Malankara Rite
http://dbpedia.org/resource/Malankara_Rite an entity of type: WikicatCatholicLiturgicalRites
Malankarský neboli syrsko-malankarský ritus se užívá v křesťanské liturgii některých církví v jihozápadní Indii, zejména ve státě Kérala. Je blízký západosyrskému ritu, podle jehož vzoru byl po roce 1665 u části tomášovských křesťanů postupně zaváděn namísto malabarského ritu ovlivněného římskou liturgií. Nyní jej používá , , , Syrsko-malankarská katolická církev, a . Liturgickým jazykem je syrština a od 20. století také malajálamština.
rdf:langString
طقس مالانكارا هو شكل من أشكال الطقوس السريانية الغربية التي تقيمها عدد من الكنائس في جنوبي الهند. وصلت هذه الطقوس السريانية الغربية إلى الهند على يد أسقف أورشليم السرياني الأرثوذكسي مار غريغوريوس عبد الجليل عام 1665، وبرز طقس مالانكارا خلال العقود اللاحقة بصفته الطقس الخاص وهي إحدى كنيستين اثنين اللتان تطورتا عن الانقسام الحاصل في جماعة القديس توما المسيحية خلال القرن السابع عشر. وتقيم الكنائس المختلفة المنحدرة عن كنيسة مالانكارا الطقس في الوقت الحاضر.
rdf:langString
The Malankara Rite is the form of the West Syriac liturgical rite practiced by several churches of the Saint Thomas Christian community in Kerala, India. West Syriac liturgy was brought to India by the Syriac Orthodox Bishop of Jerusalem, Gregorios Abdal Jaleel, in 1665; in the following decades the Malankara Rite emerged as the liturgy of the Malankara Church, one of the two churches that evolved from the split in the Saint Thomas Christian community in the 17th century. Today it is practiced by the various churches that descend from the Malankara Church, namely the Malankara Mar Thoma Syrian Church, Malankara Orthodox Syrian Church (Indian Orthodox Church), the Jacobite Syrian Christian Church, the Syro-Malankara Catholic Church and the Malabar Independent Syrian Church
rdf:langString
Ritus Malankara adalah bentuk ritus liturgis Suriah Barat yang dipraktikkan oleh beberapa gereja komunitas mazhab-mazhab Kristen Santo Tomas di Kerala, India. Liturgi Suriah Barat dibawa ke India oleh Uskup Yerusalem Ortodoks Siria, , pada tahun 1665; dalam dekade-dekade berikutnya Ritus Malankara muncul sebagai liturgi Gereja Malankara, salah satu dari dua gereja yang bekembang dari perpecahan dalam komunitas Kristen Santo Tomas pada abad ke-17. Saat ini dipraktikkan oleh berbagai gereja yang berasal dari Gereja Malankara, yaitu (Gereja Ortodoks India), , Gereja Katolik Siro-Malankara, , dan Gereja Siria Mar Thoma.
rdf:langString
Маланкарський обряд — форма західносірійського літургійного обряду, що практикується кількома церквами християнської Святого Томи в штаті Керала, Індія. Західносирійську літургію привіз до Індії сирійський православний єпископ Єрусалимський Грегоріос Абдал Джаліл у 1665 році; у наступні десятиліття Маланкарський обряд виник як літургія Маланкарської церкви, однієї з двох церков, що еволюціонувала внаслідок розколу християнської громади Святого Томи в 17 столітті. Сьогодні це практикують різні церкви, що походять від Маланкарської церкви, а саме сирійська церква Маланкара Мар Тома, православна сирійська церква Маланкари (Індійська православна церква), сирійська християнська церква якобітів, Сиромаланкарська католицька церква та Малабарська незалежна сирійська церква.
rdf:langString
rdf:langString
طقس مالانكارا
rdf:langString
Malankarský ritus
rdf:langString
Ritus Malankara
rdf:langString
Malankara Rite
rdf:langString
Malankarisk rit
rdf:langString
Маланкарський обряд
xsd:integer
26801585
xsd:integer
1082693154
rdf:langString
Malankarský neboli syrsko-malankarský ritus se užívá v křesťanské liturgii některých církví v jihozápadní Indii, zejména ve státě Kérala. Je blízký západosyrskému ritu, podle jehož vzoru byl po roce 1665 u části tomášovských křesťanů postupně zaváděn namísto malabarského ritu ovlivněného římskou liturgií. Nyní jej používá , , , Syrsko-malankarská katolická církev, a . Liturgickým jazykem je syrština a od 20. století také malajálamština.
rdf:langString
طقس مالانكارا هو شكل من أشكال الطقوس السريانية الغربية التي تقيمها عدد من الكنائس في جنوبي الهند. وصلت هذه الطقوس السريانية الغربية إلى الهند على يد أسقف أورشليم السرياني الأرثوذكسي مار غريغوريوس عبد الجليل عام 1665، وبرز طقس مالانكارا خلال العقود اللاحقة بصفته الطقس الخاص وهي إحدى كنيستين اثنين اللتان تطورتا عن الانقسام الحاصل في جماعة القديس توما المسيحية خلال القرن السابع عشر. وتقيم الكنائس المختلفة المنحدرة عن كنيسة مالانكارا الطقس في الوقت الحاضر.
rdf:langString
The Malankara Rite is the form of the West Syriac liturgical rite practiced by several churches of the Saint Thomas Christian community in Kerala, India. West Syriac liturgy was brought to India by the Syriac Orthodox Bishop of Jerusalem, Gregorios Abdal Jaleel, in 1665; in the following decades the Malankara Rite emerged as the liturgy of the Malankara Church, one of the two churches that evolved from the split in the Saint Thomas Christian community in the 17th century. Today it is practiced by the various churches that descend from the Malankara Church, namely the Malankara Mar Thoma Syrian Church, Malankara Orthodox Syrian Church (Indian Orthodox Church), the Jacobite Syrian Christian Church, the Syro-Malankara Catholic Church and the Malabar Independent Syrian Church
rdf:langString
Ritus Malankara adalah bentuk ritus liturgis Suriah Barat yang dipraktikkan oleh beberapa gereja komunitas mazhab-mazhab Kristen Santo Tomas di Kerala, India. Liturgi Suriah Barat dibawa ke India oleh Uskup Yerusalem Ortodoks Siria, , pada tahun 1665; dalam dekade-dekade berikutnya Ritus Malankara muncul sebagai liturgi Gereja Malankara, salah satu dari dua gereja yang bekembang dari perpecahan dalam komunitas Kristen Santo Tomas pada abad ke-17. Saat ini dipraktikkan oleh berbagai gereja yang berasal dari Gereja Malankara, yaitu (Gereja Ortodoks India), , Gereja Katolik Siro-Malankara, , dan Gereja Siria Mar Thoma.
rdf:langString
Маланкарський обряд — форма західносірійського літургійного обряду, що практикується кількома церквами християнської Святого Томи в штаті Керала, Індія. Західносирійську літургію привіз до Індії сирійський православний єпископ Єрусалимський Грегоріос Абдал Джаліл у 1665 році; у наступні десятиліття Маланкарський обряд виник як літургія Маланкарської церкви, однієї з двох церков, що еволюціонувала внаслідок розколу християнської громади Святого Томи в 17 столітті. Сьогодні це практикують різні церкви, що походять від Маланкарської церкви, а саме сирійська церква Маланкара Мар Тома, православна сирійська церква Маланкари (Індійська православна церква), сирійська християнська церква якобітів, Сиромаланкарська католицька церква та Малабарська незалежна сирійська церква.
xsd:nonNegativeInteger
16114
