Mandailing language
http://dbpedia.org/resource/Mandailing_language an entity of type: Thing
Le mandailing (ou mandailing batak) est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Nord de l'île de Sumatra. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
rdf:langString
Mandailing or Mandailing Batak is an Austronesian language spoken in Indonesia, the northern island of Sumatra. It is spoken mainly in Mandailing Natal Regency, North Padang Lawas Regency, Padang Lawas Regency, and eastern parts of Labuhan Batu Regency, North Labuhan Batu Regency, South Labuhan Batu Regency and northwestern parts of Riau Province. It is written using the Latin script but historically used Batak script.
rdf:langString
バタク・マンダイリン語（バタク・マンダイリンご、英: Mandailing language）はスマトラ島で話されているオーストロネシア語族に属する言語である。
rdf:langString
曼代靈語（曼代靈語: Hata Mandailing），又称曼代靈巴塔克語 （Batak Mandailing），屬於南島語系，是印度尼西亞蘇門答臘島北部的一種語言，主要使用於北蘇門答臘省曼代靈納塔爾縣、北巴东拉瓦斯县、巴东拉瓦斯县、拉布汉巴都县、北拉布汉巴都县、南拉布汉巴都县及廖內省西北部地區。曼代靈語曾使用巴塔克文字书写，後採用拉丁文字。
rdf:langString
Bahasa Batak Mandailing merupakan bahasa yang terdapat di provinsi Sumatra Utara bagian selatan, Sumatra Barat dan Riau bagian utara. Bahasa Mandailing Julu dan Mandailing Godang dengan pengucapan yang lebih lembut lagi dari bahasa Angkola, bahkan dari bahasa Batak Toba. Mayoritas penggunaannya di daerah Kabupaten Mandailing Natal, tetapi tidak termasuk bahasa Natal (bahasa Minang), walaupun pengguna bahasa Natal berkerabat (seketurunan) dengan orang-orang Kabupaten Mandailing Natal pada umumnya.
rdf:langString
Język batak mandailing – język austronezyjski używany przez grupę ludności w indonezyjskiej prowincji Sumatra Północna, zwłaszcza w kabupatenie Mandailing Natal. Według danych z 2000 roku posługuje się nim 1,1 mln osób. Wcześniej jego terytorium wchodziło w skład kabupatenu Tapanuli Selatan. Pozostaje w użyciu w kontaktach domowych czy w sferze religijnej, ale na obszarach miejskich i wśród społeczności migranckich większą rolę zaczyna odgrywać język indonezyjski.
rdf:langString
rdf:langString
Bahasa Mandailing
rdf:langString
Batak mandailing
rdf:langString
Mandailing language
rdf:langString
バタク・マンダイリン語
rdf:langString
Język batak mandailing
rdf:langString
曼代靈語
rdf:langString
Mandailing
rdf:langString
Saro Mandailing
rdf:langString
Mandailing
xsd:integer
26151021
xsd:integer
1119776631
xsd:integer
2000
rdf:langString
Southern
rdf:langString
e18
rdf:langString
Sumatra
rdf:langString
Indonesia
xsd:integer
1100000
rdf:langString
Le mandailing (ou mandailing batak) est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Nord de l'île de Sumatra. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
rdf:langString
Mandailing or Mandailing Batak is an Austronesian language spoken in Indonesia, the northern island of Sumatra. It is spoken mainly in Mandailing Natal Regency, North Padang Lawas Regency, Padang Lawas Regency, and eastern parts of Labuhan Batu Regency, North Labuhan Batu Regency, South Labuhan Batu Regency and northwestern parts of Riau Province. It is written using the Latin script but historically used Batak script.
rdf:langString
Bahasa Batak Mandailing merupakan bahasa yang terdapat di provinsi Sumatra Utara bagian selatan, Sumatra Barat dan Riau bagian utara. Bahasa Mandailing Julu dan Mandailing Godang dengan pengucapan yang lebih lembut lagi dari bahasa Angkola, bahkan dari bahasa Batak Toba. Mayoritas penggunaannya di daerah Kabupaten Mandailing Natal, tetapi tidak termasuk bahasa Natal (bahasa Minang), walaupun pengguna bahasa Natal berkerabat (seketurunan) dengan orang-orang Kabupaten Mandailing Natal pada umumnya. Sementara itu, bahasa Batak Mandailing Padang Lawas (Padang Bolak) dipakai di wilayah Kabupaten Padang Lawas Utara dan Padang Lawas. Di Pasaman, Sumatra Barat dan Rokan Hulu, Riau, bahasa Mandailing mempunyai variasi tersendiri. Di wilayah Asahan, Batubara, dan Labuhan Batu, orang-orang Mandailing umumnya memakai bahasa Melayu Pesisir Timur.
rdf:langString
バタク・マンダイリン語（バタク・マンダイリンご、英: Mandailing language）はスマトラ島で話されているオーストロネシア語族に属する言語である。
rdf:langString
Język batak mandailing – język austronezyjski używany przez grupę ludności w indonezyjskiej prowincji Sumatra Północna, zwłaszcza w kabupatenie Mandailing Natal. Według danych z 2000 roku posługuje się nim 1,1 mln osób. Wcześniej jego terytorium wchodziło w skład kabupatenu Tapanuli Selatan. Pozostaje w użyciu w kontaktach domowych czy w sferze religijnej, ale na obszarach miejskich i wśród społeczności migranckich większą rolę zaczyna odgrywać język indonezyjski. Tradycyjnie zapisywany pismem batackim. Czynniki socjolingwistyczne decydują o jego odrębności od batak angkola, jednakże oba języki są blisko spokrewnione.
rdf:langString
曼代靈語（曼代靈語: Hata Mandailing），又称曼代靈巴塔克語 （Batak Mandailing），屬於南島語系，是印度尼西亞蘇門答臘島北部的一種語言，主要使用於北蘇門答臘省曼代靈納塔爾縣、北巴东拉瓦斯县、巴东拉瓦斯县、拉布汉巴都县、北拉布汉巴都县、南拉布汉巴都县及廖內省西北部地區。曼代靈語曾使用巴塔克文字书写，後採用拉丁文字。
rdf:langString
Austronesian
rdf:langString
bata1291
rdf:langString
Batak Mandailing
rdf:langString
btm
rdf:langString
Saro Mandailing
xsd:nonNegativeInteger
11891
xsd:string
btm
