Mac Carthaigh's Book
http://dbpedia.org/resource/Mac_Carthaigh's_Book an entity of type: WikicatTextsOfMedievalIreland
Mac Carthaigh’s Book is a collection of annals of the period AD 1114–1437 inclusive. It was compiled from earlier material by Fínghin Mac Carthaigh Mór (c. 1560–1640) an Irish nobleman who was imprisoned for years in London. He was a patron of learning and a scholar in his own right. While in London in 1633 he employed Diarmaid Ó Súilleabháin who also kept the book in his castle until it was sacked by Radhulbh MacAmlaoibh, then his clan took control of it, they copied and compiled these annals for him.
rdf:langString
Cnuasach annála Éireann is ea Leabhar Mhic Carthaigh a chlúdaíonn na blianta 1114 go 1437. Tiomsaíodh an saothar le hábhar nua luaite ag (c. 1560–1640), uasail Éireannach a bhí gafa i ngéibheann leis na blianta i Londain. Patrún léinn agus scoláire ba ea é féin. Agus é i Londain sa bhliain 1633, d'fhostaigh sé Diarmaid Ó Súilleabháin mar ghiolla, a choinnigh an leabhar leis ina chaisleán go dtí gur chreach Radhulbh MacAmhlaoibh é.
rdf:langString
rdf:langString
Leabhar Mhic Cárthaigh
rdf:langString
Mac Carthaigh's Book
xsd:integer
3509440
xsd:integer
1082659785
rdf:langString
Mac Carthaigh’s Book is a collection of annals of the period AD 1114–1437 inclusive. It was compiled from earlier material by Fínghin Mac Carthaigh Mór (c. 1560–1640) an Irish nobleman who was imprisoned for years in London. He was a patron of learning and a scholar in his own right. While in London in 1633 he employed Diarmaid Ó Súilleabháin who also kept the book in his castle until it was sacked by Radhulbh MacAmlaoibh, then his clan took control of it, they copied and compiled these annals for him. The original manuscript is currently preserved in the National Library of Ireland. The annals were edited and translated by Séamus Ó hInnse and published in 1947 by the Dublin Institute for Advanced Studies under the title ‘Miscellaneous Irish Annals’. Mac Carthaigh's Book is important as one of the few native records of events in southern Ireland for the period it covers and it provides information on the effect the Norman Invasion had on Munster. Besides relying on other Irish annals it drew upon some foreign sources, notably Giraldus Cambrensis' Expugnatio Hibernica.
rdf:langString
Cnuasach annála Éireann is ea Leabhar Mhic Carthaigh a chlúdaíonn na blianta 1114 go 1437. Tiomsaíodh an saothar le hábhar nua luaite ag (c. 1560–1640), uasail Éireannach a bhí gafa i ngéibheann leis na blianta i Londain. Patrún léinn agus scoláire ba ea é féin. Agus é i Londain sa bhliain 1633, d'fhostaigh sé Diarmaid Ó Súilleabháin mar ghiolla, a choinnigh an leabhar leis ina chaisleán go dtí gur chreach Radhulbh MacAmhlaoibh é. Caomhnaítear an bunleagan anois i Leabharlann Náisiúnta na hÉireann. D'eagraigh agus d'aistrigh Séamus Ó hInnse na hanála agus foilsíodh iad sa bhliain 1947 ag Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath, faoin teideal Miscellaneous Irish Annals. Is tábhachtach é Leabhar Mhic Carthaigh óir gurb ar an mbeagán saothair dhúchais é as ndeisceart na hÉireann don tréimhse taifeadadh ann. Insítear ann maidir le tionchar ionradh na Normannach ar an Mumhain. I dteannta le hannála Éireannacha, faightear ann foinsí eachtrannaigh, go suntasach Expugnatio Hibernica le .
xsd:nonNegativeInteger
1850