Marina Vlady
http://dbpedia.org/resource/Marina_Vlady an entity of type: Thing
Marina Vlady, de nom real Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff (Clichy-la-Garenne, al suburbi de París, 10 de maig de 1938) és una actriu, cantant i escriptora francesa.
rdf:langString
كاثرين مارينا بولياكوف بايداروف (بالفرنسية: Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff) تدعى مارينا فلادي (بالفرنسية: Marina Vlady)، هي ممثلة ومغنية وكاتبة فرنسية، ولدت في 10 مايو 1938 بمدينة كليشي في فرنسا.
rdf:langString
Marina Vlady (Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff; * 10. Mai 1938 in Clichy, Île-de-France) ist eine französische Schauspielerin.
rdf:langString
Marina Catherine de Poliakoff-Baydaroff, más conocida como Marina Vlady (Clichy, 10 de mayo de 1938), es una actriz francesa.
rdf:langString
Marina Vlady (born 10 May 1938) is a French actress.
rdf:langString
Marina Vlady, pseudonimo di Marina Catherine Poljakova (Clichy, 10 maggio 1938), è un'attrice e scrittrice francese di origine russa.
rdf:langString
マリナ・ヴラディ（Marina Vlady, 本名: Marina De Poliakoff-Baïdaroff, 1938年5月10日 - ）は、フランス・オー＝ド＝セーヌ県のクリシー出身の女優である。マリナ・ブラディの表記もある。
rdf:langString
마리나 블라디(Marina Vlady, 1938년 5월 10일 ~ )는 프랑스의 배우, 가수이다.
rdf:langString
Marina Vlady, ursprungligen Marina Catherine de Poliakoff-Baydaroff, född 10 maj 1938 i Clichy i Hauts-de-Seine, är en fransk skådespelare. Hon är syster till Odile Versois, Olga Baïdar-Poliakoff och Hélène Vallier och var gift med den ryske skådespelaren, poeten och sångaren Vladimir Vysotskij.
rdf:langString
Marina de Poliakoff-Baidaroff, mais conhecida como Marina Vlady (Clichy, 10 de maio de 1938) é uma atriz francesa. Em 1963, ela recebeu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Una storia moderna: l'ape regina. Foi casada com o poeta russo Vladimir Vysotsky de 1969 até a sua morte em 1980. também foi casada com o ator e diretor , de 1950 a 1955.
rdf:langString
Мари́на Вла́ди (фр. Marina Vlady, урождённая Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова; род. 10 мая 1938[…], Клиши-ла-Гаренн) — французская актриса и певица русского происхождения, наиболее известная в России как последняя жена Владимира Высоцкого.
rdf:langString
Марина Владі (фр. Marina Vlady, справжнє ім'я — Марина Володимирівна Полякова-Байдарова, фр. Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff; нар. 10 травня 1938, Кліші, передмістя Парижа, Франція) — французька кіноактриса, артистка театру та телебачення, співачка, автор декількох художніх книг.
rdf:langString
玛丽娜·弗拉迪（法語：Marina Vlady，1938年5月10日－），女，法国演员。曾获得1963年戛纳电影节最佳女演员奖。
rdf:langString
Marina Vladyová, nepřechýleně Vlady, rodným jménem Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff (rusky Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова, * 10. května 1938 Clichy) je francouzská herečka, zpěvačka a spisovatelka ruského původu. Byla mj. manželkou Roberta Hosseina (koncem 50. let) a Vladimira Vysockého (v 70. letech). V roce 2012 obdržela Puškinovu medaili za přínos ruské kultuře.
rdf:langString
Marina VLADY [VlaDI] estas pseŭdonomo de franca aktorino, kiu naskiĝis la 10-an de majo 1938 en Clichy-la-Garenne [kliŜIlagaREN] en la pariza ĉirkaŭurbo sub la nomo Catherine Marina de POLIAKOFF-BAIDAROFF. En 1967 ŝi ĉefrolis en la filmo de Jean-Luc Godard "Du aŭ tri umoj, kiujn mi scias pri ŝi" [Deux ou trois Choses que je sais d'elle]. Dank'al ŝia rolo en "La Tempo por vivi" [Le Temps de vivre], ŝi gajnis la Kristalan Stelon (Etoile de Cristal) en 1970.
rdf:langString
Marina Vlady, née Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff le 10 mai 1938 à Clichy (Hauts-de-Seine), est une actrice, chanteuse et écrivaine française d'origine russe. D'abord petit rat à l'Opéra de Paris, elle se tourne rapidement vers le cinéma, obtenant son premier rôle dans Orage d'été de Jean Gehret en 1949. En 1954, André Cayatte la fait tourner dans le film Avant le déluge, pour lequel elle obtient le prix Suzanne-Bianchetti. Elle travaille également avec Giuseppe De Santis dans le film Jours d'amour (1954).
rdf:langString
Marina Vlady, właśc. Marina de Poliakoff-Baïdaroff (ur. 10 maja 1938 w Clichy) – francuska aktorka pochodzenia rosyjskiego. Jej przodkowie byli Rosjanami. Urodziła się i wychowała się we Francji. Pochodzi z rodziny o tradycjach aktorskich. Popularność zdobyły również jej siostry Odile, Helene i Olga.
rdf:langString
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
مارينا فلادي
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Marina Vladyová
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
マリナ・ヴラディ
rdf:langString
마리나 블라디
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
Влади, Марина
rdf:langString
Marina Vlady
rdf:langString
玛丽娜·弗拉迪
rdf:langString
Марина Владі
rdf:langString
Marina Vlady
xsd:integer
685268
xsd:integer
1120773336
xsd:integer
50
xsd:date
1938-05-10
rdf:langString
Marina Catherine de Poliakoff-Baydaroff
rdf:langString
Marina Vlady, 2009
xsd:integer
3
xsd:integer
900557
rdf:langString
Actress
xsd:integer
1955
xsd:integer
1959
xsd:integer
1963
xsd:integer
1966
xsd:integer
1970
xsd:integer
1980
rdf:langString
rdf:langString
Jean-Claude Brouillet
xsd:integer
1949
rdf:langString
Marina Vlady, de nom real Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff (Clichy-la-Garenne, al suburbi de París, 10 de maig de 1938) és una actriu, cantant i escriptora francesa.
rdf:langString
Marina Vladyová, nepřechýleně Vlady, rodným jménem Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff (rusky Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова, * 10. května 1938 Clichy) je francouzská herečka, zpěvačka a spisovatelka ruského původu. Byla mj. manželkou Roberta Hosseina (koncem 50. let) a Vladimira Vysockého (v 70. letech). Pochází z rodiny ruských emigrantů, otec byl operní pěvec a matka balerína. Herečkami se staly také její starší sestry , a . Jako jedenáctiletá debutovala ve filmu Letní bouře, za roli Liliane ve filmu Před potopou získala roku 1954 . Se svým prvním manželem Robertem Hosseinem hrála roku 1957 v československo-francouzském filmu V proudech (režie Vladimír Vlček). Významné role ztvárnila ve filmech Včelí královna (1963, režie , cena pro nejlepší herečku na festivalu v Cannes), Falstaff (1965, režie Orson Welles) a Dvě nebo tři věci, které o ní vím (1967, režie Jean-Luc Godard). Jejím druhým manželem byl majitel letecké společnosti a třetím od roku 1969 slavný ruský písničkář a herec Vladimir Vysockij. Jejich vztah, fungující přes železnou oponu, popsala po Vysockého předčasné smrti v knize Vladimir aneb Zastavený let. Hrála také v sovětském filmu Docela malá povídka (1969, režie ) a televizním seriálu Po stopách kapitána Granta (1985, režie ) nebo v maďarském filmu Dvě ženy (1978, režie Márta Mészárosová). Vedle filmového herectví účinkovala v divadlech Théâtre de l'Œuvre a , se svými sestrami vystupovala jako pěvecké kvarteto Les Sœurs Poliakoff, které obdrželo Grand Prix du disque (Charles Cros), sólově nazpívala Vysockého písně i ruské lidovky. Vydala také romány Le Voyage de Sergueï Ivanovitch a Ma Ceriseraie. Byla známá i svým veřejným aktivismem, podepsala Manifest 343 cour a je členkou Parti communiste français, protestovala také proti omezením shromažďovacího práva přijatým jako reakce na teroristické útoky v Paříži v listopadu 2015. V roce 2012 obdržela Puškinovu medaili za přínos ruské kultuře.
rdf:langString
كاثرين مارينا بولياكوف بايداروف (بالفرنسية: Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff) تدعى مارينا فلادي (بالفرنسية: Marina Vlady)، هي ممثلة ومغنية وكاتبة فرنسية، ولدت في 10 مايو 1938 بمدينة كليشي في فرنسا.
rdf:langString
Marina Vlady (Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff; * 10. Mai 1938 in Clichy, Île-de-France) ist eine französische Schauspielerin.
rdf:langString
Marina VLADY [VlaDI] estas pseŭdonomo de franca aktorino, kiu naskiĝis la 10-an de majo 1938 en Clichy-la-Garenne [kliŜIlagaREN] en la pariza ĉirkaŭurbo sub la nomo Catherine Marina de POLIAKOFF-BAIDAROFF. Jam dum sia infaneco, ŝi debutis kiel baletistino en la pariza operejo. En la 1950-aj jaroj ŝi aktoris en italaj, francaj kaj germanaj filmoj, ludante tentajn adoleskinojn. "La Sorĉistino" [La Sorcière], filmo de 1955, havis grandan sukceson ĉe la publiko. Ŝi havigis al si la premion pro la ĉefroloj en "L'ape regina" [La Abelreĝino] de Marco Ferreri kaj la premion por aktorinoj dum la Festivalo de Cannes en 1963 kaj nomumon por la Ora-Globo-trofeoj (Golden Globe). En 1967 ŝi ĉefrolis en la filmo de Jean-Luc Godard "Du aŭ tri umoj, kiujn mi scias pri ŝi" [Deux ou trois Choses que je sais d'elle]. Dank'al ŝia rolo en "La Tempo por vivi" [Le Temps de vivre], ŝi gajnis la Kristalan Stelon (Etoile de Cristal) en 1970. Ŝi estis la edzino de Robert Hossein, franca aktoro kaj reĝisoro, kun kiu ŝi havas du infanojn: Pierre kaj Igor, poste la edzino de Jean-Claude Brouillet, kun kiu ŝi havas unu infanon: Vladimir. Post sia divorco ŝi edziniĝis al la sovetia aktoro kaj kantisto Vladimir Visockij kaj vivis kun li dum dek du jaroj ĝis lia morto en 1980. En 1987 ŝi eldonis rememoraĵojn pri li, kaj la libro "Vladimir aŭ la rompita flugo" (eldonita en pluraj lingvoj) – furoris en Sovetunio. Dum dudek tri jaroj ŝi vivis poste kun Léon Schwartzenberg. Je la 5-a de aprilo 1971 ŝi troviĝis inter 343 subskribintoj de la tielnomata manifesto de 343 fiulinoj (Manifeste des 343 salopes), kiu aperis en la gazeto "Le Nouvel Observateur". Ŝi estas la fratino de la aktorinoj Odile Versois, Hélène Vallier kaj Olga Varen: laŭ artikolo de la gazeto "Paris-Match" de la 11-a de junio 1955 la unua litero "V" de la kvar pseŭdonomoj estus simbolo por la V de VENKO.
rdf:langString
Marina Catherine de Poliakoff-Baydaroff, más conocida como Marina Vlady (Clichy, 10 de mayo de 1938), es una actriz francesa.
rdf:langString
Marina Vlady (born 10 May 1938) is a French actress.
rdf:langString
Marina Vlady, née Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff le 10 mai 1938 à Clichy (Hauts-de-Seine), est une actrice, chanteuse et écrivaine française d'origine russe. D'abord petit rat à l'Opéra de Paris, elle se tourne rapidement vers le cinéma, obtenant son premier rôle dans Orage d'été de Jean Gehret en 1949. En 1954, André Cayatte la fait tourner dans le film Avant le déluge, pour lequel elle obtient le prix Suzanne-Bianchetti. Elle travaille également avec Giuseppe De Santis dans le film Jours d'amour (1954). Sous la direction de Robert Hossein, qu'elle épouse en 1955, elle joue dans quatre films : Les salauds vont en enfer et Pardonnez nos offenses (1956), Toi, le venin et La Nuit des espions (1959). Elle travaille également avec André Michel dans la Sorcière (1956), Georges Lampin dans Crime et Châtiment (1956) et Luciano Emmer dans la Fille dans la vitrine (1961). Avec Jean Delannoy, elle interprète le rôle-titre de La Princesse de Clèves (1961). Marina Vlady reçoit plusieurs distinctions, notamment le prix d'interprétation du festival de Cannes, pour Le Lit conjugal de Marco Ferreri (1963). Elle oscille par la suite entre productions commerciales et films d'auteur (Que la fête commence). En plus de sa carrière d'actrice, elle a mené une carrière de chanteuse avec cinq albums et a publié treize livres. Dans les années 1970, elle est proche du chanteur russe Vladimir Vyssotski (1938-1980), après la mort duquel elle écrit Vladimir ou le vol arrêté (1987), et, par la suite, du professeur de médecine Léon Schwartzenberg (1923-2003).
rdf:langString
Marina Vlady, pseudonimo di Marina Catherine Poljakova (Clichy, 10 maggio 1938), è un'attrice e scrittrice francese di origine russa.
rdf:langString
マリナ・ヴラディ（Marina Vlady, 本名: Marina De Poliakoff-Baïdaroff, 1938年5月10日 - ）は、フランス・オー＝ド＝セーヌ県のクリシー出身の女優である。マリナ・ブラディの表記もある。
rdf:langString
마리나 블라디(Marina Vlady, 1938년 5월 10일 ~ )는 프랑스의 배우, 가수이다.
rdf:langString
Marina Vlady, właśc. Marina de Poliakoff-Baïdaroff (ur. 10 maja 1938 w Clichy) – francuska aktorka pochodzenia rosyjskiego. Jej przodkowie byli Rosjanami. Urodziła się i wychowała się we Francji. Pochodzi z rodziny o tradycjach aktorskich. Popularność zdobyły również jej siostry Odile, Helene i Olga. Jako dziewięcioletnie dziecko zaczęła tańczyć na scenie. Na ekranie zadebiutowała w wieku 11 lat we włoskim filmie Burza letnia (1949) obok swojej starszej siostry Odile Versois. W 1963 na MFF w Cannes zdobyła nagrodę aktorską za rolę w filmie L’ape regina Marco Ferreriego. Jej sukcesem artystycznym była też współpraca z Jean-Lukiem Godardem przy filmie Dwie lub trzy rzeczy, które wiem o niej (1969). W latach 1955–1959 jej mężem był francuski aktor Robert Hossein, z którym ma dwóch synów: Igora i Pierre’a. W 1967, w czasie jednej z wizyt w ZSRR, poznała w Teatrze na Tagance rosyjskiego barda Włodzimierza Wysockiego. 1 grudnia 1970 została jego trzecią żoną. Vlady napisała książkę o mężu Wysocki, czyli przerwany lot.
rdf:langString
Marina Vlady, ursprungligen Marina Catherine de Poliakoff-Baydaroff, född 10 maj 1938 i Clichy i Hauts-de-Seine, är en fransk skådespelare. Hon är syster till Odile Versois, Olga Baïdar-Poliakoff och Hélène Vallier och var gift med den ryske skådespelaren, poeten och sångaren Vladimir Vysotskij.
rdf:langString
Marina de Poliakoff-Baidaroff, mais conhecida como Marina Vlady (Clichy, 10 de maio de 1938) é uma atriz francesa. Em 1963, ela recebeu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Una storia moderna: l'ape regina. Foi casada com o poeta russo Vladimir Vysotsky de 1969 até a sua morte em 1980. também foi casada com o ator e diretor , de 1950 a 1955.
rdf:langString
Мари́на Вла́ди (фр. Marina Vlady, урождённая Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова; род. 10 мая 1938[…], Клиши-ла-Гаренн) — французская актриса и певица русского происхождения, наиболее известная в России как последняя жена Владимира Высоцкого.
rdf:langString
Марина Владі (фр. Marina Vlady, справжнє ім'я — Марина Володимирівна Полякова-Байдарова, фр. Catherine Marina de Poliakoff-Baïdaroff; нар. 10 травня 1938, Кліші, передмістя Парижа, Франція) — французька кіноактриса, артистка театру та телебачення, співачка, автор декількох художніх книг.
rdf:langString
玛丽娜·弗拉迪（法語：Marina Vlady，1938年5月10日－），女，法国演员。曾获得1963年戛纳电影节最佳女演员奖。
rdf:langString
rdf:langString
Léon Schwartzenberg
xsd:nonNegativeInteger
11614
xsd:string
0900557
