Mariazell Basilica
http://dbpedia.org/resource/Mariazell_Basilica an entity of type: Thing
Η Βασιλική του Μαριατσέλ (γερμανικά: Basilika von Mariazell) είναι ο πιο σημαντικός τόπος λατρείας στην Αυστρία και ένας από τους σημαντικότερους στην Ευρώπη. Εντός της εκκλησίας βρίσκεται μια θαυματουργή εικόνα της Παρθένου Μαρίας, στην οποία είναι αφιερωμένη ο ναός.
rdf:langString
Die römisch-katholische Basilika Mariazell ist der bedeutendste Wallfahrtsort in Österreich, einer der wichtigsten Europas und der Einzige mit dem Titel eines Nationalheiligtums im deutschsprachigen Raum. In dem im 12. Jahrhundert gegründeten Gnadenort wird ein hölzernes Mariengnadenbild verehrt. Bis heute gehört der Wallfahrtsort zum Stift St. Lambrecht, gegenwärtiger Superior von Mariazell ist Pater Michael Staberl OSB, ein gebürtiger Mariazeller.
rdf:langString
La basilique de la Nativité-de-Marie (en allemand : Basilika Mariä Geburt) est une basilique mineure de l'Église catholique située à Mariazell en Autriche, qui a également le statut de sanctuaire national, s’agissant du plus important lieu de pèlerinage du pays et de l'un des principaux en Europe. À l'intérieur de l'église, une image miraculeuse en bois de la Vierge Marie est honorée.
rdf:langString
La Basílica de Mariazell (en alemán Basilika von Mariazell), conocida oficialmente como Basilika Mariä Geburt, esto es, Basílica del Nacimiento de la Virgen María, la cual es su advocación, es una basílica menor localizada en Mariazell, Austria; que constituye el principal centro de peregrinación en dicho país y uno de los más importantes en Europa. Al interior de la basílica se encuentra una imagen milagrosa de la Virgen María tallada en madera.
rdf:langString
Basilika Mariazell, juga dikenal dengan nama Basilika Mariä Geburt (bahasa Indonesia: Basilika Kelahiran Bunda Maria), adalah basilika Katolik yang terletak di Mariazell, Austria. Basilika ini merupakan tujuan peziarahan yang paling penting di Austria dan salah satu altar yang paling banyak dikunjungi di Eropa.
rdf:langString
De Basiliek van Mariazell (Duits: Basilika von Mariazell), ook bekend onder de naam Basiliek van de Geboorte van de Maagd Maria (Basilika Mariä Geburt), is een basiliek in Mariazell, Oostenrijk. Het is de belangrijkste bedevaartskerk van het land en een van de meest bezochte Mariale heiligdommen in Europa. In de kerk wordt een miraculeus houten beeld van de Maagd Maria geëerd.
rdf:langString
Базилика Рождества Девы Марии, часто употребляется также название Базилика Мариацелля (нем. Basilica Mariä Geburt , нем. Basilika von Mariazell) — католический храм в городе Мариацелль, Австрия, федеральная земля Штирия. Известен как место хранения деревянной фигурки Богородицы, называемой «Magna Mater Austriae» (Великая Мать Австрии), почитаемой как национальная святыня. Церковь носит почётный титул «малая базилика». Главное место католических паломничеств в Австрии. Памятник архитектуры.
rdf:langString
A Basílica de Mariazell, também conhecida como Basílica Mariä Geburt (Basílica do Nascimento da Virgem Maria), é uma basílica mariana em Mariazell, Áustria. É o destino de peregrinação mais importante da Áustria e um dos santuários mais visitados da Europa. Na igreja, uma imagem milagrosa de madeira da Virgem Maria é homenageada. O Papa Pio X elevou o santuário ao status de basílica menor em 1907 e, em seguida, coroou a imagem em 8 de setembro de 1908. É a única igreja nomeada como santuário nacional de todos os países de língua alemã.
rdf:langString
Римо-католицька базиліка в м. Маріацелль – один з найважливіших паломницьких шляхів не лише в Австрії, а й в Європі. Починаючи з 12 століття тут вшановується зображення милостивої Божої Матері (Марії).У 1103 землі поблизу Маріацелль подарували приходові монастиря Св. Ламбрехта, який збудував там чернечі келії для місіонерських потреб. За переказами, заснування місця паломництва відбулося 21 грудня 1157. Документальні згадки про маріацелль з‘являються у 1243 р. Вівтар Діви Марії урочисто відкрито у 1266 р.
rdf:langString
瑪麗亞采爾聖殿（Mariazell Basilica）又名聖母誕辰聖殿（Basilica Mariä Geburt），是奧地利城市瑪麗亞采爾的一座羅馬天主教的教堂。這座教堂是奧地利最重要的朝聖目的地之一，也是歐洲參觀人數最多的教堂之一。
rdf:langString
Mariazellská bazilika je katolický kostel v rakouském městečku Mariazell. Je unikátní radikálním spojením gotické a barokní architektury. Jde zároveň o nejvýznamnější poutní místo v Rakousku, a to díky dřevěné, pozdně románské sošce Panny Marie zvané Magna Mater Austria, jíž katoličtí věřící připisují zázračnou moc. Titul basilica minor kostelu přidělil papež Pius X. roku 1907. Gotický základ byl postaven ve 14. století. V letech 1420 a 1474 ovšem kostel vyhořel. V letech 1644-1683 proběhla obnova a přístavba v barokním slohu, návrh připravil . Centrální gotickou věž nechal obstoupit dvěma barokními. Hlavní barokní oltář vytvořil Johann Bernhard Fischer. Každá z dvanácti postranních kaplí má rovněž vlastní barokní oltář. Varhanní konzole vytvořil vídeňský sochař Johann Wagner. Před hlavním
rdf:langString
Mariazell Basilica, also known as Basilica Mariä Geburt (Basilica of the Birth of the Virgin Mary), is a Roman Catholic church building in Mariazell, Austria. It is the most important pilgrimage destination in Austria and one of the most visited shrines in Europe. In the church, a miraculous wooden image of the Virgin Mary is venerated.
rdf:langString
Il santuario di Mariazell è il santuario più importante dell'Austria ed uno dei più importanti d'Europa. È costituito da una basilica dedicata alla Natività della Beata Vergine Maria e contiene una scultura lignea della Madonna, oggetto di venerazione fin dal XII secolo. La chiesa ha, dal novembre del 1907, la dignità di basilica minore.
rdf:langString
rdf:langString
Mariazellská bazilika
rdf:langString
Basilika Mariazell
rdf:langString
Βασιλική του Μαριατσέλ
rdf:langString
Basílica del Nacimiento de la Virgen María
rdf:langString
Basilika Mariazell
rdf:langString
Santuario di Mariazell
rdf:langString
Basilique de la Nativité-de-Marie de Mariazell
rdf:langString
Mariazell Basilica
rdf:langString
Basiliek van Mariazell
rdf:langString
Basílica de Mariazell
rdf:langString
Базилика Рождества Девы Марии (Мариацелль)
rdf:langString
Базиліка Маріацелль
rdf:langString
瑪麗亞采爾聖殿
rdf:langString
Mariazell Basilica
xsd:float
47.77289962768555
xsd:float
15.31840038299561
xsd:integer
4418608
xsd:integer
1124721898
xsd:integer
1683
rdf:langString
Domenico Sciassia
rdf:langString
yes
rdf:langString
Mariazell Basilica
rdf:langString
Mariazell Basilica
xsd:integer
1644
xsd:integer
300
rdf:langString
Mariazell, Austria
rdf:langString
Austria
xsd:string
47.7729 15.3184
rdf:langString
Mariazellská bazilika je katolický kostel v rakouském městečku Mariazell. Je unikátní radikálním spojením gotické a barokní architektury. Jde zároveň o nejvýznamnější poutní místo v Rakousku, a to díky dřevěné, pozdně románské sošce Panny Marie zvané Magna Mater Austria, jíž katoličtí věřící připisují zázračnou moc. Titul basilica minor kostelu přidělil papež Pius X. roku 1907. Gotický základ byl postaven ve 14. století. V letech 1420 a 1474 ovšem kostel vyhořel. V letech 1644-1683 proběhla obnova a přístavba v barokním slohu, návrh připravil . Centrální gotickou věž nechal obstoupit dvěma barokními. Hlavní barokní oltář vytvořil Johann Bernhard Fischer. Každá z dvanácti postranních kaplí má rovněž vlastní barokní oltář. Varhanní konzole vytvořil vídeňský sochař Johann Wagner. Před hlavním vchodem stojí dvě sochy v životní velikosti vytvořené Balthasarem Mollem v roce 1757. Na levé straně stojí uherský a polský král Ludvík I. Veliký a vpravo český kníže a moravský markrabě Vladislav Jindřich. V roce 1992 začala generální rekonstrukce, dokončena byla roku 2007. Pouti k sošce jsou zaznamenány již ze 12. století. Habsburkové tradici posílili v rámci protireformační kampaně a dali jí i národní ráz. Poutě zakázal sice císař Josef II., ale po jeho smrti se tradice obnovila. V současnosti Mariazell navštěvuje každoročně kolem milionu poutníků.
rdf:langString
Η Βασιλική του Μαριατσέλ (γερμανικά: Basilika von Mariazell) είναι ο πιο σημαντικός τόπος λατρείας στην Αυστρία και ένας από τους σημαντικότερους στην Ευρώπη. Εντός της εκκλησίας βρίσκεται μια θαυματουργή εικόνα της Παρθένου Μαρίας, στην οποία είναι αφιερωμένη ο ναός.
rdf:langString
Die römisch-katholische Basilika Mariazell ist der bedeutendste Wallfahrtsort in Österreich, einer der wichtigsten Europas und der Einzige mit dem Titel eines Nationalheiligtums im deutschsprachigen Raum. In dem im 12. Jahrhundert gegründeten Gnadenort wird ein hölzernes Mariengnadenbild verehrt. Bis heute gehört der Wallfahrtsort zum Stift St. Lambrecht, gegenwärtiger Superior von Mariazell ist Pater Michael Staberl OSB, ein gebürtiger Mariazeller.
rdf:langString
La basilique de la Nativité-de-Marie (en allemand : Basilika Mariä Geburt) est une basilique mineure de l'Église catholique située à Mariazell en Autriche, qui a également le statut de sanctuaire national, s’agissant du plus important lieu de pèlerinage du pays et de l'un des principaux en Europe. À l'intérieur de l'église, une image miraculeuse en bois de la Vierge Marie est honorée.
rdf:langString
Mariazell Basilica, also known as Basilica Mariä Geburt (Basilica of the Birth of the Virgin Mary), is a Roman Catholic church building in Mariazell, Austria. It is the most important pilgrimage destination in Austria and one of the most visited shrines in Europe. In the church, a miraculous wooden image of the Virgin Mary is venerated. Pope Pius X personally raised the sanctuary to the status of a minor basilica by a Motu proprio on 10 November 1907. Later, he ensured the coronation of the Marian image by a decree on 8 September 1908, highly significant of being less than a year. Mariazell is the only church named as a national shrine of all German-speaking countries.
rdf:langString
La Basílica de Mariazell (en alemán Basilika von Mariazell), conocida oficialmente como Basilika Mariä Geburt, esto es, Basílica del Nacimiento de la Virgen María, la cual es su advocación, es una basílica menor localizada en Mariazell, Austria; que constituye el principal centro de peregrinación en dicho país y uno de los más importantes en Europa. Al interior de la basílica se encuentra una imagen milagrosa de la Virgen María tallada en madera.
rdf:langString
Basilika Mariazell, juga dikenal dengan nama Basilika Mariä Geburt (bahasa Indonesia: Basilika Kelahiran Bunda Maria), adalah basilika Katolik yang terletak di Mariazell, Austria. Basilika ini merupakan tujuan peziarahan yang paling penting di Austria dan salah satu altar yang paling banyak dikunjungi di Eropa.
rdf:langString
De Basiliek van Mariazell (Duits: Basilika von Mariazell), ook bekend onder de naam Basiliek van de Geboorte van de Maagd Maria (Basilika Mariä Geburt), is een basiliek in Mariazell, Oostenrijk. Het is de belangrijkste bedevaartskerk van het land en een van de meest bezochte Mariale heiligdommen in Europa. In de kerk wordt een miraculeus houten beeld van de Maagd Maria geëerd.
rdf:langString
Il santuario di Mariazell è il santuario più importante dell'Austria ed uno dei più importanti d'Europa. È costituito da una basilica dedicata alla Natività della Beata Vergine Maria e contiene una scultura lignea della Madonna, oggetto di venerazione fin dal XII secolo. La chiesa ha, dal novembre del 1907, la dignità di basilica minore. Nel 1103 la località ove sorge Mariazell fu donata al monastero benedettino di St. Lambrecht, i cui monaci iniziarono a costruirvi delle capanne. Secondo la leggenda la fondazione del santuario risale a prima del 1157, tuttavia Mariazell fu citata per la prima volta nel 1243. Nel 1266 fu consacrato uno degli altari.
rdf:langString
Базилика Рождества Девы Марии, часто употребляется также название Базилика Мариацелля (нем. Basilica Mariä Geburt , нем. Basilika von Mariazell) — католический храм в городе Мариацелль, Австрия, федеральная земля Штирия. Известен как место хранения деревянной фигурки Богородицы, называемой «Magna Mater Austriae» (Великая Мать Австрии), почитаемой как национальная святыня. Церковь носит почётный титул «малая базилика». Главное место католических паломничеств в Австрии. Памятник архитектуры.
rdf:langString
A Basílica de Mariazell, também conhecida como Basílica Mariä Geburt (Basílica do Nascimento da Virgem Maria), é uma basílica mariana em Mariazell, Áustria. É o destino de peregrinação mais importante da Áustria e um dos santuários mais visitados da Europa. Na igreja, uma imagem milagrosa de madeira da Virgem Maria é homenageada. O Papa Pio X elevou o santuário ao status de basílica menor em 1907 e, em seguida, coroou a imagem em 8 de setembro de 1908. É a única igreja nomeada como santuário nacional de todos os países de língua alemã.
rdf:langString
Римо-католицька базиліка в м. Маріацелль – один з найважливіших паломницьких шляхів не лише в Австрії, а й в Європі. Починаючи з 12 століття тут вшановується зображення милостивої Божої Матері (Марії).У 1103 землі поблизу Маріацелль подарували приходові монастиря Св. Ламбрехта, який збудував там чернечі келії для місіонерських потреб. За переказами, заснування місця паломництва відбулося 21 грудня 1157. Документальні згадки про маріацелль з‘являються у 1243 р. Вівтар Діви Марії урочисто відкрито у 1266 р.
rdf:langString
瑪麗亞采爾聖殿（Mariazell Basilica）又名聖母誕辰聖殿（Basilica Mariä Geburt），是奧地利城市瑪麗亞采爾的一座羅馬天主教的教堂。這座教堂是奧地利最重要的朝聖目的地之一，也是歐洲參觀人數最多的教堂之一。
rdf:langString
Church
rdf:langString
Active
xsd:nonNegativeInteger
9023
<Geometry>
POINT(15.318400382996 47.772899627686)