Maguba Syrtlanova
http://dbpedia.org/resource/Maguba_Syrtlanova an entity of type: Thing
Η Μαγκούμπα Σιρτλάνοβα (ταταρικά: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова) ήταν ανώτερη υπολοχαγός στο 46ο Σύνταγμα Νυχτερινών Αεροπορικών Βομβαρδισμών του Ταμάν, με το παρατσούκλι «νυχτερινές μάγισσες» και της απονεμήθηκε ο τίτλος του Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης για το έργο της. Ήταν εθνοτική Τάταρη και μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ένωσης από το 1941.
rdf:langString
Maguba Gusseinowna Syrtlanowa (russisch Магуба Гусейновна Сыртланова; * 15. Junijul. / 28. Juni 1912greg. in Belebei; † 1. Oktober 1971 in Kasan) war eine sowjetische Bomberpilotin. Während des Zweiten Weltkriegs leistete sie Militärdienst bei den nur aus Frauen bestehenden Nachthexen, welche nachts mit einfachen Doppeldeckern Polikarpow Po-2 Kampfeinsätze flogen. Syrtlanowa flog 780 Einsätze und wurde als Held der Sowjetunion ausgezeichnet.
rdf:langString
Maguba Guseynovna Syrtlanova (Russian: Магуба Гусейновна Сыртланова, Tatar: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; 15 July [O.S. 2 July] 1912 – 1 October 1971) was a senior lieutenant and deputy squadron commander in the 46th Taman Guards Night Bomber Aviation Regiment (nicknamed the "night witches") during the Second World War. She was awarded the title of Hero of the Soviet Union on 15 May 1946 for having completed 780 sorties during the war.
rdf:langString
Magouba Gousseïnovna Syrtlanova (en russe : Магуба Гусейновна Сыртланова ; en tatar : Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова), née le 15 juillet 1912 et décédée le 1er octobre 1971, est une aviatrice soviétique. Lieutenante-cheffe du 588 NBAP, une escadrille surnommée « les sorcières de la nuit », elle reçut le titre de Héroïne de l'Union soviétique pour ses prouesses durant la guerre. Elle est de l'ethnie tatare et est membre du Parti communiste de l'Union soviétique depuis 1941.
rdf:langString
Maguba Syrtlanova (bahasa Tatar: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; 15 Juli 1912 – 1 Oktober 1971) adalah seorang letnan senior asal Uni Soviet. Ia dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet atas jasanya.
rdf:langString
Maguba Gusiejnowna Syrtłanowa (ros. Магуба Гусейновна Сыртланова, ur. 2 lipca?/ 15 lipca 1912 w Belebeju, zm. 1 października 1971 w Kazaniu) – radziecka pilotka wojskowa, Bohater Związku Radzieckiego (1946).
rdf:langString
Магуба Гусейновна (по другим данным Хусаиновна) Сыртланова (15 июля 1912, Белебей, Уфимская губерния — 1 октября 1971, Казань) — гвардии старший лейтенант, заместитель командира эскадрильи 46-го гвардейского Таманского женского авиационного полка ночных бомбардировщиков. Герой Советского Союза.
rdf:langString
Магуба Гусейнівна (Хусаїнівна) Сиртланова (15 липня 1912 — 1 жовтня 1971) — радянська військова льотчиця, в роки Другої світової війни — заступник командира ескадрильї 46-го гвардійського нічного бомбардувального авіаційного полку, гвардії старший лейтенант. Герой Радянського Союзу (1946).
rdf:langString
Maguba Sirtlanova (em tártaro: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова) foi uma tenente sénior da formação aérea Bruxas da Noite. Pela sua prestação de serviço, foi premiada com o título de Heroína da União Soviética. Ela era de etnia tártara e membro do Partido Comunista da União Soviética a partir de 1941.
rdf:langString
Maguba Guseynovna Sirtlanova (en ruso, Магуба Гусейновна Сыртланова, en tártaro, Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; 2 de juliojul./ 15 de julio de 1912greg. – 1 de octubre de 1971), fue una aviadora soviética que sirvió durante la Segunda Guerra Mundial en el 588.º Regimiento de Bombardeo Nocturno (325.° División Aérea de Bombarderos Nocturnos, 4.° Ejército Aéreo, Segundo Frente Bielorruso), más tarde rebautizado como 46.° Regimiento Aéreo de Bombarderos Nocturnos de la Guardia. Uno de los tres regimientos aéreos creados por Marina Raskova e integrados únicamente por mujeres. Por sus heroicas acciones durante la guerra recibió el título de Heroína de la Unión Soviética (15 de mayo de 1946) además alcanzó el grado militar de teniente primero. Era de etnia tártara y fue miembro del Partido Comun
rdf:langString
rdf:langString
Maguba Gusseinowna Syrtlanowa
rdf:langString
Μαγκούμπα Σιρτλάνοβα
rdf:langString
Maguba Sirtlanova
rdf:langString
Maguba Syrtlanova
rdf:langString
Magouba Syrtlanova
rdf:langString
Maguba Syrtlanova
rdf:langString
Maguba Syrtłanowa
rdf:langString
Сыртланова, Магуба Гусейновна
rdf:langString
Maguba Sirtlanova
rdf:langString
Сиртланова Магуба Гусейнівна
rdf:langString
Maguba Syrtlanova
rdf:langString
Maguba Syrtlanova
rdf:langString
Kazan, USSR
xsd:integer
56222157
xsd:integer
1110682714
xsd:integer
1941
xsd:gMonthDay
--07-15
rdf:langString
Soviet Air Force
xsd:date
1971-10-01
rdf:langString
Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова
rdf:langString
Tatar
rdf:langString
Senior Lieutenant
xsd:integer
46
rdf:langString
Η Μαγκούμπα Σιρτλάνοβα (ταταρικά: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова) ήταν ανώτερη υπολοχαγός στο 46ο Σύνταγμα Νυχτερινών Αεροπορικών Βομβαρδισμών του Ταμάν, με το παρατσούκλι «νυχτερινές μάγισσες» και της απονεμήθηκε ο τίτλος του Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης για το έργο της. Ήταν εθνοτική Τάταρη και μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ένωσης από το 1941.
rdf:langString
Maguba Gusseinowna Syrtlanowa (russisch Магуба Гусейновна Сыртланова; * 15. Junijul. / 28. Juni 1912greg. in Belebei; † 1. Oktober 1971 in Kasan) war eine sowjetische Bomberpilotin. Während des Zweiten Weltkriegs leistete sie Militärdienst bei den nur aus Frauen bestehenden Nachthexen, welche nachts mit einfachen Doppeldeckern Polikarpow Po-2 Kampfeinsätze flogen. Syrtlanowa flog 780 Einsätze und wurde als Held der Sowjetunion ausgezeichnet.
rdf:langString
Maguba Guseynovna Sirtlanova (en ruso, Магуба Гусейновна Сыртланова, en tártaro, Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; 2 de juliojul./ 15 de julio de 1912greg. – 1 de octubre de 1971), fue una aviadora soviética que sirvió durante la Segunda Guerra Mundial en el 588.º Regimiento de Bombardeo Nocturno (325.° División Aérea de Bombarderos Nocturnos, 4.° Ejército Aéreo, Segundo Frente Bielorruso), más tarde rebautizado como 46.° Regimiento Aéreo de Bombarderos Nocturnos de la Guardia. Uno de los tres regimientos aéreos creados por Marina Raskova e integrados únicamente por mujeres. Por sus heroicas acciones durante la guerra recibió el título de Heroína de la Unión Soviética (15 de mayo de 1946) además alcanzó el grado militar de teniente primero. Era de etnia tártara y fue miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética desde 1941.
rdf:langString
Maguba Guseynovna Syrtlanova (Russian: Магуба Гусейновна Сыртланова, Tatar: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; 15 July [O.S. 2 July] 1912 – 1 October 1971) was a senior lieutenant and deputy squadron commander in the 46th Taman Guards Night Bomber Aviation Regiment (nicknamed the "night witches") during the Second World War. She was awarded the title of Hero of the Soviet Union on 15 May 1946 for having completed 780 sorties during the war.
rdf:langString
Magouba Gousseïnovna Syrtlanova (en russe : Магуба Гусейновна Сыртланова ; en tatar : Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова), née le 15 juillet 1912 et décédée le 1er octobre 1971, est une aviatrice soviétique. Lieutenante-cheffe du 588 NBAP, une escadrille surnommée « les sorcières de la nuit », elle reçut le titre de Héroïne de l'Union soviétique pour ses prouesses durant la guerre. Elle est de l'ethnie tatare et est membre du Parti communiste de l'Union soviétique depuis 1941.
rdf:langString
Maguba Syrtlanova (bahasa Tatar: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова; 15 Juli 1912 – 1 Oktober 1971) adalah seorang letnan senior asal Uni Soviet. Ia dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet atas jasanya.
rdf:langString
Maguba Gusiejnowna Syrtłanowa (ros. Магуба Гусейновна Сыртланова, ur. 2 lipca?/ 15 lipca 1912 w Belebeju, zm. 1 października 1971 w Kazaniu) – radziecka pilotka wojskowa, Bohater Związku Radzieckiego (1946).
rdf:langString
Магуба Гусейновна (по другим данным Хусаиновна) Сыртланова (15 июля 1912, Белебей, Уфимская губерния — 1 октября 1971, Казань) — гвардии старший лейтенант, заместитель командира эскадрильи 46-го гвардейского Таманского женского авиационного полка ночных бомбардировщиков. Герой Советского Союза.
rdf:langString
Магуба Гусейнівна (Хусаїнівна) Сиртланова (15 липня 1912 — 1 жовтня 1971) — радянська військова льотчиця, в роки Другої світової війни — заступник командира ескадрильї 46-го гвардійського нічного бомбардувального авіаційного полку, гвардії старший лейтенант. Герой Радянського Союзу (1946).
rdf:langString
Maguba Sirtlanova (em tártaro: Мәгубә Хөсәен кызы Сыртланова) foi uma tenente sénior da formação aérea Bruxas da Noite. Pela sua prestação de serviço, foi premiada com o título de Heroína da União Soviética. Ela era de etnia tártara e membro do Partido Comunista da União Soviética a partir de 1941.
xsd:gYear
1945
xsd:gYear
1941
xsd:nonNegativeInteger
7372