Malagasy Uprising

http://dbpedia.org/resource/Malagasy_Uprising an entity of type: Thing

La rivolta del Madagascar è stata una insurrezione nazionalista contro il regime coloniale francese, esplosa in Madagascar nel marzo del 1947 e protrattasi sino al dicembre del 1948. Il sollevamento fu seguito da una terribile repressione condotta dall'esercito francese che provocò diverse migliaia di morti. Nel 1967 il governo malgascio ha dichiarato il 29 marzo, data di inizio della rivolta, giorno di festa nazionale. rdf:langString
Мадагаскарское восстание (фр. Insurrection malgache) — вооружённое выступление народов Мадагаскара 29 марта 1947 — май 1948 года за предоставление независимости от Франции. rdf:langString
Національно-визвольне повстання на Мадагаскарі (фр. Insurrection malgache) — збройне повстання народів Мадагаскару 29 березня 1947 — травень 1948 року за надання незалежності від Франції. rdf:langString
كانت الانتفاضة الملغاشية (بالفرنسية: Insurrection malgache) تمردًا قوميًا ملغاشيًا ضد الحكم الاستعماري الفرنسي في مدغشقر، استمر من مارس عام 1947 إلى فبراير عام 1949. ابتداءً من أواخر عام 1945، جاهد نواب أول جمعية وطنية فرنسية في مدغشقر، جوزيف راسيتا وجوزيف رافوهانجي وجاك رابيمانجارا من الحزب السياسي المسمّى الحركة الديمقراطية لإصلاح مدغشقر (إم دي آر إم)، لتحقيق استقلال مدغشقر عبر طرق قانونية. أدى فشل هذه المبادرة والرد القاسي الذي وجدته من إدارة رامادير الاشتراكية إلى تطرف عناصر من السكان الملغاشيين، بينهم قادة جمعيات سرية قومية متشددة عدة. rdf:langString
La Rebel·lió malgaixa o l'Aixecament malgaix (en malgaix: Tolom-bahoaka tamin'ny i en francès: Insurrection malgache) va ser una rebel·lió nacionalista malgaixa contra el domini colonial francès a Madagascar, que va durar quasi dos anys; des de març de 1947 fins a febrer de 1949. A partir de finals de 1945, els primers diputats de l'Assemblea Nacional francesa de Madagascar, , i del partit polític Mouvement démocratique de la rénovation malgaixa (MDRM), van intentar aconseguir la independència de Madagascar per la via legal. El fracàs d'aquesta iniciativa i la dura resposta que va obtenir de l'administració del socialista va radicalitzar a diversos sectors de la població malgaixa, inclosos els dirigents de diverses societats secretes nacionalistes militants. rdf:langString
Der Madagaskar-Aufstand (französisch Insurrection malgache) war ein Aufstand gegen die französische Kolonialherrschaft in Madagaskar, der von März 1947 bis Dezember 1948 dauerte. Ab Ende 1945 versuchten Madagaskars erste Abgeordnete in der französischen Nationalversammlung, Joseph Raseta, und Jacques Rabemananjara, die Unabhängigkeit Madagaskars auf gesetzlichem Weg zu erreichen. In Folge des Scheiterns dieser Bemühungen und wegen der harten Reaktionen der Regierung Paul Ramadiers radikalisierten sich Teile der madagassischen Bevölkerung. Am Abend des 29. März 1947 starteten madagassische Nationalisten koordinierte Angriffe auf französische Militärstützpunkte und Plantagen im Osten der Insel. Die Kämpfe breiteten sich rasant nach Süden und in das zentrale Hochland aus und erreichten im fo rdf:langString
La Rebelión malgache o la revuelta de Madagascar fue una rebelión colonial contra la presencia francesa en la isla por nacionalistas locales entre 1947-1948. El gobierno francés, encabezado por Paul Ramadier, le sometió violentamente, costando una gran cantidad de vidas, fuentes de las autoridades francesas del momento las estimaron en 40.000 a 80.000​ muertos más 80.000 desplazados de la zona de combate,​ mientras que un informe de concluyó que los desplazados no pudieron de hecho huir y murieron 80.000 a 90.000 locales.​ Las estimaciones modernas son más moderadas, entre 30.000 y 40.000 víctimas.​ La isla lograría ser autónoma en 1958.​ Posteriormente en 1960 se independizó, teniendo que enfrentar la rebelión del ,​ una organización izquierdista que llegó a agrupar 1.000 a 6.000 guerril rdf:langString
The Malagasy Uprising (French: Insurrection malgache; Malagasy: Tolom-bahoaka tamin' ny 1947) was a Malagasy nationalist rebellion against French colonial rule in Madagascar, lasting from March 1947 to February 1949. Starting in late 1945, Madagascar's first French National Assembly deputies, , and Jacques Rabemananjara of the Mouvement démocratique de la rénovation malgache (MDRM) political party, led an effort to achieve independence for Madagascar through legal channels. The failure of this initiative and the harsh response it drew from the Socialist Ramadier administration radicalized elements of the Malagasy population, including leaders of several militant nationalist secret societies. rdf:langString
L'insurrection malgache de 1947 est une insurrection qui eut lieu en 1947 et 1948 sur l'île de Madagascar, alors colonie française. Elle est souvent considérée, après la crise indochinoise qui éclata en décembre 1944, comme l'un des signes avant-coureurs de la décolonisation en Afrique francophone. Cette insurrection est commémorée par un jour de deuil national à Madagascar chaque 29 mars depuis 1967. rdf:langString
De Malagassische Opstand (Frans: Insurrection malgache) was een nationalistische opstand tegen de Franse koloniale overheersing in Madagaskar en duurde van maart 1947 tot december 1948. Eind 1945 leidden Madagaskars eerste afgevaardigden in de Nationale Vergadering van Frankrijk, , en Jacques Rabemananjara van de politieke partij genaamd (MDRM), een poging om Madagaskar onafhankelijk te maken via politieke weg. De mislukking van deze poging en de harde opstelling ertegen van de regering onder leiding van de socialist Ramadier leidden ertoe dat delen van de Malagassische bevolking radicaliseerden, waaronder leden van enkele geheime nationalistische militantengroepen. Op de avond van 29 maart 1947 begonnen Malagassische nationalisten, bewapend met voornamelijk speren, gecoördineerde verras rdf:langString
A revolta malgaxe ou revolta de Madagascar foi uma revolta contra a presença colonial francesa na ilha de Madagáscar pelos nacionalistas locais entre 1947 1948. O governo francês, liderado pelo socialista , submeteu-a violentamente, custando muitas vidas. As fontes das autoridades francesas da época estimam entre 8 000 a 10 000 mortes e mais de 80 000 pessoas deslocadas na zona de combate, enquanto que um relatório de concluiu que os deslocados não poderiam de fato fugir e morreram de 80 000 a 90 000 locais. As estimativas modernas são mais moderadas, entre 30 000 e 40 000 vítimas. A ilha alcançou a autonomia em 1958. Então, em 1960, tornou-se independente, tendo que lidar com uma rebelião do , uma organização de esquerda que chegou a agrupar em torno de 1000 a 6000 guerrilheiros que oper rdf:langString
rdf:langString الانتفاضة الملغاشية
rdf:langString Rebel·lió malgaixa de 1947
rdf:langString Madagaskar-Aufstand
rdf:langString Rebelión malgache
rdf:langString Insurrection malgache de 1947
rdf:langString Rivolta del Madagascar
rdf:langString Malagasy Uprising
rdf:langString Malagassische Opstand
rdf:langString Мадагаскарское восстание
rdf:langString Revolta Malgaxe
rdf:langString Національно-визвольне повстання на Мадагаскарі
rdf:langString Malagasy Uprising
xsd:integer 1596338
xsd:integer 1118480008
xsd:gMonthDay --03-29
xsd:integer 590
xsd:integer 11342
rdf:langString Unknown
rdf:langString Supported by:
rdf:langString MDRM
rdf:langString *French colonial empire
rdf:langString Malagasy secret societies *Vy Vato Sakelika *Jiny *Panama Local militias
rdf:langString Jules Marcel de Coppet
rdf:langString Pierre Gabriel de Chevigné
rdf:langString Monja Jaona
rdf:langString Lehoaha
rdf:langString Michel Radaoroson
rdf:langString Ralaivao
rdf:langString Samuel Rakotondrabe
rdf:langString Victorien Razafindrabe
rdf:langString Malagasy Uprising
xsd:gMonthDay --03-29
rdf:langString the wars of national liberation and decolonisation of Africa
rdf:langString * Uprising crushed by French forces, various Malagasy participants tried and executed.
xsd:integer 18000
xsd:integer 30000
rdf:langString initially 2,000, later hundreds of thousands
rdf:langString La Rebel·lió malgaixa o l'Aixecament malgaix (en malgaix: Tolom-bahoaka tamin'ny i en francès: Insurrection malgache) va ser una rebel·lió nacionalista malgaixa contra el domini colonial francès a Madagascar, que va durar quasi dos anys; des de març de 1947 fins a febrer de 1949. A partir de finals de 1945, els primers diputats de l'Assemblea Nacional francesa de Madagascar, , i del partit polític Mouvement démocratique de la rénovation malgaixa (MDRM), van intentar aconseguir la independència de Madagascar per la via legal. El fracàs d'aquesta iniciativa i la dura resposta que va obtenir de l'administració del socialista va radicalitzar a diversos sectors de la població malgaixa, inclosos els dirigents de diverses societats secretes nacionalistes militants. En la nit del 29 de març de 1947, els nacionalistes malgaixos van llançar atacs sorpresa coordinats, armats principalment amb llances, contra les bases militars i les plantacions de propietat francesa en la part oriental de l'illa, sobretot als voltants de les ciutats i . La causa nacionalista es va imposar ràpidament al sud i es va estendre a les terres altes centrals i a la capital, Antananarivo, al mes següent. S'estima que el nombre de combatents nacionalistes malgaixos superava al milió. Al maig de 1947 els francesos van començar a contrarestar als nacionalistes. Els francesos van triplicar el nombre de tropes a l'illa fins a 18.000, principalment transferint soldats d'altres colònies franceses d'Àfrica. Les autoritats colonials van tractar de lluitar en els fronts tant de manera física i psicològicament aplicant diverses tàctiques de terror destinades a desmoralitzar a la població. La força militar francesa va dur a terme execucions en massa, tortures, violacions de guerra, l'incendi de pobles sencers, i altres atrocitats com els vols de la mort en que llançaven presoners malgaixos vius des d'un avió. El nombre estimat de víctimes malgaixes varia d'un mínim de 11.000 a un màxim de més de 100.000. Els nacionalistes van matar a uns 550 ciutadans francesos, així com a 1.900 partidaris del Parti des déshérités de Madagascar, un partit polític malgaix profrancès creat amb el suport de les autoritats colonials per a competir amb el MDRM. L'agost de 1948, la majoria dels dirigents nacionalistes van ser assassinats o capturats, i l'aixecament va ser efectivament sufocat al desembre de 1948, encara que l'última resistència armada no va ser derrotada fins al febrer de 1949. La violenta repressió de la insurrecció nacionalista va deixar profundes cicatrius en la societat malgaixa. Una generació de la classe dirigent va ser aniquilada, la qual va comportar més dificultats per al país quan va aconseguir la independència en 1960. Els tres primers diputats de Madagascar van ser arrestats, torturats i mantinguts a la presó fins que se'ls va concedir l'amnistia en 1958. Un altre dirigent que va sobreviure al conflicte, , també va ser empresonat durant nou anys i després va fundar el partit (MONIMA), que ha tingut una influència considerable en la política malgaixa. França va classificar la majoria dels documents relacionats amb la Rebel·lió, i el govern francès va mantenir el silenci sobre el tema fins que el president francès Jacques Chirac el va qualificar de "inacceptable" durant una visita oficial a Madagascar en 2005. Diversos directors malgaixos han filmat pel·lícules en el període de l'Aixecament. En 1967 el govern malgaix va declarar el 29 de març com a dia festiu anual, i en 2012 es va inaugurar un museu dedicat a l'Aixecament a Moramanga.
rdf:langString كانت الانتفاضة الملغاشية (بالفرنسية: Insurrection malgache) تمردًا قوميًا ملغاشيًا ضد الحكم الاستعماري الفرنسي في مدغشقر، استمر من مارس عام 1947 إلى فبراير عام 1949. ابتداءً من أواخر عام 1945، جاهد نواب أول جمعية وطنية فرنسية في مدغشقر، جوزيف راسيتا وجوزيف رافوهانجي وجاك رابيمانجارا من الحزب السياسي المسمّى الحركة الديمقراطية لإصلاح مدغشقر (إم دي آر إم)، لتحقيق استقلال مدغشقر عبر طرق قانونية. أدى فشل هذه المبادرة والرد القاسي الذي وجدته من إدارة رامادير الاشتراكية إلى تطرف عناصر من السكان الملغاشيين، بينهم قادة جمعيات سرية قومية متشددة عدة. في مساء يوم 29 مارس من عام 1947، شن القوميون الملغاشيون هجمات مفاجئة منسَّقة، مسلحين بشكل رئيسي بالرماح، ضد قواعد عسكرية ومزارع يملكها الفرنسيون في الجزء الشرقي من الجزيرة متمركزة حول مدينتي مورمانغا وماناكارا. حظيت القضية القومية سريعًا بتأييد كبير في الجنوب، وامتدت إلى المرتفعات الوسطى وعاصمة أنتاناناريفو بحلول الشهر التالي، وبلغ عدد المقاتلين الملغاشيين أكثر من مليون مقاتل قومي. وبحلول مايو عام 1947، بدأ الفرنسيون مجابهة القوميين، وضاعفوا عدد القوات في الجزيرة ثلاث مرات ليصبح 18000، عن طريق نقل الجنود من المستعمرات الفرنسية في أماكن أخرى في أفريقيا بشكل رئيسي. سعت السلطات الاستعمارية للمحاربة على الناحيتين الجسدية والنفسية وسلكت مجموعة متنوعة من التكتيكات الإرهابية المصمَمة لإحباط معنويات السكان، فنفذت القوات العسكرية الفرنسية عمليات إعدام جماعي وتعذيب واغتصاب حرب وإحراق قرى بأكملها وعقاب جماعي وغيرها من الأعمال الوحشية مثل رمي السجناء الملغاشيين في الهواء مباشرة من طائرة (رحلات الموت). يتراوح العدد التقديري للضحايا الملغاشيين من 11,000 إلى أكثر من 100,000. قتل القوميون ما يقارب 550 مواطنًا فرنسيًا، بالإضافة على 1900 من مؤيدي حزب الديمقراطية في مدغشقر (بّي إيه دي إي إس إم)، وهو حزب سياسي مؤيد لفرنسا أُنشئ بدعم من السلطات الاستعمارية لينافس حزب الحركة الديمقراطية لإصلاح مدغشقر. قُتل أغلب القادة القوميين أو اعتُقلِوا بحلول أغسطس عام 1948، وقُمعت الانتفاضة فعليًا بحلول ديسمبر عام 1948، إلا أن آخر مقاومة مسلحة لم تهزم حتى فبراير 1949. ترك القمع العنيف للتمرد القومي ندوبًا عميقة في المجتمع الملغاشي، وقُضي على جيل من الطبقة الإدارية، ما خلق تحديات للبلاد حين حصلت على الاستقلال في عام 1960، واعتُقل أول ثلاثة نواب مدغشقريين وعُذبوا وبقوا في السجن إلى أن حصلوا على العفو في عام 1958، وكان من بين القادة الآخرين الذين نجوا من النزاع زعيم يدعى مونجا جاونا، سُجن مدة تسع سنوات، ثم أسس حزب مدغشقر للملغاشيين (إم أو إن آي إم إيه)، وهو حزب كان ذا تأثير كبير على السياسة الملغاشية. حافظت فرنسا على سرية معظم الوثائق المتعلقة بالانتفاضة وحظرت الاطلاع عليها، والتزمت الحكومة الفرنسية الصمت بشأن هذا الموضوع حتى وصفه الرئيس الفرنسي جاك شيراك بأنه «غير مقبول» في أثناء زيارة رسمية له لمدغشقر في عام 2005. أعد الكثير من المخرجين الملغاشيين أفلامًا تدور أحداثها في فترة الانتفاضة، وفي عام 1967 أعلنت الحكومة الملغاشية يوم 29 مارس عطلةً سنويةً، وافتُتح متحف مخصص للانتفاضة في مورامانغ في عام 2012.
rdf:langString Der Madagaskar-Aufstand (französisch Insurrection malgache) war ein Aufstand gegen die französische Kolonialherrschaft in Madagaskar, der von März 1947 bis Dezember 1948 dauerte. Ab Ende 1945 versuchten Madagaskars erste Abgeordnete in der französischen Nationalversammlung, Joseph Raseta, und Jacques Rabemananjara, die Unabhängigkeit Madagaskars auf gesetzlichem Weg zu erreichen. In Folge des Scheiterns dieser Bemühungen und wegen der harten Reaktionen der Regierung Paul Ramadiers radikalisierten sich Teile der madagassischen Bevölkerung. Am Abend des 29. März 1947 starteten madagassische Nationalisten koordinierte Angriffe auf französische Militärstützpunkte und Plantagen im Osten der Insel. Die Kämpfe breiteten sich rasant nach Süden und in das zentrale Hochland aus und erreichten im folgenden Monat die Hauptstadt Antananarivo. Die Anzahl madagassischer Kämpfer wird auf über eine Million geschätzt. Im Mai 1947 begannen die Franzosen die Angriffe der Nationalisten abzuwehren. Die Zahl französischer Truppen auf der Insel wurde binnen kurzer Zeit auf 18.000 verdreifacht und bis 1948 auf 30.000 erhöht. Die französischen Streitkräfte begingen unter anderem Massenhinrichtungen, Folter, Vergewaltigungen und Dorfverbrennungen. Schätzungen der madagassischen Opferzahlen schwanken zwischen 11.000 und über 100.000. Die Nationalisten töteten etwa 550 Franzosen sowie ungefähr 1900 Unterstützer der pro-französischen Partei . Bis August 1948 war die Mehrheit der nationalistischen Anführer getötet oder inhaftiert. Der Aufstand wurde im Dezember 1948 endgültig beendet. Die gewaltsame Unterdrückung des Aufstandes hinterließ tiefe Narben in der madagassischen Gesellschaft. Die drei Abgeordneten Madagaskars in Frankreich wurden inhaftiert und gefoltert und blieben bis zu ihrer Amnestie 1958 in Haft. Frankreich stellte die meisten Dokumente mit Bezug zum Aufstand unter Verschluss. Die französische Regierung schwieg zu dem Thema bis Präsident Jacques Chirac die Unterdrückung des Aufstandes 2005 bei einem Staatsbesuch verurteilte. Die Zeit der Rebellion wurde von mehreren madagassischen Regisseuren verfilmt. 1967 erklärte die Regierung Madagaskars den 29. März zum Feiertag. 2012 wurde ein dem Aufstand gewidmetes Museum in Moramanga eröffnet.
rdf:langString L'insurrection malgache de 1947 est une insurrection qui eut lieu en 1947 et 1948 sur l'île de Madagascar, alors colonie française. Elle est souvent considérée, après la crise indochinoise qui éclata en décembre 1944, comme l'un des signes avant-coureurs de la décolonisation en Afrique francophone. Le soulèvement, accompagné du massacre de 150 colons français et de Malgaches non-indépendantistes, fut suivi d'une terrible répression conduite par l'armée française qui fit plusieurs milliers de morts. Le nombre de victimes de cette répression fait encore débat parmi les historiens, le chiffre variant de 11 000 à 100 000 morts. Le chef de l'état-major français évoque un bilan de 89 000 victimes, directes ou indirectes, de la répression. Cette insurrection est commémorée par un jour de deuil national à Madagascar chaque 29 mars depuis 1967.
rdf:langString The Malagasy Uprising (French: Insurrection malgache; Malagasy: Tolom-bahoaka tamin' ny 1947) was a Malagasy nationalist rebellion against French colonial rule in Madagascar, lasting from March 1947 to February 1949. Starting in late 1945, Madagascar's first French National Assembly deputies, , and Jacques Rabemananjara of the Mouvement démocratique de la rénovation malgache (MDRM) political party, led an effort to achieve independence for Madagascar through legal channels. The failure of this initiative and the harsh response it drew from the Socialist Ramadier administration radicalized elements of the Malagasy population, including leaders of several militant nationalist secret societies. On the evening of 29 March 1947, coordinated surprise attacks were launched by Malagasy nationalists, armed mainly with spears, against military bases and French-owned plantations in the eastern part of the island concentrated around Moramanga and Manakara. The nationalist cause was rapidly adopted in the south and spread to the central highlands and the capital of Antananarivo by the following month, with the number of Malagasy nationalist fighters estimated at over one million. By May 1947 the French began to counter the nationalists. The French tripled the number of troops on the island to 18,000, primarily by transferring soldiers from French colonies elsewhere in Africa. The colonial authorities sought to fight on the physical and psychological fronts and engaged in a variety of terror tactics designed to demoralize the population. The French military force carried out mass execution, torture, war rape, torching of entire villages, collective punishment and other atrocities such as throwing live Malagasy prisoners out of an airplane (death flights). The estimated number of Malagasy casualties varies from a low of 11,000 to a high of over 100,000. The nationalists killed approximately 550 French nationals, as well as 1,900 supporters of PADESM, a pro-France Malagasy political party created with support from the colonial authorities to compete with MDRM. By August 1948, the majority of the nationalist leaders were killed or captured, and the Uprising was effectively put down by December 1948, though the last armed resistance was only defeated in February 1949. The violent repression of the nationalist insurgency left deep scars in Malagasy society. A generation of the managerial class was wiped out, creating challenges for the country when it achieved independence in 1960. Madagascar's first three deputies were arrested, tortured and kept in prison until they were given amnesty in 1958. Another leader who survived the conflict, Monja Jaona, was also jailed for nine years and then founded the Madagascar for the Malagasy Party (MONIMA), which has had considerable influence on Malagasy politics. France classified most documents related to the Uprising, and the French government maintained silence on the subject until French president Jacques Chirac termed it "unacceptable" during an official visit to Madagascar in 2005. Several Malagasy directors have set films in the period of the Uprising. In 1967 the Malagasy government declared 29 March an annual holiday, and in 2012 a museum dedicated to the Uprising was inaugurated in Moramanga.
rdf:langString La Rebelión malgache o la revuelta de Madagascar fue una rebelión colonial contra la presencia francesa en la isla por nacionalistas locales entre 1947-1948. El gobierno francés, encabezado por Paul Ramadier, le sometió violentamente, costando una gran cantidad de vidas, fuentes de las autoridades francesas del momento las estimaron en 40.000 a 80.000​ muertos más 80.000 desplazados de la zona de combate,​ mientras que un informe de concluyó que los desplazados no pudieron de hecho huir y murieron 80.000 a 90.000 locales.​ Las estimaciones modernas son más moderadas, entre 30.000 y 40.000 víctimas.​ La isla lograría ser autónoma en 1958.​ Posteriormente en 1960 se independizó, teniendo que enfrentar la rebelión del ,​ una organización izquierdista que llegó a agrupar 1.000 a 6.000 guerrilleros que operaron en el sur del país durante 1971.​
rdf:langString De Malagassische Opstand (Frans: Insurrection malgache) was een nationalistische opstand tegen de Franse koloniale overheersing in Madagaskar en duurde van maart 1947 tot december 1948. Eind 1945 leidden Madagaskars eerste afgevaardigden in de Nationale Vergadering van Frankrijk, , en Jacques Rabemananjara van de politieke partij genaamd (MDRM), een poging om Madagaskar onafhankelijk te maken via politieke weg. De mislukking van deze poging en de harde opstelling ertegen van de regering onder leiding van de socialist Ramadier leidden ertoe dat delen van de Malagassische bevolking radicaliseerden, waaronder leden van enkele geheime nationalistische militantengroepen. Op de avond van 29 maart 1947 begonnen Malagassische nationalisten, bewapend met voornamelijk speren, gecoördineerde verrassingsaanvallen tegen militaire bases en plantages van Franse eigenaren in het oostelijke deel van het eiland rondom Moramanga en Manakara. De nationalistische gevoelens verspreidden zich in de maand daarna naar de zuidelijke delen van het eiland, de centraal gelegen hooglanden en de hoofdstad Antananarivo, waarbij het aantal nationalistische strijders werd geschat op meer dan een miljoen. In mei 1947 begonnen de Fransen met tegenaanvallen tegen de nationalisten. Zij verdrievoudigden het aantal troepen op het eiland naar 18.000, voornamelijk door soldaten uit andere Franse kolonies in Afrika naar Madagaskar te sturen. De koloniale autoriteiten poogden de nationalisten op met fysieke en psychologische middelen te bestrijden en ondernamen verscheidene terreuracties om de bevolking te demoraliseren. De Franse militaire macht voerde bijvoorbeeld massa-executies uit, ging over tot martelingen en maakte zich schuldig aan oorlogsverkrachtingen. Daarnaast werden hele dorpen in brand gestoken, werden hele groepen mensen gestraft voor daden van eenlingen en werden Malagassische gevangenen levend uit vliegtuigen gegooid. De schattingen omtrent het aantal Malagassische slachtoffers variëren van een kleine 11.000 tot meer dan 100.000. De nationalisten doodden ongeveer 550 Franse onderdanen, evenals 1.900 aanhangers van PADESM, een pro-Franse Malagassische politieke partij die was opgericht door de koloniale autoriteiten om te concurreren met MDRM. In augustus 1948 was de meerderheid van de nationalistische leiders vermoord of opgepakt en was de opstand succesvol de kop ingedrukt. De gewelddadige onderdrukking van het nationalistische oproer liet diepe wonden achter in de Malagassische samenleving. Een generatie van leiders en bestuurders was weggevaagd, waardoor Madagaskar voor grote uitdagingen kwam te staan toen het in 1960 onafhankelijkheid verwierf. Madagaskars eerste drie afgevaardigden werden gearresteerd, gemarteld en gevangen gehouden totdat zij in 1958 amnestie ontvingen. Een andere leider die het conflict heeft overleefd, , werd ook negen jaar gevangen gehouden, waarna zij de partij Madagaskar voor de Malagassiërs (MONIMA) oprichtte, die een aanzienlijke invloed heeft gehad op de Malagassische politiek. In eerste instantie zweeg Frankrijk over de opstand en liet het alle documenten aangaande de opstand geheim houden. In 2005 noemde de Franse president Jacques Chirac het neerslaan van de opstand “onacceptabel” tijdens een officieel bezoek aan Madagaskar. Verschillende Malagassische regisseurs hebben films gemaakt over de periode van de opstand. In 1967 riep de Malagassische overheid 29 maart uit tot Dag van de Herdenking. In 2012 werd er in Moramanga een museum geopend dat gewijd is aan de opstand.
rdf:langString La rivolta del Madagascar è stata una insurrezione nazionalista contro il regime coloniale francese, esplosa in Madagascar nel marzo del 1947 e protrattasi sino al dicembre del 1948. Il sollevamento fu seguito da una terribile repressione condotta dall'esercito francese che provocò diverse migliaia di morti. Nel 1967 il governo malgascio ha dichiarato il 29 marzo, data di inizio della rivolta, giorno di festa nazionale.
rdf:langString A revolta malgaxe ou revolta de Madagascar foi uma revolta contra a presença colonial francesa na ilha de Madagáscar pelos nacionalistas locais entre 1947 1948. O governo francês, liderado pelo socialista , submeteu-a violentamente, custando muitas vidas. As fontes das autoridades francesas da época estimam entre 8 000 a 10 000 mortes e mais de 80 000 pessoas deslocadas na zona de combate, enquanto que um relatório de concluiu que os deslocados não poderiam de fato fugir e morreram de 80 000 a 90 000 locais. As estimativas modernas são mais moderadas, entre 30 000 e 40 000 vítimas. A ilha alcançou a autonomia em 1958. Então, em 1960, tornou-se independente, tendo que lidar com uma rebelião do , uma organização de esquerda que chegou a agrupar em torno de 1000 a 6000 guerrilheiros que operavam no sul do país durante 1971.
rdf:langString Мадагаскарское восстание (фр. Insurrection malgache) — вооружённое выступление народов Мадагаскара 29 марта 1947 — май 1948 года за предоставление независимости от Франции.
rdf:langString Національно-визвольне повстання на Мадагаскарі (фр. Insurrection malgache) — збройне повстання народів Мадагаскару 29 березня 1947 — травень 1948 року за надання незалежності від Франції.
xsd:nonNegativeInteger 45546
xsd:string 590 French soldiers killed
xsd:string Supported by:
xsd:string Local militias
xsd:string *French colonial empire
xsd:string *Jiny
xsd:string *Panama
xsd:string *Vy Vato Sakelika
xsd:string MDRM
xsd:string Malagasy secret societies
xsd:date 1947-03-29
xsd:string * Uprising crushed by French forces, various Malagasy participants tried and executed.
xsd:string 30,000
xsd:string 18,000
xsd:string initially 2,000, later hundreds of thousands

data from the linked data cloud