Majapahit
http://dbpedia.org/resource/Majapahit an entity of type: Thing
Majapahit (aus Malayo-Polynesisch maja „Bengalische Quitte“ und pahit „bitter“; gleichbedeutend Sanskrit Bilva-tikta, auch Wilwatikta oder Tikta-wilwa) war von 1293 bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts die letzte große hinduistische Thalassokratie auf dem malaiischen Archipel. Die Hauptstadt lag im östlichen Java, dem heutigen Trowulan, in der Region von Surabaya. Auf dem Gipfel der Macht, unter Hayam Wuruk von 1350 bis 1389, beherrschte es küstennahe Gebiete der Malaiischen Halbinsel, Sumatras und Borneos.
rdf:langString
Majapahit Inperioa (javeraz: ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀, Karaton Majapahit, indonesieraz: Kerajaan Majapahit) Insulindiako erresuma hinduista izan zen, hiriburua Javako ekialdean zuena. Raden Wijayak fundatu zuen, 1293an, eta Hayam Wuruk-en agintaldian, 1350-1389 bitartean, erdietsi zuen hedapenik handiena; urte horietan, mendean izan zituen Malaysiako penintsulako, Sumatrako eta Borneoko itsasaldeak.
rdf:langString
Majapahit (ou Mojopahit) était un royaume situé dans la partie orientale de l'île de Java en Indonésie, fondé en 1292, qui connut son apogée aux XIVe et XVe siècles sous le roi Hayam Wuruk. Sa capitale se trouvait à Trowulan, non loin de la ville actuelle de Mojokerto, à environ 60 km au sud-ouest de Surabaya.
rdf:langString
マジャパヒト王国（マジャパヒトおうこく、Kerajaan Majapahit）は、1293年から1478年までジャワ島中東部を中心に栄えたインドネシア最後のヒンドゥー教王国。最盛期にはインドネシア諸島全域とマレー半島まで勢力下に置いたとの説があるが一方で、実際にはジャワ島中東部を支配したにすぎないとする説もある。なお、表記に「マジャパイト」と書くこともある。綴りは"Majapahit"であるが、ジャワ語では、h音を発音しないからである。
rdf:langString
Majapahit – hinduistyczno-buddyjskie imperium istniejące od końca XIII do końca XV w. na obszarze dzisiejszej Indonezji i Malezji. Złoty wiek przeżywało w drugiej połowie XIV w. Stolicą tego organizmu państwowego był , w pobliżu dzisiejszego miasta Mojokerto na wschodniej Jawie.
rdf:langString
Империя Маджапахи́т (яв. ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀ Karajan Majapait, санскр. विल्व तिक्त, малайск. и индон. Kemaharajaan Majapahit, балийск. ᬧ᭄ᬭᬚᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄ Raja Majapahit, сунд. ᮊᮛᮏᮃᮔ᮪ᮙᮏᮕᮠᮤᮒ᮪ Karajaan Majapahit, кит. 满者伯夷王国, тайск. อาณาจักรมัชปาหิต) — последнее индуистское королевство в Индонезии в 1293—1520 годах. Островная империя, столица которой — город (ныне деревня Тровулан) — находилась на восточном побережье Явы. Основателем империи был , принц Сингасари из династии Раджаса. Во время существования государства средневековая Индонезия достигла наибольшей централизации.
rdf:langString
Majapahitriket på östra Java, södra Malackahalvön, Borneo, Sumatra och Bali från ungefär 1293 till 1500. Dess största härskare var , som regerade 1350 till 1389. Hans regeringstid markerade rikets storhetstid.
rdf:langString
滿者伯夷（Majapahit，爪哇語：ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀；國際音標：[madʒapaɪt]，也稱為Wilwatikta，爪哇語：ꦮꦶꦭ꧀ꦮꦠꦶꦏ꧀ꦠ； 國際音標：[wɪlwatɪkta]）是個以今日印尼爪哇島為中心的東南亞印度教-佛教。這個朝代始於1293年，大約於1527年結束。在位期間（1350年到1389年）是帝國的鼎盛時期，當時征服的領域遍及東南亞。哈亞姆·烏魯克能達此成就，也歸功於（相當於宰相）加查·馬達的輔佐。根據普拉班扎在1365年撰寫的《爪哇史頌 Nagarakretagama（Desawarñana）》，滿者伯夷是個擁有98個進貢國的帝國，西從蘇門答臘島起，往東延伸到新幾內亞；包括今日印尼、新加坡、馬來西亞、文萊、泰國南部、東帝汶，菲律賓西南部（尤其是蘇祿群島），但滿者伯夷的實際勢力範圍仍是歷史學家間爭論的主題。滿者伯夷與其海外附庸國的關係及對它們的影響力，以及是否可稱為帝國，仍會激起討論。 滿者伯夷是此地區最後一個主要的印度教-佛教帝國，也被認為是印尼和東南亞有史以來最偉大、最強大的帝國。有時它的領域被視為是現代印尼疆界的先例。其產生的影響則超越現代印尼領土以外，已成為許多研究工作的主題。
rdf:langString
إمبراطورية ماجاباهيت مملكة كانت تقع في شرق جاوة من العام 1293 حتى حوالي 1500. حاكمها الأعظم كان هايام وروك، الذي عهدها من 1350 إلى 1389 وهي الفترة التي كانت فيها الإمبراطورية في قمّتها، بعدما سيطرت على الممالك الأخرى في شبه الجزيرة الملاوية الجنوبية، وبورنيو، وسومطرة، وبالي، والفلبين. ماجاباهيت كانت آخر الإمبراطوريات الهندوسية العظيمة في الأرخبيل الملاوي. وهي تبعت مملكة سريفيجايا، والتي كان مقرّها في فلمبان على جزيرة سومطرة.
rdf:langString
Mayapahit va ser un imperi talassocràtic hindú de l'Àsia sud-oriental, amb el seu centre a l'illa de Java (part de la Indonèsia actual), que va existir de 1293 cap a 1527. Mayapahit aconseguir el seu auge de glòria durant l'era de , el regnat va ser marcat per les conquestes a l'Àsia sud-oriental. El seu assoliment es deu també al seu primer ministre, Gajah Mada. D'acord amb el (Desawarñana) escrit en 1365, Mayapahit era un imperi de 98 tribus, que s'estenien des de Sumatra a Nova Guinea, en els països actuals d'Indonèsia, Singapur, Malàisia, Brunei, Tailàndia meridional, , al sud-oest de les Filipines (en particular l'arxipèlag de Sulu), encara que el tema de l'esfera d'influència de Mayapahit és encara tema de debat entre historiadores. La naturalesa de les relacions i influències cap
rdf:langString
Madžapahitská říše (javánsky ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀ – Karaton Majapahit, v sanskrtu विल्व तिक्त – Karaton Mojopahit, indonésky Kerajaan Majapahit), bylo ostrovní království a později námořní říše (thalasokracie) zahrnující většinu dnešní Indonésie s centrem na Jávě. Madžapahitské království vzniklo roku 1293 a coby námořní velmoc se rozpadlo v prvních desetiletích 16. století.
rdf:langString
Maĝapahito, Majapahit ([mədʒəpaɪt]) estis java hinduism-budhisma marhegemonia imperio en Sudorienta Azio, baze sur la insulo Javo (parto de la nuntempa Indonezio), kiu ekzistis el 1293 ĝis ĉirkaŭ 1527. Maĝapahito atingis sian glorpinton dum la epoko de Hajam Vuruk, kies regado el 1350 ĝis 1389 estis markita de la konkeroj kiuj etendiĝis tra Sudorienta Azio. Liaj atingoj estis atribuitaj ankaŭ al lia ĉefministro, Gaĝah Mada. Laŭ la eŭlogia verko Nagarakretagama (Desawarñana) verkita en 1365, Maĝapahito estis imperio de 98 impostopagantoj, etende el Sumatro ĝis Nov-Gvineo; konsistanta el areoj de nuntempaj Indonezio, Singapuro, Malajzio, Brunejo, suda Tajlando, Orienta Timoro, sudokcidentaj Filipinoj (partikulare la Sulua Arkipelago), kvankam la kerno de la influsfero de Maĝapahito estas ank
rdf:langString
El imperio mayapahit fue un imperio talasocrático hindú javanés en Asia suroriental, con su centro en la isla de Java (parte de la Indonesia actual), que existió desde 1293 hacia 1527. Mayapahit alcanzó su auge de gloria durante la era de Hayam Wuruk, cuyo reinado fue marcado por las conquistas en Asia sudoriental. Su logro se debe también a su primer ministro, Gajah Mada. De acuerdo con el Nagarakretagama (Desawarñana) escrito en 1365, Mayapahit era un imperio de 98 tributarios, que se extendían desde Sumatra a Nueva Guinea; en los países actuales de Indonesia, Singapur, Malasia, Brunéi, Tailandia meridional, Timor oriental, el suroeste de Filipinas (en particular el archipiélago Sulu), aunque el tema de la esfera de influencia de Mayapahit es aún tema de debate entre historiadores. L
rdf:langString
Majapahit (Javanese: ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀; Javanese pronunciation: [madʒapaɪt]), also known as Wilwatikta (Javanese: ꦮꦶꦭ꧀ꦮꦠꦶꦏ꧀ꦠ; Javanese pronunciation: [wɪlwatɪkta]), was a Javanese Hindu-Buddhist thalassocratic empire in Southeast Asia that was based on the island of Java (in modern-day Indonesia). It existed from 1293 to circa 1527 and reached its peak of glory during the era of Hayam Wuruk, whose reign from 1350 to 1389 was marked by conquests that extended throughout Southeast Asia. His achievement is also credited to his prime minister, Gajah Mada. According to the Nagarakretagama (Desawarñana) written in 1365, Majapahit was an empire of 98 tributaries, stretching from Sumatra to New Guinea; consisting of present-day Indonesia, Singapore, Malaysia, Brunei, southern Thailand, Timor Leste, southwes
rdf:langString
Majapahit (bahasa Jawa: ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀; pengucapan bahasa Jawa: [madʒapaɪt]; Sanskerta: Wilwatikta) adalah sebuah kemaharajaan yang berpusat di Jawa Timur, Indonesia, yang pernah berdiri sekitar tahun 1293–1527 M. Kemaharajaan ini didirikan oleh Raden Wijaya menantu Kertanagara, raja di raja Singhasari terakhir, dan mencapai puncak kejayaannya menjadi kemaharajaan raya yang menguasai wilayah yang luas di Nusantara pada masa kekuasaan raja Hayam Wuruk, yang berkuasa dari tahun 1350–1389.
rdf:langString
마자파힛 제국(인도네시아어: Kemaharajaan Majapahit, 자와어: ꦤꦒꦫꦶꦏꦫꦗꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀)은 인도네시아 자와섬(Jawa Island) 중부에 존재하던 왕국이다. 이 제국은 자와해(Jawa Sea) 전역을 지배할 정도의 함대를 지니고 있어 단시일 동안에 지배권을 주변으로 확대해갔다. 마자파힛이란 명칭은 마자(maja)라는 과일에서 따온 것이다. 14세기 후반 제4대 하얌 우룩의 시대에는 총리 가자 마다의 정복 사업으로 현 인도네시아 전역과 필리핀 남부와 말레이 반도의 일부, 파푸아뉴기니의 일부와 오스트레일리아 북부까지 지배하였고, 또한 중국이나 인도차이나의 여러 나라와 밀접한 외교 관계를 맺어 최전성기를 맞았다. 궁정시인 (宮廷詩人) 프라판차의 서사시 〈나가라 케르타가마〉는 그 번영을 전하고 있다.
rdf:langString
Majapahit è un antico regno giavanese sorto nel 1293 e scomparso nel 1520. Il regno era situato nella parte orientale dell'isola di Giava in Indonesia. La capitale era Trowulan, non lontano dall'attuale città di Mojokerto, a circa 60 km a sud-ovest di Surabaya.
rdf:langString
Het Majapahit-rijk (in oude spelling Madjapahit) was een hindoe-boeddhistisch rijk van ca. 1293 tot ca. 1500, met als centrum Oost-Java, in het huidige Indonesië. Het rijk bestond op zijn hoogtepunt tevens uit Midden-Java, Madoera en grote delen van Malakka (Maleisië), Borneo, Sumatra, Bali en Celebes. De belangrijkste heerser van het rijk was Hayam Wuruk, die van 1350 tot 1389 regeerde. Tijdens diens heerschappij bereikte het rijk zijn hoogtepunt.
rdf:langString
O Império de Majapait, Majapahit ou Wilwatikta (em javanês: Keraton Mojopahit; em indonésio: Kemaharajaan Majapahi; em sânscrito: मजापहित; romaniz.: majāpahita; em mandarim: 滿者伯夷; mǎnzhěbóyí) foi um reino indianizado baseado na parte oriental da ilha de Java, que existiu entre 1293 e 1527. Seu maior governante foi , cujo reinado durou de 1350 a 1389, marcando o auge do império quando dominou os reinos do sudoeste marítimo da Ásia (atualmente os territórios da Indonésia, Malásia e Filipinas).
rdf:langString
Імперія Маджапагіт (індонез. Majapahit) — останнє індуїстське королівство в Індонезії, було розташоване на східній Яві, існувало між ХІІІ та XVI століттями. Засновником імперії був Віджая, принц Сінгасарі. 1292 року монгольські війська прийшли на Яву, щоб помститися за образу китайського імператора Хубілай-хана, завдану Джаякатваном, правителем Сінгасарі. Віджая допоміг монголам знищити Джаякатвана, а після цього виступив проти монголів і прогнав їх із Яви.
rdf:langString
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
ماجاباهيت
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
Madžapahit
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
Maĝapahito
rdf:langString
Imperio mayapajit
rdf:langString
Majapahit Inperioa
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
마자파힛 제국
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
マジャパヒト王国
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
Império de Majapait
rdf:langString
Маджапахит
rdf:langString
Majapahitriket
rdf:langString
Маджапагіт
rdf:langString
满者伯夷
rdf:langString
Majapahit
rdf:langString
Majapahit Empire
rdf:langString
jointheirs
xsd:integer
162773
xsd:integer
1123131210
xsd:integer
1527
xsd:integer
1293
1309
1328
1350
1389
1429
1447
1451
1456
1466
1474
xsd:integer
1293
rdf:langString
Majapahit
xsd:gMonthDay
--11-10
rdf:langString
center
rdf:langString
left
rdf:langString
right
rdf:langString
center
rdf:langString
yes
xsd:date
2007-01-01
rdf:langString
December 2017
rdf:langString
March 2022
rdf:langString
vertical
rdf:langString
Left to right:
rdf:langString
Gunpowder weapons used by Majapahit:
rdf:langString
Reliefs at the Penataran temple.
rdf:langString
Soldiers and equipments depicted in Penataran.
rdf:langString
*Bronze hand cannon-type cetbang, found in the Brantas river, Jombang.
*A double-barrelled cetbang on a carriage, with swivel yoke, ca. 1522. The mouth of the cannon is in the shape of Javanese Nāga.
rdf:langString
*The 16.5-metre tall Bajang Ratu Paduraksa gate, at Trowulan, echoed the grandeur of Majapahit.
*Jabung temple near Paiton, Probolinggo, East Java, dated from Majapahit period.
rdf:langString
Three designs of Surya Majapahit, the sun emblem of the kingdom.
rdf:langString
Reliefs of Panataran temple, depicting walls, gates, towers, and citizens.
rdf:langString
note
xsd:integer
214
xsd:integer
231
rdf:langString
Bajang Ratu Gate Trowulan.jpg
rdf:langString
Bedil kuno atau meriam kuno Jawa cetbang.png
rdf:langString
Close-up of KITLV 28318 - Isidore van Kinsbergen - Relief on the first gallery on the east side of Panataran near Blitar - 1867-02-1867-06 walls, gate, and tower.jpg
rdf:langString
Close-up of KITLV 28291 - Isidore van Kinsbergen - Relief on the first gallery on the north side of Panataran near Blitar - 1867-02-1867-06 walls, gate, watchtower, and citizens.jpg
rdf:langString
Candi Ceto Majapahit Sun, Surakarta 1264.jpg
rdf:langString
Candi Jabung B.JPG
rdf:langString
Madrid_canons_indiens.png
rdf:langString
Surya Majapahit 2.jpg
rdf:langString
Surya Majapahit.jpg
rdf:langString
Close-up of KITLV 28291 - Isidore van Kinsbergen - Relief on the first gallery on the north side of Panataran near Blitar - 1867-02-1867-06 horse riders.jpg
rdf:langString
Close-up of KITLV 28301 - Isidore van Kinsbergen - Relief with part of the Ramayana epic on the south side of Panataran, Kediri - 1867-02-1867-06 warrior and horse archer.jpg
rdf:langString
Close-up of KITLV 87823 - Isidore van Kinsbergen - Reliefs on Tjandi Panataran near Blitar - Before 1900.jpg
rdf:langString
Close-up of KITLV 87835 - Isidore van Kinsbergen - Relief on Tjandi Panataran near Blitar - Before 1900.jpg
rdf:langString
Close-up of KITLV 28323 - Isidore van Kinsbergen - Relief on the first gallery on the south side of Panataran near Blitar - 1867-02-1867-06.jpg
rdf:langString
Majapahit fictitious flag.svg
rdf:langString
Majapahit Empire.svg
rdf:langString
Singhasari
xsd:integer
2
rdf:langString
The current source is insufficiently reliable . Need proper academic source such as journal or book.
rdf:langString
* Shiva-Buddha
* Hinduism
* Buddhism
* Animism
rdf:langString
Demak Sultanate
xsd:integer
150
220
250
350
410
600
rdf:langString
* Native gold and silver coins
* Kepeng
rdf:langString
The greatest extent of Majapahit influence based on the Nagarakretagama in 1365
rdf:langString
إمبراطورية ماجاباهيت مملكة كانت تقع في شرق جاوة من العام 1293 حتى حوالي 1500. حاكمها الأعظم كان هايام وروك، الذي عهدها من 1350 إلى 1389 وهي الفترة التي كانت فيها الإمبراطورية في قمّتها، بعدما سيطرت على الممالك الأخرى في شبه الجزيرة الملاوية الجنوبية، وبورنيو، وسومطرة، وبالي، والفلبين. ماجاباهيت كانت آخر الإمبراطوريات الهندوسية العظيمة في الأرخبيل الملاوي. وهي تبعت مملكة سريفيجايا، والتي كان مقرّها في فلمبان على جزيرة سومطرة. مؤسس إمبراطورية ماجاباهيت، أو الأمير ويجايا، كان صهر كيرتانيجارا، الحاكم الأخير ، والتي كان مقرها أيضاً في جاوة. بعدما قادت سينغاساري سريفيجايا خارج جاوة في 1290، وصلت القوّة المتصاعدة لسينغاساري إلى انتباه قوبلاي خان في الصين فأرسل المبعوثين الذين طلبوا التقدير. كيرتانيجارا، الحاكم الأخير لمملكة سينغاساري، رفض التعبير عن التقدير فأرسل الخان بعثة هائلة مكونة من 1000 سفينة وصلت لساحل جاوة في 1293. بعد ذلك ثار ، فقام جاياكاتوانج باغتصاب وقتل كيرتاناجارا. مؤسس ماجاباهيت، بعد نفي قصير، تحالف مع المنغوليين ضدّ جاياكاتوانج، وعندما دمر جاياكاتوانج، أجبر حلفائه المنغوليون على الانسحاب من الجزيرة بعد أن أطلق هجوماً مفاجئاً. الجيش المنغولي الضخم المشوش كان لا بدّ من أن ينسحب بينما كان في الأرض العدائية، وإلا فهم سيلتزمون بالانتظار لستّة شهور أخرى في الجزيرة العدائية. اعتلى ويجايا بعد ذلك على العرش كالملك الأول لماجاباهيت في 1293. في أراضي تاريك بنى قلعة، وسمّى العاصمة ماجاباهيت أيضا، نسبة لفاكهة الماجا المرّة، وهي نوع من الأشجار الذي نما بوفرة في تلك المنطقة. بعد وفاة ويجايا في عام 1309، خلفه ابنه جايانيجارا، الذي كانت أمّه أميرة ملاوية. قتل جايانيجارا من قبل جرّاحه في 1328، فخلفته الملكة تريبهوانا. عندما توفيت والدتها في عام 1350، جعلت ابنها حاكماً. بعدما توفي في عام 1389، بدأت قوّة ماجاباهيت بالهبوط مع بدأ الحرب الأهلية على التعاقب التي في 1401 واستمرّت لأربع سنوات. ماجاباهيت قسّمت بسبب حرب التعاقب في 1401 وأصبحت ضعيف لوجود الخلاف الداخلي الذي لا يستطيع أن يوقف القوّة المتصاعدة لسلطنة ملقا. ماجاباهيت واصلت التفكك والانهيار أخيرا في 1478. اسم ماجاباهيت مشتق من اللغة الجاوية المحلية، ويعني ماجا المرّة. اقترح المستشرق الألماني بيرتهولد لوفر أن ماجا جاءت من الاسم الجاوي للقثاء الهندي وهي شجرة إندونيسية. يشير الاسم في الأصل إلى المنطقة الموجودة حول ترولان، مهد ماجاباهيت، والتي ارتبطت بإنشاء رادين ويجايا لقرية في مشجرة طارق. قيل إن العمال الذين طهروا أراضي طارق المشجرة واجهوا بعض أشجار بيل واستهلكوا ثمارها ذات المذاق المر التي أصبحت فيما بعد اسمًا للقرية. من الشائع في جاوة تسمية منطقة أو قرية أو مستوطنة تحتوي على أشجار أو أنواع فاكهة أكثر وضوحا أو وفرة في تلك المنطقة. من الشائع في جاوة القديمة إحالة المملكة باسم عاصمتها. ماجاباهيت (أحيانًا تهجأ موجوباهيت أيضًا) تُعرف أيضًا بأسماء أخرى: ويلواتيكتا، رغم أن السكان الأصليين يطلقون أحيانًا على مملكتهم اسم بهومي جاوا أو ماندالا جاوا بدلًا من ذلك.
rdf:langString
Mayapahit va ser un imperi talassocràtic hindú de l'Àsia sud-oriental, amb el seu centre a l'illa de Java (part de la Indonèsia actual), que va existir de 1293 cap a 1527. Mayapahit aconseguir el seu auge de glòria durant l'era de , el regnat va ser marcat per les conquestes a l'Àsia sud-oriental. El seu assoliment es deu també al seu primer ministre, Gajah Mada. D'acord amb el (Desawarñana) escrit en 1365, Mayapahit era un imperi de 98 tribus, que s'estenien des de Sumatra a Nova Guinea, en els països actuals d'Indonèsia, Singapur, Malàisia, Brunei, Tailàndia meridional, , al sud-oest de les Filipines (en particular l'arxipèlag de Sulu), encara que el tema de l'esfera d'influència de Mayapahit és encara tema de debat entre historiadores. La naturalesa de les relacions i influències cap als seus vassalls d'ultramar i també el seu estatus com a imperi segueix originant debat. Mayapahit era encara un dels últims imperis principals hindús de la regió i és considerat un dels imperis més grans i poderosos de la història d'Indonèsia i Àsia sud-oriental, un que és a vegades és vist com el precedent de les fronteres actuals d'Indonèsia. La seva influència s'estenia més enllà del territori actual d'Indonèsia i ha estat tema de debat de diversos estudis.
rdf:langString
Madžapahitská říše (javánsky ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀ – Karaton Majapahit, v sanskrtu विल्व तिक्त – Karaton Mojopahit, indonésky Kerajaan Majapahit), bylo ostrovní království a později námořní říše (thalasokracie) zahrnující většinu dnešní Indonésie s centrem na Jávě. Madžapahitské království vzniklo roku 1293 a coby námořní velmoc se rozpadlo v prvních desetiletích 16. století. Vrcholu moci říše dosáhla za vlády rádži (panoval v letech 1350–1389) a jeho prvního ministra . Podle (také jako Desawarnana, dílo z roku 1365 oslavujicí Hayama Wuruka) bylo na jávském centru říše na závislých téměř sto států od Sumatry po Novou Guineu ležících na územích dnes patřících Indonésii, Singapuru, Malajsii, Bruneji, jižnímu Thajsku, Filipínám a Východnímu Timoru, přesný dosah moci Madžapahitu je nicméně stále předmětem diskuzí.
rdf:langString
Majapahit (aus Malayo-Polynesisch maja „Bengalische Quitte“ und pahit „bitter“; gleichbedeutend Sanskrit Bilva-tikta, auch Wilwatikta oder Tikta-wilwa) war von 1293 bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts die letzte große hinduistische Thalassokratie auf dem malaiischen Archipel. Die Hauptstadt lag im östlichen Java, dem heutigen Trowulan, in der Region von Surabaya. Auf dem Gipfel der Macht, unter Hayam Wuruk von 1350 bis 1389, beherrschte es küstennahe Gebiete der Malaiischen Halbinsel, Sumatras und Borneos.
rdf:langString
Maĝapahito, Majapahit ([mədʒəpaɪt]) estis java hinduism-budhisma marhegemonia imperio en Sudorienta Azio, baze sur la insulo Javo (parto de la nuntempa Indonezio), kiu ekzistis el 1293 ĝis ĉirkaŭ 1527. Maĝapahito atingis sian glorpinton dum la epoko de Hajam Vuruk, kies regado el 1350 ĝis 1389 estis markita de la konkeroj kiuj etendiĝis tra Sudorienta Azio. Liaj atingoj estis atribuitaj ankaŭ al lia ĉefministro, Gaĝah Mada. Laŭ la eŭlogia verko Nagarakretagama (Desawarñana) verkita en 1365, Maĝapahito estis imperio de 98 impostopagantoj, etende el Sumatro ĝis Nov-Gvineo; konsistanta el areoj de nuntempaj Indonezio, Singapuro, Malajzio, Brunejo, suda Tajlando, Orienta Timoro, sudokcidentaj Filipinoj (partikulare la Sulua Arkipelago), kvankam la kerno de la influsfero de Maĝapahito estas ankoraŭ celo de debato inter historiistoj. Maĝapahito estis unu el la lastaj gravaj hinduaj imperioj de la mondoregiono kaj estas konsiderita unu el la plej grandaj kaj el la plej povegaj imperioj en la historio de Indonezio kaj de Sudorienta Azio, vidita kiel antaŭaĵo de la nuntempaj landlimoj de Indonezio. Ties influo etendiĝis trans la teritorio de la nuntempa Indonezio kaj ankaŭ tio estis celo de multaj studoj.
rdf:langString
Majapahit Inperioa (javeraz: ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀, Karaton Majapahit, indonesieraz: Kerajaan Majapahit) Insulindiako erresuma hinduista izan zen, hiriburua Javako ekialdean zuena. Raden Wijayak fundatu zuen, 1293an, eta Hayam Wuruk-en agintaldian, 1350-1389 bitartean, erdietsi zuen hedapenik handiena; urte horietan, mendean izan zituen Malaysiako penintsulako, Sumatrako eta Borneoko itsasaldeak.
rdf:langString
El imperio mayapahit fue un imperio talasocrático hindú javanés en Asia suroriental, con su centro en la isla de Java (parte de la Indonesia actual), que existió desde 1293 hacia 1527. Mayapahit alcanzó su auge de gloria durante la era de Hayam Wuruk, cuyo reinado fue marcado por las conquistas en Asia sudoriental. Su logro se debe también a su primer ministro, Gajah Mada. De acuerdo con el Nagarakretagama (Desawarñana) escrito en 1365, Mayapahit era un imperio de 98 tributarios, que se extendían desde Sumatra a Nueva Guinea; en los países actuales de Indonesia, Singapur, Malasia, Brunéi, Tailandia meridional, Timor oriental, el suroeste de Filipinas (en particular el archipiélago Sulu), aunque el tema de la esfera de influencia de Mayapahit es aún tema de debate entre historiadores. La naturaleza de las relaciones e influencias mayapahit hacia sus vasallos de ultramar y también su estatus como imperio sigue originando debate. Mayapahit era aún uno de los últimos imperios principales hindúes de la región y está considerado uno de los imperios más grandes y poderosos de la historia de Indonesia y Asia sudoriental, uno que es en ocasiones visto como el precedente de las fronteras actuales de Indonesia. Su influencia se extendía más allá del territorio actual de Indonesia y ha sido tema de debate de varios estudios.
rdf:langString
Majapahit (ou Mojopahit) était un royaume situé dans la partie orientale de l'île de Java en Indonésie, fondé en 1292, qui connut son apogée aux XIVe et XVe siècles sous le roi Hayam Wuruk. Sa capitale se trouvait à Trowulan, non loin de la ville actuelle de Mojokerto, à environ 60 km au sud-ouest de Surabaya.
rdf:langString
Majapahit (Javanese: ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀; Javanese pronunciation: [madʒapaɪt]), also known as Wilwatikta (Javanese: ꦮꦶꦭ꧀ꦮꦠꦶꦏ꧀ꦠ; Javanese pronunciation: [wɪlwatɪkta]), was a Javanese Hindu-Buddhist thalassocratic empire in Southeast Asia that was based on the island of Java (in modern-day Indonesia). It existed from 1293 to circa 1527 and reached its peak of glory during the era of Hayam Wuruk, whose reign from 1350 to 1389 was marked by conquests that extended throughout Southeast Asia. His achievement is also credited to his prime minister, Gajah Mada. According to the Nagarakretagama (Desawarñana) written in 1365, Majapahit was an empire of 98 tributaries, stretching from Sumatra to New Guinea; consisting of present-day Indonesia, Singapore, Malaysia, Brunei, southern Thailand, Timor Leste, southwestern Philippines (in particular the Sulu Archipelago) although the scope of Majapahit sphere of influence is still the subject of debate among historians. The nature of Majapahit relations and influences upon its overseas vassals, and also its status as an empire are still provoking discussions. Majapahit was one of the last major Hindu-Buddhist empires of the region and is considered to be one of the greatest and most powerful empires in the history of Indonesia and Southeast Asia. It is sometimes seen as the precedent for Indonesia's modern boundaries. Its influence extended beyond the modern territory of Indonesia and has been the subject of many studies.
rdf:langString
Majapahit (bahasa Jawa: ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀; pengucapan bahasa Jawa: [madʒapaɪt]; Sanskerta: Wilwatikta) adalah sebuah kemaharajaan yang berpusat di Jawa Timur, Indonesia, yang pernah berdiri sekitar tahun 1293–1527 M. Kemaharajaan ini didirikan oleh Raden Wijaya menantu Kertanagara, raja di raja Singhasari terakhir, dan mencapai puncak kejayaannya menjadi kemaharajaan raya yang menguasai wilayah yang luas di Nusantara pada masa kekuasaan raja Hayam Wuruk, yang berkuasa dari tahun 1350–1389. Kemaharajaan Majapahit adalah kemaharajaan Hindu-Buddha terakhir yang menguasai Nusantara dan dianggap sebagai monarki terbesar dalam sejarah Indonesia. Menurut Negarakertagama, kekuasaannya terbentang dari Jawa, Sumatra, Semenanjung Malaya, Kalimantan, Filipina (Kepulauan Sulu, Manila (Saludung), Sulawesi, Papua, dan lainnya.
rdf:langString
마자파힛 제국(인도네시아어: Kemaharajaan Majapahit, 자와어: ꦤꦒꦫꦶꦏꦫꦗꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀)은 인도네시아 자와섬(Jawa Island) 중부에 존재하던 왕국이다. 이 제국은 자와해(Jawa Sea) 전역을 지배할 정도의 함대를 지니고 있어 단시일 동안에 지배권을 주변으로 확대해갔다. 마자파힛이란 명칭은 마자(maja)라는 과일에서 따온 것이다. 14세기 후반 제4대 하얌 우룩의 시대에는 총리 가자 마다의 정복 사업으로 현 인도네시아 전역과 필리핀 남부와 말레이 반도의 일부, 파푸아뉴기니의 일부와 오스트레일리아 북부까지 지배하였고, 또한 중국이나 인도차이나의 여러 나라와 밀접한 외교 관계를 맺어 최전성기를 맞았다. 궁정시인 (宮廷詩人) 프라판차의 서사시 〈나가라 케르타가마〉는 그 번영을 전하고 있다. 그러나 하얌 우룩이 죽자 왕조는 위기에 처했고, 마침내 16세기 초반에 멸망하고, 발리섬으로 쫓겨났다. 그 배경에는 왕위 계승 분쟁에 따른 국내의 혼란, 주변 속국들의 배반, 재정의 궁핍화 등이 계속되었음을 알 수 있으나, 그 밖에도 중국의 해군력이 증강되어 위협을 받게 되었고, 15세기 후반 서방에서 이슬람과 포르투갈 세력의 침투가 시작되면서 세계 정세의 변화도 무시할 수 없는 역할을 했다.
rdf:langString
Majapahit è un antico regno giavanese sorto nel 1293 e scomparso nel 1520. Il regno era situato nella parte orientale dell'isola di Giava in Indonesia. La capitale era Trowulan, non lontano dall'attuale città di Mojokerto, a circa 60 km a sud-ovest di Surabaya. Dopo il solo sultanato di Sambas (che era in origine suo vassallo) e l'antico regno Srivijaya, fu il più grande stato in Malesia e Indonesia, coprendo 410.000 km². All'apice del potere aveva oltre al proprio territorio 21 stati vassalli, di cui 18 in Kalimantan, e 98 regioni tributarie. La sua influenza si estendeva oltre i confini indonesiani e malesi, fino alla Nuova Guinea. Non è tuttavia chiaro quali fossero i suoi reali confini, dal momento che la maggior parte dei regni vassalli si limitava a pagare simbolici tributi o addirittura rifiutava di farlo (ad esempio di Sambas). Majapahit vantava infatti di dominare un territorio pari addirittura a 2,7 milioni di km² quando in realtà era composto di stati quasi sempre autonomi o indipendenti. Sembra più probabile che la vera forza Majapahit si basasse sul dominio delle acque di tutta la moderna Indonesia, insomma una talassocrazia. Per questo era detto "il regno del mare".
rdf:langString
マジャパヒト王国（マジャパヒトおうこく、Kerajaan Majapahit）は、1293年から1478年までジャワ島中東部を中心に栄えたインドネシア最後のヒンドゥー教王国。最盛期にはインドネシア諸島全域とマレー半島まで勢力下に置いたとの説があるが一方で、実際にはジャワ島中東部を支配したにすぎないとする説もある。なお、表記に「マジャパイト」と書くこともある。綴りは"Majapahit"であるが、ジャワ語では、h音を発音しないからである。
rdf:langString
Het Majapahit-rijk (in oude spelling Madjapahit) was een hindoe-boeddhistisch rijk van ca. 1293 tot ca. 1500, met als centrum Oost-Java, in het huidige Indonesië. Het rijk bestond op zijn hoogtepunt tevens uit Midden-Java, Madoera en grote delen van Malakka (Maleisië), Borneo, Sumatra, Bali en Celebes. De belangrijkste heerser van het rijk was Hayam Wuruk, die van 1350 tot 1389 regeerde. Tijdens diens heerschappij bereikte het rijk zijn hoogtepunt. Het Majapahit-rijk was het laatste hindoe-boeddhistische rijk in de archipel. Het werd voorafgegaan door het koninkrijk Srivijaya, dat Palembang op Sumatra als centrum had. De stichter van het Majapahit-rijk, Kertarajasa, was de schoonzoon van de koning van het Singhasari-koninkrijk, ook op Java. Nadat Singhasari in 1290 Srivijaya volledig uit Java had verdreven, trok de groeiende macht van Singhasari de aandacht van Koeblai Khan in China. Deze laatste zond gezanten naar Singhasari om schatting te eisen. Kertanagara, die het Singhasari-rijk toen bestuurde, weigerde echter te betalen waarop de Khan een strafexpeditie naar Java zond, die in 1293 bij de kust van Java aankwam. Tegen die tijd was Kertanegara door een rebel uit Kediri, Jayakatwang, vermoord. De stichter van Majapahit, Kertarajasa, sloot een verbond met de Mongolen tegen Jayakatwang. Nadat zij samen het Singhasari-koninkrijk hadden vernietigd, keerde Kertarajasa zich tegen de Mongolen en dwong hen in verwarring tot een terugtocht. Het rijk breidde zich uit over de aangrenzende eilanden onder leiding van Gajah Mada (of Gadjah Mada), een ambitieuze minister-president en regent van 1331 tot 1364. Een paar jaar na zijn dood nam de vloot van Majapahit Palembang in, hiermee een eind makend aan het Srivijaya-koninkrijk. Hoewel de heersers van Majapahit hun macht uitbreidden over de naburige eilanden en de aldaar aanwezige koninkrijken vernietigden, leek hun interesse vooral uit te gaan naar het beheersen van een groter deel van de commerciële handel binnen de archipel. In de tijd dat het Majapahit-rijk werd gesticht, kwamen ook de eerste moslim-handelaren en hun -proselieten het gebied binnen. Na het hoogtepunt in de 14e eeuw, begon de macht van het Majapahit langzaam af te nemen, mede door een oorlog over de troonopvolging in 1401, die vier jaar duurde. Het rijk bleek niet in staat de groeiende macht van het sultanaat van Malakka in te dammen. Gegevens over het einde van het Majapahit-rijk leveren een datering op die varieert van 1478 tot 1520. Eeuwen later, in de jaren 20 en 30, werd het historische Majapahit-rijk door nationalisten als voorbeeld gebruikt voor een nieuw Indonesië. Zij hadden een modern Indonesië voor ogen waarin, net als ooit in het Majapahit-rijk, alle volkeren van de archipel onder één regering verenigd zouden zijn.
rdf:langString
Majapahit – hinduistyczno-buddyjskie imperium istniejące od końca XIII do końca XV w. na obszarze dzisiejszej Indonezji i Malezji. Złoty wiek przeżywało w drugiej połowie XIV w. Stolicą tego organizmu państwowego był , w pobliżu dzisiejszego miasta Mojokerto na wschodniej Jawie.
rdf:langString
Империя Маджапахи́т (яв. ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀ Karajan Majapait, санскр. विल्व तिक्त, малайск. и индон. Kemaharajaan Majapahit, балийск. ᬧ᭄ᬭᬚᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄ Raja Majapahit, сунд. ᮊᮛᮏᮃᮔ᮪ᮙᮏᮕᮠᮤᮒ᮪ Karajaan Majapahit, кит. 满者伯夷王国, тайск. อาณาจักรมัชปาหิต) — последнее индуистское королевство в Индонезии в 1293—1520 годах. Островная империя, столица которой — город (ныне деревня Тровулан) — находилась на восточном побережье Явы. Основателем империи был , принц Сингасари из династии Раджаса. Во время существования государства средневековая Индонезия достигла наибольшей централизации.
rdf:langString
O Império de Majapait, Majapahit ou Wilwatikta (em javanês: Keraton Mojopahit; em indonésio: Kemaharajaan Majapahi; em sânscrito: मजापहित; romaniz.: majāpahita; em mandarim: 滿者伯夷; mǎnzhěbóyí) foi um reino indianizado baseado na parte oriental da ilha de Java, que existiu entre 1293 e 1527. Seu maior governante foi , cujo reinado durou de 1350 a 1389, marcando o auge do império quando dominou os reinos do sudoeste marítimo da Ásia (atualmente os territórios da Indonésia, Malásia e Filipinas). O império Majapait foi o último dos reinos hindus do Arquipélago Malaio e é considerado um dos maiores estados na história da Indonésia. Sua influência se estendia a estados em Sumatra, na península da Malásia, Bornéu e Indonésia oriental, embora a sua extensão seja um tema controverso.
rdf:langString
Majapahitriket på östra Java, södra Malackahalvön, Borneo, Sumatra och Bali från ungefär 1293 till 1500. Dess största härskare var , som regerade 1350 till 1389. Hans regeringstid markerade rikets storhetstid.
rdf:langString
Імперія Маджапагіт (індонез. Majapahit) — останнє індуїстське королівство в Індонезії, було розташоване на східній Яві, існувало між ХІІІ та XVI століттями. Засновником імперії був Віджая, принц Сінгасарі. 1292 року монгольські війська прийшли на Яву, щоб помститися за образу китайського імператора Хубілай-хана, завдану Джаякатваном, правителем Сінгасарі. Віджая допоміг монголам знищити Джаякатвана, а після цього виступив проти монголів і прогнав їх із Яви. Під правлінням Віджая нове королівство, Маджапагіт, успішно добилося контролю над Балі, Мадурою, Малаєю та Танджунгпурою. Найбільшої могутності королівство досягло у середині XIV ст. під керівництвом короля Хаяма Вурука та його першого радника, Ґаджі Мади. Деякі науковці вважають, що колись королівство Маджапагіт займало всю територію сучасної Індонезії, інші стверджують, що територія обмежувалася східною Явою та Балі. Хоча, очевидно, що імперія Маджапагіт була дуже впливовою силою в регіоні, підтримуючи постійні відносини з Китаєм, Чампою, Камбоджею, Аннамом та Таїландом. Золота ера королівства була скороминучою: імперія почала занепадати після смерті обох правителів. Швидке поширення ісламу й розквіт мусульманських королівств у XV—XVI століттях ще більше пришвидшили занепад імперії.
rdf:langString
滿者伯夷（Majapahit，爪哇語：ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀；國際音標：[madʒapaɪt]，也稱為Wilwatikta，爪哇語：ꦮꦶꦭ꧀ꦮꦠꦶꦏ꧀ꦠ； 國際音標：[wɪlwatɪkta]）是個以今日印尼爪哇島為中心的東南亞印度教-佛教。這個朝代始於1293年，大約於1527年結束。在位期間（1350年到1389年）是帝國的鼎盛時期，當時征服的領域遍及東南亞。哈亞姆·烏魯克能達此成就，也歸功於（相當於宰相）加查·馬達的輔佐。根據普拉班扎在1365年撰寫的《爪哇史頌 Nagarakretagama（Desawarñana）》，滿者伯夷是個擁有98個進貢國的帝國，西從蘇門答臘島起，往東延伸到新幾內亞；包括今日印尼、新加坡、馬來西亞、文萊、泰國南部、東帝汶，菲律賓西南部（尤其是蘇祿群島），但滿者伯夷的實際勢力範圍仍是歷史學家間爭論的主題。滿者伯夷與其海外附庸國的關係及對它們的影響力，以及是否可稱為帝國，仍會激起討論。 滿者伯夷是此地區最後一個主要的印度教-佛教帝國，也被認為是印尼和東南亞有史以來最偉大、最強大的帝國。有時它的領域被視為是現代印尼疆界的先例。其產生的影響則超越現代印尼領土以外，已成為許多研究工作的主題。
rdf:langString
* Trowulan now Mojokerto era of Jayanagara
* Dahanapura now Kediri era of Girindrawardhana
rdf:langString
* Old Javanese
* Sanskrit
rdf:langString
Majapahit Empire
rdf:langString
Demak takeover
rdf:langString
Coronation
rdf:langString
Royal colors
rdf:langString
Surya Majapahit Gold.svg
rdf:langString
border:none;
xsd:nonNegativeInteger
191434
