Manon des Sources (1986 film)
http://dbpedia.org/resource/Manon_des_Sources_(1986_film) an entity of type: Thing
مانون الربيع (بالفرنسية: Manon des Sources) فيلم دراما فرنسي لعام 1986، من نوع أفلام الفترة (فيلم يعرض فترة تاريخية) من إخراج كلود بيري، وهو ثاني فيلمين مقتبسين من رواية من مجلدين صدرت عام 1966 لمارسيل بانيول. كتب كلود بيري الفيلم بناءً على فيلمه السابق «جان دي فلوريت» احتل «جان دي فلوريت» و«مانون الربيع» المرتبة رقم 60 في مجلة إمباير «أفضل 100 فيلم في السينما العالمية» في عام 2010.
rdf:langString
Manon des Sources és una pel·lícula francesa rodada l'any 1986 al mateix temps que la pel·lícula Jean de Florette. Està basada en la novel·la, de dues parts, del mateix títol de Marcel Pagnol. Va ser dirigida per Claude Berri, la música és de
rdf:langString
Manons Rache (Originaltitel: Manon des sources) ist der zweite Teil der französischen Romanverfilmung Die Wasser der Hügel nach Marcel Pagnol aus dem Jahre 1986. Der erste Teil heißt Jean de Florette.
rdf:langString
Η Μανόν των Πηγών (γαλλικά: Manon des Sources) είναι μια βραβευμένη και εμπορικά επιτυχημένη γαλλική ταινία γυρισμένη το 1986 από τον Κλοντ Μπερί. Είναι η συνέχεια της ταινίας Ζαν ντε Φλορέτ και βασίζεται επίσης στο δίτομο μυθιστόρημα του Μαρσέλ Πανιόλ. Τα δύο φιλμ είναι αναπόσπαστα δεμένα μεταξύ τους, γυρίστηκαν μαζί και προβλήθηκαν με διαφορά λίγων μηνών.
rdf:langString
Manon des sources estas itala-franca dramofilmo el la jaro 1986, direktita fare de Claude Berri. La filmo estas bazita sur la du-parta romano de Marcel Pagnol de 1966 kaj estas daŭrigo de la filmo Jean de Florette. En 1987 Emmanuelle Béart gajnis la premion César por la plej bona virina apoga rolo.
rdf:langString
Manon des sources (La venganza de Manon en España) es una película francesa dirigida por Claude Berri, estrenada en 1986, basada en el de Marcel Pagnol. Es la continuación de Jean de Florette, aunque puede verse sin conocer la trama de la primera película.
rdf:langString
Manon des Sources (French pronunciation: [manɔ̃ de suʁs]; meaning Manon of the Springs) is a 1986 French language period film. Directed by Claude Berri, it is the second of two films adapted from the 1966 two-volume novel by Marcel Pagnol, who wrote it based on his own earlier film of the same title. It is the sequel to Jean de Florette. Jean de Florette and Manon des Sources are ranked No. 60 in Empire magazine's "The 100 Best Films of World Cinema" in 2010.
rdf:langString
Manon des sources est un film dramatique franco-helvético-italien réalisé par Claude Berri, sorti en 1986.Adapté du deuxième tome homonyme du diptyque romanesque L'Eau des collines de Marcel Pagnol, le film est la suite de Jean de Florette sortie la même année. Le film a été diffusé en version longue sous la forme de deux téléfilms de 66 minutes les 23 décembre 1988 et 30 décembre 1988 sur Antenne 2. La diffusion de la version cinématographique, quant à elle, a eu lieu le 24 juillet 1990 sur Antenne 2.
rdf:langString
마농의 샘 2(Manon Des Sources, Manon Of The Spring)는 프랑스에서 제작된 클로드 베리 감독의 1986년 드라마 영화이다. 이브 몽땅 등이 주연으로 출연하였다.
rdf:langString
Manon des sources is een Italiaans-Franse dramafilm uit 1986, geregisseerd door Claude Berri. Hij is gebaseerd op het gelijknamige tweede deel van de tweedelige roman L'Eau des collines (1963) van Marcel Pagnol en is het vervolg op Jean de Florette (1986).Pagnol had in 1952 een film gemaakt onder de , en werkte het verhaal later uit tot zijn roman. In 1987 won Emmanuelle Béart de César voor Beste Vrouwelijke Bijrol.
rdf:langString
Jean de Florette del 2 - Manons källa (franska: Manon des sources) är en fransk dramafilm från 1986 i regi av Claude Berri. Filmen är en uppföljare till Jean de Florette.
rdf:langString
«Манон с источника» (фр. Manon des sources) — кинофильм режиссёра Клода Берри, вышедший на экраны в 1986 году. Экранизация романа Марселя Паньоля. Вторая часть дилогии (первая часть — «Жан де Флоретт»).
rdf:langString
Manon u źródeł – włosko-szwajcarsko-francuski melodramat z 1986 roku na podstawie powieści Marcela Pagnola.
rdf:langString
Manon des sources, Brasil: A Vingança de Manon , é um filme francês de 1986 dirigido por Claude Berri. O filme faz parte da lista dos 1000 melhores filmes de todos os tempos do The New York Times.
rdf:langString
Manon delle sorgenti è un film del 1986 diretto da Claude Berri. Non è un remake dell'omonimo film del 1952 (Manon des sources), ma un film tratto dalla seconda parte del romanzo in due parti l'eau des collines, profondo rimaneggiamento della sceneggiatura del film. Nel film di Pagnol, "Manon des sources" è la prima parte, la seconda parte si intitola "Ugolin". Nel film di Berri invece si seguono le indicazioni del romanzo. È quindi errato parlare di remake, perché si tratta di opere molto diverse.
rdf:langString
rdf:langString
مانون الربيع (فيلم 1986)
rdf:langString
Manon des sources
rdf:langString
Manons Rache
rdf:langString
Η Μανόν των Πηγών
rdf:langString
Manon de la fontoj
rdf:langString
Manon des sources (película de 1986)
rdf:langString
Manon des sources (film, 1986)
rdf:langString
Manon delle sorgenti
rdf:langString
마농의 샘 2
rdf:langString
Manon des Sources (1986 film)
rdf:langString
Manon u źródeł
rdf:langString
Manon des sources
rdf:langString
Manon des sources
rdf:langString
Манон с источника (фильм)
rdf:langString
Jean de Florette del 2 - Manons källa
rdf:langString
Manon des Sources
rdf:langString
Manon des Sources
xsd:integer
1047447
xsd:integer
1111987964
rdf:langString
French original theatrical release poster
rdf:langString
France
rdf:langString
Italy
rdf:langString
Switzerland
rdf:langString
Pathé Distribution
rdf:langString
Orion Classics
rdf:langString
Geneviève Louveau
<euro>
5.64E7
rdf:langString
French
rdf:langString
Pierre Grunstein
<second>
6780.0
rdf:langString
Claude Berri
rdf:langString
مانون الربيع (بالفرنسية: Manon des Sources) فيلم دراما فرنسي لعام 1986، من نوع أفلام الفترة (فيلم يعرض فترة تاريخية) من إخراج كلود بيري، وهو ثاني فيلمين مقتبسين من رواية من مجلدين صدرت عام 1966 لمارسيل بانيول. كتب كلود بيري الفيلم بناءً على فيلمه السابق «جان دي فلوريت» احتل «جان دي فلوريت» و«مانون الربيع» المرتبة رقم 60 في مجلة إمباير «أفضل 100 فيلم في السينما العالمية» في عام 2010.
rdf:langString
Manon des Sources és una pel·lícula francesa rodada l'any 1986 al mateix temps que la pel·lícula Jean de Florette. Està basada en la novel·la, de dues parts, del mateix títol de Marcel Pagnol. Va ser dirigida per Claude Berri, la música és de
rdf:langString
Manons Rache (Originaltitel: Manon des sources) ist der zweite Teil der französischen Romanverfilmung Die Wasser der Hügel nach Marcel Pagnol aus dem Jahre 1986. Der erste Teil heißt Jean de Florette.
rdf:langString
Η Μανόν των Πηγών (γαλλικά: Manon des Sources) είναι μια βραβευμένη και εμπορικά επιτυχημένη γαλλική ταινία γυρισμένη το 1986 από τον Κλοντ Μπερί. Είναι η συνέχεια της ταινίας Ζαν ντε Φλορέτ και βασίζεται επίσης στο δίτομο μυθιστόρημα του Μαρσέλ Πανιόλ. Τα δύο φιλμ είναι αναπόσπαστα δεμένα μεταξύ τους, γυρίστηκαν μαζί και προβλήθηκαν με διαφορά λίγων μηνών.
rdf:langString
Manon des sources estas itala-franca dramofilmo el la jaro 1986, direktita fare de Claude Berri. La filmo estas bazita sur la du-parta romano de Marcel Pagnol de 1966 kaj estas daŭrigo de la filmo Jean de Florette. En 1987 Emmanuelle Béart gajnis la premion César por la plej bona virina apoga rolo.
rdf:langString
Manon des sources (La venganza de Manon en España) es una película francesa dirigida por Claude Berri, estrenada en 1986, basada en el de Marcel Pagnol. Es la continuación de Jean de Florette, aunque puede verse sin conocer la trama de la primera película.
rdf:langString
Manon des Sources (French pronunciation: [manɔ̃ de suʁs]; meaning Manon of the Springs) is a 1986 French language period film. Directed by Claude Berri, it is the second of two films adapted from the 1966 two-volume novel by Marcel Pagnol, who wrote it based on his own earlier film of the same title. It is the sequel to Jean de Florette. Jean de Florette and Manon des Sources are ranked No. 60 in Empire magazine's "The 100 Best Films of World Cinema" in 2010.
rdf:langString
Manon des sources est un film dramatique franco-helvético-italien réalisé par Claude Berri, sorti en 1986.Adapté du deuxième tome homonyme du diptyque romanesque L'Eau des collines de Marcel Pagnol, le film est la suite de Jean de Florette sortie la même année. Le film a été diffusé en version longue sous la forme de deux téléfilms de 66 minutes les 23 décembre 1988 et 30 décembre 1988 sur Antenne 2. La diffusion de la version cinématographique, quant à elle, a eu lieu le 24 juillet 1990 sur Antenne 2.
rdf:langString
마농의 샘 2(Manon Des Sources, Manon Of The Spring)는 프랑스에서 제작된 클로드 베리 감독의 1986년 드라마 영화이다. 이브 몽땅 등이 주연으로 출연하였다.
rdf:langString
Manon delle sorgenti è un film del 1986 diretto da Claude Berri. Non è un remake dell'omonimo film del 1952 (Manon des sources), ma un film tratto dalla seconda parte del romanzo in due parti l'eau des collines, profondo rimaneggiamento della sceneggiatura del film. Nel film di Pagnol, "Manon des sources" è la prima parte, la seconda parte si intitola "Ugolin". Nel film di Berri invece si seguono le indicazioni del romanzo. È quindi errato parlare di remake, perché si tratta di opere molto diverse. Il film è il seguito di Jean de Florette. I due film sono spesso presentati insieme, poiché Manon delle sorgenti sviluppa i personaggi e continua la trama del precedente, portando a conclusione gli elementi irrisolti nel primo film. La trama potrebbe richiamare per alcuni aspetti la storia di Bernadette di Lourdes, la quale, seguendo le istruzioni datele durante una apparizione da Maria, portò alla luce una sorgente d'acqua.
rdf:langString
Manon des sources is een Italiaans-Franse dramafilm uit 1986, geregisseerd door Claude Berri. Hij is gebaseerd op het gelijknamige tweede deel van de tweedelige roman L'Eau des collines (1963) van Marcel Pagnol en is het vervolg op Jean de Florette (1986).Pagnol had in 1952 een film gemaakt onder de , en werkte het verhaal later uit tot zijn roman. In 1987 won Emmanuelle Béart de César voor Beste Vrouwelijke Bijrol.
rdf:langString
Jean de Florette del 2 - Manons källa (franska: Manon des sources) är en fransk dramafilm från 1986 i regi av Claude Berri. Filmen är en uppföljare till Jean de Florette.
rdf:langString
«Манон с источника» (фр. Manon des sources) — кинофильм режиссёра Клода Берри, вышедший на экраны в 1986 году. Экранизация романа Марселя Паньоля. Вторая часть дилогии (первая часть — «Жан де Флоретт»).
rdf:langString
Manon u źródeł – włosko-szwajcarsko-francuski melodramat z 1986 roku na podstawie powieści Marcela Pagnola.
rdf:langString
Manon des sources, Brasil: A Vingança de Manon , é um filme francês de 1986 dirigido por Claude Berri. O filme faz parte da lista dos 1000 melhores filmes de todos os tempos do The New York Times.
<minute>
113.0
xsd:nonNegativeInteger
8892
<euro>
5.64E7
xsd:double
6780.0