Maguindanao massacre
http://dbpedia.org/resource/Maguindanao_massacre an entity of type: WikicatConflictsIn2009
Bei dem Massaker in Maguindanao (manchmal auch Ampatuan-Massaker) am 23. November 2009 in der philippinischen Provinz Maguindanao wurden 57 Zivilisten ermordet.
rdf:langString
民答那峨大屠殺，或稱瑪京達瑙大屠殺於2009年11月23日，在菲律賓棉蘭老穆斯林自治區瑪京達瑙省發生。案發時，遇害者正在為現任布盧安鎮副鎮長遞交參選瑪京達瑙省省長的表格。曼古達達圖的競選對手是時任省長（老安帕圖安）之子。曼古達達圖的妻子、親屬、支持者、3名女律師、助選員、三十多名記者在這場屠殺中遇難。 1992年開始統計殉職記者數目的保護記者委員會發表聲明，指這場屠殺為最多記者被殺害的一日，32名記者證實喪生。
rdf:langString
La matanza de Maguindánao fue una matanza ocurrida en Maguindánao, RAMM, Filipinas el 23 de noviembre de 2009 con 64 víctimas. Como las tumbas masivas fueron halladas en el pueblo de , se conoce también como la matanza de Ampatuán. Mientras las 58 víctimas estaban en camino a presentar un certificado de candidatura para (de:) · (en:) · (nl:) · (tl:) -tagalo-·, vicealcalde de la ciudad de Buluán. Antes de que el convoy llegara a su destino, unas cien personas armadas lo detuvieron, los secuestraron y mataron a la mayoría de ellos.
rdf:langString
The Maguindanao massacre, also known as the Ampatuan massacre, named after the town where mass graves of victims were found, occurred on the morning of November 23, 2009, in the town of Ampatuan in then-undivided Maguindanao (which is now Maguindanao del Sur) province, on the island of Mindanao in the Philippines. The 58 victims were on their way to file a certificate of candidacy for Esmael Mangudadatu, vice mayor of Buluan, when they were kidnapped and later killed. Mangudadatu was challenging Datu Unsay mayor Andal Ampatuan Jr., son of the incumbent Maguindanao governor Andal Ampatuan Sr. and member of one of Mindanao's leading Muslim political clans, in the forthcoming Maguindanao gubernatorial election, part of the national elections in 2010. The people killed included Mangudadatu's w
rdf:langString
Pembantaian Maguindanao atau pembantaian Ampatuan terjadi pada pagi hari tanggal 23 November 2009 di kota Ampatuan, provinsi Maguindanao di pulau Mindanao, Filipina. 58 orang diculik dan dibunuh saat hendak mendaftarkan dokumen pencalonan , wakil wali kota . Mangudadatu adalah pesaing wali kota Datu Unsay , putra petahana gubernur Maguindanao sekaligus anggota salah satu klan politik Muslim terbesar di Mindanao, dalam pemilu gubernur Maguindanao 2010. Istri Mangundadatu, dua adiknya, wartawan, pengacara, ajudan, dan penumpang mobil yang menyaksikan penculikan atau salah dikira sebagai anggota konvoi menjadi korban jiwa.
rdf:langString
Il massacro di Maguindanao, noto anche come massacro di Ampatuan, fu un eccidio perpetrato la mattina del 23 novembre 2009 nelle Filippine, nella municipalità di Ampatuan (provincia di Maguindanao). Cinquantotto persone furono sequestrate, e in seguito uccise, mentre erano in viaggio per consegnare il certificato di candidatura a vice sindaco di Butuan di , che avrebbe dovuto sfidare alle imminenti elezioni regionali il sindaco in carica a Datu Unsay, , figlio del governatore locale e membro di uno dei clan politici più potenti di Mindanao. Le votazioni regionali erano parte delle . Tra le vittime accertate vi furono la moglie e due sorelle di Mangudadatu, così come giornalisti, avvocati, aiutanti e civili. Molte delle persone uccise avevano assistito agli altri omicidi oppure furono scamb
rdf:langString
Le massacre de Maguindanao ou massacre d’Ampatuan (d'après la ville d'Ampatuan où ont été retrouvées les fosses communes) a eu lieu le 23 novembre 2009 dans la province de Maguindanao, aux Philippines. Il a fait 58 victimes. Les victimes ont été enlevées et sauvagement assassinées alors qu'elles étaient en route pour déposer un certificat de candidature pour , maire adjoint de la ville de Buluan. Mangudadatu était candidat à l'élection au poste de gouverneur de Maguindanao aux élections nationales de 2010, face au maire de Datu Unsay , fils du gouverneur de Maguindanao en place, .
rdf:langString
Резня в Магинданао — произошла 23 ноября 2009 года в окрестностях города Ампатуан, который находится в провинции Магинданао на острове Минданао Республики Филиппины. Также известна как «резня в Ампатуане» в связи с городом, на территории которого были обнаружены тела жертв. Всего было убито 58 человек, большинство убитых (34 из 58) были журналистами. Комитет защиты журналистов резню в Магинданао «крупнейшим убийством журналистов за всю историю». Впрочем, ещё до этого Комитет защиты журналистов называл Филиппины второй по опасности для журналистов страной в мире.
rdf:langString
rdf:langString
Massaker in Maguindanao 2009
rdf:langString
Matanza de Maguindánao
rdf:langString
Pembantaian Maguindanao
rdf:langString
Massacre de Maguindanao
rdf:langString
Massacro di Maguindanao
rdf:langString
Maguindanao massacre
rdf:langString
Резня в Магинданао
rdf:langString
馬京達瑙大屠殺
rdf:langString
People of the Philippines v. Ampatuan Jr., et al.
xsd:integer
25187824
xsd:integer
1123388339
<second>
600.0
<second>
180.0
xsd:integer
221
rdf:langString
Map of the Philippines with Maguindanao highlighted
rdf:langString
Criminal Case Nos. Q-09-162148-72, Q-09162216-31, Q-10-162652-66, Q-10-163766, and GL-Q-12-173638
rdf:langString
RTC
xsd:date
2009-11-23
xsd:integer
58
rdf:langString
People of the Philippines v. Datu Andal "Unsay" Ampatuan Jr., Datu Andal Ampatuan Sr., Datu Zaldy "Puti" U. Ampatuan, Datu Akmad "Tato" Ampatuan Sr., Datu Sajid Islam U. Ampatuan, Datu Anwar U. Ampatuan Sr., Takpan Dilon y Manibpol, PCINSP Sukarno A. Dicay, PSINSP Abdulgapor B. Abad, PSUPT Abusama Mundas Maguid al-Haj, PSUPT Bahnarin U. Kamaong, PSUPT Abdulwahid U. Pedtucasan, SPO2 George S. Labayan, SPO2 Badawi P. Bakal, SPO1 Oscar Donato, SPO1 Samad Usman Maguindra, SPO1 Alimola L. Guianaton, SPO1 Ali Mluk Solano, SPO1 Eduardo H. Ong, SPO1 Elizer S. Rendaje, PO3 Gibrael R. Alano, PO3 Felix Ababao Daquilos, PO3 Abibudin S. Abdulgani, PO3 Ricky D. Balanueco, PO3 Rasid T. Anton, PO3 Felix E. Enate Jr., PO2 Hamad Nana, PO2 Kendatu S. Rakim, PO2 Hernanie S. Decipulo Jr., PO2 Saudiar Ulah, PO2 Saudi Pasutan, PO2 Rexson D. Guiama, PO1 Herich Amaba, PO1 Badjun Ibad Panegas, PO1 Bensedick T. Alfonso, PO1 Mohammad K. Balading, PO1 Datu Jerry M. Utto, PO1 Abdula Baguadatu, PO1 Tamano Sahibal Hadi, PO1 Abdulbayan U. Mundas, PO1 Esprielito G. Lejarso, PO1 Esmael Manuel Guidal, PO1 Jimmy M. Kadtong, PO1 Marjul T. Julkadi, PO1 Abdurahman S. Batarasa, PO1 Abdulanan L. Saavedra, PO1 Marsman E. Nilong, PO1 Narkouk D. Mascud, PO1 Arnulfo A. Soriano, PO1 Rainer T. Ebus, PO1 Ebara G. Bebot, PO1 Pendatun A. Dima, PO1 Michael M. Macarongon, Datu Jimmy Ampatuan y Masukat, Datu Kanor Ampatuan, Datu Bahnarin A. Ampatuan, Datu Mama Ampatuan, Datu Saudi Ampatuan Jr., Datu Anwar Sajid "Ulo" U. Ampatuan, Datu Anwar "Ipi" U. Ampatuan Jr., Datu Harris Ampatuan, Datu Moning Ampatuan, Mogira Hadji Anggulat, Parido Zangkala Gogo, Jun Pendatun, Kagi Faizal, PINSP Rex Ariel T. Diongon, PINSP Michael Joy Macaraeg, PINSP Saudi M. Mokamad, PO2 Tany Dalgan, PO1 Amir Solaiman, PO1 Michael Madsig y Juanitas, PO1 Sandy D. Sabang, PO1 Ysmael Baraquir, PO1 Abbey Guiadem, PO1 Ebad Musa, PO1 Cader Datunot, PO1 Pia Kamidon, PO1 Dukoy Badal, PO1 Alfie Pagabangan, PO1 Warden Kusain Legawan, PO1 Jonathan Engid y Solaiman, PO1 Datu Nor Kadir, PO1 Joharto Kamindan, PO1 Anwar D. Masukat, Sgt. Abdullah Karim Falcon, Sgt. Banzar Maulana, Sgt. Abdul Sokor Abdullah, Sgt. Alnor Ampatuan, Datu Norodin "Nords" Datumanong Ampatuan, Hamid Delayudin, Datu Dainga Ampatuan, Rodel U. Ampatuan, Manny Upam Ampatuan, Misuari S. Ampatuan, Kertz B. Ampatuan, Tony Kenis Ampatuan, Jonathan S. Ampatuan, Intan B. Ampatuan, Mohades A. Ampatuan, Kagi Amar Ampatuan, Mohamad D. Ampatuan, Rek Tony T. Dek, Abas G. Anongan, Muhamad Sangki, Datutuhon M. Esmael, Alex U. Zaipon, Moactar T. Daud, Dhods A. Kamong, Alimudin S. Sanguyod, Fahad Watamama Utto, Surin K. Mentang, Haron K. Arob, Samsudin M. Daud, Theng P. Sali, Toktok K. Guiabal, Batuta G. Zailon, Macton A. Bilungan, Nasser S. Esmael, Abedin Alamada, Maot M. Bangkulat, Bong S. Andal, Mando M. Balangan, Rene Guiapal, Latip Gani, Alex Kadil, Kamper Silongan, Sukor S. Kamsa, Edres G. Kasan, Akad B. Macaton, Maot M. Dumla, Naser Talib, Sanggutin Musa, Rolex Kusen, Buto Umal, Surin Kayukay, Batuti K. Bara, Bassir L. Abdulmaguid, Gambayan M. Kasim, Mamugkay R. Camsa, Taya M. Bangkulat, Zamora G. Sambulawan, Salik S. Bangkulat, Tokan A. Pamsag, Abdul Maula E. Uday, Maguid S. Alba, Tho Akmad Amino, Tumi Timba Abas, Mads P. Utto, Abedin E. Kenny, Gie S. Takilid, Malaguial S. Tanuri, Zacaria P. Akil, Tintingan Kamad Makaalay, Andami M. Singkala, Nasrudin S. Guiamadil, Denga O. Mentol, Toy K. Datumanong, Samaon M. Andatuan, Kudza Masukat Uguia, Ibrahim Ibrahim, Salipad M. Tampogao, Talembo "Tammy" Masukat, Ben A. Mendog, Sahid A. Guiamadil, Abdullah Bacar Abdullah, Kominie K. Inggo, Esiam Mantawil, Mama Habib, Mohamad K. Macauyag, Rusty U. Daud, Kasim T. Lingkong, Abusama B. Guiapal, Rakim M. Amil, Datunot G. Ayob, Norman M. Tatak, Butukan S. Malang, Sonny K. Pindi, Kasim K. Dalending, Edris Tekay Nanding, Abdulkarim L. Manalasan, Maguid Amil Datun, Thong E. Guimano, Tino T. Sanday, Armando O. Ambalgan, Bolatokan Omar, Nasser M. Malaguia, Ebrahim M. Abon, Muktar Santo Kindu, Andro K. Awil, Upam S. Saudi, Samsudin R. Kamilon, Marco G. Enged, Dexson A. Saptula, Norhato M. Kamino, Mohamad T. Datumanong, Nasser I. Guia and Nasser Adam
rdf:langString
no
rdf:langString
Sitio Masalay, Barangay Salman, Ampatuan, Maguindanao , Mindanao, Philippines
rdf:langString
Esmael Mangudadatu's family members, supporters, journalists
rdf:langString
UTC +8
rdf:langString
Maguindanao massacre
rdf:langString
~200
xsd:integer
197
rdf:langString
See [[#Verdict
rdf:langString
Bei dem Massaker in Maguindanao (manchmal auch Ampatuan-Massaker) am 23. November 2009 in der philippinischen Provinz Maguindanao wurden 57 Zivilisten ermordet.
rdf:langString
Le massacre de Maguindanao ou massacre d’Ampatuan (d'après la ville d'Ampatuan où ont été retrouvées les fosses communes) a eu lieu le 23 novembre 2009 dans la province de Maguindanao, aux Philippines. Il a fait 58 victimes. Les victimes ont été enlevées et sauvagement assassinées alors qu'elles étaient en route pour déposer un certificat de candidature pour , maire adjoint de la ville de Buluan. Mangudadatu était candidat à l'élection au poste de gouverneur de Maguindanao aux élections nationales de 2010, face au maire de Datu Unsay , fils du gouverneur de Maguindanao en place, . Les 58 personnes assassinées sont des membres du convoi (journalistes, avocats et conseillers) ainsi que des témoins gênants ou des erreurs (automobilistes de passage). Le Comité pour la protection des journalistes a décrit ce massacre comme l'événement le plus meurtrier dans l'histoire du journalisme, avec au moins 34 journalistes morts dans le massacre.
rdf:langString
La matanza de Maguindánao fue una matanza ocurrida en Maguindánao, RAMM, Filipinas el 23 de noviembre de 2009 con 64 víctimas. Como las tumbas masivas fueron halladas en el pueblo de , se conoce también como la matanza de Ampatuán. Mientras las 58 víctimas estaban en camino a presentar un certificado de candidatura para (de:) · (en:) · (nl:) · (tl:) -tagalo-·, vicealcalde de la ciudad de Buluán. Antes de que el convoy llegara a su destino, unas cien personas armadas lo detuvieron, los secuestraron y mataron a la mayoría de ellos. Mangudadatu desafió al alcalde de Datu Unsay, , hijo del gobernador en ejercicio de Maguindanao y miembro de uno de los principales clanes políticos musulmanes de Mindanao, en la próxima elección a gobernador de Maguindanao, que formaba parte de las elecciones nacionales para el 2010. Entre las personas asesinadas estaban la esposa de Mangudadatu, sus dos hermanas, periodistas (34 de los 37), abogados, asistentes y automovilistas que fueron testigos o fueron identificados erróneamente como parte del convoy. El 24 de noviembre, la presidenta de Filipinas, Gloria Macapagal-Arroyo, declaró el estado de emergencia en Maguindánao, Sultán Kudarat y Cotabato.
rdf:langString
The Maguindanao massacre, also known as the Ampatuan massacre, named after the town where mass graves of victims were found, occurred on the morning of November 23, 2009, in the town of Ampatuan in then-undivided Maguindanao (which is now Maguindanao del Sur) province, on the island of Mindanao in the Philippines. The 58 victims were on their way to file a certificate of candidacy for Esmael Mangudadatu, vice mayor of Buluan, when they were kidnapped and later killed. Mangudadatu was challenging Datu Unsay mayor Andal Ampatuan Jr., son of the incumbent Maguindanao governor Andal Ampatuan Sr. and member of one of Mindanao's leading Muslim political clans, in the forthcoming Maguindanao gubernatorial election, part of the national elections in 2010. The people killed included Mangudadatu's wife, his two sisters, journalists, lawyers, aides, and motorists who were witnesses or were mistakenly identified as part of the convoy. The Committee to Protect Journalists (CPJ) has called the Maguindanao massacre the single deadliest event for journalists in history. At least 34 journalists are known to have died in the massacre. Even before the Maguindanao massacre, the Committee to Protect Journalists had labeled the Philippines the second most dangerous country for journalists, second only to Iraq.
rdf:langString
Pembantaian Maguindanao atau pembantaian Ampatuan terjadi pada pagi hari tanggal 23 November 2009 di kota Ampatuan, provinsi Maguindanao di pulau Mindanao, Filipina. 58 orang diculik dan dibunuh saat hendak mendaftarkan dokumen pencalonan , wakil wali kota . Mangudadatu adalah pesaing wali kota Datu Unsay , putra petahana gubernur Maguindanao sekaligus anggota salah satu klan politik Muslim terbesar di Mindanao, dalam pemilu gubernur Maguindanao 2010. Istri Mangundadatu, dua adiknya, wartawan, pengacara, ajudan, dan penumpang mobil yang menyaksikan penculikan atau salah dikira sebagai anggota konvoi menjadi korban jiwa. (CPJ) menyebut pembantaian ini sebagai penyerangan wartawan paling mematikan sepanjang sejarah. Sedikitnya 34 wartawan tewas dalam pembantaian ini. Sebelumnya, CPJ sendiri sudah mencap Filipina sebagai negara kedua paling berbahaya di dunia untuk wartawan setelah Irak.
rdf:langString
Il massacro di Maguindanao, noto anche come massacro di Ampatuan, fu un eccidio perpetrato la mattina del 23 novembre 2009 nelle Filippine, nella municipalità di Ampatuan (provincia di Maguindanao). Cinquantotto persone furono sequestrate, e in seguito uccise, mentre erano in viaggio per consegnare il certificato di candidatura a vice sindaco di Butuan di , che avrebbe dovuto sfidare alle imminenti elezioni regionali il sindaco in carica a Datu Unsay, , figlio del governatore locale e membro di uno dei clan politici più potenti di Mindanao. Le votazioni regionali erano parte delle . Tra le vittime accertate vi furono la moglie e due sorelle di Mangudadatu, così come giornalisti, avvocati, aiutanti e civili. Molte delle persone uccise avevano assistito agli altri omicidi oppure furono scambiate per membri del gruppo del vice sindaco. I cadaveri furono successivamente sepolti in una fossa comune. La famiglia Ampatuan fu sospettata di aver ordinato il massacro. Il Comitato per la Protezione dei Giornalisti (CPJ) definì il massacro di Maguindanao come l'evento che ha causato la più grande perdita di giornalisti nella storia filippina. Si stima che almeno 34 giornalisti abbiano perso la vita nel massacro. Prima dell'evento, il CJP aveva etichettato le Filippine come "il paese più pericoloso per i giornalisti dopo l'Iraq". L'uccisione di corrispondenti è infatti talmente diffusa nel paese che vari sono stati uccisi in diretta. Il 25 gennaio 2015, cinque anni dopo l'avvenimento, si verificò un nuovo massacro a Maguindanao, la strage di Mamasapano, nella quale furono uccisi 44 membri delle forze speciali della Polizia Nazionale Filippina.
rdf:langString
民答那峨大屠殺，或稱瑪京達瑙大屠殺於2009年11月23日，在菲律賓棉蘭老穆斯林自治區瑪京達瑙省發生。案發時，遇害者正在為現任布盧安鎮副鎮長遞交參選瑪京達瑙省省長的表格。曼古達達圖的競選對手是時任省長（老安帕圖安）之子。曼古達達圖的妻子、親屬、支持者、3名女律師、助選員、三十多名記者在這場屠殺中遇難。 1992年開始統計殉職記者數目的保護記者委員會發表聲明，指這場屠殺為最多記者被殺害的一日，32名記者證實喪生。
rdf:langString
Резня в Магинданао — произошла 23 ноября 2009 года в окрестностях города Ампатуан, который находится в провинции Магинданао на острове Минданао Республики Филиппины. Также известна как «резня в Ампатуане» в связи с городом, на территории которого были обнаружены тела жертв. Всего было убито 58 человек, большинство убитых (34 из 58) были журналистами. Убитые были сторонниками Исмаэля Мангуададату, который баллотировался в губернаторы провинции Магинданао, они ехали автоколонной зарегистрировать его в качестве кандидата на предстоящих в 2010 году выборах. Среди погибших в результате резни были жена Мангуададату и две его сестры. Комитет защиты журналистов резню в Магинданао «крупнейшим убийством журналистов за всю историю». Впрочем, ещё до этого Комитет защиты журналистов называл Филиппины второй по опасности для журналистов страной в мире.
xsd:date
2019-12-19
rdf:langString
Jocelyn Solis Reyes
rdf:langString
y
xsd:integer
1
xsd:nonNegativeInteger
63121
