MPG/ESO telescope
http://dbpedia.org/resource/MPG/ESO_telescope an entity of type: WikicatAstronomicalObservatoriesInChile
El telescopi MPG/ESO és un telescopi terrestre de 2,2 metres de l'[[ l'Observatori Europeu Austral ]] (ESO) situat a La Silla, Xile. Fou construït per Carl Zeiss d'Institut Max Planck d'astronomia i ha estat operatiu des de 1984. Actualment es troba en prèstrec indefinit a European Southern Observatory. Al novembre del 2010 es descobrí l'exoplaneta HIP 13044 b utilitzant aquest telescopi.
rdf:langString
El telescopio MPG/ESO es un telescopio terrestre de 2,2 metros en el Observatorio Europeo Austral (ESO) en La Silla, Chile. Fue construido por Zeiss y ha estado operando desde 1984. Fue en préstamo indefinido para el Observatorio Europeo Austral, del Instituto Max Planck de Astronomía (MPIA). En octubre de 2013 fue devuelto a la MPIA. El tiempo del telescopio es compartido entre los programas de observación del MPIA y el MPE, mientras que la operación y mantenimiento del telescopio son responsabilidad de ESO.
rdf:langString
Das MPG/ESO-2,2-m-Teleskop (engl. MPG/ESO 2.2 m Telescope) ist ein Spiegelteleskop der ESO in Ritchey-Chrétien-Montierung mit 2,2 Metern Apertur und Teil des La-Silla-Observatoriums in Chile. Gebaut wurde es 1983 von der Firma Zeiss und ist seit 1984 in Betrieb. Es ist eine unbefristete Leihgabe des Max-Planck-Institut für Astronomie (MPIA) mit Sitz in Heidelberg, als Teil der Max-Planck-Gesellschaft (MPG) an die Europäische Südsternwarte ESO. Die Beobachtungszeiten am Teleskop werden zwischen MPIA und ESO aufgeteilt, während Betrieb und Wartung in der Verantwortung der ESO liegen. Das Teleskop befindet sich in einer Höhe von 2335 m.
rdf:langString
Le télescope de 2,2 mètres MPG-ESO, sis à l’observatoire de La Silla au Chili, est un télescope Ritchey-Chrétien à monture équatoriale mis en service en 1984 et géré conjointement par la Société Max-Planck (Max-Planck-Gesellschaft, MPG) et l’Observatoire européen austral (European Southern Observatory, ESO). Trois instruments s’en partagent le foyer Cassegrain en 2010 : , un imageur optique à grand champ (environ 0,5 deg par 0,5 deg) ; , un spectrographe échelle couvrant le domaine visible ; , qui permet d’observer simultanément dans 7 bandes spectrales en visible et infrarouge.
rdf:langString
Il telescopio MPG/ESO è un telescopio riflettore con specchio del diametro di 2,2 m, situato presso l'osservatorio di La Silla dell'European Southern Observatory (ESO) in Cile ed è stato costruito nel 1983 dalla Zeiss. È di proprietà del Istituto Max Planck di astronomia (MPIA) e gestito dall'ESO, mentre nel 2013 è tornato alla MPIA, ma sotto la responsabilità dell'ESO sul mantenimento.Il telescopio è dotato di 3 strumenti: Wide Field Imager da 67 milioni di px, con un campo visivo grande quanto una Luna piena; GROND (Gamma-Ray Burst Optical/Near-Infrared Detector), che studia i lampi gamma; e lo spettrografo ad alta risoluzione FEROS, usato nello studio delle stelle.
rdf:langString
MPG/ESO望遠鏡是歐洲南天天文台設置在智利拉西拉天文台的口徑2.2米的陸基望遠鏡。它是卡爾·蔡司製造，並在1984年開始運作。它是以馬克斯-普朗克學會天文研究所對歐洲南天天文台無期限貸款建造的。望遠鏡的觀測時間由ESO和MPG的觀測計畫共享，而望遠鏡的營運和維護是ESO的責任。 架望遠鏡配置了3件儀器：視野大小如同滿月的67百萬畫素的廣角影像器，已經取得許多精彩的天體影像；GROND(the Gamma-Ray Burst Optical/Near-Infrared Detector)，是用來追蹤宇宙中最強大的爆炸，伽瑪射線暴，餘暉的光學/近紅外線檢測器；還有高解析度攝譜儀，FEROS，用來研究恆星細節光纖回饋放大範圍光學攝譜儀。 在2010年11月，它發現了HIP 13044b，標誌著首度在銀河系外的星流中發現行星。
rdf:langString
The MPG/ESO telescope is a 2.2-metre f/8.0 (17.6-metre) ground-based telescope at the European Southern Observatory (ESO) in La Silla, Chile. It was built by Zeiss and has been operating since 1984. It was on indefinite loan to the European Southern Observatory from the Max Planck Institute for Astronomy (MPIA). In October 2013 it was returned to the MPIA. Telescope time is shared between MPIA and MPE observing programmes, while the operation and maintenance of the telescope are ESO's responsibility.
rdf:langString
rdf:langString
Telescopi MPG/ESO
rdf:langString
MPG/ESO-2,2-m-Teleskop
rdf:langString
Telescopio MPG/ESO
rdf:langString
Télescope de 2,2 mètres MPG-ESO
rdf:langString
Telescopio MPG/ESO
rdf:langString
MPG/ESO telescope
rdf:langString
MPG/ESO望遠鏡
xsd:integer
29666186
xsd:integer
1119369398
rdf:langString
El telescopi MPG/ESO és un telescopi terrestre de 2,2 metres de l'[[ l'Observatori Europeu Austral ]] (ESO) situat a La Silla, Xile. Fou construït per Carl Zeiss d'Institut Max Planck d'astronomia i ha estat operatiu des de 1984. Actualment es troba en prèstrec indefinit a European Southern Observatory. Al novembre del 2010 es descobrí l'exoplaneta HIP 13044 b utilitzant aquest telescopi.
rdf:langString
El telescopio MPG/ESO es un telescopio terrestre de 2,2 metros en el Observatorio Europeo Austral (ESO) en La Silla, Chile. Fue construido por Zeiss y ha estado operando desde 1984. Fue en préstamo indefinido para el Observatorio Europeo Austral, del Instituto Max Planck de Astronomía (MPIA). En octubre de 2013 fue devuelto a la MPIA. El tiempo del telescopio es compartido entre los programas de observación del MPIA y el MPE, mientras que la operación y mantenimiento del telescopio son responsabilidad de ESO.
rdf:langString
Das MPG/ESO-2,2-m-Teleskop (engl. MPG/ESO 2.2 m Telescope) ist ein Spiegelteleskop der ESO in Ritchey-Chrétien-Montierung mit 2,2 Metern Apertur und Teil des La-Silla-Observatoriums in Chile. Gebaut wurde es 1983 von der Firma Zeiss und ist seit 1984 in Betrieb. Es ist eine unbefristete Leihgabe des Max-Planck-Institut für Astronomie (MPIA) mit Sitz in Heidelberg, als Teil der Max-Planck-Gesellschaft (MPG) an die Europäische Südsternwarte ESO. Die Beobachtungszeiten am Teleskop werden zwischen MPIA und ESO aufgeteilt, während Betrieb und Wartung in der Verantwortung der ESO liegen. Das Teleskop befindet sich in einer Höhe von 2335 m.
rdf:langString
Le télescope de 2,2 mètres MPG-ESO, sis à l’observatoire de La Silla au Chili, est un télescope Ritchey-Chrétien à monture équatoriale mis en service en 1984 et géré conjointement par la Société Max-Planck (Max-Planck-Gesellschaft, MPG) et l’Observatoire européen austral (European Southern Observatory, ESO). Trois instruments s’en partagent le foyer Cassegrain en 2010 : , un imageur optique à grand champ (environ 0,5 deg par 0,5 deg) ; , un spectrographe échelle couvrant le domaine visible ; , qui permet d’observer simultanément dans 7 bandes spectrales en visible et infrarouge.
rdf:langString
The MPG/ESO telescope is a 2.2-metre f/8.0 (17.6-metre) ground-based telescope at the European Southern Observatory (ESO) in La Silla, Chile. It was built by Zeiss and has been operating since 1984. It was on indefinite loan to the European Southern Observatory from the Max Planck Institute for Astronomy (MPIA). In October 2013 it was returned to the MPIA. Telescope time is shared between MPIA and MPE observing programmes, while the operation and maintenance of the telescope are ESO's responsibility. The telescope hosts three instruments: the 67-million-pixel Wide Field Imager with a field of view as large as the full Moon, which has taken many amazing images of celestial objects; GROND, the Gamma-Ray Burst Optical/Near-Infrared Detector, which chases the afterglows of the most powerful explosions in the universe, known as gamma-ray bursts; and the high-resolution spectrograph, FEROS, used to make detailed studies of stars. In November 2010 it was used to observe HIP 13044, and marked what was thought to be the first time a planetary system in a stellar stream of extragalactic origin had been detected. However, subsequent analysis in 2014 found no evidence for a planet orbiting the star.
rdf:langString
Il telescopio MPG/ESO è un telescopio riflettore con specchio del diametro di 2,2 m, situato presso l'osservatorio di La Silla dell'European Southern Observatory (ESO) in Cile ed è stato costruito nel 1983 dalla Zeiss. È di proprietà del Istituto Max Planck di astronomia (MPIA) e gestito dall'ESO, mentre nel 2013 è tornato alla MPIA, ma sotto la responsabilità dell'ESO sul mantenimento.Il telescopio è dotato di 3 strumenti: Wide Field Imager da 67 milioni di px, con un campo visivo grande quanto una Luna piena; GROND (Gamma-Ray Burst Optical/Near-Infrared Detector), che studia i lampi gamma; e lo spettrografo ad alta risoluzione FEROS, usato nello studio delle stelle.
rdf:langString
MPG/ESO望遠鏡是歐洲南天天文台設置在智利拉西拉天文台的口徑2.2米的陸基望遠鏡。它是卡爾·蔡司製造，並在1984年開始運作。它是以馬克斯-普朗克學會天文研究所對歐洲南天天文台無期限貸款建造的。望遠鏡的觀測時間由ESO和MPG的觀測計畫共享，而望遠鏡的營運和維護是ESO的責任。 架望遠鏡配置了3件儀器：視野大小如同滿月的67百萬畫素的廣角影像器，已經取得許多精彩的天體影像；GROND(the Gamma-Ray Burst Optical/Near-Infrared Detector)，是用來追蹤宇宙中最強大的爆炸，伽瑪射線暴，餘暉的光學/近紅外線檢測器；還有高解析度攝譜儀，FEROS，用來研究恆星細節光纖回饋放大範圍光學攝譜儀。 在2010年11月，它發現了HIP 13044b，標誌著首度在銀河系外的星流中發現行星。
xsd:nonNegativeInteger
5132