Mapei (cycling team)
http://dbpedia.org/resource/Mapei_(cycling_team) an entity of type: Thing
L'equip Mapei va ser un equip ciclista italià de ciclisme en ruta que va competir de 1993 a 2002. Va ser l'equip més potent de la seva època, dominant les classificacions al final de cada temporada.
rdf:langString
Mapei fue un equipo italiano (posteriormente belga) de ciclismo en ruta desde 1993 hasta 2002, que tuvo como patrocinador principal a la firma Mapei. Fue uno de los equipos más potentes y exitosos de su época, siendo el n.º 1 del ranking mundial en 8 de sus 10 temporadas, siete de ellas de manera consecutiva. Patrick Lefevere fue el director principal del equipo.
rdf:langString
Mapei was een Italiaans-Belgische wielerploeg die bestond van 1993 tot 2002. De squadra azzurra of blauwe armada, zoals de ploeg ook genoemd werd, was vooral succesvol in eendagswedstrijden en wielerklassiekers. Het motto van de ploeg was vincere insieme, samen winnen, wat het sterkst tot uiting kwam in Parijs-Roubaix, waar tot driemaal toe (1996, 1998 en 1999) het volledige podium gevuld was met Mapei-renners. Hoofdsponsor was het Italiaans chemiebedrijf Mapei. De maecenas was Giorgio Squinzi.
rdf:langString
Mapei foi uma equipa italiana (posteriormente belga) de ciclismo em estrada desde 1993 até 2002, que teve como patrocinador principal à assinatura Mapei. Foi um das equipas mais potentes e vencedoras da sua época, sendo o nº 1 do ranking mundial em 8 das suas 10 temporadas, sete delas de maneira consecutiva. Patrick Lefevere foi o director principal da equipa.
rdf:langString
Unter dem Namen des italienischen Chemieprodukte-Herstellers MAPEI firmierte von 1993 bis 2002 ein internationales Radsportteam (UCI-Code: MAP) unter der Leitung des Belgiers Patrick Lefevere. Mapei gilt als die erfolgreichste Mannschaft der 1990er Jahre. Insgesamt achtmal in neun Jahren beendete das Team die Radsport-Saison auf dem ersten Platz der UCI-Weltrangliste (1994–2000, 2002). Außerdem gewann die Mannschaft fünfmal die Teamwertung des Rad-Weltcups.
rdf:langString
Mapei was an Italian-based road bicycle racing team active from 1993 to 2002, named after sponsoring firm Mapei. From 2003 Mapei dropped their sponsorship, and a new team was built on top of the old with the name of Quick Step-Davitamon. Mapei was one of the strongest teams during the late 1990s, and ranked as the strongest UCI team in 1994-2000 and 2002. The official names of the team changed with the cosponsors several times. The team has run under the following names: Mapei (1993) Mapei-Clas (1994), Mapei-GB (1995–1997), Mapei-Bricobi (1998), Mapei-Quickstep (1999–2002).
rdf:langString
L'équipe cycliste Mapei était une équipe cycliste professionnelle italienne, de 1993 à 2002, dirigée par Giuseppe Saronni en 1997 et 1998, Patrick Lefevere en 1999 et 2000, puis de 2000 à 2002. En 2003, l'entreprise Mapei décide d'arrêter son sponsoring et l'équipe devient Quick Step-Innergetic. Mapei était l'une des plus fortes équipes des années 1990. Elle a remporté le classement de la meilleure équipe UCI de 1994 à 2000 et en 2002.
rdf:langString
La Mapei è stata una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 1993 al 2002. Sponsorizzata dall'omonima azienda attiva nel settore dell'edilizia, è stata una delle più forti squadre al mondo nella seconda metà degli anni 1990, imponendosi al primo posto nella classifica UCI per squadre dal 1996 al 2000 e poi nuovamente nel 2002. La formazione si aggiudicò in dieci stagioni più di 600 corse: tra queste spiccano un Giro d'Italia e una Vuelta a España con Tony Rominger, dodici classiche monumento, tra cui cinque edizioni in sei anni della Parigi-Roubaix, quattro classifiche di Coppe del mondo individuali e cinque a squadre. Inoltre per quattro volte corridori Mapei vinsero, con la maglia della propria nazionale, il titolo mondiale in linea. Oltre a Romin
rdf:langString
Mapei var ett italienskt cykelstall som tävlade mellan 1993 och 2002. Stallets namn ändrades beroende på vilken co-sponsor stallet hade och stallet tävlande under följande namn under sin existens:
* Mapei (1993)
* Mapei-Clas (1994)
* Mapei-GB (1995-1997
* Mapei-Bricobi (1998)
* Mapei-Quickstep (1999-2002). Mapeis sponsorsatsning kom av att Mapeis ägare Giorgio Squinzi var mycket cykelintresserad. Han var själv ägare till företaget Mapei som var specialiserat på fästmassor och kemiska produkter för byggnadsindustrin.
rdf:langString
rdf:langString
Mapei (equip ciclista)
rdf:langString
Mapei (Radsportteam)
rdf:langString
Mapei (equipo ciclista)
rdf:langString
Équipe cycliste Mapei
rdf:langString
Mapei-Quick Step
rdf:langString
Mapei (cycling team)
rdf:langString
Mapei (wielerploeg)
rdf:langString
Mapei (equipa ciclista)
rdf:langString
Mapei
rdf:langString
Mapei
rdf:langString
Mapei-Bricobi
rdf:langString
Mapei-Clas
rdf:langString
Mapei-GB
rdf:langString
Mapei-Quick Step
rdf:langString
Mapei
xsd:integer
2652490
xsd:integer
1095814386
rdf:langString
Paolo Bettini in a Mapei jersey in 2001
rdf:langString
MAP
rdf:langString
Mapei
rdf:langString
Mapei-Bricobi
rdf:langString
Mapei-Clas
rdf:langString
Mapei-GB
rdf:langString
Mapei-Quick Step
xsd:integer
1993
1994
1995
1998
1999
rdf:langString
L'equip Mapei va ser un equip ciclista italià de ciclisme en ruta que va competir de 1993 a 2002. Va ser l'equip més potent de la seva època, dominant les classificacions al final de cada temporada.
rdf:langString
Unter dem Namen des italienischen Chemieprodukte-Herstellers MAPEI firmierte von 1993 bis 2002 ein internationales Radsportteam (UCI-Code: MAP) unter der Leitung des Belgiers Patrick Lefevere. Mapei gilt als die erfolgreichste Mannschaft der 1990er Jahre. Insgesamt achtmal in neun Jahren beendete das Team die Radsport-Saison auf dem ersten Platz der UCI-Weltrangliste (1994–2000, 2002). Außerdem gewann die Mannschaft fünfmal die Teamwertung des Rad-Weltcups. Dabei war die Mannschaft mit Klassikerjägern wie Johan Museeuw und Michele Bartoli vor allem bei den klassischen Eintagesrennen des Frühjahrs erfolgreich. Als nahezu unschlagbar galt Mapei vor allem bei Paris–Roubaix, wo das Team in sechs Jahren fünfmal gewinnen konnte. Dreimal (1996, 1998 und 1999) eroberte Mapei in Roubaix dabei sogar die ersten drei Plätze. Viermal gewannen Mapei-Fahrer in ihren jeweiligen Nationalmannschaften die Straßenweltmeisterschaft. Weniger dominant war Mapei bei den großen Landesrundfahrten. Der einzige wirklich erfolgreiche Etappenrennen-Spezialist in der Geschichte Mapeis war Tony Rominger, der für das Team 1994 die Vuelta a España und 1995 den Giro d’Italia gewann. Bei der Tour de France spielte Mapei stets nur eine Nebenrolle. Die Mannschaft entstand 1993 durch die Übernahme des in Schwierigkeiten geratenen italienischen Teams Eldor-Viner. Im Jahr 1994 wurde das Ream mit CLAS-Cajasur um Rominger fusioniert, nachdem der Radausstatter von Clas, Colnago, nach Ausstieg eines Hauptsponsors den Kontakt zu Mapei herstellte. 1995 erfolgte eine weitere Fusion mit Patrick Lefeveres belgischem Team GB-MG um Musseuw. Dementsprechend wechselte die Bezeichnung des Teams aufgrund verschiedener Co-Sponsoren mehrmals. Die Mannschaft fuhr unter folgenden Namen: Mapei (1993) Mapei-Clas (1994), Mapei-GB (1995–1997), Mapei-Bricobi (1998), Mapei-Quickstep (1999–2002). Nach der Saison 2002 zog sich Mapei vom Radsportsponsoring zurück, da Teameigner Squinzi sich von der Dopingproblematik des Radsports enttäuscht zeigte. Als Nachfolger des Mapei-Teams gilt die 2003 gegründete belgische Mannschaft Quick Step um Teamleiter Lefevere, der einige Fahrer von Mapei übernahm.
rdf:langString
Mapei was an Italian-based road bicycle racing team active from 1993 to 2002, named after sponsoring firm Mapei. From 2003 Mapei dropped their sponsorship, and a new team was built on top of the old with the name of Quick Step-Davitamon. Mapei was one of the strongest teams during the late 1990s, and ranked as the strongest UCI team in 1994-2000 and 2002. The team had the great Belgian and Italian classic specialists of the 1990s such as Johan Museeuw, Michele Bartoli, Andrea Tafi, Franco Ballerini, and had Patrick Lefevre as directeur sportif and then manager. The team won Paris–Roubaix five times. Three times (1996, 1998 and 1999) the team even won the first three places. In the 1996 edition, the sprint for the line was decided 15 km from the finish. Directeur sportif Patrick Lefevere, who was following the race in the team car, talked with the owner of Mapei, Giorgio Squinzi (in Milan), who said that Museeuw was to win the race. Gianluca Bortolami was second while Andrea Tafi was third. In 1998 Franco Ballerini won the race with over four minutes ahead of his two teammates Tafi and Wilfried Peeters. and in 1999 Tafi won with an advantage of two minutes over teammates Peeters and Tom Steels. In the summer of 2000, Lefevre announced that the Belgian part of the Mapei team would be leaving the team to form a new team called Domo–Farm Frites which had Museeuw as team captain. As a result, there was a great rivalry between the two teams. Mapei was less dominating in the Grand Tours. The only true stage race specialist was Tony Rominger, who won the 1994 Vuelta a España and the 1995 Giro d'Italia for the team. As Rominger focused on the Tour de France in 1996, Abraham Olano was given the leadership role at the Giro d'Italia in 1996. Olano took the maglia rosa but lost it in the mountains and during the Tour, Rominger lost time in the mountains. The team never played a major role in the Tour de France. The Mapei team jersey was first produced by Parentini and featured numerous colourful cubes from the main sponsor's product packaging. In the team's second year, Sportful (owned by Manifattura Valcismon S.p.A.) provided all technical garments from 1994 until the penultimate year, when Santini SMS took over in the final year. The official names of the team changed with the cosponsors several times. The team has run under the following names: Mapei (1993) Mapei-Clas (1994), Mapei-GB (1995–1997), Mapei-Bricobi (1998), Mapei-Quickstep (1999–2002).
rdf:langString
Mapei fue un equipo italiano (posteriormente belga) de ciclismo en ruta desde 1993 hasta 2002, que tuvo como patrocinador principal a la firma Mapei. Fue uno de los equipos más potentes y exitosos de su época, siendo el n.º 1 del ranking mundial en 8 de sus 10 temporadas, siete de ellas de manera consecutiva. Patrick Lefevere fue el director principal del equipo.
rdf:langString
L'équipe cycliste Mapei était une équipe cycliste professionnelle italienne, de 1993 à 2002, dirigée par Giuseppe Saronni en 1997 et 1998, Patrick Lefevere en 1999 et 2000, puis de 2000 à 2002. En 2003, l'entreprise Mapei décide d'arrêter son sponsoring et l'équipe devient Quick Step-Innergetic. Mapei était l'une des plus fortes équipes des années 1990. Elle a remporté le classement de la meilleure équipe UCI de 1994 à 2000 et en 2002. Le point fort de cette équipe était les courses d'un jour, avec des coureurs tels que Johan Museeuw et Michele Bartoli. L'équipe a notamment remporté Paris-Roubaix cinq fois. En 1996 et 1998, l'équipe a réalisé un triplé en tête de cette course. Mapei était moins dominatrice dans les Grands Tours. Le seul vrai spécialiste était Tony Rominger, qui a gagné le Tour d'Espagne 1994 et le Tour d'Italie 1995 sous les couleurs de l'équipe Mapei. Cependant, l'équipe Mapei n'a jamais joué de rôle important dans le Tour de France. Le nom officiel de l'équipe a changé plusieurs fois suivant les co-sponsors. L'équipe s'est appelée successivement : Mapei (1993), Mapei-Clas (1994), Mapei-GB (1995-1997), Mapei-Bricobi (1998) et Mapei-QuickStep (1999-2002).
rdf:langString
La Mapei è stata una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 1993 al 2002. Sponsorizzata dall'omonima azienda attiva nel settore dell'edilizia, è stata una delle più forti squadre al mondo nella seconda metà degli anni 1990, imponendosi al primo posto nella classifica UCI per squadre dal 1996 al 2000 e poi nuovamente nel 2002. La formazione si aggiudicò in dieci stagioni più di 600 corse: tra queste spiccano un Giro d'Italia e una Vuelta a España con Tony Rominger, dodici classiche monumento, tra cui cinque edizioni in sei anni della Parigi-Roubaix, quattro classifiche di Coppe del mondo individuali e cinque a squadre. Inoltre per quattro volte corridori Mapei vinsero, con la maglia della propria nazionale, il titolo mondiale in linea. Oltre a Rominger vestirono la maglia della squadra campioni come Franco Ballerini, Gianluca Bortolami, Andrea Tafi, Abraham Olano, Johan Museeuw, Pavel Tonkov, Michele Bartoli, Paolo Bettini e Óscar Freire.
rdf:langString
Mapei was een Italiaans-Belgische wielerploeg die bestond van 1993 tot 2002. De squadra azzurra of blauwe armada, zoals de ploeg ook genoemd werd, was vooral succesvol in eendagswedstrijden en wielerklassiekers. Het motto van de ploeg was vincere insieme, samen winnen, wat het sterkst tot uiting kwam in Parijs-Roubaix, waar tot driemaal toe (1996, 1998 en 1999) het volledige podium gevuld was met Mapei-renners. Hoofdsponsor was het Italiaans chemiebedrijf Mapei. De maecenas was Giorgio Squinzi.
rdf:langString
Mapei foi uma equipa italiana (posteriormente belga) de ciclismo em estrada desde 1993 até 2002, que teve como patrocinador principal à assinatura Mapei. Foi um das equipas mais potentes e vencedoras da sua época, sendo o nº 1 do ranking mundial em 8 das suas 10 temporadas, sete delas de maneira consecutiva. Patrick Lefevere foi o director principal da equipa.
rdf:langString
Mapei var ett italienskt cykelstall som tävlade mellan 1993 och 2002. Stallets namn ändrades beroende på vilken co-sponsor stallet hade och stallet tävlande under följande namn under sin existens:
* Mapei (1993)
* Mapei-Clas (1994)
* Mapei-GB (1995-1997
* Mapei-Bricobi (1998)
* Mapei-Quickstep (1999-2002). Mapeis sponsorsatsning kom av att Mapeis ägare Giorgio Squinzi var mycket cykelintresserad. Han var själv ägare till företaget Mapei som var specialiserat på fästmassor och kemiska produkter för byggnadsindustrin. Stallet var under sin existens dominerande i världen och vann UCI:s lagranking 1994–2000 och 2002. Speciellt dominerande var man i endagarslopp där vårklassikerna ingår. Speciellt genom cyklister som Johan Museeuw, Michele Bartoli, Andrea Tafi, Franco Ballerini och Paolo Bettini. Man lyckades med dessa cyklister till exempel vinna Paris-Roubaix hela fem gånger. I Grand Tours var Mapei inte alls lika tongivande som i endagsloppen. Till exempel lyckades Mapei aldrig vinna Tour de France totalt trots upprepade försök. Men man lyckades vinna både Giro d'Italia och Vuelta a España genom Tony Rominger. Men det var inte alltid friktionsfritt att vara ett så dominerande stall med så många duktiga cyklister. Ett talade exempel för detta var tvisten mellan Michele Bartoli och Paolo Bettini. Bartoli som var lagets stora stjärna med totalseger i Världscupen både 1997 och 1998 och förstaplats på UCI:s ranking hade haft stor hjälp hjälp av den då unge lovande hjälpryttaren Paolo Bettini. När Bartoli skadade sig under säsongen 1999 fick Bettini chansen att åka som kapten i laget och gjorde det med bravur med seger i vårklassikern Liège-Bastogne-Liège som största fjäder i hatten. När sedan Bartoli kom tillbaka efter skadan ansåg sig båda cyklisterna förtjänta av kaptensrollen. Detta ledde till osämja mellan de båda cyklisterna som kulminerade under VM i Lissabon 2001. Under linjeloppet vägrade dem att samarbeta med varandra vilket ledde till att spanjoren Óscar Freire, också han Mapei-cyklist, kunde avgå med segern. Tvisten slutade med att Bartoli inför säsongen 2002 gick till Fassa Bortolo. Stallet har levt kvar efter 2002 men med andra sponsorer och följaktligen med andra namn, först som Quick Step-Davitamon och nu senast som Quick Step-Innergetic. Mapei sponsrade parallellt med det professionella laget ett utvecklingslag som fostrade blivande storcyklister såsom blivande tempo-världsmästarna Michael Rogers och Fabian Cancellara, blivande Milano-San Remo- och Tour de France-etappvinnaren Filippo Pozzato och Bernhard Eisel.
rdf:langString
Viner
xsd:nonNegativeInteger
9126
xsd:string
MAP
