Maria Amalia, Holy Roman Empress
http://dbpedia.org/resource/Maria_Amalia,_Holy_Roman_Empress an entity of type: Thing
ماريا أماليا من النمسا (بالألمانية: Maria Amalia von Österreich) (22 أكتوبر 1701 - 11 ديسمبر 1756) كانت إمبراطورة رومانية مقدسة وملكة ألمانيا وملكة بوهيميا كعقيلة كارل السابع، إمبراطور روماني مقدس، كانت بالميلاد أرشيدوقة النمسا بحيث تعتبر الأبنة الصغرى لـ يوزف الأول، إمبراطور روماني مقدس وزوجته فيلهيلمينا من براونشفايغ.
rdf:langString
Maria Amàlia d'Àustria (Viena, Sacre Imperi Romanogermànic, 22 d'octubre de 1701 - Munic, 11 de desembre de 1756) fou una arxiduquessa d'Àustria, princesa d'Hongria i de Bohèmia amb el doble tractament d'altesa reial i imperial. Membre de la dinastia dels Habsburg, esdevingué electriu de Baviera arran del seu matrimoni amb l'elector Carles Albert de Baviera.
rdf:langString
Marie Amálie Rakouská (22. října 1701, Vídeň – 11. prosince 1756, Mnichov) byla mladší dcera krále českého, uherského a římského, císaře římského a markraběte moravského Josefa I. a jeho manželky Amálie Vilemíny. Byla manželkou Karla VII. Bavorského, vzdorokrále českého a císaře římského.
rdf:langString
Η Μαρία Αμαλία, (γερμ. Maria Amalia, 22 Οκτωβρίου 1701 - 11 Δεκεμβρίου 1756) από τον Οίκο των Αψβούργων ήταν κόρη του αρχιδούκα της Αυστρίας και βασιλιά της Ουγγαρίας, Βοημίας & Γερμανίας και με τον γάμο της έγινε εκλέκτορας της Βαυαρίας και βασίλισσα της Βοημίας & Γερμανίας.
rdf:langString
Maria Amalie Josefa Anna von Österreich (* 22. Oktober 1701 in Wien; † 11. Dezember 1756 in München) war die jüngste Tochter Kaiser Josephs I. und der Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg. Sie war die Gemahlin des bayerischen Kurfürsten Karl Albrecht, der als Karl VII. Kaiser des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation wurde.
rdf:langString
María Amelia o María Amalia de Austria (Viena, 22 de octubre de 1701 - Múnich, 11 de diciembre de 1756), archiduquesa de Austria. Fue hija del emperador José I y de Guillermina Amalia, hija a su vez del duque Federico de Brunswick-Luneburgo.
rdf:langString
Maria Amalia of Austria (Maria Amalie Josefa Anna; 22 October 1701 – 11 December 1756) was Holy Roman Empress, Queen of the Germans, Queen of Bohemia, Electress and Duchess of Bavaria etc. as the spouse of Emperor Charles VII. By birth, she was an archduchess of Austria, the daughter of Emperor Joseph I and Wilhelmine Amalia of Brunswick-Lüneburg. Maria Amalia had seven children, only four of whom lived through to adulthood, including Maximilian III, Elector of Bavaria.
rdf:langString
マリア・アマーリエ・フォン・エスターライヒ（ドイツ語: Maria Amalie von Österreich, 1701年10月22日 - 1756年12月11日）は、神聖ローマ皇帝カール7世（バイエルン選帝侯カール・アルブレヒト）の妃。皇帝ヨーゼフ1世と皇后アマーリア・ヴィルヘルミーネの次女（末子）。姉はザクセン選帝侯兼ポーランド王アウグスト3世妃マリア・ヨーゼファ。
rdf:langString
오스트리아의 마리아 아말리아(독일어: Maria Amalia von Österreich, 1701년 10월 22일~1756년 12월 11일)는 신성로마제국의 요제프 1세와 브라운슈바이크뤼네부르크의 아말리아 빌헬미네 사이에서 태어난 딸로, 신성 로마 제국의 황제 카를 7세와 결혼하였다.
rdf:langString
Maria Amália de Áustria (Viena, 22 de outubro de 1701 - Munique, 11 de outubro de 1756) foi uma filha do imperador José. Casou-se em 1722 com o Eleitor da Baviera Carlos Alberto, que mais tarde se tornaria imperador Carlos VII do Sacro Império Romano-Germânico.
rdf:langString
Maria Amalia av Österrike, född 22 oktober 1701 i Wien, död 11 december 1756 i München, var kurfurstinna av Bayern och tysk-romersk kejsarinna, gift med Bayerns kurfurste, Karl VII (tysk-romersk kejsare). Hon var dotter till Josef I, tysk-romersk kejsare, och Wilhelmina Amalia av Braunschweig-Lüneburg.
rdf:langString
Мария Амалия Йозефа Анна Австрийская (нем. Maria Amalie Josefa Anna von Österreich; 22 октября 1701, Вена — 11 декабря 1756) — австрийская принцесса, жена баварского курфюрста Карла Альбрехта (который построил для неё дворец Амалиенбург).
rdf:langString
瑪麗亞·艾瑪麗亞（英語：Maria Amalia，1701年10月22日－1756年12月11日）是神圣罗马帝国皇后和奥地利大公国女大公。她的丈夫查理七世是神圣罗马帝国兩位出身于维特尔斯巴赫王朝的皇帝之一（另一位是路易四世）。 瑪麗亞·阿瑪麗亞的父亲是神圣罗马帝国皇帝約瑟夫一世的幼女。九岁时，約瑟夫一世病逝，由約瑟夫的弟弟查理六世继位。查理六世违反當年答應讓約瑟夫一世的女兒們擁有優先继承权的諾言并讓自己的女兒玛丽亚·特蕾西亚继承皇位。瑪麗亞·阿瑪麗亞和她的姐姐被逼承认1713年国事诏书。这引发日后的奧地利王位繼承戰爭，其中一位发起人就是瑪麗亞·阿瑪麗亞的丈夫。
rdf:langString
Марі́я Ама́лія Йозе́фа А́нна Австрі́йська (нім. Maria Amalie Josefa Anna von Österreich), (нар. 22 жовтня 1701 — пом. 11 грудня 1756) — ерцгерцогиня Австрійська з династії Габсбургів, донька імператора Священної Римської імперії Йозефа I та принцеси Брауншвейг-Люнебурзької Вільгельміни, дружина курфюрста Баварії Карла Альбрехта, який у 1742 році став імператором Священної Римської імперії під іменем Карла VII.
rdf:langString
Marie-Amélie d'Autriche (Maria Amalie Josefa Anna), née le 22 octobre 1701 à Vienne, morte le 11 décembre 1756 à Munich, fut impératrice du Saint-Empire, reine de Germanie et de Bohême et électrice de Bavière (Kurfürstin). Archiduchesse d'Autriche par sa naissance, elle est la fille de l'empereur Joseph Ier et de l'impératrice Wilhelmine-Amélie de Brunswick-Lunebourg.
rdf:langString
Maria Amalia dari Austria (Maria Amalie Josefa Anna; 22 Oktober 1701 – 11 Desember 1756) adalah sesosok perempuan yang mendapatkan gelar , , dan pasangan Elektor Bayern, berkat pernikahannya dengan Kaisar Karl VII yang berasal dari Wangsa Wittelsbach. Maria Amalia sendiri sebenarnya terlahir sebagai Austria karena ia adalah putri kandung Joseph I, Kaisar Romawi Suci, dan Wilhelmine Amalie dari Braunschweig-Lüneburg.
rdf:langString
Maria Amalia d'Austria (Maria Amalie Josefa Anna; Vienna, 22 ottobre 1701 – Monaco di Baviera, 11 dicembre 1756) è stata la figlia minore dell'imperatore Giuseppe I d'Asburgo e di Guglielmina Amalia di Brunswick-Lüneburg. Sposò Carlo Alberto di Baviera, Principe Elettore di Baviera (1726-1745), che fu anche Re di Boemia (1741-1743) e Imperatore del Sacro Romano Impero (1742-1745).
rdf:langString
Maria Amalia Josefa Anna (Hofburg, Wenen, 22 oktober 1701 — München, 11 december 1756) was aartshertogin van Oostenrijk, keurvorstin van Beieren en van het Heilige Roomse Rijk. Ze was de jongste dochter van keizer Jozef I en Amalia Wilhelmina van Brunswijk-Lüneburg.Maria Amalia was klein, zelfverzekerd, plezierig en hield van jagen en haar honden. In 1717 ontmoette ze haar toekomstige echtgenoot. Op 5 oktober 1722 huwde zij te Wenen met prins Karel Albert van Beieren (1697-1745), die later als Karel VII keizer werd. Zij kregen zeven kinderen:
rdf:langString
Maria Amalia Habsburg (ur. 22 października 1701 w Wiedniu, zm. 11 grudnia 1756 w Monachium) – cesarzowa, królowa Czech, księżna Bawarii, córka cesarza Józefa I Habsburga i Wilhelminy Amalii, córki księcia brunszwickiego Jana Fryderyka Welfa. 5 października 1722 r. poślubiła elektora bawarskiego Karola Alberta (6 sierpnia 1697 – 20 stycznia 1745), syna elektora Maksymiliana II Emanuela i Teresy Kunegundy Sobieskiej, córki króla polskiego Jana III Sobieskiego.
rdf:langString
rdf:langString
ماريا أماليا من النمسا
rdf:langString
Maria Amàlia d'Àustria (electriu de Baviera)
rdf:langString
Marie Amálie Habsburská
rdf:langString
Maria Amalia von Österreich (1701–1756)
rdf:langString
Μαρία Αμαλία της Αυστρίας, βασίλισσα της Γερμανίας
rdf:langString
María Amalia de Austria
rdf:langString
Maria Amalia dari Austria
rdf:langString
Maria Amalia d'Asburgo
rdf:langString
Marie-Amélie d'Autriche (1701-1756)
rdf:langString
マリア・アマーリエ・フォン・エスターライヒ
rdf:langString
Maria Amalia, Holy Roman Empress
rdf:langString
마리아 아말리아 폰 외스터라이히 (1701년)
rdf:langString
Maria Amalia van Oostenrijk (1701-1745)
rdf:langString
Maria Amalia Habsburg
rdf:langString
Maria Amália da Áustria (1701–1756)
rdf:langString
Мария Амалия Австрийская (императрица)
rdf:langString
Maria Amalia av Österrike
rdf:langString
Марія Амалія Австрійська (1701–1756)
rdf:langString
奧地利的瑪麗亞·艾瑪莉亞
rdf:langString
Maria Amalia of Austria
rdf:langString
Maria Amalia of Austria
xsd:integer
7245925
xsd:integer
1119174049
xsd:date
1701-10-22
rdf:langString
Portrait by Joseph Vivien
rdf:langString
yes
xsd:date
1756-12-11
rdf:langString
Maria Amalie Josefa Anna
xsd:gMonthDay
--02-12
--02-26
--12-09
xsd:integer
2
xsd:integer
1722
xsd:integer
1745
rdf:langString
xsd:integer
1726
1741
1742
rdf:langString
ماريا أماليا من النمسا (بالألمانية: Maria Amalia von Österreich) (22 أكتوبر 1701 - 11 ديسمبر 1756) كانت إمبراطورة رومانية مقدسة وملكة ألمانيا وملكة بوهيميا كعقيلة كارل السابع، إمبراطور روماني مقدس، كانت بالميلاد أرشيدوقة النمسا بحيث تعتبر الأبنة الصغرى لـ يوزف الأول، إمبراطور روماني مقدس وزوجته فيلهيلمينا من براونشفايغ.
rdf:langString
Maria Amàlia d'Àustria (Viena, Sacre Imperi Romanogermànic, 22 d'octubre de 1701 - Munic, 11 de desembre de 1756) fou una arxiduquessa d'Àustria, princesa d'Hongria i de Bohèmia amb el doble tractament d'altesa reial i imperial. Membre de la dinastia dels Habsburg, esdevingué electriu de Baviera arran del seu matrimoni amb l'elector Carles Albert de Baviera.
rdf:langString
Marie Amálie Rakouská (22. října 1701, Vídeň – 11. prosince 1756, Mnichov) byla mladší dcera krále českého, uherského a římského, císaře římského a markraběte moravského Josefa I. a jeho manželky Amálie Vilemíny. Byla manželkou Karla VII. Bavorského, vzdorokrále českého a císaře římského.
rdf:langString
Η Μαρία Αμαλία, (γερμ. Maria Amalia, 22 Οκτωβρίου 1701 - 11 Δεκεμβρίου 1756) από τον Οίκο των Αψβούργων ήταν κόρη του αρχιδούκα της Αυστρίας και βασιλιά της Ουγγαρίας, Βοημίας & Γερμανίας και με τον γάμο της έγινε εκλέκτορας της Βαυαρίας και βασίλισσα της Βοημίας & Γερμανίας.
rdf:langString
Maria Amalie Josefa Anna von Österreich (* 22. Oktober 1701 in Wien; † 11. Dezember 1756 in München) war die jüngste Tochter Kaiser Josephs I. und der Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg. Sie war die Gemahlin des bayerischen Kurfürsten Karl Albrecht, der als Karl VII. Kaiser des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation wurde.
rdf:langString
María Amelia o María Amalia de Austria (Viena, 22 de octubre de 1701 - Múnich, 11 de diciembre de 1756), archiduquesa de Austria. Fue hija del emperador José I y de Guillermina Amalia, hija a su vez del duque Federico de Brunswick-Luneburgo.
rdf:langString
Marie-Amélie d'Autriche (Maria Amalie Josefa Anna), née le 22 octobre 1701 à Vienne, morte le 11 décembre 1756 à Munich, fut impératrice du Saint-Empire, reine de Germanie et de Bohême et électrice de Bavière (Kurfürstin). Archiduchesse d'Autriche par sa naissance, elle est la fille de l'empereur Joseph Ier et de l'impératrice Wilhelmine-Amélie de Brunswick-Lunebourg. Mariée au futur Charles VII du Saint-Empire, Marie-Amélie en eut sept enfants, dont quatre atteignirent l'âge adulte. Son fils Maximilien III devint Électeur de Bavière. Sa plus jeune fille, Josépha de Bavière, épousa le fils aîné de Marie-Thérèse d'Autriche, l'empereur Joseph II, mais mourut de la petite vérole sans avoir eu d'enfants. Une autre de ses filles, Marie-Antoinette de Bavière, épousa son cousin Frédéric Christian, qui était Électeur de Saxe depuis moins de trois mois à ce moment, en 1763. Enfin, Marie-Anne de Bavière devint margravine de Bade-Bade.
rdf:langString
Maria Amalia of Austria (Maria Amalie Josefa Anna; 22 October 1701 – 11 December 1756) was Holy Roman Empress, Queen of the Germans, Queen of Bohemia, Electress and Duchess of Bavaria etc. as the spouse of Emperor Charles VII. By birth, she was an archduchess of Austria, the daughter of Emperor Joseph I and Wilhelmine Amalia of Brunswick-Lüneburg. Maria Amalia had seven children, only four of whom lived through to adulthood, including Maximilian III, Elector of Bavaria.
rdf:langString
Maria Amalia dari Austria (Maria Amalie Josefa Anna; 22 Oktober 1701 – 11 Desember 1756) adalah sesosok perempuan yang mendapatkan gelar , , dan pasangan Elektor Bayern, berkat pernikahannya dengan Kaisar Karl VII yang berasal dari Wangsa Wittelsbach. Maria Amalia sendiri sebenarnya terlahir sebagai Austria karena ia adalah putri kandung Joseph I, Kaisar Romawi Suci, dan Wilhelmine Amalie dari Braunschweig-Lüneburg. Maria Amalia dikaruniai tujuh anak dari pernikahannya dengan Karl, tetapi hanya empat yang mencapai usia dewasa. Salah satu anaknya adalah . Putri bungsunya, Maria Josepha, menikahi putra sulung dan calon penerus Maria Theresia, Joseph II, tetapi Maria Josepha mangkat akibat variola tanpa meninggalkan peneris.
rdf:langString
マリア・アマーリエ・フォン・エスターライヒ（ドイツ語: Maria Amalie von Österreich, 1701年10月22日 - 1756年12月11日）は、神聖ローマ皇帝カール7世（バイエルン選帝侯カール・アルブレヒト）の妃。皇帝ヨーゼフ1世と皇后アマーリア・ヴィルヘルミーネの次女（末子）。姉はザクセン選帝侯兼ポーランド王アウグスト3世妃マリア・ヨーゼファ。
rdf:langString
오스트리아의 마리아 아말리아(독일어: Maria Amalia von Österreich, 1701년 10월 22일~1756년 12월 11일)는 신성로마제국의 요제프 1세와 브라운슈바이크뤼네부르크의 아말리아 빌헬미네 사이에서 태어난 딸로, 신성 로마 제국의 황제 카를 7세와 결혼하였다.
rdf:langString
Maria Amalia d'Austria (Maria Amalie Josefa Anna; Vienna, 22 ottobre 1701 – Monaco di Baviera, 11 dicembre 1756) è stata la figlia minore dell'imperatore Giuseppe I d'Asburgo e di Guglielmina Amalia di Brunswick-Lüneburg. Sposò Carlo Alberto di Baviera, Principe Elettore di Baviera (1726-1745), che fu anche Re di Boemia (1741-1743) e Imperatore del Sacro Romano Impero (1742-1745). Maria Amalia e Carlo Alberto ebbero sette figli, di cui quattro raggiunsero l'età adulta. L'unico figlio maschio sopravvissuto, Massimiliano III, successe al padre come Elettore di Baviera. La figlia più giovane, Giuseppa di Baviera, sposò il figlio maggiore di Maria Teresa d'Austria, l'imperatore Giuseppe II, ma morì di vaiolo senza aver avuto figli. La figlia maggiore, Maria Antonia, sposò il cugino Federico Cristiano di Sassonia, che morì tre mesi dopo esser succeduto al padre Federico Augusto II come Elettore di Sassonia, nel 1763. Infine, Maria Anna di Baviera, divenne margravia di Baden-Baden.
rdf:langString
Maria Amalia Josefa Anna (Hofburg, Wenen, 22 oktober 1701 — München, 11 december 1756) was aartshertogin van Oostenrijk, keurvorstin van Beieren en van het Heilige Roomse Rijk. Ze was de jongste dochter van keizer Jozef I en Amalia Wilhelmina van Brunswijk-Lüneburg.Maria Amalia was klein, zelfverzekerd, plezierig en hield van jagen en haar honden. In 1717 ontmoette ze haar toekomstige echtgenoot. Op 5 oktober 1722 huwde zij te Wenen met prins Karel Albert van Beieren (1697-1745), die later als Karel VII keizer werd. Zij kregen zeven kinderen:
* Maximiliane Maria (12 april 1723), overleed dezelfde dag
* Maria Antonia (1724–1780; ∞ (1747) prins Frederik Christiaan van Saksen (1722–1763)
* Theresia Benedicte (München, 6 december 1725 – 29 maart 1745)
* Maximiliaan Jozef (1727–1777), keurvorst van Beieren
* Jozef Lodewijk Leopold (Nymphenburg, 25 augustus 1728 – München, 2 december 1733)
* (1734–1776); ∞ (1755) markgraaf Lodewijk George Simpert van Baden-Baden (1702–1761)
* Maria Josepha (1739–1767); ∞ (1765) keizer Jozef II (1741-1790).
rdf:langString
Maria Amalia Habsburg (ur. 22 października 1701 w Wiedniu, zm. 11 grudnia 1756 w Monachium) – cesarzowa, królowa Czech, księżna Bawarii, córka cesarza Józefa I Habsburga i Wilhelminy Amalii, córki księcia brunszwickiego Jana Fryderyka Welfa. 5 października 1722 r. poślubiła elektora bawarskiego Karola Alberta (6 sierpnia 1697 – 20 stycznia 1745), syna elektora Maksymiliana II Emanuela i Teresy Kunegundy Sobieskiej, córki króla polskiego Jana III Sobieskiego. Po śmierci w 1740 r. stryja Marii Amalii, cesarza Karola VI, który nie pozostawił po sobie syna, wybuchła tzw. austriacka wojna sukcesyjna. Jedną ze stron walczących o cesarski tron był mąż Marii Amalii Karol Albert. Został on w 1742 roku ostatecznie wybrany cesarzem jako Karol VII Bawarski. W 1742 roku Marię Amalię koronowano na cesarzową. W 1745 roku została wdową i musiała zrzec się korony na rzecz swojej siostry stryjecznej Marii Teresy. Maria Amalia zmarła 11 grudnia 1756 roku. Maria Amalia słynęła z urody. Jej pasją były polowania i podróże. Musiała jednak znosić liczne romanse męża. Urodziła siedmioro dzieci (z których troje zmarło w dzieciństwie):
* Maksymiliana (ur. i zm. 12 kwietnia 1723)
* Maria Antonina Walpurgis (18 lipca 1724 – 23 kwietnia 1780), poślubiła swojego brata ciotecznego Fryderyka Krystiana Wettyna, późniejszego elektora saskiego
* Teresa Benedykta (6 grudnia 1725 – 29 marca 1743)
* Maksymilian III Józef (28 marca 1727 – 30 grudnia 1777), elektor bawarski
* Józef Ludwik Leon (25 sierpnia 1728 – 2 grudnia 1733)
* Maria Anna (7 sierpnia 1734 – 7 maja 1776), poślubiła Ludwika Jerzego Simperta, margrabiego Baden-Baden
* Maria Józefa Antonina (30 marca 1739 – 28 maja 1767), poślubiła cesarza Józefa II
rdf:langString
Maria Amália de Áustria (Viena, 22 de outubro de 1701 - Munique, 11 de outubro de 1756) foi uma filha do imperador José. Casou-se em 1722 com o Eleitor da Baviera Carlos Alberto, que mais tarde se tornaria imperador Carlos VII do Sacro Império Romano-Germânico.
rdf:langString
Maria Amalia av Österrike, född 22 oktober 1701 i Wien, död 11 december 1756 i München, var kurfurstinna av Bayern och tysk-romersk kejsarinna, gift med Bayerns kurfurste, Karl VII (tysk-romersk kejsare). Hon var dotter till Josef I, tysk-romersk kejsare, och Wilhelmina Amalia av Braunschweig-Lüneburg.
rdf:langString
Мария Амалия Йозефа Анна Австрийская (нем. Maria Amalie Josefa Anna von Österreich; 22 октября 1701, Вена — 11 декабря 1756) — австрийская принцесса, жена баварского курфюрста Карла Альбрехта (который построил для неё дворец Амалиенбург).
rdf:langString
瑪麗亞·艾瑪麗亞（英語：Maria Amalia，1701年10月22日－1756年12月11日）是神圣罗马帝国皇后和奥地利大公国女大公。她的丈夫查理七世是神圣罗马帝国兩位出身于维特尔斯巴赫王朝的皇帝之一（另一位是路易四世）。 瑪麗亞·阿瑪麗亞的父亲是神圣罗马帝国皇帝約瑟夫一世的幼女。九岁时，約瑟夫一世病逝，由約瑟夫的弟弟查理六世继位。查理六世违反當年答應讓約瑟夫一世的女兒們擁有優先继承权的諾言并讓自己的女兒玛丽亚·特蕾西亚继承皇位。瑪麗亞·阿瑪麗亞和她的姐姐被逼承认1713年国事诏书。这引发日后的奧地利王位繼承戰爭，其中一位发起人就是瑪麗亞·阿瑪麗亞的丈夫。
rdf:langString
Марі́я Ама́лія Йозе́фа А́нна Австрі́йська (нім. Maria Amalie Josefa Anna von Österreich), (нар. 22 жовтня 1701 — пом. 11 грудня 1756) — ерцгерцогиня Австрійська з династії Габсбургів, донька імператора Священної Римської імперії Йозефа I та принцеси Брауншвейг-Люнебурзької Вільгельміни, дружина курфюрста Баварії Карла Альбрехта, який у 1742 році став імператором Священної Римської імперії під іменем Карла VII.
xsd:nonNegativeInteger
17596
xsd:gYear
1745
xsd:gYear
1742
