Marbled electric ray
http://dbpedia.org/resource/Marbled_electric_ray an entity of type: Thing
Parejnok elektrický (Torpedo marmorata) je jedním z elektrických parejnoků žijících ve vodách v blízkosti Evropy. Má schopnost vytvářet elektrický proud, kterého používá při své obraně i lovu.
rdf:langString
Der Marmor-Zitterrochen (Torpedo marmorata) ist eine Rochenart aus der Familie der Zitterrochen. Andere im deutschsprachigen Raum verwendete Bezeichnungen sind Marmorierter Zitterrochen, Marmorierter Torpedorochen oder nur Zitterrochen, wobei Letzteres zu Verwechslungen mit anderen Arten der Familie Torpedinidae führen kann.
rdf:langString
Ikaraio arrunta (Torpedo marmorata) ur gaziko arrain kartilaginosoa da, Torpedinidae familiakoa. Ekialdeko Ozeano Atlantikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi da. Arraiaren kideko arraina honek buru inguruko hegal bakoitzean elektrizitatea sortzen duen organo bana du. Bizkaian eskuikara diote.
rdf:langString
De gemarmerde sidderrog (Torpedo marmorata) is een soort uit het geslacht en de familie van de sidderroggen (Torpedinidae).
rdf:langString
La torpedine marmorata (Torpedo marmorata), conosciuta localmente come torpedine marezzata o torpedine bruna o torpedine marmorizzata, è una torpedine della famiglia Torpedinidae.
rdf:langString
Drętwa europejska, drętwa śródziemnomorska, drętwa pstra, drętwa plamista (Torpedo marmorata) – gatunek morskiej ryby chrzęstnoszkieletowej z rodziny drętwowatych (Torpedinidae).
rdf:langString
A tremelga-marmoreada (Torpedo marmorata) é um peixe do gênero Torpedo. Alimenta-se de noite, paralisando as presas com descargas de 200 volts, produzida por dois órgãos elétricos que possui na cabeça. Mede cerca de 80 a 150 cm de comprimento e nada entre os 10 e os 450 metros de profundidade.
rdf:langString
Мармуровий скат (Torpedo marmorata) — скат з роду з родини Електричні скати.
rdf:langString
رَعَّادة مَبذُولَة نوع من أسماك الرعاد من جنس رعادة في الفصيلة الرعادية الموجودة في المياه الساحلية لشرق المحيط الأطلسي من بحر الشمال إلى جنوب إفريقيا والبحر الأبيض المتوسط. تعيش هذه الأسماك القاعية في الشعاب الصخرية وأحواض النجيل البحري والشقق الرملية والموحلة في المياه الضحلة إلى العميقة المعتدلة. يمكن أن يعيش في البيئات التي تحتوي على كمية قليلة جدًا من الأكسجين المذاب ، مثل برك المد والجزر. تحتوي الرعادة المبذولة على قرص زعنفة صدرية دائرية تقريبًا وذيل عضلي يحمل زعنفتين ظهريتين تكادان تكونان متساويتين في الحجم وزعنفة ذيلية كبيرة. يمكن التعرف عليه من خلال الإسقاطات الطويلة التي تشبه الأصابع على حواف الفتحات التنفسية وكذلك من خلال نمط اللون البني الداكن المرقش مع من أن بعض الأفراد يكونون بلون عادي. يصل الذكور والإناث عادة إلى 36–38 سنتيمتر (14–15 بوصة) و 55–61 سنتيمتر (22–24 بوصة) على ال
rdf:langString
La vaca tremolosa, tremoló, tremoloia, vaca, vaca comuna, vaca enrampadora, vaca morena, vaca tremoladora o vaca marbrada (Torpedo marmorata) és un peix de la família dels present a l'Atlàntic oriental des de les illes Britàniques i la mar del Nord fins a Sud-àfrica. Viu a tota la Mediterrània, però és absent a la mar Negra.
rdf:langString
The marbled electric ray (Torpedo marmorata) is a species of electric ray in the family Torpedinidae found in the coastal waters of the eastern Atlantic Ocean from the North Sea to South Africa. This benthic fish inhabits rocky reefs, seagrass beds, and sandy and muddy flats in shallow to moderately deep waters. It can survive in environments with very little dissolved oxygen, such as tidal pools. The marbled electric ray has a nearly circular pectoral fin disc and a muscular tail that bears two dorsal fins of nearly equal size and a large caudal fin. It can be identified by the long, finger-like projections on the rims of its spiracles, as well as by its dark brown mottled color pattern, though some individuals are plain-colored. Males and females typically reach 36–38 cm (14–15 in) and 5
rdf:langString
Torpedo marmorata Cet article est une ébauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Torpedo marmorata Torpille marbrée Espèce Torpedo marmorataRisso, 1810 Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes La torpille marbrée (Torpedo marmorata) ou raie marbrée, est un poisson « électrique » vivant dans les eaux peu profondes entre 2 et 20 m de fond (exceptionnellement jusqu'à 100 m). On la rencontre en Atlantique, des côtes anglaise et belge (rarement) jusqu'à l'Afrique du Sud, et en Méditerranée.
rdf:langString
Мраморный электрический скат, или обыкновенный электрический скат, или мраморный гнюс (лат. Torpedo marmorata) — вид скатов рода гнюсов семейства гнюсовых отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками, образующими почти круглый диск, коротким и толстым мускулистым хвостом, двумя спинными плавниками и хорошо развитым хвостовым плавником. Подобно прочим представителям своего семейства способны генерировать электрический ток. Обитают в восточной части Атлантического океана от Северного моря до Южной Африки. Встречаются на скалистых рифах, в зарослях водорослей и на илистом дне на глубине до 370 м. Способны выжить в воде крайне бедной кислородом, например, в приливных бассейнах. Максимальная зарегистрированная
rdf:langString
Marmorerad darrocka (Torpedo marmorata) är en fiskart tillhörande familjen darrockor. Den lever i kustvatten ifrån Storbritannien ner till Afrikas sydspets, i Medelhavet samt (sällsynt) i Indiska oceanen. Den har fångats i nordiska vatten ett par gånger. Fisken är inte speciellt aktiv, utan lever mestadels nedgrävd i sanden. Den lever på fiskar, musslor, kräftdjur och andra bottenvarelser.
rdf:langString
rdf:langString
رعادة مبذولة
rdf:langString
Vaca tremolosa
rdf:langString
Parejnok elektrický
rdf:langString
Marmor-Zitterrochen
rdf:langString
Ikaraio arrunt
rdf:langString
Torpille marbrée
rdf:langString
Torpedo marmorata
rdf:langString
Marbled electric ray
rdf:langString
Drętwa europejska
rdf:langString
Gemarmerde sidderrog
rdf:langString
Torpedo marmorata
rdf:langString
Мраморный электрический скат
rdf:langString
Marmorerad darrocka
rdf:langString
Скат мармуровий
rdf:langString
Marbled electric ray
xsd:integer
12602492
xsd:integer
1124497866
rdf:langString
A. Risso, 1810
xsd:integer
30
rdf:langString
Torpedo
rdf:langString
Torpedo marmorata rangemap.png
rdf:langString
Range of the marbled electric ray
rdf:langString
marmorata
rdf:langString
VU
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
Torpedo diversicolor (Davy, 1834)
rdf:langString
Torpedo galvani (Risso, 1810)
rdf:langString
Torpedo immaculata (Rafinesque, 1810)
rdf:langString
Torpedo picta (Lowe, 1843)
rdf:langString
Torpedo punctata (Rafinesque, 1810)
rdf:langString
Torpedo trepidans (Valenciennes, 1843)
rdf:langString
Torpedo vulgaris (Fleming, 1828)
rdf:langString
La vaca tremolosa, tremoló, tremoloia, vaca, vaca comuna, vaca enrampadora, vaca morena, vaca tremoladora o vaca marbrada (Torpedo marmorata) és un peix de la família dels present a l'Atlàntic oriental des de les illes Britàniques i la mar del Nord fins a Sud-àfrica. Viu a tota la Mediterrània, però és absent a la mar Negra. Es podria confondre amb la vaca comuna (Torpedo torpedo), però aquest darrer té unes taques blaves molt característiques a l'esquena, les quals són absents a la vaca tremolosa.No té valor comercial, tot i que és pescada de manera accidental mitjançant bous d'arrossegament, i soltes.Disposa d'un curiós sistema per a orientar-se: pot emetre petits polsos elèctrics, els quals reboten al relleu del fons o als obstacles del voltant. Llavors, rep de nou el rebot de l'estímul elèctric que havia fet i així sap el que li envolta. Aquest sistema és com una mena d'autèntic radar i això li permet nedar en aigües molt tèrboles o de nit, i detectar les seues preses.
rdf:langString
رَعَّادة مَبذُولَة نوع من أسماك الرعاد من جنس رعادة في الفصيلة الرعادية الموجودة في المياه الساحلية لشرق المحيط الأطلسي من بحر الشمال إلى جنوب إفريقيا والبحر الأبيض المتوسط. تعيش هذه الأسماك القاعية في الشعاب الصخرية وأحواض النجيل البحري والشقق الرملية والموحلة في المياه الضحلة إلى العميقة المعتدلة. يمكن أن يعيش في البيئات التي تحتوي على كمية قليلة جدًا من الأكسجين المذاب ، مثل برك المد والجزر. تحتوي الرعادة المبذولة على قرص زعنفة صدرية دائرية تقريبًا وذيل عضلي يحمل زعنفتين ظهريتين تكادان تكونان متساويتين في الحجم وزعنفة ذيلية كبيرة. يمكن التعرف عليه من خلال الإسقاطات الطويلة التي تشبه الأصابع على حواف الفتحات التنفسية وكذلك من خلال نمط اللون البني الداكن المرقش مع من أن بعض الأفراد يكونون بلون عادي. يصل الذكور والإناث عادة إلى 36–38 سنتيمتر (14–15 بوصة) و 55–61 سنتيمتر (22–24 بوصة) على التوالي.
rdf:langString
Parejnok elektrický (Torpedo marmorata) je jedním z elektrických parejnoků žijících ve vodách v blízkosti Evropy. Má schopnost vytvářet elektrický proud, kterého používá při své obraně i lovu.
rdf:langString
Der Marmor-Zitterrochen (Torpedo marmorata) ist eine Rochenart aus der Familie der Zitterrochen. Andere im deutschsprachigen Raum verwendete Bezeichnungen sind Marmorierter Zitterrochen, Marmorierter Torpedorochen oder nur Zitterrochen, wobei Letzteres zu Verwechslungen mit anderen Arten der Familie Torpedinidae führen kann.
rdf:langString
Ikaraio arrunta (Torpedo marmorata) ur gaziko arrain kartilaginosoa da, Torpedinidae familiakoa. Ekialdeko Ozeano Atlantikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi da. Arraiaren kideko arraina honek buru inguruko hegal bakoitzean elektrizitatea sortzen duen organo bana du. Bizkaian eskuikara diote.
rdf:langString
The marbled electric ray (Torpedo marmorata) is a species of electric ray in the family Torpedinidae found in the coastal waters of the eastern Atlantic Ocean from the North Sea to South Africa. This benthic fish inhabits rocky reefs, seagrass beds, and sandy and muddy flats in shallow to moderately deep waters. It can survive in environments with very little dissolved oxygen, such as tidal pools. The marbled electric ray has a nearly circular pectoral fin disc and a muscular tail that bears two dorsal fins of nearly equal size and a large caudal fin. It can be identified by the long, finger-like projections on the rims of its spiracles, as well as by its dark brown mottled color pattern, though some individuals are plain-colored. Males and females typically reach 36–38 cm (14–15 in) and 55–61 cm (22–24 in) long respectively. Nocturnal and solitary, the marbled electric ray can often be found lying the sea floor buried except for its eyes and spiracles. This slow-moving predator feeds almost exclusively on small bony fishes, which it ambushes from the bottom and subdues with strong electric bursts. It defends itself by turning towards the threat, swimming in a loop, or curling up with its underside facing outward, while emitting electric shocks to drive off the prospective predator. Its paired electric organs are capable of producing 70–80 volts of electricity. This species is aplacental viviparous, with the developing embryos sustained by yolk and histotroph ("uterine milk") produced by the mother. Mating takes place from November to January, and females bear litters of 3–32 pups every other year after a gestation period of 9–12 months. The newborn ray is immediately capable of using electricity to hunt. The electric shock delivered by a marbled electric ray can be severe but is not directly life-threatening. Its electrogenic properties have been known since classical antiquity, when live rays were used to treat conditions such as chronic headaches. This and other electric ray species are used as model organisms in biomedical research. Various coastal demersal fisheries take the marbled electric ray as bycatch; captured rays are usually discarded as they have little commercial value. The impact of fishing on its population is uncertain, and thus International Union for Conservation of Nature (IUCN) has listed this ray as Vulnerable. In the Mediterranean Sea, it remains the most common electric ray and in some areas may be increasing in number.
rdf:langString
Torpedo marmorata Cet article est une ébauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Torpedo marmorata Torpille marbrée Espèce Torpedo marmorataRisso, 1810 Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes La torpille marbrée (Torpedo marmorata) ou raie marbrée, est un poisson « électrique » vivant dans les eaux peu profondes entre 2 et 20 m de fond (exceptionnellement jusqu'à 100 m). Son biotope est constitué de fonds sableux ou vaseux ou encore de champs de posidonies. Elle est réputée ne pas apprécier les températures inférieures à 20 °C. Cette raie est nocturne, elle reste le plus souvent cachée dans le sable la journée. On la rencontre en Atlantique, des côtes anglaise et belge (rarement) jusqu'à l'Afrique du Sud, et en Méditerranée.
rdf:langString
De gemarmerde sidderrog (Torpedo marmorata) is een soort uit het geslacht en de familie van de sidderroggen (Torpedinidae).
rdf:langString
La torpedine marmorata (Torpedo marmorata), conosciuta localmente come torpedine marezzata o torpedine bruna o torpedine marmorizzata, è una torpedine della famiglia Torpedinidae.
rdf:langString
Marmorerad darrocka (Torpedo marmorata) är en fiskart tillhörande familjen darrockor. Den lever i kustvatten ifrån Storbritannien ner till Afrikas sydspets, i Medelhavet samt (sällsynt) i Indiska oceanen. Den har fångats i nordiska vatten ett par gånger. Den marmorerade darrockan har stora elektriska organ, vilka sitter mellan huvudet och bröstfenorna. Rockan kan alstra urladdningar såväl reflexmässigt som viljemässigt, dessa består av en serie snabba stötar, omkring 150 st/sekund. Stötarna kan uppgå till 220 volt (7-10 ampere), vilket är kraftigt nog att slå omkull en människa vid beröring med fisken. Stötarna som avges är dock vanligtvis svagare än 220 volt. Rockan använder elektriciteten som försvar, och för att bedöva större bytesdjur. Efter en serie urladdningar försvagas "batterierna", och det tar sedan en tid innan de är återuppladdade. Fisken är inte speciellt aktiv, utan lever mestadels nedgrävd i sanden. Den lever på fiskar, musslor, kräftdjur och andra bottenvarelser. Fisken är platt och nästan cirkelformad, med en kort stjärt vilken i spetsen breder ut sig till en fena. Huden är slät, oftast brun på ovansidan, marmorerad med ljusbruna fläckar. Undersidan är vit med bruna kanter. Längd omkring 50–60 centimeter (kan uppgå till 1 m, bredden likaså). Vikt cirka 3 kg. Den marmorerade darrockan föder levande ungar.
rdf:langString
Drętwa europejska, drętwa śródziemnomorska, drętwa pstra, drętwa plamista (Torpedo marmorata) – gatunek morskiej ryby chrzęstnoszkieletowej z rodziny drętwowatych (Torpedinidae).
rdf:langString
A tremelga-marmoreada (Torpedo marmorata) é um peixe do gênero Torpedo. Alimenta-se de noite, paralisando as presas com descargas de 200 volts, produzida por dois órgãos elétricos que possui na cabeça. Mede cerca de 80 a 150 cm de comprimento e nada entre os 10 e os 450 metros de profundidade.
rdf:langString
Мраморный электрический скат, или обыкновенный электрический скат, или мраморный гнюс (лат. Torpedo marmorata) — вид скатов рода гнюсов семейства гнюсовых отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками, образующими почти круглый диск, коротким и толстым мускулистым хвостом, двумя спинными плавниками и хорошо развитым хвостовым плавником. Подобно прочим представителям своего семейства способны генерировать электрический ток. Обитают в восточной части Атлантического океана от Северного моря до Южной Африки. Встречаются на скалистых рифах, в зарослях водорослей и на илистом дне на глубине до 370 м. Способны выжить в воде крайне бедной кислородом, например, в приливных бассейнах. Максимальная зарегистрированная длина 100 см. Окраска тёмно-коричневого цвета с многочисленными пятнами. Самцы и самки, как правило, в среднем достигают 36—38 см и 55—61 см соответственно. Мраморные электрические скаты ведут одиночный ночной образ жизни. Рацион состоит в основном из костистых рыб, на которых они охотятся из засады и оглушают электрическим разрядом. Генерируемый ими электрический ток может иметь напряжение до 70—80 вольт. Мраморные электрические скаты размножаются яйцеживорождением, в помёте 3—32 новорождённых, которые с самого рождения способны генерировать электричество. Размножение имеет годичный цикл. Электрический разряд, генерируемый мраморными гнюсами, способен оглушить, но не убить человека. Этих скатов, наряду с прочими гнюсами, используют в качестве модельных организмов в биомедицинских исследованиях. Они не представляют интереса для коммерческого рыболовства. В качестве прилова попадаются в ходе прибрежного донного промысла.
rdf:langString
Мармуровий скат (Torpedo marmorata) — скат з роду з родини Електричні скати.
xsd:nonNegativeInteger
33260
