari en el sistema d'orientació. El paper de l'error de programari en el fracàs del llançament segueix sent misteriós, embolicat en les ambigüitats i conflictes entre els portaveus, oficials o no. L'objectiu científic de la missió, l'exploració de Venus, es traslladà a la següent missió, la Mariner 2 que fou llançada 5 setmanes després aconseguint els seus propòsits principals.
rdf:langString
Ο Μάρινερ 1 (αγγλ. Mariner, ναυτικός) ήταν το πρώτο διαστημικό σκάφος του προγράμματος Μάρινερ της NASA. Προοριζόταν να προσεγγίσει την Αφροδίτη, η αποστολή απέτυχε όμως κατά την φάση της απογείωσης, στις 22 Ιουλίου 1962. Κατά την διάρκεια της εκτόξευσης, ο πύραυλος έχασε την επαφή με το εδάφους, λόγω βλάβης μιας κεραίας, έτσι τον έλεγχο του πυραύλου ανέλαβε ο υπολογιστής του. Δυστυχώς όμως το λογισμικό του περιείχε ένα σφάλμα που οδήγησε στην καταστροφή. Το σφάλμα είχε προέλθει κατά την δια χειρός μεταγραφή μιας εξίσωσης στις προδιαγραφές του προγράμματος του συστήματος καθοδήγησης. Ο συγγραφέας παρέλειψε την παύλα στο επάνω μέρος του (που συμβολίζει την ομαλοποιημένη νιοστή τιμή της χρονικής παραγώγου της απόστασης). Χωρίς την ομαλοποίηση που υποδήλωνε η παύλα, το λογισμικό αντιμετώπιζε τυπικές μικροαλλαγές ταχύτητας ως σοβαρές, προκαλώντας έντονες διορθώσεις οι οποίες έστειλαν τον πύραυλο εκτός πορείας. Έτσι ο (αγγλ. Range Safety Officer, RSO) επενέβη, και με τηλεχειρισμό κατέστρεψε τον πύραυλο. Λίγο καιρό αργότερα η αποστολή προς την Αφροδίτη εκτελέστηκε με επιτυχία από τον δίδυμο του Μάρινερ 1, τον Μάρινερ 2.
rdf:langString
La Mariner 1 de la NASA fue la primera misión del Programa Mariner en intentar sobrevolar Venus. La misión tuvo que ser abortada por un error de software que causó un desvío en su trayectoria. El 22 de julio de 1962 se produjo el lanzamiento a bordo del cohete Atlas/Agena B. Originalmente estaba previsto usar un cohete Centaur, pero debido a diversos problemas con este vector, se decidió traspasar la sonda al Atlas/Agena. A los 4 min y 53 s se produjo una inclinación inesperada del cohete hacia el noreste que fue detectada por los encargados de seguridad de la misión. Ante esta situación que daba alguna posibilidad de que el cohete cayese en el Océano Atlántico cerca de las rutas transatlánticas, se envió un comando al cohete para su autodestrucción 6 s antes de que soltase la sonda. Si hubiesen esperado un poco más, el cohete no podría haber sido destruido. Durante la caída, el transpondedor de radio siguió mandando señales durante 64 s. El fallo fue causado por la combinación de dos factores: las señales provenientes del Atlas fueron mal recibidas perdiendo incluso la señal del satélite durante cuatro periodos de entre 1,5 a 61 s de duración. Posteriormente se vio que la omisión de un guion en las instrucciones del programa de guiado del cohete provocó la desviación del Atlas. Ambos errores combinados provocaron que durante las pérdidas de contacto con tierra, el cohete modificase su trayectoria para compensar el error creado por la falta de ese guion, hasta sacar el cohete de la trayectoria prevista.
rdf:langString
Mariner 1 Mariner programaren lehenengo misioa izan zen. NASAk Artizarra gainetik hegan egin nahi izan zuen. 1962ko uztailaren 22an kohete baten bidez jaurti zen zunda. Hasiera batean, kohete bat erabiltzea aurreikusi zen, baina bektore honekin egondako arazoak dela eta, zunda mugitzea erabaki zen.
rdf:langString
Mariner 1, built to conduct the first American planetary flyby of Venus, was the first spacecraft of NASA's interplanetary Mariner program. Developed by Jet Propulsion Laboratory, and originally planned to be a purpose-built probe launched summer 1962, Mariner 1's design was changed when the Centaur proved unavailable at that early date. Mariner 1 (and its sibling spacecraft, Mariner 2), were then adapted from the lighter Ranger lunar spacecraft. Mariner 1 carried a suite of experiments to determine the temperature of Venus as well to measure magnetic fields and charged particles near the planet and in interplanetary space. Mariner 1 was launched by an Atlas-Agena rocket from Cape Canaveral's Pad 12 on 22 July 1962. Shortly after liftoff, errors in communication between the rocket and its ground-based guidance systems caused the rocket to veer off course, and it had to be destroyed by range safety. The errors were soon traced to the omission of a hyphen-shaped symbol from one of the guidance program characters. Science-fiction author Arthur C. Clarke described the error as "the most expensive hyphen in history".
rdf:langString
Mariner 1 est la première sonde du programme Mariner de la NASA. Lancée le 22 juillet 1962 pour une mission de survol de la planète Vénus, l'officier de sécurité de l'aire de lancement commande sa destruction 294,5 secondes après son lancement. D'après le communiqué de la NASA : « le lanceur fonctionna correctement jusqu'à ce qu'une déviation imprévue en lacet (vers le nord-est) fût détectée par l'officier de sécurité du pas de tir. Une défaillance des commandes de guidage rendit le pilotage impossible et conduisait le véhicule au crash, possiblement sur les couloirs de navigation de l'Atlantique Nord ou une zone inhabitée. La commande de destruction fut envoyée 6 secondes avant la séparation, après laquelle la destruction du véhicule serait devenue impossible. La balise radio continua à transmettre son signal durant 64 secondes après l'envoi de la commande de destruction. » Le lancement de la sonde spatiale est initialement prévu pour la veille mais est reporté précisément à cause d'un dysfonctionnement du système de commande de destruction du lanceur Atlas. La NASA attribue à un fonctionnement incorrect des équipements radio embarqués du lanceur Atlas la perte d'un des signaux de guidage au sol, exposant le véhicule à une malfaçon du logiciel pilote. Le rôle de cette erreur, dans le logiciel est l'échec du lancement, reste assez mystérieux, noyé dans les ambiguïtés et les contradictions des différents rapports et déclarations, officiels ou non. La nature complexe du problème et les descriptions imprécises qui en sont faites engendre toutes sortes de légendes urbaines. C'est notamment dans le folklore informatique et jusqu'à récemment que persiste une croyance à propos du rôle supposé d'une faute de frappe en Fortran. La mission est accomplie plus tard par la sonde Mariner 2, doublure de Mariner 1. Il est originellement prévu que ces deux sondes soient lancées à 24 jours d'intervalle pour survoler la planète Vénus avec 3 à 14 jours d'écart.
rdf:langString
マリナー1号（マリナー1ごう、Mariner 1）は、アメリカ初の惑星探査機である。1962年7月22日に打ち上げられたが打ち上げ293秒後、飛行ソフトウェアの仕様の欠陥が原因で打ち上げに失敗、ロケットは指令破壊され爆発、本機（の残骸）は大西洋に落下したとされている。 しばしば文系の記者などによって「プログラムの間違いによって、失敗」と書かれてしまっているが、それは間違った伝説である。同機のソフトウェア（プログラム）は指示された仕様通り完璧に書かれていた。間違っていたのは仕様書のほうであった。つまりプログラマに渡された仕様書がそもそも間違っていたわけであり、はっきり言えば、プログラマに渡す仕様書を作成した人間の間違いによって起きた事故である。 仕様書に書かなければならないオーバーラインを書き忘れた者がいた。 俗に "missing hyphen" と言われているがこの表現にも誤りがあり、正確に言うと、仕様書に欠けていたのはハイフンではなくあくまでオーバーラインである。 構造はレインジャー計画を踏襲していた。
* マリナー1号の構造図
* マリナー1号の打ち上げ
rdf:langString
매리너 1호(영어: Mariner 1)는 미국 최초의 행성 탐사선이다. 1962년 7월 22일에 발사되었지만 발사 293초 후 비행 시스템에 오류가 발생해 발사에 실패하고 파괴 명령에 의해서 폭파되었다. 잔해는 대서양에 낙하한 것으로 추정된다.
rdf:langString
Mariner 1 è stata la prima sonda spaziale statunitense lanciata da Cape Canaveral verso Venere il 22 luglio 1962. La missione costò circa 19 milioni di dollari, ma a causa di un guasto interno si dovette procedere alla autodistruzione del vettore di trasporto per motivi di sicurezza.
rdf:langString
De Mariner 1 was de eerste missie uit het Mariner programma. De lancering met behulp van een Atlas Agena B raket vond plaats op 22 juli 1962. Het doel van de missie was een vlucht langs de planeet Venus. Door een opeenstapeling van problemen heeft de Range Safety Officer na 293 seconden de raket moeten vernietigen omdat de Atlas Agena B uit koers raakte en niet meer bestuurbaar was. De missie werd opgevolgd door de Mariner 2, welke op 27 augustus 1962 werd gelanceerd. Deze missie had hetzelfde doel en maakte gebruik van hetzelfde type sonde en draagraket.
rdf:langString
Mariner 1 (R-1) – pierwsza sonda kosmiczna programu Mariner amerykańskiej agencji kosmicznej NASA. Planowanym celem lotu była planeta Wenus. Rakieta nośna z sondą na pokładzie została zniszczona 293 sekundy po starcie, który odbył się 22 lipca 1962, o godzinie 09:21:23 GMT, z Cape Canaveral. W katalogu COSPAR oznaczony jako 1962-F07.
rdf:langString
A Mariner 1 construída para conduzir o primeiro sobrevôo planetário estadunidense de Vênus, foi a primeira espaçonave do programa Mariner interplanetário da NASA. A espaçonave realizou uma série de experimentos para determinar a temperatura de Vênus, bem como para medir campos magnéticos e partículas carregadas perto do planeta e no espaço interplanetário. O Mariner 1 foi lançado por um foguete Atlas-Agena do Pad 12 do Cabo Canaveral em 22 de julho de 1962. Logo após a decolagem, erros na comunicação entre o foguete e seus sistemas de orientação terrestres fez com que o foguete se desviasse do curso e teve que ser destruído por segurança.
rdf:langString
Mariner 1 var en interplanetarisk rymdsond byggd av den amerikanska rymdflygsstyrelsen NASA, var den första i en serie om 12 planerade sonder (sedermera 10 då de två sista sonderna döptes om till Voyager) i Marinerprogrammet.
rdf:langString
Марінер-1 (англ. Mariner 1) — перший космічний апарат в програмі «Маринер». Маринер-1 повинен був летіти до Венери, але був знищений під час аварії на старті в 9:26:16 UT 22 липня 1962 року через 293 секунди після старту. Антена апарату втратила зв'язок з наводить системою на Землі, в результаті управління взяв на себе бортовий комп'ютер, програма якого містила помилку. Маринер-2 пізніше виконав завдання, покладені на Маринер-1.
rdf:langString
Ма́ринер-1 (англ. Mariner 1) — первый космический аппарат в программе «Маринер». Маринер-1 должен был направиться к Венере, но был уничтожен во время аварии на старте в 09:26:16 UT 22 июля 1962 года через 293 секунды после старта. Антенна аппарата потеряла связь с наводящей системой на Земле, в результате управление взял на себя бортовой компьютер, программа которого содержала ошибку. Маринер-2 позднее выполнил задачи, возложенные на Маринер-1.
rdf:langString
水手1号探测器是美国发射的第一个水手系列探测器，该探测器原计划探测金星，但因出现故障而被摧毁。
<day>
0.003408564814814815
xsd:nonNegativeInteger
27719
xsd:date
1962-07-22
xsd:double
294.5
